г. Санкт-Петербург |
|
16 февраля 2012 г. |
Дело N А56-11879/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 февраля 2012 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 16 февраля 2012 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего А.Б. Семеновой
судей Л.В. Зотеевой, И.Г. Савицкой
при ведении протокола судебного заседания: Ж.А. Алыбиной
при участии:
от истца (заявителя): представителя К.В. Шавриковой (доверенность от 02.03.2011)
от ответчика (должника): представителя Ф.С. Сухова (доверенность от 28.12.2011 N 72-15-08/3575)
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы (регистрационный номер 13АП-22772/2011, 13АП-23712/2011) ООО "Райл-02" и ТУ ФС финансово-бюджетного надзора в городе Санкт-Петербурге на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 14.11.2011 по делу N А56-11879/2011 (судья Е.Н. Александрова), принятое
по иску (заявлению) ООО "Райл-02"
к ТУ ФС финансово-бюджетного надзора в городе Санкт-Петербурге
о взыскании судебных расходов
установил:
общество с ограниченной ответственностью "Райл-02" (далее - общество) (ОГРН 1037843046262, место нахождения: 191024, Санкт-Петербург, улица Миргородская, дом 10, офис 34) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в городе Санкт-Петербурге (далее - управление)
(ОГРН 1047855032807, место нахождения: 191180, город Санкт-Петербург, набережная реки Фонтанки, дом 76) от 08.02.2011 N 136 по делу об административном правонарушении N 72-2011/20.
Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 25.04.2011 требования общества удовлетворены в полном объеме, постановление управления признано незаконным и отменено.
Общество обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с управления судебных расходов по оплате услуг представителя в сумме 20 000 руб.
Определением суда от 14.11.2011 заявление общества удовлетворено в сумме 6 000 руб. В удовлетворении остальной части требования судом отказано.
Не согласившись с определением суда, общество подало апелляционную жалобу, в которой, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права, просит указанный судебный акт отменить, заявление о взыскании судебных расходов удовлетворить в полном объеме. Податель жалобы ссылается на то, что заявленная ко взысканию сумма в размере 20 000 руб. является разумной, управление не представило доказательств, опровергающих разумность заявленной суммы судебных расходов, в связи с чем у суда отсутствовали объективные основания для ее снижения.
Управлением также подана апелляционная жалоба, в которой оно просит отменить определение суда, приняв новый судебный акт о взыскании судебных расходов в разумных пределах, возмещение расходов в сумме 6000 руб. считает необоснованным.
В судебном заседании представитель управления заявил ходатайство об уточнении апелляционной жалобы и просил решение суда отменить, в удовлетворении заявления общества о взыскании судебных расходов в сумме 20000 руб. отказать в полном объеме. По мнению управления, общество не имеет права на возмещение судебных расходов, поскольку оспариваемое постановление от 08.02.2011 N 136 отменено на основании положений статьи 2.9 КоАП РФ.
Ходатайство управления судом удовлетворено.
Представитель общества поддержал доводы своей апелляционной жалобы, против удовлетворения апелляционной жалобы управления возражал, от общества в суд поступил отзыв на апелляционную жалобу.
Представитель управления против удовлетворения апелляционной жалобы общества возражал.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены в апелляционном порядке.
Из материалов дела следует, что постановлением от 08.02.2011 N 136 управление признало общество виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 6 статьи 15.25 КоАП РФ, и назначило наказание в виде штрафа в размере 40 000 руб.
Считая указанное постановление управления незаконным, общество оспорило его в арбитражный суд.
Суд первой инстанции оценил характер и степень общественной опасности совершенного обществом административного правонарушения и пришел к выводу о его малозначительности, посчитав, что действия общества не могли повлечь существенную угрозу охраняемым общественным отношениям.
Удовлетворяя заявленное требование, суд посчитал возможным применить положения статьи 2.9 КоАП РФ, в связи с чем освободил общество от административной ответственности.
Исследовав материалы дела, заслушав представителей сторон, обсудив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции полагает, что определение суда подлежит отмене в связи со следующим.
Статьей 102 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные участвующими в деле лицами, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Частично удовлетворяя требование общества о взыскании судебных издержек с управления, суд первой инстанции исходил из того, что заявление общества об оспаривании постановления управления удовлетворено, решение суда принято в пользу общества, документально судебные расходы подтверждены в сумме 6000 руб.
Между тем, судом первой инстанции при вынесении определения не учтено следующее.
Как следует из материалов дела и установлено вступившим в законную силу решением суда, обществом не исполнена обязанность, установленная пунктом 2 части 2 статьи 24 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" (далее - Закон N 173-ФЗ), что выразилось в нарушении установленного пунктом 2.4 Положения Центрального банка Российской Федерации от 01.06.2004 N 258-П "О порядке представления резидентами уполномоченным банкам подтверждающих документов и информации, связанных с проведением валютных операций с нерезидентами по внешнеторговым сделкам, и осуществления уполномоченными банками контроля за проведением валютных операций" срока предоставления справки и подтверждающих документов в уполномоченный банк.
Судом первой инстанции установлено наличие состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 6 статьи 15.25 КоАП РФ.
При этом суд принял решение об удовлетворении требования общества о признании незаконным и отмене постановления административного органа о привлечении его к административной ответственности и освободил его от ответственности в связи с малозначительностью совершенного правонарушения.
Согласно пункту 17 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в
судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" (в редакции Постановления Пленума ВАС РФ от 10.11.2011 N 71), исходя из смысла статьи 110 АПК РФ, судебные расходы, понесенные лицом, освобожденным от административной ответственности в связи с малозначительностью правонарушения, возмещению не подлежат.
С учетом изложенного суд апелляционной инстанции считает, что решение об освобождении лица, совершившего административное правонарушение, от ответственности в силу малозначительности правонарушения не может расцениваться как судебный акт, принятый в пользу этого лица. Поэтому взыскание судебных расходов в пользу лица, в действиях которого имеется состав административного правонарушения, с административного органа, правомерно установившего событие и состав правонарушения, необоснованно. Применение судом статьи 2.9 КоАП РФ не является реабилитирующим для правонарушителя основанием.
Таким образом, при применении статьи 2.9 КоАП РФ судебные расходы не подлежат взысканию с административного органа.
Аналогичная позиция изложена в определении Высшего Арбитражного Суда РФ от 07.07.2011 N ВАС-5811/1 и постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 11.10.2011 N 5811/11.
При таких обстоятельствах вывод суда о том, что судебный акт по настоящему делу принят в пользу общества, нельзя признать обоснованным, что в силу части 1 статьи 110 АПК РФ исключает возможность взыскания судебных расходов с административного органа.
С учетом изложенного определение суда подлежит отмене, в удовлетворении заявления общества о взыскании судебных расходов следует отказать.
На основании изложенного и руководствуясь статьей 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 14 ноября 2011 года по делу N А56-11879/2011 отменить.
В удовлетворении заявления общества с ограниченной ответственностью "Райл-02" (место нахождения: Санкт-Петербург, ул. Миргородская, д.10, оф. 34, ОГРН 1037843046262) о взыскании с Территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в городе Санкт-Петербурге (место нахождения: Санкт-Петербург, наб. реки Фонтанки, д.76"А") судебных расходов на оплату юридических услуг в сумме 20000 руб. отказать.
Председательствующий |
А.Б. Семенова |
Судьи |
Л.В. Зотеева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Как следует из материалов дела и установлено вступившим в законную силу решением суда, обществом не исполнена обязанность, установленная пунктом 2 части 2 статьи 24 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" (далее - Закон N 173-ФЗ), что выразилось в нарушении установленного пунктом 2.4 Положения Центрального банка Российской Федерации от 01.06.2004 N 258-П "О порядке представления резидентами уполномоченным банкам подтверждающих документов и информации, связанных с проведением валютных операций с нерезидентами по внешнеторговым сделкам, и осуществления уполномоченными банками контроля за проведением валютных операций" срока предоставления справки и подтверждающих документов в уполномоченный банк.
Судом первой инстанции установлено наличие состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 6 статьи 15.25 КоАП РФ.
...
Согласно пункту 17 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в
судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" (в редакции Постановления Пленума ВАС РФ от 10.11.2011 N 71), исходя из смысла статьи 110 АПК РФ, судебные расходы, понесенные лицом, освобожденным от административной ответственности в связи с малозначительностью правонарушения, возмещению не подлежат.
С учетом изложенного суд апелляционной инстанции считает, что решение об освобождении лица, совершившего административное правонарушение, от ответственности в силу малозначительности правонарушения не может расцениваться как судебный акт, принятый в пользу этого лица. Поэтому взыскание судебных расходов в пользу лица, в действиях которого имеется состав административного правонарушения, с административного органа, правомерно установившего событие и состав правонарушения, необоснованно. Применение судом статьи 2.9 КоАП РФ не является реабилитирующим для правонарушителя основанием.
Таким образом, при применении статьи 2.9 КоАП РФ судебные расходы не подлежат взысканию с административного органа.
Аналогичная позиция изложена в определении Высшего Арбитражного Суда РФ от 07.07.2011 N ВАС-5811/1 и постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 11.10.2011 N 5811/11."
Номер дела в первой инстанции: А56-11879/2011
Истец: ООО "Райл-02"
Ответчик: Территориальное управление Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в городе Санкт-Петербурге (ТУ Росфиннадзора в Санкт-Петербурге), Территориальное управление Федеральной службы финансово-бюджетного надзора СПб