Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда от 5 декабря 2012 г. N 08АП-9071/12

город Омск

05 декабря 2012 г.

Дело N А46-22088/2012

Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Рябухиной Н.А.,

судей Рожкова Д.Г., Солодкевич Ю.М.,

при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Ненашевой Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-9071/2012) индивидуального предпринимателя Бочаровой Елены Геннадьевны на решение Арбитражного суда Омской области от 03 сентября 2012 года по делу N А46-22088/2012 (судья Беседина Т.А.), принятое по иску закрытого акционерного общества "С.Б.А./Гала Рекордз" (ОГРН 1027739437285, ИНН 7701212207) к индивидуальному предпринимателю Бочаровой Елене Геннадьевне (ОГРН 307550517700054, ИНН 550504330892) о взыскании 70 000 руб. компенсации за незаконное использование произведений, при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Маляренко Ольги Михайловны,

при участии в судебном заседании представителей:

от индивидуального предпринимателя Бочаровой Елены Геннадьевны - представитель Колесников И.В. (по доверенности от 14.06.2012 сроком действия 3 года),

от ЗАО "С.Б.А./Гала Рекордз" - представитель Колпаков С.В. (по доверенности от 21.02.2012 сроком действия по 31.12.2012), представитель Мамаев В.М. (по доверенности от 21.02.2012 сроком действия по 31.12.2012),

Маляренко Ольга Михайловна - не явилась,

установил:

Закрытое акционерное общество "С.Б.А./Гала Рекордз" (далее - ЗАО "С.Б.А./Гала Рекордз") обратилось в Арбитражный суд Омской области с иском к индивидуальному предпринимателю Бочаровой Елене Геннадьевне о взыскании 70 000 руб. компенсации за незаконное использование произведений, при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Маляренко Ольги Михайловны.

Решением Арбитражного суда Омской области от 03 сентября 2012 года по делу N А46-22088/2012 исковые требования удовлетворены, с индивидуального предпринимателя Бочаровой Елены Геннадьевны в пользу ЗАО "С.Б.А./Гала Рекордз" взыскано 70 000 руб. компенсации за незаконное использование фонограмм и 2 800 руб. государственной пошлины.

Возражая против принятого судом решения, индивидуальный предприниматель Бочарова Елена Геннадьевна в апелляционной жалобе просит его отменить, ссылаясь на нарушение материального и процессуального права.

Третье лицо - Маляренко Ольга Михайловна в заседание суда апелляционной инстанции, назначенное на 28.11.2012, не явилась, отзыв на апелляционную жалобу не направила.

На основании части 1 статьи 266, части 5 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие третьего лица.

Рассмотрев материалы дела, апелляционную жалобу, выслушав явившихся в судебное заседание представителей, суд апелляционной инстанции объявил перерыв на 5 рабочих дней до 05.12.2012.

В перерыве от истца поступил письменный отзыв на апелляционную жалобу.

Маляренко Ольга Михайловна в заседание суда апелляционной инстанции, назначенное на 05.12.2012, не явилась.

От представителей истца в судебном заседании 05.12.2012 поступило устное ходатайство об отложении рассмотрения жалобы в связи с необходимостью подготовки истцом пояснений об объёме переданных прав по договору.

Суд апелляционной инстанции, удовлетворяя ходатайство истца, полагает необходимым рассмотрение апелляционной жалобы отложить.

Руководствуясь статьями 158, 184, 185, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Рассмотрение апелляционной жалобы в судебном заседании Восьмого арбитражного апелляционного суда отложить на 19 декабря 2012 года в 12 час. 50 мин. в помещении суда по адресу: г. Омск ул. 10 лет Октября, д.42, зал судебных заседаний N 2.

2. Истцу заблаговременно представить письменные пояснения об объёме переданных прав по договору с доказательствами их направления ответчику и третьему лицу.

Председательствующий

Н.А. Рябухина

Судьи

Д.Г. Рожков Ю.М. Солодкевич