г. Воронеж |
|
02 июля 2010 г. |
Дело N А14-17870-2009/484/8 |
Резолютивная часть постановления объявлена 30 июня 2010 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 02 июля 2010 года.
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ольшанской Н.А.
судей Скрынникова В.А.,
Михайловой Т.Л.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Фефеловой М.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Индивидуального предпринимателя Германенко Галины Николаевны на определение Арбитражного суда Воронежской области от 05.02.2010 по делу N А14-17870-2009/484/8 (судья Бобрешова А.Ю.) по заявлению Индивидуального предпринимателя Германенко Галины Николаевны о предоставлении рассрочки исполнения решения Арбитражного суда Воронежской области от 24.11.2009 по делу N А14-17870/2009/484/8
при участии:
Индивидуального предпринимателя Германенко Г.Н.,
от органа Пенсионного фонда: Настенко Е.В., ведущего специалиста-эксперта (юрисконсульт) по доверенности б/н от 11.01.2010,
от Лискинского РОСП Воронежской области: представитель не явился, надлежаще извещено,
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда Воронежской области от 24.11.2009 по делу N А14-17870/2009/484/8 с Индивидуального предпринимателя Германенко Галины Николаевны (далее - ИП Германенко Г.Н., Предприниматель) в пользу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации по Лискинскому району Воронежской области (далее - Управление, орган Пенсионного фонда) взыскана задолженность по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в сумме 16 151 руб. за период с 01.10.2008 по 31.12.2008, в том числе на страховую часть трудовой пенсии - 14 040 руб., на накопительную часть трудовой пенсии - 2111 руб., пени в сумме 5651, 91 руб. за период с 12.01.2008 по 16.06.2009, в том числе на страховую часть трудовой пенсии - 5103, 24 руб., на накопительную часть трудовой пенсии - 548, 67 руб.
Арбитражным судом Воронежской области 11.01.2010 выдан исполнительный лист серии АС N 001110297.
ИП Германенко Г.Н. обратилась в Арбитражный суд Воронежской области с заявлением о предоставлении рассрочки исполнения решения Арбитражного суда Воронежской области от 24.11.2009 по делу N А14-17870/2009/484/8 в части взыскания 21 802, 91 руб. недоимки и пени на срок шесть месяцев.
Определением от 05.02.2010 в удовлетворении заявления Предпринимателя отказано.
Не согласившись с указанным определением суда первой инстанции, ИП Германенко Г.Н. обратилась с апелляционной жалобой, в которой ставит вопрос об отмене состоявшегося судебного акта и о принятии по делу нового судебного акта.
Предприниматель не согласна с выводом суда об отсутствии доказательств, подтверждающих наличие возможности у должника по истечении срока испрашиваемой рассрочки исполнить решение суда. Ссылается на представление доказательств, свидетельствующих о затруднительности единовременно полностью погасить сумму задолженности по страховым взносам за 4 квартал 2008 года.
Представители Лискинского РОСП Воронежской области в судебное заседание не явились. В материалах дела имеются сведения об их надлежащем извещении о месте и времени судебного заседания. В силу статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации неявка в судебное заседание надлежащим образом извещенного лица или его представителя не препятствует рассмотрению дела, в связи с чем, дело было рассмотрено в отсутствие неявившегося лица.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции считает, что определение суда первой инстанции подлежит отмене по следующим основаниям.
В силу части 1 статьи 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации.
Согласно статье 37 Федерального закона "Об исполнительном производстве" от 02.10.2007 N 229-ФЗ, взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе обратиться с заявлением о предоставлении отсрочки или рассрочки исполнения судебного акта, акта другого органа или должностного лица, а также об изменении способа и порядка его исполнения в суд, другой орган или к должностному лицу, выдавшим исполнительный документ.
В соответствии с положениями статьи 324 АПК РФ при наличии обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного акта, арбитражный суд, выдавший исполнительный лист, по заявлению взыскателя, должника или судебного пристава-исполнителя вправе отсрочить или рассрочить исполнение судебного акта, изменить способ и порядок его исполнения.
Указанная норма не содержит оговорок о невозможности ее применения к каким-либо категориям дел, в том числе и по отношению к делам о взыскании страховых взносов.
Согласно определению Конституционного Суда Российской Федерации от 18.12.2003 N 467-О Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации и Федеральный закон "Об исполнительном производстве" не содержат перечня оснований для отсрочки, рассрочки или изменения способа и порядка исполнения судебного акта, а лишь устанавливают критерий их определения - обстоятельства, затрудняющие исполнение судебного акта, предоставляя суду возможность в каждом конкретном случае решать вопрос об их наличии с учетом всех обстоятельств дела, при этом у суда имеется право принять решение в пределах предоставленной ему законом свободы усмотрения, что с учетом задачи судопроизводства в арбитражных судах по защите нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов лиц, осуществляющих предпринимательскую или иную экономическую деятельность и являющихся, в частности, сторонами исполнительного производства, само по себе не может рассматриваться как нарушение каких-либо конституционных прав и свобод.
Таким образом, суд в каждом конкретном случае разрешает вопрос о наличии обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного акта, в пределах предоставленной ему законом свободы усмотрения с учетом соблюдения интересов сторон исполнительного производства на основании исследования обстоятельств дела и их оценки.
При рассмотрении заявления о рассрочке исполнения суд обязан учитывать интересы, как должника, так и взыскателя. Должник в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации должен доказать обоснованность своих требований.
Суд апелляционной инстанции считает, что Арбитражным судом Воронежской области не были в достаточной степени выяснены обстоятельства наличия возможности или затруднительности исполнения решения суда у Предпринимателя на момент обращения в суд с заявлением о предоставлении рассрочки.
Оценив представленные в материалы дела документы, в частности: договор ипотеки N 5546/1 от 18.12.2007; срочные обязательства N 140602817, N 140501525 по уплате Германенко Г.Н. Сбербанку России кредитов на общую сумму 1 050 000 руб.; выписки банка из лицевого счета ИП Германенко Г.Н.; книгу по заработной плате за 2010 год; договор на транспортное обслуживание N 1 от 01.10.2009, заключенный между ИП Германенко Г.Н. (Исполнитель) и ЗАО "Лискинский газосиликат" (Заказчик), в соответствии с которым Предприниматель обязуется: осуществлять транспортное обслуживание Заказчика; предоставлять, допущенные к выезду на линию, автомобили ПАЗ 3205 и квалифицированный персонал для управления автомобилями; нести расходы по оплате автомобильного топлива, парковки автомобиля, а также по поддержанию автомобиля в надлежащем техническом состоянии, суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что наличие тяжелого финансового положения Предпринимателя, сокращение основного штата работников подтверждаются материалами дела, а единовременное списание суммы задолженности может вызвать приостановку предпринимательской деятельности.
Указанные обстоятельства являются достаточным основанием для предоставления рассрочки исполнения решения.
То обстоятельство, что приведенные кредитные обязательства возникли в результате получения Германенко Г.Н. денежных средств для личных нужд, не препятствует их рассмотрению в качестве доказательств затруднительности исполнения решения о взыскании страховых взносов Германенко Г.Н. как индивидуального предпринимателя.
Наличие, заключенного между ИП Германенко Г.Н. и ЗАО "Лискинский газосиликат" договора на транспортное обслуживание N 1 от 01.10.2009 и ежемесячное поступление на счет Предпринимателя денежных средств за автотранспортные услуги, оказанные в рамках данного договора, подтвержденное представленными в материалы дела платежными поручениями, в данном случае, рассматриваются апелляционным судом в качестве доказательства, свидетельствующего о возможности исполнения решения Арбитражного суда Воронежской области от 24.11.2009 по делу N А14-17870/2009/484/8 в полном объеме в течение испрашиваемого срока. При этом апелляционная коллегия отмечает, что представленные в материалы дела платежное поручение N 4 от 22.03.2010 и квитанция от 19.06.2010 об оплате задолженности по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование за 4 квартал 2008 на сумму 1800 руб. и 1500 руб. соответственно, свидетельствуют о том, что в настоящее время Предпринимателем приняты меры по частичному погашению имеющейся задолженности по страховым взносам за 4 квартал 2008 года, взысканной решением суда от 24.11.2009.
Учитывая изложенные обстоятельства, арбитражный суд апелляционной инстанции приходит к выводу о необходимости отмены вынесенного Арбитражным судом Воронежской области определения от 05.02.2010 об отказе в предоставлении рассрочки исполнения решения по делу N А14-17870-2009/484/8 и удовлетворения заявления ИП Германенко Г.Н. о предоставлении рассрочки исполнения решения Арбитражного суда Воронежской области от 24.11.2009 по делу N А14-17870/2009/484/8 в части взыскания 18 502, 91 руб. (с учетом частичной уплаты в размере 3300 руб.) на срок шесть месяцев, начиная с июля 2010 года, предусмотрев уплату задолженности равными долями ежемесячно в течение срока рассрочки.
Вопрос о распределении судебных расходов судом не решается, поскольку в силу подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 НК РФ при подаче апелляционных жалоб на определения суда о предоставлении рассрочки исполнения решения суда государственная пошлина уплате не подлежит.
Руководствуясь статьями 16, 17, 110, 112, 156, 258, 266 - 268, 271, пунктом 3 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
Апелляционную жалобу Индивидуального предпринимателя Германенко Галины Николаевны удовлетворить.
Определение Арбитражного суда Воронежской области от 05.02.2010 года по делу N А14-17870-2009/484/8 отменить.
Заявление индивидуального предпринимателя Германенко Галины Николаевны о предоставлении рассрочки удовлетворить, предоставив индивидуальному предпринимателю Германенко Галине Николаевне рассрочку исполнения решения Арбитражного суда Воронежской области 24.11.2009 по делу N А14-17870/2009/484/8 в части взыскания 18 502, 91 руб. недоимки и пени на срок шесть месяцев, начиная с июля 2010 года, предусмотрев уплату задолженности равными долями ежемесячно в течение срока рассрочки.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в срок, не превышающий одного месяца со дня вступления в законную силу.
Председательствующий судья |
Н.А. Ольшанская |
Судьи |
В.А. Скрынников |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А14-17870/2009
Истец: Германенко Г Н, ГУ УПФ РФ по Лискинскому району Воронежской области, ГУ -УПФР ПО ЛИСКИНСКОМУ РАЙОНУ
Ответчик: Германенко Г Н, Германенко Галина Николаевна, ГУ УПФ РФ по Лискинскому району Воронежской области
Третье лицо: Лискинский РОСП УФССП Воронежской области, ПСП ЛИСКИНСКОГО Р-НА ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ