Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 16 октября 2012 г. N 11АП-12313/12

г.Самара

16 октября 2012 г.

Дело N А65-13775/2012

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Карпова В.В., судей Морозова В.А. и Туркина К.К., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ТитанСтрой" (ОГРН 1121690033849, ИНН 166001001) на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 30 июля 2012 года по делу N А65-13775/2012 по иску Земельно-имущественной палаты Елабужского муниципального района Республики Татарстан (ОГРН 1051655092180, ИНН 1646018212) к открытому акционерному обществу "Елабуга-Водоканал" (ОГРН 1111674004463, ИНН 1646031372) о признании недействительной (ничтожной) сделки приватизации и применении последствий недействительности сделки, третье лицо - Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан (ИНН 1659097613, ОГРН 1091690058107), принятое судьей Хасаншиным И.А.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Копункиным В.А.,

при участии в судебном заседании:

от общества с ограниченной ответственностью "ТитанСтрой" - заявителя апелляционной жалобы: Шайхиев И.И. - представитель (доверенность N 27-9\2012 от 27.09.2012);

от истца: Бусыгина О.Г. - представитель (доверенность от 01.09.2012),

установил:

Земельно-имущественная палата Елабужского муниципального района Республики Татарстан (далее Земельно-имущественная палата, истец) обратилась в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к открытому акционерному обществу "Елабуга-Водоканал" (далее ОАО "Елабуга-Водоканал", ответчик) о признании недействительной (ничтожной) сделки приватизации МУП "Елабуга-Водоканал" и применении последствий недействительности сделки путем обязания ОАО "Елабуга-Водоканал" передать в муниципальную собственность незаконно приватизированное имущество согласно передаточному акту.

Истец уточнил предмет иска и просил признать недействительной сделку приватизации муниципального унитарного предприятия "Елабуга-Водоканал", применить последствия недействительности сделки и обязать ОАО "Елабуга-Водоканал" передать по акту приема-передачи в муниципальную собственность Елабужского муниципального района в лице Земельно-имущественной палаты Елабужского муниципального района Республики Татарстан указанное в расчете оценки стоимости чистых активов акционерного общества приватизированное имущество на общую сумму 306674583 руб. 16 коп., в том числе следующие объекты недвижимости: Биопруд, инв. N 92:226:002:000002100, лит.1-Биопруд, расположенный в Елабужском районе, территория промплощадки "Алабуга"; КНС-3, инв. N 92:415:002:000000860, лит. А -Бытовое помещение - 15,6 кв.м. Надземная часть - 58,6 кв.м., Подземная часть Д -9,0 - 47,8 кв.м., Г-Склад, 1-Ворота, 2-Ограждение, 1-Замощение, расположенное г.Елабуга, ул.Казанская, д.77; Шламонакопитель, общая площадь 20900 кв.м., инв. N 92:226:002:000002110, лит. I, расположенного в Елабужском районе, территория промплощадки "Алабуга"; КНС-5, инв. N 92:415:002:000000880, лит. А - Бытовое помещение - 47,8 кв.м., А1 Здание насосной станции: Надземная часть - 207,6 кв.м., Подземная часть Д-15,3 - 158,4 кв.м., Г - Вагончик, 1 - Ворота - 14,52 кв.м., 2 - Забор - 137,86 кв.м., 1 - Замощение, расположенное в г.Елабуга, в районе кирпичного завода; Водозабор N 2, инв.N 7744, лит. А - Проходная - 8,2 кв.м., Б - Производственно-бытовое здание - 90,8 кв.м., В, В1 - Насосная станция 2 подъёма с ТП - 202,4 кв.м., Д - Хлораторная - 92,2 кв.м., расположенный в г.Елабуга, ул.Красногвардейская, д.13А; Производственная база водозабора N 1, общ. пл. 95303 кв.м. инв.N 4964, лит. А - Насосная станция II подъёма - 71,5 кв.м., А1 - Бытовое помещение - 50,9 кв.м., Г - Скважина N 15 - 9,4 кв.м., Г1 - Скважина N 8 - 8,4 кв.м., Г2 - Скважина N 10 - 8,5 кв.м., Г3 - Скважина N 7а - 10,3 кв.м., Г4 - Скважина N 6 - 6,4 кв.м., Г5-Скважина N 16 - 13 кв.м., Г6 - Скважина N 2а - 11,2 кв.м., Г7 - Скважина N 14 - 8,9 кв.м., Г8 - Скважина N 11 - 8,7 кв.м., Г9 - Скважина N 1а - 15,2 кв.м., Г10 - Скважина N 17 - 13,1 кв.м., Г11 - Скважина N 13 - 8,2 кв.м., Г12 - Вагончик, Г13 - Баня, Г14 - Склад, Г15 - Склад, Г16 - Здание электростанции, Г17 - Резервуар для чистой воды, 1 - Ворота, 2 - Забор, 3 - Забор, 4 - Забор, I - Асфальто-бетонное покрытие, расположенное в г.Елабуга, строение 4964; КТП-56а, инв. N 92:415:002:000000960, лит. Г - КТП - 56А, 14 - Трансформатор 63 ква, 15 -Трансформатор 63 ква, расположенного в г.Елабуга, ул.Разведчиков, строение 92:415:002:000000960; КНС-7, инв. N 92:415:002:000000900, лит. А - Насосная станция - 26 кв.м., Г - Резервуар, расположенный в г.Елабуга, ул.Разведчиков, д.16а; Станция очистки воды, инв. N8095, расположенная в Елабужском районе, Свободная экономическая зона, "Алабуга" станция очистки воды; КНС-6, инв. N92:415:002:000000890, лит. А - Здание насосной станции: Надземная часть - 235,7 кв.м., Подземная часть Д-15,3 - 171,9 кв.м., 1 - Ворота, 2 - Забор, расположенный в г.Елабуга, ул.Дачная, д.30; Производственная база III площадки, инв.N 8250, лит. А - Проходная - 14,7 кв.м., Б - Лабораторно-производственный корпус - 580,8 кв.м., Б1- Пристрой - 451,7 кв.м., В - Бытовое помещение 15,7 кв.м., Д - Насосная станция III подъёма - 101,3 кв.м., Е -Установка для хлорирования воды - 71, 1 кв.м., И - Здание насосной - 146,1 кв.м., К -Склад под тех. оборудование - 128,4 кв.м., Ж - Ремонтная мастерская - 302,3 кв.м., Г -Склад под тех. оборудование, Г5 - Склад под тех. оборудование, Г10 - Трансформаторная подстанция ТМ-250, Подземные сооружения: Г1 - Резервуар для воды ёмк. 1900-432 кв.м., Г2 - Резервуар для воды ёмк. 1900-432, Г3 - Фильтр-поглотитель - 17,01 кв.м; Г4 -Фильтр-поглотитель - 17,01 кв.м., Г6 - Резервуар для чистой воды, Г7 - Резервуар для чистой воды, Г8 - Резервуар для хранения соли, Г9 - Бункер для хранения соли 6 шт. - 24,0 кв.м., Ворота, 3 - Ворота, 5 - Забор, 6 - Забор, I - Подъездная дорога, II - Подъездная дорога, III - Замощение, IV - Замощение, расположенное в г.Елабуга, строение 8250; КНС-2 инв. N92:415:002:000000850, лит. А - Бытовое помещение - 22,4 кв.м., А1 -Надземная часть - 36,2 кв.м., Подземная часть Д - 15,3 - 37,4 кв.м., Г - Мастерская - 20,7 кв.м., 1 - Ворота - 7,3 кв.м., 2 - Ограждение, г1-Уборная, расположенное в г.Елабуга, ул.Казанская, д.39Б; КНС-4, инв. N92:415:002:000000870, лит. А - Здание насосной станции, надземная часть - 200,5 кв.м., подземная часть Д-16,2 - 167,4 кв.м., А1 - Бытовое помещение - 95,3 кв.м., 1 - Ворота, 2 - Ограждение, 3 - Ограждение, расположенное в г.Елабуга, ул.Строителей, д.19А; КНС-1 инв. N00000084, лит. А, А1, А2, А3, а, А4, Г, Г1, Г2, 1, 2, 3, I расположенный в г.Елабуга, ул.Разведчиков, д.10Б; Производственная база РОС, инв. N8370, лит. А-АБК - 1716,4 кв.м., Б - Воздуходувная насосная станция, В -Котловая N2, Д - Здание решеток с приёмной камерой, Д1 - Котловая N3, Е -Хлораторная, Е1 - Котловая N4, Ж - Игловая насосная станция, Ж1 - Котловая N5, З -Насосная станция дренажных и бытовых сточных вод, И - Котловая N6, К - Котловая N1, Л - Проходная - 26,2,кв.м., М - Котельная, Г - Аэрируемые песколовки с водоизмерительным лотком Вентури, Г1 - Песковые площадки, Г2 - Блок емкостных сооружений с первичными отстойниками, аэротенками, вторичными отстойниками стабилизатором, Г3 - Резервуар опорожнения игловой воды, Г4 - Резервуар технической воды, Г5 - Резервуар сырого стабилизированного осадка, Г6 - Осадкоуплотнители, Г7 -Пруд накопитель, Г8 - Игловые площадки, Г10 - Водонапорная башня, Г11 - Насосная станция над артскважинами, Г12 - Рассеивающий выпуск в р. Кама, Г13 - Насосная станция при игловых площадках, Г16 - Резервуар промывной воды, Г17 - Резервуар отработанной воды, Коммуникации, Трубопровод сброса очищенных и минерализованных сточных вод (К04), расположенного в г.Елабуга, строение 8370.

Заявление об уточнении предмета иска принято судом в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании 26.07.2012.

Определением суда от 28.06.2012 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан (далее Управление Росреестра по Республике Татарстан, третье лицо).

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.07.2012 исковые требования удовлетворены. Суд первой инстанции признал недействительной сделку приватизации муниципального унитарного предприятия "Елабуга-Водоканал" и применил последствия недействительности сделки.

Суд обязал ОАО "Елабуга-Водоканал" передать по акту приема-передачи в муниципальную собственность Елабужского муниципального района в лице Земельно-имущественной палаты Елабужского муниципального района Республики Татарстан указанное в Расчете оценки стоимости чистых активов акционерного общества приватизированное имущество на общую сумму 306674583,16 руб., в том числе следующие объекты недвижимости: Биопруд, инв. N 92:226:002:000002100, лит.1-Биопруд, расположенный в Елабужском районе, территория промплощадки "Алабуга"; КНС-3, инв. N 92:415:002:000000860, лит. А -Бытовое помещение - 15,6 кв.м. Надземная часть - 58,6 кв.м., Подземная часть Д -9,0 - 47,8 кв.м., Г-Склад, 1-Ворота, 2-Ограждение, 1-Замощение, расположенное г.Елабуга, ул.Казанская, д.77; Шламонакопитель, общая площадь 20900 кв.м., инв. N 92:226:002:000002110, лит. I, расположенного в Елабужском районе, территория промплощадки "Алабуга"; КНС-5, инв. N 92:415:002:000000880, лит. А - Бытовое помещение - 47,8 кв.м., А1 Здание насосной станции: Надземная часть - 207,6 кв.м., Подземная часть Д-15,3 - 158,4 кв.м., Г - Вагончик, 1 - Ворота - 14,52 кв.м., 2 - Забор - 137,86 кв.м., 1 - Замощение, расположенное в г.Елабуга, в районе кирпичного завода; Водозабор N 2, инв.N 7744, лит. А - Проходная - 8,2 кв.м., Б - Производственно-бытовое здание - 90,8 кв.м., В, В1 - Насосная станция 2 подъёма с ТП - 202,4 кв.м., Д - Хлораторная - 92,2 кв.м., расположенный в г.Елабуга, ул.Красногвардейская, д.13А; Производственная база водозабора N 1, общ. пл. 95303 кв.м. инв.N 4964, лит. А - Насосная станция II подъёма - 71,5 кв.м., А1 - Бытовое помещение - 50,9 кв.м., Г - Скважина N 15 - 9,4 кв.м., Г1 - Скважина N 8 - 8,4 кв.м., Г2 - Скважина N 10 - 8,5 кв.м., Г3 - Скважина N 7а - 10,3 кв.м., Г4 - Скважина N 6 - 6,4 кв.м., Г5-Скважина N 16 - 13 кв.м., Г6 - Скважина N 2а - 11,2 кв.м., Г7 - Скважина N 14 - 8,9 кв.м., Г8 - Скважина N 11 - 8,7 кв.м., Г9 - Скважина N 1а - 15,2 кв.м., Г10 - Скважина N 17 - 13,1 кв.м., Г11 - Скважина N 13 - 8,2 кв.м., Г12 - Вагончик, Г13 - Баня, Г14 - Склад, Г15 - Склад, Г16 - Здание электростанции, Г17 - Резервуар для чистой воды, 1 - Ворота, 2 - Забор, 3 - Забор, 4 - Забор, I - Асфальто-бетонное покрытие, расположенное в г.Елабуга, строение 4964; КТП-56а, инв. N 92:415:002:000000960, лит. Г - КТП - 56А, 14 - Трансформатор 63 ква, 15 -Трансформатор 63 ква, расположенного в г.Елабуга, ул.Разведчиков, строение 92:415:002:000000960; КНС-7, инв. N 92:415:002:000000900, лит. А - Насосная станция - 26 кв.м., Г - Резервуар, расположенный в г.Елабуга, ул.Разведчиков, д.16а; Станция очистки воды, инв. N8095, расположенная в Елабужском районе, Свободная экономическая зона, "Алабуга" станция очистки воды; КНС-6, инв. N92:415:002:000000890, лит. А - Здание насосной станции: Надземная часть - 235,7 кв.м., Подземная часть Д-15,3 - 171,9 кв.м., 1 - Ворота, 2 - Забор, расположенный в г.Елабуга, ул.Дачная, д.30; Производственная база III площадки, инв.N 8250, лит. А - Проходная - 14,7 кв.м., Б - Лабораторно-производственный корпус - 580,8 кв.м., Б1- Пристрой - 451,7 кв.м., В - Бытовое помещение 15,7 кв.м., Д - Насосная станция III подъёма - 101,3 кв.м., Е -Установка для хлорирования воды - 71, 1 кв.м., И - Здание насосной - 146,1 кв.м., К -Склад под тех. оборудование - 128,4 кв.м., Ж - Ремонтная мастерская - 302,3 кв.м., Г -Склад под тех. оборудование, Г5 - Склад под тех. оборудование, Г10 - Трансформаторная подстанция ТМ-250, Подземные сооружения: Г1 - Резервуар для воды ёмк. 1900-432 кв.м., Г2 - Резервуар для воды ёмк. 1900-432, Г3 - Фильтр-поглотитель - 17,01 кв.м; Г4 -Фильтр-поглотитель - 17,01 кв.м., Г6 - Резервуар для чистой воды, Г7 - Резервуар для чистой воды, Г8 - Резервуар для хранения соли, Г9 - Бункер для хранения соли 6 шт. - 24,0 кв.м., Ворота, 3 - Ворота, 5 - Забор, 6 - Забор, I - Подъездная дорога, II - Подъездная дорога, III - Замощение, IV - Замощение, расположенное в г.Елабуга, строение 8250; КНС-2 инв. N92:415:002:000000850, лит. А - Бытовое помещение - 22,4 кв.м., А1 -Надземная часть - 36,2 кв.м., Подземная часть Д - 15,3 - 37,4 кв.м., Г - Мастерская - 20,7 кв.м., 1 - Ворота - 7,3 кв.м., 2 - Ограждение, г1-Уборная, расположенное в г.Елабуга, ул.Казанская, д.39Б; КНС-4, инв. N92:415:002:000000870, лит. А - Здание насосной станции, надземная часть - 200,5 кв.м., подземная часть Д-16,2 - 167,4 кв.м., А1 - Бытовое помещение - 95,3 кв.м., 1 - Ворота, 2 - Ограждение, 3 - Ограждение, расположенное в г.Елабуга, ул.Строителей, д.19А; КНС-1 инв. N00000084, лит. А, А1, А2, А3, а, А4, Г, Г1, Г2, 1, 2, 3, I расположенный в г.Елабуга, ул.Разведчиков, д.10Б; Производственная база РОС, инв. N8370, лит. А-АБК - 1716,4 кв.м., Б - Воздуходувная насосная станция, В -Котловая N2, Д - Здание решеток с приёмной камерой, Д1 - Котловая N3, Е -Хлораторная, Е1 - Котловая N4, Ж - Игловая насосная станция, Ж1 - Котловая N5, З -Насосная станция дренажных и бытовых сточных вод, И - Котловая N6, К - Котловая N1, Л - Проходная - 26,2,кв.м., М - Котельная, Г - Аэрируемые песколовки с водоизмерительным лотком Вентури, Г1 - Песковые площадки, Г2 - Блок емкостных сооружений с первичными отстойниками, аэротенками, вторичными отстойниками стабилизатором, Г3 - Резервуар опорожнения игловой воды, Г4 - Резервуар технической воды, Г5 - Резервуар сырого стабилизированного осадка, Г6 - Осадкоуплотнители, Г7 -Пруд накопитель, Г8 - Игловые площадки, Г10 - Водонапорная башня, Г11 - Насосная станция над артскважинами, Г12 - Рассеивающий выпуск в р. Кама, Г13 - Насосная станция при игловых площадках, Г16 - Резервуар промывной воды, Г17 - Резервуар отработанной воды, Коммуникации, Трубопровод сброса очищенных и минерализованных сточных вод (К04), расположенного в г.Елабуга, строение 8370.

Лицо, не участвующее в деле - общество с ограниченной ответственностью "ТитанСтрой" (далее ООО "ТитанСтрой", заявитель апелляционной жалобы) подало апелляционную жалобу на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.07.2011, в которой просило решение суда первой инстанции отменить и направить дело на новое рассмотрение.

В судебном заседании представитель заявителя апелляционной жалобы просил обжалуемое решение отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.

Заявитель апелляционной жалобы считает, что решение является незаконным и нарушает права ООО "ТитанСтрой", поскольку ООО "ТитанСтрой" и ООО "Спецреализатор" 17.08.2012 был заключен договор купли-продажи арестованного (незаложенного движимого) имущества, согласно которому заявитель апелляционной жалобы приобрел металлические трубы диаметром 377, длиной 25000 м., вкопанные в землю (объект "перевод городского водоснабжения на камскую воду", две линии 12500 х 2). Исполнительный комитет Елабужского муниципального района Республики Татарстан 04.09.2012 отказал ООО "ТитанСтрой" в выдаче разрешения на производство земляных работ по демонтажу водопровода от Елабужского СОВ до Менделеевского СОВ вблизи д.Бехтерево Елабужского района Республики Татарстан на основании решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.07.2012 по делу N А65-13775/2012.

Заявитель апелляционной жалобы считает, что решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.07.2012 по делу N А65-13775/2012 стало препятствием для выдачи разрешения на производство земляных работ по демонтажу водопровода.

Истец в отзыве на апелляционную жалобу и в судебном заседании с доводами, изложенными в жалобе, не согласился и просил оставить ее без удовлетворения.

Ответчик в отзыве на апелляционную жалобу указал, что основания для удовлетворения жалобы отсутствуют и просил отложить рассмотрение дела в связи рассмотрение Арбитражным судом Республики Татарстан дела N А65-24970/2012 по иску Земельно-имущественная палата к ООО "Спецреализатор" и ООО "ТитанСтрой" о признании недействительным договора купли-продажи арестованного имущества и применении последствий недействительности сделки.

Ответчик в судебное заседание не явился. О времени и месте судебного заседания ответчик извещен надлежащим образом.

Ходатайство ответчика об отложении судебного разбирательства оставлено судом без удовлетворения.

Третье лицо отзыв на апелляционную жалобу не представило, в судебное заседание не явилось. О времени и месте судебного заседания третье лицо извещено надлежащим образом.

В соответствии со статьей 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, не участвовавшие в деле, о правах и об обязанностях которых арбитражный суд принял судебный акт, вправе обжаловать этот судебный акт, а также оспорить его в порядке надзора по правилам, установленным Кодексом.

ООО "ТитанСтрой" лицом, участвующим в деле, не является.

Согласно пункту 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" при применении статей 257, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражным судам апелляционной инстанции следует принимать во внимание, что право на обжалование судебных актов в порядке апелляционного производства имеют как лица, участвующие в деле, так и иные лица в случаях, предусмотренных Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации. К иным лицам в силу части 3 статьи 16 и статьи 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся лица, о правах и об обязанностях которых принят судебный акт. В связи с этим лица, не участвующие в деле, как указанные, так и не указанные в мотивировочной и/или резолютивной части судебного акта, вправе его обжаловать в порядке апелляционного производства в случае, если он принят о их правах и обязанностях, то есть данным судебным актом непосредственно затрагиваются их права и обязанности, в том числе создаются препятствия для реализации их субъективного права или надлежащего исполнения обязанности по отношению к одной из сторон спора.

Земельно-имущественная палата обратилась в суд с иском к ОАО "Елабуга-Водоканал" о признании недействительной сделку приватизации муниципального унитарного предприятия "Елабуга-Водоканал", применении последствий недействительности сделки и обязании ОАО "Елабуга-Водоканал" передать по акту приема-передачи в муниципальную собственность Елабужского муниципального района в лице Земельно-имущественной палаты Елабужского муниципального района Республики Татарстан указанное в расчете оценки стоимости чистых активов акционерного общества приватизированное имущество на общую сумму 306674583 руб. 16 коп., в том числе объекты недвижимости.

Как следует из мотивировочной и резолютивной части решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.07.2012, признавшего указанную сделку недействительной, обжалуемое решение не содержит суждений и выводов о правах и обязанностях ООО "ТитанСтрой". Поэтому решение не является судебным актом, принятым о правах и обязанностях заявителя апелляционной жалобы.

Довод ООО "ТитанСтрой" о том, что им по договору купли-продажи от 17.08.2012 было приобретено арестованное (незаложенное движимое) имущество металлические трубы диаметром 377, длиной 25000 м., вкопанные в землю (объект "перевод городского водоснабжения на камскую воду", две линии 12500 х 2), а Исполнительный комитет Елабужского муниципального района Республики Татарстан отказал в выдаче разрешения на производство земляных работ по демонтажу водопровода от Елабужского СОВ до Менделеевского СОВ вблизи д.Бехтерево Елабужского района Республики Татарстан на основании решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.07.2012 по делу N А65-13775/2012 не может быть принят судом.

ООО "ТитанСтрой" и ООО "Спецреализатор" 17.08.2012 был заключен договор купли-продажи арестованного (незаложенного движимого) имущества, согласно которому заявитель апелляционной жалобы приобрел металлические трубы диаметром 377, длиной 25000 м., вкопанные в землю (объект "перевод городского водоснабжения на камскую воду", две линии 12500 х 2) (т.2 л.д. 43-44).

Согласно пункту 1.2 договора имущество продается на основании, в том числе постановления судебного пристава-исполнителя о передаче имущества ОАО "Елабуга-Водоканал" на торги.

Согласно пунктам 3.1 и 4.1 передача имущества осуществляется по подписываемому сторонами акту приема-передачи. Право собственности на имущество у ООО "ТитанСтрой" возникает в момент подписания акта приема-передачи.

ООО "ТитанСтрой" акт приема-передачи имущества по договору не представило.

Кроме того, согласно части 1 статьи 460 Гражданского кодекса Российской Федерации продавец обязан передать покупателю товар свободным от любых прав третьих лиц, за исключением случая, когда покупатель согласился принять товар, обремененный правами третьих лиц. Неисполнение продавцом этой обязанности дает покупателю право требовать уменьшения цены товара либо расторжения договора купли-продажи, если не будет доказано, что покупатель знал или должен был знать о правах третьих лиц на этот товар.

При указанных обстоятельствах ООО "ТитанСтрой" вправе обратиться с самостоятельным требованием о защите нарушенного права, как к продавцу имущества, так и к органу местного самоуправления, но не является лицом, о правах и обязанностях которого арбитражный суд принял судебный акт по настоящему делу, и которое в соответствии со статьей 257 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вправе обжаловать в порядке апелляционного производства решение арбитражного суда первой инстанции.

Согласно пункту 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", если после принятия апелляционной жалобы будет установлено, что заявитель не имеет права на обжалование судебного акта, то применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по жалобе подлежит прекращению.

Принимая во внимание, что ООО "ТитанСтрой" не имеет права на обжалование решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.07.2012, производство по жалобе подлежит прекращению применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии со статьей 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина по апелляционной жалобе в связи с прекращением производства по апелляционной жалобе подлежит возврату.

Руководствуясь статьями 42,104, пунктом 1 части 1 статьи 150, статьями 184,185,257,265 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Прекратить производство по апелляционной жалобе общества с ограниченной ответственностью "ТитанСтрой" на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 30 июля 2012 года по делу N А65-13775/2012.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "ТитанСтрой" (ОГРН 1121690033849, ИНН 166001001) из федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе в сумме 2000 руб., уплаченную Ивановым Павлом Геннадьевичем по квитанции от 13 сентября 2012 года.

Определение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа.

Председательствующий

В.В. Карпов

Судьи

В.А. Морозов К.К. Туркин