г. Хабаровск |
|
27 апреля 2012 г. |
Дело N А80-207/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 апреля 2012 года.
Полный текст постановления изготовлен 27 апреля 2012 года.
Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Головниной Е.Н.
судей Гетмановой Т.С., Ротаря С. Б.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Трубицыной Д. А.
при участии в заседании:
от лиц, участвующих в деле, представители не явились
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу Федеральной налоговой службы на определение от 14 марта 2012 года по делу N А80-207/2010 Арбитражного суда Чукотского автономного округа вынесенное судьями Приходько С.Н., Шепуленко М.Ю., Дедовым А.В.
по ходатайству конкурсного управляющего закрытого акционерного общества "Чукот Голд"
о прекращении упрощенной процедуры банкротства и переходе к процедуре конкурсного производства по общим правилам
в деле о несостоятельности (банкротстве) закрытого акционерного общества "Чукот Голд"
УСТАНОВИЛ:
Арбитражный суд Чукотского автономного округа определением от 10.08.2010 по заявлению Федеральной налоговой службы (далее - ФНС России, уполномоченный орган) возбудил производство по делу о несостоятельности (банкротстве) закрытого акционерного общества "Чукот Голд" ОГРН 1058700018541, город Анадырь Чукотского автономного округа (далее - Общество, должник).
Определением от 13.10.2010 требования ФНС России признаны обоснованными и включены в третью очередь реестра требований кредиторов должника (всего 715 263,29 руб.); в отношении Общества введено наблюдение на срок до 14.02.2011; временным управляющим должником утвержден Рощин Сергей Григорьевич.
Решением арбитражного суда от 16.03.2011 Общество признано несостоятельным (банкротом) с открытием в его отношении конкурсного производства. Определением от 04.04.2011 конкурсным управляющим Обществом утвержден Рощин С.Г.
Постановлением Шестого арбитражного апелляционного суда от 24.05.2011 решение от 16.03.2011 изменено в части примененной процедуры банкротства - Общество признано несостоятельным (банкротом) по упрощенной процедуре отсутствующего должника.
Впоследствии процедура конкурсного производства в отношении должника продлевалась. Также произведена замена конкурсного управляющего - Рощин С.Г. отстранен от исполнения соответствующих обязанностей определением от 06.10.2011 и определением от 07.11.2011 новым конкурсным управляющим должником утвержден Коваль Павел Владимирович.
06.02.2012 конкурсный управляющий Обществом обратился в арбитражный суд с ходатайством о прекращении упрощенной процедуры в отношении должника и переходе к общей процедуре конкурсного производства в соответствии с главой VII Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве). В обоснование ходатайства заявитель сослался на принятие собранием кредиторов решения о проведении замещения активов должника.
Определением от 14.03.2012 ходатайство конкурсного управляющего удовлетворено - прекращена упрощенная процедура банкротства Общества, в его отношении открыта процедура конкурсного производства до 08.08.2012 в соответствии с главой VII Закона о банкротстве. Конкурсному управляющему определено вознаграждение в размере 30 000 руб. ежемесячно с момента перехода к общей процедуре конкурсного производства с выплатой за счет средств должника.
В апелляционной жалобе ФНС России просит определение от 14.03.2012 отменить и передать дело на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции. Отмечает, что расходы на проведение двух этапов замещения активов согласно утвержденному решением собранием кредиторов плану составляют 655 000 руб.; также подлежащими возмещению за счет имущества должника являются расходы на выплату вознаграждения временного управляющего - более 150 000 руб. Ссылается на ст.229 Закона о банкротстве, согласно которой расходы в деле о банкротстве отсутствующего должника, распределение выручки за счет реализации имущества, в том числе расходы на оценку имущества, подлежат возмещению в порядке очередности, предусмотренной ст.134 названного Закона. Ссылается на цель конкурсного производства - соразмерное удовлетворение требований кредиторов, но не увеличение судебных расходов. Полагает безосновательным переход от упрощенной к общей процедуре банкротства ввиду недоказанности наличия у должника имущества, достаточного для покрытия судебных расходов в связи с осуществлением конкурсного производства по общей процедуре.
В отзыве на апелляционную жалобу конкурсный управляющий Обществом приводит доводы в поддержку обжалуемого определения, которое полагает подлежащим оставлению в силе, а апелляционную жалобу - без удовлетворения. Отмечает, что план замещения активов должника принят решением собрания кредиторов и уполномоченный орган принял планируемые для этого расходы. Ссылается на выявление имущества должника - бульдозер стоимостью 450 000 руб. и нематериальные активы в виде двух лицензий на право пользования недрами со сроком действия до 20.10.2031. Считает, что вопрос об оценке имущественных прав, вытекающих из наличия лицензий, возможно решить только в ходе конкурсного производства, при этом упрощенная процедура не предусматривает проведение в ней замещения активов должника. Полагает реальной сумму расходов на общую процедуру банкротства в размере 418 000 руб.
В заседание апелляционного суда от лиц, участвующих в деле и уведомленные надлежащим образом о времени и месте слушания дела, представители не явились.
Проверив законность определения от 14.03.2012, с учетом доводов апелляционной жалобы и отзыва на нее, Шестой арбитражный апелляционный суд приходит к следующему.
В соответствии с положениями п.3 ст.228 Закона о банкротстве по ходатайству конкурсного управляющего при обнаружении им имущества отсутствующего должника, позволяющего покрыть судебные расходы, арбитражный суд выносит определение о прекращении упрощенной процедуры, применяемой в деле о банкротстве, и переходе к процедурам, применяемым в деле о банкротстве и предусмотренным Законом о банкротстве. В п.66 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 N 29 "О некоторых вопросах практики применения Закон о банкротстве" разъяснено, что согласно вышеупомянутой норме права конкурсный управляющий вправе заявить ходатайство о переходе к процедуре конкурсного производства, регулируемой главой VII Закона о банкротстве.
Таким образом, факт обнаружения имущества должника в ходе процедуры конкурсного производства по делу о банкротстве отсутствующего должника является, при определенных условиях, основанием для перехода к обычной процедуре банкротства с принятием соответствующего судебного акта.
Установлено, что ходатайство конкурсного управляющего о переходе к обычной процедуре банкротства основано на ряде обстоятельств.
Так, обнаружено имущество должника - бульдозер, стоимость которого по результатам проведенной оценки составила 450 000 руб. Выявлены нематериальные активы Общества - лицензии со сроком действия до 20.10.2031 на право пользование недрами с целевым назначением и видом работ: геологическое изучение, разведка и добыча золота в пределах Эльвинейской и Туманной площадей (серии АНД N 13812 и серии АНД N 13813). Собранием кредиторов от 02.02.2012 принято решение - утвердить план замещения активов Общества, предложенный конкурсным управляющим, путем создания на базе имущества должника, подлежащего реализации, открытого акционерного общества с переоформлением на него прав по имеющимся у должника лицензиям, с последующей реализацией акций созданного общества с целью направления полученных средств на удовлетворение требований кредиторов.
Возможность замещение активов должника в ходе конкурсного производства и порядок такого замещения закреплены в ст.141 Закона о банкротстве. Замещение активов возможно в рамках обычной процедуры банкротства, учитывая включение соответствующей нормы в главу VII Закона о банкротстве и отсутствие указаний на возможность ее применения в разделе о банкротстве отсутствующего должника.
Смысл замещения активов в конкурсном производстве заключается в достижении максимальной выгоды от реализации имущества должника. В данном случае подлежащий реализации актив - бульдозер; права по лицензии не подлежат продаже, но могут быть переоформлены на создаваемое в результате замещения активов общество (абз.2 п.3 ст.141 Закона о банкротстве); стоимость акций нового общества, созданного на базе материального и нематериальных активов должника, должна, при наличии спроса, превысить стоимость реализации одного лишь материального актива.
Замещение активов должника в ходе конкурсного производства проводится на основании решения собрания кредиторов (п.1 ст.141 Закона о банкротстве). Как указывалось выше, в рамках настоящего дела собранием кредиторов Общества соответствующее решение принято. Следует отметить, что уполномоченный орган является единственным кредиторов должника.
Требование ФНС России, изложенное в апелляционной жалобе и направленное на отклонение ходатайства о переходе к общей процедуре банкротства, противоречит ранее выраженной ею позиции о проведении замещения активов Общества, учитывая невозможность осуществить замещение в рамках упрощенной процедуры отсутствующего должника.
В рассматриваемом случае нет оснований для вывода о том, что обнаруженное конкурсным управляющим имущество отсутствующего должника недостаточно для покрытия расходов в связи с производством по делу о банкротстве Общества. Данное заключение апелляционный суд основывает на вышеприведенном обосновании в части того, что имущество должника, в случае его использования для замещения активов, позволит получить большую финансовую выгоду в рамках реализации акций созданного общества. При этом апелляционный суд учитывает волеизъявление единственного кредитора, направленное не на обычную реализацию выявленного имущества, а на его использование для проведения замещения активов Общества.
С учетом изложенного отклоняется довод апелляционной жалобы об отсутствии оснований для перехода от упрощенной процедуры банкротства к общей ввиду недоказанности наличия у должника имущества, достаточного для покрытия судебных расходов в связи с осуществлением конкурсного производства по общей процедуре.
Приведенная в апелляционной жалобе ссылка на ст.229 Закона о банкротстве не принимается апелляционным судом, поскольку указанная норма права устанавливает порядок (очередность) распределения выручки в деле о банкротстве отсутствующего должника, этот порядок не влияет на решение вопроса о переходе к общей процедуре банкротства.
Довод апелляционной жалобы относительно цели конкурсного производства, под которой понимается соразмерное удовлетворение требований кредиторов, но не увеличение расходов на процедуру банкротства, правомерен; вместе с тем данное утверждение не означает невозможность перехода от упрощенной к общей процедуре банкротства должника при обнаружении у него имущества, с учетом которого и при наличии соответствующего решения кредиторов возможно провести замещение активов должника, реализовать акции вновь созданного общества, а за счет полученных денежных средств погасить не только судебные расходы, но и требования кредиторов.
При изложенном апелляционная жалоба, доводы которой отклоняются по вышеприведенным основаниям, удовлетворению не подлежит.
Арбитражный суд первой инстанции, удовлетворив ходатайство конкурсного управляющего о прекращении упрощенной процедуры банкротства Общества и открытии в отношении последнего конкурсного производства по общим основаниям, не вышел за пределы предоставленных ему правомочий и, с учетом установленных по делу обстоятельств, не нарушил подлежащие применению нормы права. В этой связи оснований для отмены обжалуемого определения нет.
Руководствуясь статьями 258, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение от 14 марта 2012 года по делу N А80-207/2010 Арбитражного суда Чукотского автономного округа оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.
Председательствующий |
Е.Н. Головнина |
Судьи |
Т.С. Гетманова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Возможность замещение активов должника в ходе конкурсного производства и порядок такого замещения закреплены в ст.141 Закона о банкротстве. Замещение активов возможно в рамках обычной процедуры банкротства, учитывая включение соответствующей нормы в главу VII Закона о банкротстве и отсутствие указаний на возможность ее применения в разделе о банкротстве отсутствующего должника.
Смысл замещения активов в конкурсном производстве заключается в достижении максимальной выгоды от реализации имущества должника. В данном случае подлежащий реализации актив - бульдозер; права по лицензии не подлежат продаже, но могут быть переоформлены на создаваемое в результате замещения активов общество (абз.2 п.3 ст.141 Закона о банкротстве); стоимость акций нового общества, созданного на базе материального и нематериальных активов должника, должна, при наличии спроса, превысить стоимость реализации одного лишь материального актива.
Замещение активов должника в ходе конкурсного производства проводится на основании решения собрания кредиторов (п.1 ст.141 Закона о банкротстве). Как указывалось выше, в рамках настоящего дела собранием кредиторов Общества соответствующее решение принято. Следует отметить, что уполномоченный орган является единственным кредиторов должника.
...
Приведенная в апелляционной жалобе ссылка на ст.229 Закона о банкротстве не принимается апелляционным судом, поскольку указанная норма права устанавливает порядок (очередность) распределения выручки в деле о банкротстве отсутствующего должника, этот порядок не влияет на решение вопроса о переходе к общей процедуре банкротства."
Номер дела в первой инстанции: А80-207/2010
Должник: Арбитражный управляющий ЗАО "Чукот Голд" Рощин С. Г., ЗАО "Чукот Голд", Учредитель ЗАО "Чукот Голд"- Курани Мохамед Хусейн
Кредитор: Управление Федеральной налоговой службы по Чукотскому автономному округу, Управление ФНС России по ЧАО
Третье лицо: НП "РСО ПАУ", Представительство НП "РСО ПАУ" в Приморском крае, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Магаданской области и Чукотскому автономному округу, Учредитель ЗАО "Чукот Голд" Курани Мохамад Хусейн, Хабаровский филиал ОАО "МДМ Банк", Анадырский городской суд, МОСП по ОИП УФССП по Чукотскому АО, НП "Региональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих", Рощин Сергей Григорьевич, Управление Федеральной государственной регистрации, кадастра и картографии по Магаданской области и Чукотскому АО, УФССП по Чукотскому АО