город Омск |
|
29 февраля 2012 г. |
Дело N А70-7910/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 29 февраля 2012 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 29 февраля 2012 года.
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Рожкова Д.Г.,
судей Рябухиной Н.А., Солодкевич Ю.М.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Ненашевой Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-10196/2011) общества с ограниченной ответственностью "Завод МДФ" на решение Арбитражного суда Тюменской области от 21 октября 2011 года по делу N А70-7910/2011 (судья Бедерина М.Ю.), по иску общества с ограниченной ответственностью "Меридиан" (ОГРН 1107746564221, ИНН 7715819633) к обществу с ограниченной ответственностью "Завод МДФ" (ОГРН 1108606000513, ИНН 8616010963), третье лицо: Государственное предприятие Ханты-Мансийского автономного округа "Исполнительная дирекция Фонда поколений Ханты-Мансийского автономного округа", о взыскании задолженности в размере 6804969 руб. 44 коп.,
при участии в судебном заседании представителей:
от ООО "Меридиан" - представитель Ярков А.А. (паспорт, по доверенности от 03.08.2011);
от ООО "Завод МДФ" - представитель не явился, извещён;
от Государственного предприятия Ханты-Мансийского автономного округа "Исполнительная дирекция Фонда поколений Ханты-Мансийского автономного округа" - представитель не явился, извещён,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Меридиан" (далее - ООО "Меридиан", истец) обратилось в Арбитражный суд Тюменской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Завод МДФ" (далее - ООО "Завод МДФ", ответчик, податель жалобы) о взыскании задолженности в размере 6010302 руб. 93 коп., процентов за пользование займом в размере 122 200 руб. 34 коп., пени за просрочку возврата суммы займа в размере 672 466 руб. 17 коп., а также расходов на оплату услуг представителя в размере 50 000 руб. (с учетом уточнений исковых требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Определением от 22.09.2011 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, привлечено государственное предприятие Ханты-Мансийского автономного округа "Исполнительная дирекция Фонда поколений Ханты-Мансийского автономного округа".
Решением Арбитражного суда Тюменской области от 21 октября 2011 года по делу N А70-7910/2011 исковые требования удовлетворены. С ответчика в пользу истца взысканы 6 010 302 руб. 93 коп. основного долга; проценты за пользование займом в размере 122 200 руб. 34 коп., пени за просрочку возврата суммы займа в размере 672466 руб. 17 коп.; расходы по оплате государственной пошлины в размере 54 851 руб. 17 коп., а также расходы на оплату услуг представителя в размере 50 000 руб. Этим же решением с ООО "Завод МДФ" в доход федерального бюджета взыскано 2 173 руб. 67 коп. государственной пошлины.
Не соглашаясь с принятым судебным актом, ООО "Завод МДФ" в апелляционной жалобе просит решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
В обоснование апелляционной жалобы ответчик указывает, что денежные средства по договору займа истцом не перечислялись. Ссылается на то, что договор займа является мнимой и притворной сделкой, в связи с чем ничтожен. Кроме того, в заседании суда апелляционной инстанции ответчик указал на то, что в платежных поручениях отсутствует отметка о списании со счета.
ООО "Меридиан" в письменном отзыве на апелляционную жалобу просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Государственное предприятие Ханты-Мансийского автономного округа "Исполнительная дирекция Фонда поколений Ханты-Мансийского автономного округа" письменный отзыв на апелляционную жалобу не представило.
ООО "Меридиан" и Государственное предприятие Ханты-Мансийского автономного округа "Исполнительная дирекция Фонда поколений Ханты-Мансийского автономного округа" надлежащим образом извещенные в соответствии со статьей 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы, своих представителей в суд не направили.
На основании статей 156, 266 АПК РФ суд считает возможным рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие неявившихся участников процесса.
Представитель ООО "Меридиан" пояснил, что поддерживает решение суда первой инстанции, считает его законным и обоснованным, просит оставить судебный акт без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, заслушав представителя истца, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 18.10.2010 года между ООО "Меридиан" (займодавец, истец) и ООО "Завод МДФ" (заемщик, ответчик) заключен договор процентного займа (далее - договор займа от 18.10.2010), по условиям которого займодавец передает заемщику в собственность денежные средства в размере 20 000 000 руб., а заемщик обязуется вернуть указанную сумму займа в срок не позднее 3-х календарных месяцев со дня получения суммы займа и уплатить проценты на сумму займа в размере 13,1% годовых.
Сторонами подписаны дополнительные соглашения к договору процентного займа от 30.12.2010 года, N 1 от 02.02.2011 года, от 12.04.2011 года, согласно которым стороны уточнили срок возврата суммы займа, определив срок возврата до 26.05.2011.
Пунктом 2.2 договора займа от 18.10.2010 (в редакции дополнительного соглашения от 12.04.2011 года) стороны предусмотрели, что срок возврата займа - 26.05.2011 года.
Пунктом 2.4 договора займа от 18.10.2010 стороны согласовали, что заемщик обязуется уплачивать займодавцу проценты на сумму займа, в размере 13,1% годовых. Проценты на сумму займа начисляются на фактическую сумму займа, начиная с даты поступления денежных средств в размере суммы займа или ее части на расчетный счет заемщика по дату возврата суммы займа в полном объеме. Уплата процентов производится заемщиком в произвольном порядке, но не позднее срока погашения суммы займа или его части в соответствии с условиями договора (пункт 2.5 договора).
Пунктом 3.2 договора займа от 18.10.2010 стороны установили, что в случае нарушения заемщиком срока возврата суммы займа, заемщик уплачивает займодавцу пеню в размере 0,1% от невозвращенной суммы за каждый день просрочки.
Во исполнение договора займа от 18.10.2010 займодавец передал ответчику денежные средства в размере 20 000 000 руб., что подтверждается платежными поручениями: N 68 от 02.11.2010 года N 67 от 01.11.2010, N 66 от 29.10.2010, N 65 от 28.10.2010, N 59 от 27.10.2010, N 57 от 26.10.2010, N 54 от 25.10.2010, N 41 от 19.10.2010 года, N 70 от 03.11.2010 (том 1 л.д. 26-34).
Письмом от 03.11.2010 N 181/1 ООО "Меридиан" изменило назначение платежа в платежных поручениях N 68 от 02.11.2010, N 67 от 01.11.2010, N 66 от 29.10.2010, N 65 от 28.10.2010, N 59 от 27.10.2010, N 57 от 26.10.2010, N 54 от 25.10.2010, N 41 от 19.10.2010, N 70 от 03.11.2010, указав в назначении платежа: оплата по договору займа б/н от 18.10.2010 г..
Указанное письмо принято генеральным директором ООО "Завод МДФ" Рюпиным А.В. и оставлено без возражений.
ООО "Завод МДФ" принятые на себя обязательства по договору займа от 18.10.2010 адлежащим образом не исполнило.
В связи с тем, что ответчиком не были исполнены обязательства по возврату суммы займа, стороны произвели зачет встречных однородных требований, что подтверждается соглашением N 2 от 02.07.2011 года, соглашением N 3 от 14.06.2011, уведомлением N 400 от 01.08.2011.
С учетом произведенных зачетов встречных однородных требований сумма задолженности ответчика перед истцом по договору займа от 18.10.2010 составила 6010302 руб. 93 коп.
Поскольку ответчик не погасил задолженность по договору займа от 18.10.2010, истец обратился в суд с настоящим иском.
Решением суда первой инстанции исковые требования удовлетворены.
Поддерживая решение суда первой инстанции, суд апелляционной инстанции исходит из следующего.
Согласно части 1 статьи 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В силу статьи 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии со статьями 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от их исполнения не допускается.
Поскольку обязательство по возврату заёмных средств по договору займа от 18.10.2010 ответчиком, надлежащим образом не исполнено, у ООО "Завод МДФ" образовалась задолженность перед истцом по договору займа от 18.10.2010 в размере 6010302 руб. 93 коп.
В соответствии со статьёй 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Факт получения ООО "Завод МДФ" денежных средств в сумме 20 000 000 руб. по договору займа от 18.10.2010 подтверждается материалами дела.
Довод апелляционной жалобы о том, что денежные средства по договору займа истцом не перечислялись, судом апелляционной инстанции отклоняется как несоответствующий фактическим обстоятельствам дела.
Указание в платежных поручениях в назначении платежа "за плиту по договору 005 от 30.09.2010" не свидетельствует о том, что денежные средства по договору займа истцом не перечислялись.
Суд первой инстанции правильно указал, что изменение собственником денежных средств назначения произведенного им платежа не является исправлением, а является правом плательщика, которое не запрещено законом (статья 209 ГК РФ).
Таким образом, поскольку изменение назначения платежа выражено в письменной форме и удостоверено лицами, подписавшими платежный документ, довод ответчика о безденежности договора займа судом отклоняется.
При принятии решения арбитражный суд оценивает доказательства и доводы, приведенные лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений; определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены и какие обстоятельства не установлены, какие законы и иные нормативные правовые акты следует применить по данному делу; устанавливает права и обязанности лиц, участвующих в деле; решает, подлежит ли иск удовлетворению.
В соответствии со статьей 68 АПК обстоятельства дела, которые согласно закону могут быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности (статья 71 АПК РФ).
Оценив в соответствии со статьями 67, 68, 71 АПК РФ, документы, имеющиеся в материалах дела, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о подтвержденности факта перечисления истцом денежных средств ответчику во исполнение обязательств по договору займа от 18.10.2010.
Указание ответчика на то, что в платежных поручениях отсутствует отметка о списании со счета, судом апелляционной инстанции не принимается как неподтвержденное материалами настоящего арбитражного дела.
В связи с тем, что доказательств возврата заёмных средств по договору займа от 18.10.2010 ответчиком в материалы дела не представлено, вывод суда о правомерности заявленных истцом требований по взысканию денежных средств в сумме 6 010 302 руб. 93 коп., является обоснованным.
Довод подателя жалобы о том, что договор займа от 18.10.2010 является притворными не нашел своего подтверждения.
В соответствии с пунктом 1 статьи 166 ГК РФ сделка недействительна по основаниям, установленным настоящим Кодексом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).
Притворной, в соответствии со статьей 170 ГК РФ, является сделка, совершенная с целью прикрыть другую сделку.
Квалификация сделки как притворной возможна при наличии умысла на достижение цели прикрытия другой сделки у обеих сторон.
В силу пункта 2 статьи 170 ГК РФ по основанию притворности может быть признана недействительной лишь та сделка, которая направлена на достижение других правовых последствий и прикрывает иную волю всех участников сделки. Намерения одного участника на совершение притворной сделки недостаточно.
В то же время судом не установлено, что обе стороны по договору займа от 18.10.2010 имели в виду иную сделку.
Из текста договора займа не следует, что вместо указанного договора стороны, на момент его заключения желали заключить иную сделку.
Ответчик не подтвердил того, что волеизъявление сторон при заключении спорного договора было направлено на прикрытие договорных обязательств существующих между третьими лицами.
Доказательств, свидетельствующих о намерении сторон прикрыть заключением договора займа от 18.10.2010 иные сделки, в материалах дела не имеется.
Оценив в соответствии со статьями 67, 68, 71 АПК РФ имеющиеся в материалах дела доказательства, суд апелляционной инстанции считает не доказанным факт притворности договора займа от 18.10.2010.
Довод подателя жалобы о том, что договор займа от 18.10.2010 является мнимой сделкой, отклоняется судом апелляционной инстанции как необоснованный.
Согласно пункту 1 статьи 170 ГК РФ мнимая сделка, то есть сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать соответствующие ей правовые последствия, ничтожна.
Для признания сделки недействительной (мнимой) на основании статьи 170 ГК РФ необходимо установить, что на момент совершения сделки обе стороны не намеревались создать правовые последствия, характерные для сделок данного вида.
При этом обязательным условием признания сделки является порочность воли каждой из ее сторон. Мнимая сделка не порождает никаких правовых последствий и, совершая мнимую сделку, стороны не имеют намерений ее исполнять либо требовать ее исполнения.
Ссылаясь на данную правовую норму подателю жалобы необходимо было доказать, что при совершении сделки подлинная воля сторон не была направлена на создание тех правовых последствий, которые наступают при совершении данной сделки, что оспариваемая сделка действительно была не исполнена.
Исполнение сделки хотя бы одной из сторон исключает мнимый характер такой сделки, так как свидетельствует о намерении ее исполнять, тогда как мнимая сделка исполнению не подлежит.
Между тем, в нарушение требований статьи 65 АПК РФ истец не доказал факт совершения сделки лишь для вида.
Факт исполнения обязательств истцом по спорному договору подтвержден материалами дела, как и факт произведения сторонами зачета взаимных однородных требований, в том числе и по спорному договору.
Поэтому, с учетом указанных обстоятельств о фактическом исполнении спорного договора сторонами, оснований считать оспариваемую сделку мнимой не имеется.
Кроме того, согласно пункту 2.4 договора займа от 18.10.2010, заемщик обязуется уплачивать займодавцу проценты на сумму займа, в размере 13,1% годовых. Проценты на сумму займа начисляются на фактическую сумму займа, начиная с даты поступления денежных средств в размере суммы займа или её части на расчетный счет заемщика по дату возврата суммы займа в полном объеме. Уплата процентов производится заемщиком в произвольном порядке, но не позднее срока погашения суммы займа или его части в соответствии с условиями договора (пункт 2.5 договора).
Истец на основании указанных выше условий договора займа от 18.10.2010 начислил ответчику проценты за пользование займом за период с 02.08.2011 по 22.09.2011 в размере 122 200 руб. 34 коп.
Суд первой инстанции, проверив расчет и обоснованность требования о взыскании процентов за пользование займом, удовлетворил его в сумме 122 200 руб. 34 коп.
Суд апелляционной инстанции соглашается с выводами суда первой инстанции о законности взыскания процентов за пользование займом в указанной сумме.
По условиям пункта 3.2 договора займа от 18.10.2010 установлено, что в случае нарушения заемщиком срока возврата суммы займа, заемщик уплачивает займодавцу пеню в размере 0,1% от невозвращенной суммы за каждый день просрочки.
В соответствии со статьями 329, 330 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
За ненадлежащее исполнение обязательств по договору займа от 18.10.2010 истец на основании пункта 3.2 договора начислил ответчику неустойку в размере 672 466 руб. 17 коп. за период с 27.05.2011 по 22.09.2011.
Требование о взыскании неустойки судом первой инстанции удовлетворено в сумме 672 466 руб. 17 коп.
Суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции о законности взыскания пеней в сумме 672 466 руб. 17 коп.
Кроме того, истцом заявлено об отнесении на ответчика судебных расходов в сумме 50 000 руб.
Руководствуясь статьями 106, 110 АПК РФ, учитывая информационное письмо Президиума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", суд первой инстанции правомерно признал разумными и подлежащими возмещению судебные расходы в размере 50 000 руб.
Иных доводов, основанных на доказательственной базе, апелляционная жалоба не содержит, доводы подателя жалобы не опровергают выводов суда первой инстанции, а выражают несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта.
По мнению суда апелляционной инстанции, судом первой инстанции полно исследованы и установлены все фактические обстоятельства дела, дана надлежащая оценка представленным доказательствам и правильно применены нормы материального права без нарушений норм процессуального законодательства.
При таких обстоятельствах оспариваемое решение подлежит оставлению без изменения, а апелляционная жалоба - без удовлетворения.
Расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение жалобы в соответствии со статьей 110 АПК РФ относятся на ее подателя.
Руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Тюменской области от 21 октября 2011 года по делу N А70-7910/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий |
Д.Г. Рожков |
Судьи |
Н.А. Рябухина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии со статьями 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от их исполнения не допускается.
...
Суд первой инстанции правильно указал, что изменение собственником денежных средств назначения произведенного им платежа не является исправлением, а является правом плательщика, которое не запрещено законом (статья 209 ГК РФ).
...
В соответствии с пунктом 1 статьи 166 ГК РФ сделка недействительна по основаниям, установленным настоящим Кодексом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).
Притворной, в соответствии со статьей 170 ГК РФ, является сделка, совершенная с целью прикрыть другую сделку.
...
В силу пункта 2 статьи 170 ГК РФ по основанию притворности может быть признана недействительной лишь та сделка, которая направлена на достижение других правовых последствий и прикрывает иную волю всех участников сделки. Намерения одного участника на совершение притворной сделки недостаточно.
...
Согласно пункту 1 статьи 170 ГК РФ мнимая сделка, то есть сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать соответствующие ей правовые последствия, ничтожна.
Для признания сделки недействительной (мнимой) на основании статьи 170 ГК РФ необходимо установить, что на момент совершения сделки обе стороны не намеревались создать правовые последствия, характерные для сделок данного вида.
...
В соответствии со статьями 329, 330 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором."
Номер дела в первой инстанции: А70-7910/2011
Истец: ООО "Меридиан"
Ответчик: ООО "Завод МДФ"
Третье лицо: Восьмой Апелляционный Арбитражный суд, Государственное предприятие Ханты-Мансийского автономного округа "Исполнительная дирекция Фонда поколений Ханты-Мансийского автономного округа", Государственное предприятие ХМАО "Исполнительная дирекция Фонда поколений ХМАО", Межрайонная Инспекция Федеральной налоговой службы N2 по Ханты-Мансийскому округу-Югре
Хронология рассмотрения дела:
16.05.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-1398/12
23.04.2012 Определение Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-1398/12
29.02.2012 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-10196/11
22.02.2012 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-1655/12
22.02.2012 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-10196/11
15.02.2012 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-10196/11
10.01.2012 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-10196/11
09.12.2011 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-10196/11
20.10.2011 Решение Арбитражного суда Тюменской области N А70-7910/11