г.Киров |
|
12 марта 2012 г. |
Дело N А82-6363/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 06 марта 2012 года.
Полный текст постановления изготовлен 12 марта 2012 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Поляковой С.Г.,
судей Тетервака А.В., Великоредчанина О.Б.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Шмыриной А.М.,
при участии в судебном заседании представителей сторон:
от истца - по доверенности Калмыкова Д.А.
от ответчика - ИП Тамоян Р.С., по доверенности Захаровой Н.А.
рассмотрев в судебном заседании, проведенном путем использования систем видеоконференц-связи, апелляционную жалобу истца общества с ограниченной ответственностью "Сатрен" на решение Арбитражного суда Ярославской области от 10.10.2011 по делу N А82-6363/2011, принятое судом в составе судьи Гусевой Н.А.
по иску общества с ограниченной ответственностью "Сатрен" (ИНН: 7602032605, ОГРН: 1027600514270) к индивидуальному предпринимателю Тамояну Роберту Савдиловичу (ИНН: 761105031615, ОГРН: 30971116600022), обществу с ограниченной ответственностью "Тутаевский асфальтобетонный завод" (ИНН: 7611014923, ОГРН: 1047601803215)
третье лицо: общество с ограниченной ответственностью "Технопарк" (ИНН: 7602074267, ОГРН: 1097602004092)
об истребовании имущества из чужого незаконного владения,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Сатрен" (далее - ООО "Сатрен", истец, заявитель) обратилось в арбитражный суд иском к обществу с ограниченной ответственностью "Технопарк" (далее - ООО "Технопарк") об истребовании имущества из чужого незаконного владения.
Определением суда от 10.08.11 в качестве ответчиков по делу привлечены: Тамоян Роберт Савдилович, Общество с ограниченной ответственностью "Тутаевский асфальтобетонный завод", Общество с ограниченной ответственностью "Технопарк" переведено из состава ответчиков в 3-е лицо без самостоятельных требований на предмет спора.
Истец в силу ст. 49 АПК Российской Федерации уточнил исковые требования и просит истребовать из чужого незаконного владения ответчиков в солидарном порядке следующее имущество:
Шкаф Э14 Н150 с деревянными дверками (кор.) 2 шт. по цене 8400 руб., Шкаф Э15 Н150 со стеклянными дверками (кор.) 1 шт. по цене 6000 руб.,
Шкаф МАЭСТРО Н150 со стеклянными дверками (черный с серым) 1шт. по цене 6000руб.
Шкаф КЭ 17 Н 200 без дверей (черный) 1 шт. по цене 3000 руб., Стол МАЭСТРО угловой (черный с серый) 1шт. по цене 7500 руб., Диван 2-х местн. PRIME иск. кожа 1 кат. (серый) 2 шт. по цене 14000 руб., Тумба МАЭСТРО (серого цвета) 1 шт. по цене 2900 руб., Кресло директора ORION steel chrom (черный, кожа) 1шт. по цене 13000 руб., Кондиционер Delongi РАС90 (напольный) 2 шт. по цене 30000 руб., Стеллаж металлический разборный СТ-250-100-60-5 6 шт. по цене 18000 руб., Пуско-зарядное устройство 12/24 В Sprintcar 1шт. по цене 10000 руб. Стекла на фары (О403, О560) 10 шт. по цене 20000 руб.,
Элемент зеркальный 6 шт. по цене 4200 руб.,
Элемент обогрева зеркала 6шт. по цене 1800 руб.,
Дорожки ковровые 0,6*10 автобусные (разного цвета) 5 шт. по цене 25000руб., Подголовники-чехлы (компл. 49 шт.) синий/сетка 4шт. по цене 4000 руб.,
Моторы обдува в сборе 24V4А8А297 4 шт. по цене14000 руб.,
Амортизаторы крышек багажников 10 шт. по цене 7000 руб.,
Амортизаторы сидений10 шт. по цене 5000 руб.,
Ручки сидений КR403 черный 3 шт.по цене 9000 руб.,
Ручка холодильника NK801 Германия 1 шт. по цене 2300 руб.,
Клинья дверные 10шт. по цене 9500 руб.,
Ручки крышек багажных отсеков CL403 - 10 шт. по цене 11500 руб.,
Кран уровня пола BK 1241504AS - 2 шт. по цене 6400 руб.,
Диски тормозные DBS11 для 403 2 шт.по цене 12426 руб.,
Комплект охранной сигнализации офисн. 1 шт. по цене 14300 руб.,
Стройматериалы 50 шт. по цене 5000 руб.,
Гидроэнергоаккумулятор М24/27 Mercedes 1 шт. по цене 2800 руб.,
Насос сантехнический 1 шт. по цене 3740 руб.,
Вентилятор напольный Scarlett SC1176 серый 1шт. по цене 1100 руб., Вентилятор настольный Scarlett SC172 белый 1шт. по цене 700 руб., Диски колесные литые ALUTEC Tornado R-16 4 шт. по цене 28000 руб., Покрышки Nokian Hakkapeliittta 205*55*R16 - 4 шт. по цене 32000 руб., Покрышки Nokian Hakkapeliittta 225*45*R17 4 шт. по цене 26800 руб.,
Светильник "Световые технологии" OTK/R418(595HFR) потолочный 4 шт. по цене 18400 руб.
ИТОГО: 393766 руб.
Правовым основанием заявленных требований истец указал статью 301 Гражданского кодекса РФ.
Решением Арбитражного суда Ярославской области от 10.10.2011 г.. в иске отказано.
Суд исходил из того, что истцом не представлено доказательств нахождения спорного имущества у ответчиков, не представлено правового обоснования изъятия спорного имущества в солидарном порядке.
Не согласившись с принятым решением, ООО "Сатрен" обратилось во Второй арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, принять новый судебный акт об удовлетворении иска.
В обоснование апелляционной жалобы заявитель указал, что в решении суда не отражена причина, по которой суд расценил представленные истцом документы как ненадлежащие доказательства факта нахождения спорного имущества у ответчика.
Представленный суду акт инвентаризации является достаточным свидетельством того, что спорное имущество до момента заключения договора ответственного хранения находилось в распоряжении истца.
Допущенное судом при рассмотрении дела нарушение принципа состязательности повлекло ущемление прав истца на доказывание своей позиции по иску. Ходатайство истца о предоставлении ему времени для сбора доказательств было необоснованно оставлено судом без удовлетворения.
Видеозапись конфликта по невыдаче имущества содержала достаточное основание к тому, чтобы признать обоснованным требование истца о привлечении ответчиков к солидарной ответственности.
Таким образом, выводы суда не соответствуют материалам дела, что является основанием к отмене решения.
Законность решения Арбитражного суда Ярославской области от 10.10.2011 г.. проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В судебном заседании представитель истца поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе.
Ответчик и его представитель просили решение арбитражного суда оставить без изменения, жалобу - без удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, что подтверждается почтовыми уведомлениями.
В соответствии с пунктом 1 статьи 123, пунктами 3, 5 статьи 156, пунктом 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба заявителя рассмотрена в отсутствие представителей указанных лиц.
Арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части.
Исследовав представленные доказательства, заслушав объяснения представителей сторон, арбитражный суд апелляционной инстанции приходит к следующему.
Материалами дела подтверждаются следующие фактические обстоятельства.
18.04.11. между ООО "Технопарк" (Хранитель) и ООО "Сатрен" (Клиент) заключен договор ответственного хранения товара поименованного в приложении N 1 к договору в охраняемом помещении по адресу: г. Ярославль, ул. Осташинская, 6/34. Хранитель отвечает за утрату, недостачу или повреждение товаров, принятых на хранение.
03.05.11. истец обратился с заявлением к ООО "Технопарк" о выдаче имущества с хранения в полном объеме до 10.05.11., согласно приложения N 1 к договору.
06.05.11. ООО "Технопарк" уведомило истца о том, что не может выдать имущество, т.к. отсутствует доступ на территорию хранения имущества.
11.05.11. истец повторно обратился с требованием о возврате имущества, находящегося у ООО "Технопарк" на ответственном хранении.
05.06.11. между ООО "Сатрен" и ООО "Технопарк" подписано соглашение о расторжении договора хранения в связи с полной невозможностью по причине действий третьих лиц дальнейшего исполнения Хранителем условий Договора ответственного хранения от 18.04.11. в части обязанности обеспечивать хранение Товара и его передачу Клиенту.
Истцом в обоснование иска представлена инвентаризация товаров на складе N 1 от 15.04.11.
Представитель ответчиков отрицает наличие спорного имущества на территории ООО "Тутаевский асфальтобетонный завод" и предпринимателя Тамояна Р.С., в обоснование своей позиции представил:
- договора аренды нежилых помещений, заключенные между ООО "Тутаевский асфальтобетонный завод" и предпринимателем Тамоян Р.С. от 01.07.09., 01.10.09. и 01.04.11. на аренду нежилых помещений производственной базы по адресу: г. Ярославль, ул. Осташинская, 6/34;
- договор субаренды от 01.04.11., заключенный между предпринимателем Тамоян Р.С. и ООО "Технопарк" на срок 5 лет с момента государственной регистрации о передаче во временное пользование нежилых помещений производственной базы 1-го базы N 5-8,10-17, 2-го этажа N 2-10,19,23,24 литер А, литер Ж, площадью 740 кв.м. по адресу: г. Ярославль, ул. Осташинсская, 6/34, акт приема-передачи помещений и акты выполненных работ к договору аренды за период с октября 2009 г.. по 18.03.11., подписанные ООО "Технопарк";
- акт описи и ареста ССП Дзержинского отдела УФССП по Ярославской области от 16.06.11. по адресу: г. Ярославль, ул. Осташинская, 6/34 в количестве 34 наименований (спорного имущества не описано), акт проверки арестованного имущества ССП Дзержинского отдела УФССП по Ярославской области от 22.06.11., договор хранения от 16.06.11. между УФССП по Ярославской области и предпринимателем Тамоян Р.С. о принятии арестованного имущества на ответственное хранение.
ООО "Технопарк" в обоснование своей позиции представило:
- письмо предпринимателя Тамояна Р.С. от 18.05.11. в адрес 3-го лица о том, что предприниматель удерживает имущество, находящееся в арендуемых помещениях ООО "Технопарка", ввиду имеющийся задолженности по договору аренды;
- приказ ООО "Технопарк" N 12ск от 18.04.11. о назначении ответственного хранителя имущества по договору хранения от 18.04.11. с ООО "Сатрен", акт приема-передачи имущества на ответственное хранение с подписью ответственного лица, принявшего имущество на хранение;
- договор аренды N 1 от 01.01.10., заключенный между ООО "Тутаевский асфальтобетонный завод" и ООО "Технопарк" на нежилые помещения по адресу: г. Ярославль, ул. Осташинская, д.6/34 на срок 5 лет и акт приема-передачи к договору;
- акт совершения исполнительных действий от 14.06.11. ССП Дзержинского отдела УФССП по Ярославской области по адресу: г. Ярославль, ул. Осташинская, 6/34 и акт осмотра помещений ООО "ТАБЗ" от 14.06.11., в силу которого комиссией ООО "ТАБЗ" произведена опись имущества находящегося на территории завода в количестве 28 наименований.
Считая действия ответчиков по удерживанию имущества незаконными, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском об истребовании спорного имущества.
В силу требований статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном данным Кодексом.
Согласно статье 301 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
В пункте 22 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.02.1998 N 8, пункте 32 Постановления Пленума Верховного Суда и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ N 10/22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" разъяснено, что при применении статьи 301 Гражданского кодекса Российской Федерации следует иметь в виду, что собственник вправе истребовать свое имущество от лица, у которого имущество фактически находится в незаконном владении.
Как правомерно указал суд первой инстанции истцу необходимо доказать обстоятельства, подтверждающие наличие прав на истребуемые вещи, обладающие индивидуально-определенными признаками, и имеющиеся в натуре, а также факт утраты истцом владения вещью и нахождение ее в чужом незаконном владении.
Объектом виндикации является индивидуально-определенная вещь, отличающаяся от вещей, определенных родовыми признаками, конкретными, присущими только ей характеристиками.
Для удовлетворения исковых требований необходимо наличие вышеуказанных условий в их совокупности, отсутствие или недоказанность хотя бы одного из указанных условий влечет отказ в удовлетворении иска.
В силу статей 65 и 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Доказательства представляются лицами, участвующими в деле.
Оценив представленные доказательства, суд апелляционной инстанции находит правомерным вывод арбитражного суда о том, что достаточные и достоверные доказательства нахождения у ответчиков имущества, об истребовании которого заявлено истцом, суду не представлены, в связи с чем основания для удовлетворения иска отсутствовали.
Доводы заявителя о том, что выводы, содержащиеся в решении суда, не соответствуют обстоятельствам дела, являются несостоятельными.
В силу статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Апелляционный суд считает, что обжалуемое судебное решение соответствует установленным фактическим обстоятельствам настоящего дела, которым дана надлежащая правовая оценка. Какие-либо основания для переоценки исследованных доказательств суд второй инстанции не находит.
Дополнительные доказательства, представленные с апелляционной жалобой, не принимаются апелляционным судом, так как не установлена невозможность их представления при разрешении спора в суде первой инстанции.
С учетом изложенного при совокупности указанных выше обстоятельств суд находит доводы апелляционной жалобы несостоятельными в полном объеме.
Таким образом, исследование представленных сторонами доказательств произведено арбитражным судом надлежащим образом. Этим доказательствам дана надлежащая правовая оценка с позиции их относительности, допустимости и достоверности. Выводы о применении норм материального права соответствуют установленным судом по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, а поэтому оснований для отмены решения арбитражного суда по приведенным в жалобе доводам не имеется.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и являющихся безусловными основаниями для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено.
В соответствии со статьями 110, 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина, подлежащая уплате при подаче апелляционной жалобы, относится на заявителя.
Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
решение Арбитражного суда Ярославской области от 10.10.2011 по делу N А82-6363/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу истца общества с ограниченной ответственностью "Сатрен" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в установленном порядке.
Председательствующий |
С.Г. Полякова |
Судьи |
О.Б. Великоредчанин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Правовым основанием заявленных требований истец указал статью 301 Гражданского кодекса РФ.
...
В соответствии с пунктом 1 статьи 123, пунктами 3, 5 статьи 156, пунктом 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба заявителя рассмотрена в отсутствие представителей указанных лиц.
...
Согласно статье 301 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
В пункте 22 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.02.1998 N 8, пункте 32 Постановления Пленума Верховного Суда и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ N 10/22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" разъяснено, что при применении статьи 301 Гражданского кодекса Российской Федерации следует иметь в виду, что собственник вправе истребовать свое имущество от лица, у которого имущество фактически находится в незаконном владении."
Номер дела в первой инстанции: А82-6363/2011
Истец: ООО "Сатрен"
Ответчик: ИП Тамоян Роберт Савдилович, ООО "Технопарк", ООО "Тутаевский асфальтобетонный завод"
Хронология рассмотрения дела:
12.03.2012 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-323/12
19.12.2011 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8092/11
24.11.2011 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-7303/11
10.10.2011 Решение Арбитражного суда Ярославской области N А82-6363/11