город Воронеж |
|
08 мая 2013 г. |
Дело N А14-13169/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 апреля 2013 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 08 мая 2013 года.
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Владимировой Г.В.,
судей Маховой Е.В.,
Шеина А.Е.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Землянухиной В.В.,
при участии:
от общества с ограниченной ответственностью "Сельскохозяйственное предприятие "Орловское": Деева Е.Д., представитель по доверенности б/н от 21.09.2012,
от индивидуального предпринимателя Главы крестьянского (фермерского) хозяйства Ковалева Сергея Николаевича: представитель не явился, извещён надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Сельскохозяйственное предприятие "Орловское" на решение Арбитражного суда Воронежской области от 19.12.2012 по делу N А14-13169/2012 (судья Кострюкова И.В.) по иску индивидуального предпринимателя Главы крестьянского (фермерского) хозяйства Ковалева Сергея Николаевича (ОГРНИП 304362707800030, ИНН 362706359183) к обществу с ограниченной ответственностью "Сельскохозяйственное предприятие "Орловское" (ОГРН 1055732000180, ИНН 5724002650) о взыскании 1 006 396 руб., и по встречному иску общества с ограниченной ответственностью "Сельскохозяйственное предприятие "Орловское" (ОГРН 1055732000180, ИНН 5724002650) к индивидуальному предпринимателю Главе крестьянского (фермерского) хозяйства Ковалеву Сергею Николаевичу (ОГРНИП 304362707800030; ИНН 362706359183) о взыскании 20 000 руб.,
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель глава крестьянского (фермерского) хозяйства Ковалев Сергей Николаевич (далее - ИП глава КФХ Ковалев С.Н., истец) обратился в Арбитражный суд Воронежской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Сельскохозяйственное предприятие "Орловское" (далее - ООО "СХП "Орловское", ответчик) о взыскании задолженности по договору оказания услуг N 2 от 11.02.2011 в сумме 806 396 руб. (с учетом уточнения исковых требований в порядке ст. 49 АПК РФ).
Определением арбитражного суда от 20.09.2012 принят встречный иск ООО "СХП "Орловское" (далее - истец по встречному иску) к ИП главе КФХ Ковалеву С.Н. (далее - ответчик по встречному иску) о взыскании 811 505 руб. убытков от потери урожая (с учетом уточнения исковых требований в порядке ст. 49 АПК РФ).
Решением Арбитражного суда Воронежской области от 19.12.2012 исковые требования ИП главы КФХ Ковалева С.Н. были удовлетворены, в удовлетворении встречного иска ООО "СХП "Орловское" отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, ссылаясь на его незаконность и необоснованность, ООО "СХП "Орловское" обратилось в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просило решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт.
В судебном заседании представитель ООО "СХП "Орловское" доводы апелляционной жалобы поддержал, просил удовлетворить.
Представитель ИП главы КФХ Ковалева С.Н. в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен в установленном законом порядке.
Учитывая наличие у суда доказательств надлежащего извещения ответчика о месте и времени судебного разбирательства, апелляционная жалоба на основании ст.ст. 123, 156, 266 АПК РФ рассмотрена в отсутствие его представителя.
Выслушав пояснения представителя ООО "СХП "Орловское", обсудив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы дела, оценив собранные по делу доказательства, судебная коллегия полагает, что оснований для удовлетворения жалобы ответчика по первоначальному иску и отмены решения суда первой инстанции не имеется в связи со следующим.
Как установлено судом первой инстанции и подтверждено материалами дела, 11.02.2011 между ООО "СХП "Орловское" (заказчик) и ИП главой КФХ Ковалевым С.Н. (исполнитель) был заключен договор оказания услуг N 02, в соответствии с которым исполнитель обязался по заданию заказчика оказать услуги по уборке урожая зерновых на общей площади 1 000 га, а заказчик обязался принять и оплатить оказанные услуги в полном объеме.
В соответствии с пунктами 2.9, 2.10 договора в обязанности ответчика входило вести учет фактически обработанных площадей исполнителем, осуществлять непрерывный контроль качества работы трактора, в случае необходимости вносить замечания, вплоть до остановки техники. Ответственным за учет и контроль выступал Козлов Н.И.
Результаты оказанных по настоящему договору работ оформляются актами приемки-сдачи выполненных работ (п. 3.1 договора).
Согласно п. 4.1 договора за выполненную работу заказчик оплачивает исполнителю за каждый убранный гектар 2 270 руб.
Во исполнение условий договора истец в период с 29.07.2011 по 18.09.2011 оказал ответчику услуги по уборке зерновых. Оказанные истцом услуги приняты ответчиком без замечаний, что подтверждается актом N 1 от 21.09.2011 на выполнение работ-услуг.
Стоимость оказанных услуг составила 1 620 780 руб. (л.д. 8 т. 1).
Согласно акту сверки взаимных расчетов по состоянию на 29.03.2012, с учетом предоставленного ответчиком дизельного топлива, задолженность последнего составила 1 006 396 руб.
Направленные в адрес ответчика претензии от 01.05.2012, 01.06.2012, и полученные ООО "СХП "Орловское" соответственно 05.05.2012, 02.06.2012, были оставлены последним без ответа и удовлетворения.
Ссылаясь на ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по договору N 02 от 11.02.2011, ИП глава КФХ Ковалев С.Н. обратился в арбитражный суд с иском к ООО "СХП "Орловское" о взыскании задолженности в сумме 806 396 руб.
В ходе судебного разбирательства в суде первой инстанции ООО "СХП "Орловское" перечислило ИП главе КФХ Ковалеву С.Н. в счет оплаты оказанных по договору N 02 от 11.02.2011 услуг денежные средства в сумме 200 000 руб., что подтверждается платежными поручениями N 55 от 28.08.2012, N 56 от 17.09.2012 (л.д. 58-59 т. 1).
Согласно утвержденному ООО "СХП "Орловское" производственному плану уборки зерновых начало уборки было назначено на 15.07.2011, окончание - 25.07.2011.
Ссылаясь на снижение урожайности по причине уборки урожая зерновых ИП главой КФХ Ковалевым С.Н. не в установленные, а более поздние сроки, в связи с чем, истец по встречному иску понес убытки, выразившиеся в потере урожайности, ООО "СХП "Орловское" обратилось в суд со встречным иском к ИП Главе КФХ Ковалеву С.Н. о взыскании 811 505 руб. убытков.
Принимая решение по данному делу, суд первой инстанции пришел к выводу о правомерности заявленных ИП главой КФХ Ковалевым С.Н. исковых требований и наличии в связи с этим оснований для их удовлетворения. Оснований для удовлетворения встречных исковых требований ООО "СХП "Орловское" суд не усмотрел.
Суд апелляционной инстанции считает данные выводы суда соответствующими законодательству и фактическим обстоятельствам дела.
При этом судебная коллегия исходит из следующего.
Согласно ч. 1 ст. 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим кодексом.
В силу ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В силу требований статей 307, 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Между спорящими сторонами сложились отношения, вытекающие из договора возмездного оказания услуг.
В соответствии с пунктом 1 статьи 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги. При этом заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг (пункт 1 статьи 781 ГК РФ).
Во исполнение условий договора истец по первоначальному иску оказал ответчику услуги по уборке урожая в период с 29.11.2011 по 18.09.2011 на площади 714 га, что подтверждается Актом приемки выполненных работ N 1 от 21.09.2011, подписанным ответчиком без замечаний.
При этом судом было учтено, что ответчик по первоначальному иску не отказался от услуг истца и принимал их. Каких-либо возражений относительно ненадлежащего исполнения обязательств, в том числе и сроков оказания услуг, ответчик по первоначальному иску не представил.
Задолженность ответчика по первоначальному иску (с учетом частичной оплаты) составила 806 396 руб., что подтверждается актом N 1 оказания услуг от 21.09.2011, актом сверки расчетов по состоянию на 29.03.2011, другими материалами дела.
Доказательства встречного исполнения обязательства по оплате оказанных услуг в полном объеме в материалах дела отсутствуют.
Поскольку факт наличия задолженности ответчика по договору N 02 от 11.02.2011 в сумме 806 396 руб. доказан материалами дела и документально им не оспорен, исковые требования ИП главы КФХ Ковалева С.Н. являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Доводы ответчика по первоначальному иску о незаключенности договора N 02 от 11.02.2011 ввиду несогласованности его предмета и сроков выполнения работ, судом первой инстанции правомерно не приняты во внимание как противоречащие положениям статей 425, 432 ГК РФ, п. 1 и п. 2.9 договора, а также материалам дела.
Из имеющихся в материалах дела документов следует, что стороны исполняли свои обязательства по договору, что подтверждается как действиями заказчика по перечислению денежных средств, так и действиями исполнителя по оказанию услуг, а также составлением акта выполненных работ.
Данные обстоятельства свидетельствуют о том, что какая-либо неопределенность по предмету договора у сторон отсутствовала, и стороны считали договор заключенным.
Ссылки ответчика по первоначальному иску на оказание истцом услуг с нарушением сроков и на площади 379 га, вместо 714 га, судом отклоняются как бездоказательные и противоречащие материалам дела.
Из материалов дела следует, что услуги, оказанные ИП главой КФХ Ковалевым С.Н. по договору N 02 от 11.02.2011, были приняты ООО "СХП "Орловское" по акту N 1 от 21.09.2011 без замечаний и частично оплачены.
Надлежащих доказательств предъявления претензий относительно объема, качества и сроков исполнения обязательств ответчик в материалы дела не представил.
Обращаясь в суд с встречным иском, ООО "СХП "Орловское" ссылалось на причиненные ему убытки в результате ненадлежащего исполнения обязательств по договору N 02 от 11.02.2011, а именно, нарушение ответчиком агротехнических сроков уборки урожая.
В силу ст. 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.
Согласно положениям статьи 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Поскольку возмещение убытков является мерой гражданско-правовой ответственности, ее применение возможно лишь при наличии условий ответственности, предусмотренных законом.
Лицо, требующее возмещения причиненных ему убытков, должно доказать наступление вреда, противоправность действий причинителя вреда, причинно-следственную связь между виновными (противоправными) действиями причинителя вреда и фактом причинения вреда, а также размер вреда, подтвержденный документально. Требование о взыскании убытков может быть удовлетворено только при установлении совокупности всех указанных элементов ответственности. Недоказанность одного из необходимых оснований возмещения убытков исключает возможность удовлетворения исковых требований.
Вместе с тем доказательств ненадлежащего исполнения ответчиком по встречному иску обязательств по оказанию услуг по договору N 02 от 11.02.2011 истцом по встречному иску в материалы дела не представлено (ст. 9, 65 АПК РФ).
Таким образом, поскольку судом первой инстанции установлено отсутствие предусмотренной законом совокупности элементов ответственности, необходимой для возложения на ИП главу КФХ Ковалева С.Н. обязанности по возмещению ООО "СХП "Орловское" убытков, оснований для удовлетворения встречных исковых требований не имеется.
По мнению судебной коллегии, обстоятельства дела исследованы судом полно и всесторонне, спор разрешен в соответствии с требованиями действующего законодательства.
Обжалуя решение суда первой инстанции, представитель ООО "СХП "Орловское" указывал, что истцом по первоначальному иску выполнены работы с недостатками, а наличие акта приемки работ, подписанного заказчиком, не лишает его права представить суду возражения по объему выполненных работ.
Данный довод судебная коллегия отклоняет в силу следующего.
В силу ст. 783 ГК РФ общие положения о подряде (статьи 702-729) применяются к договору возмездного оказания услуг, если это не противоречит статьям 779-782 ГК РФ, а также особенностям предмета договора возмездного оказания услуг.
В соответствии со статьей 721 ГК РФ качество выполненной подрядчиком работы должно соответствовать условиям договора подряда, а при отсутствии или неполноте условий договора требованиям, обычно предъявляемым к работам соответствующего рода.
В силу ст. 720 ГК РФ заказчик обязан в сроки и в порядке, которые предусмотрены договором подряда с участием подрядчика осмотреть и принять выполненную работу (ее результат), а при обнаружении отступлений от договора, ухудшающих результат работы, или иных недостатков в работе немедленно заявить об этом подрядчику. Заказчик, обнаруживший недостатки в работе при ее приемке, вправе ссылаться на них в случаях, если в акте либо в ином документе, удостоверяющем приемку, были оговорены эти недостатки либо возможность последующего предъявления требования об их устранении.
Из анализа положений п.п. 2, 3 ст. 720 ГК РФ следует, что после получения акта приемки оказанных услуг от исполнителя именно на заказчика относится бремя доказывания обстоятельств, связанных с уведомлением исполнителя об обстоятельствах по неисполнению либо ненадлежащему исполнению последним договорных обязательств (неоказании либо ненадлежащем оказании предусмотренным договором услуг).
Однако ответчик объективных и достаточных доказательств наличия недостатков выполненных работ в материалы дела не представил.
В силу положений ч. 2 ст. 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Доводы ответчика о том, что двусторонний акт сверки взаиморасчетов, составленный по состоянию на 29.03.2011, не имеет доказательственной силы, т.к. подписан генеральным директором ООО "СХП "Орловское", а не его главным бухгалтером, судебная коллегия считает несостоятельными.
В силу ст. 53 ГК РФ юридическое лицо приобретает гражданские права и принимает на себя гражданские обязательства через свои органы, действующие в соответствии с законом, иными правовыми актами и учредительными документами.
В соответствии с п. 4 ст. 32 ФЗ РФ "Об обществах с ограниченной ответственностью" руководство текущей деятельностью общества осуществляется единоличным исполнительным органом общества или единоличным исполнительным органом общества и коллегиальным исполнительным органом общества.
Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц от 04.07.2012 генеральным директором ООО "СХП "Орловское" является Козлов Н.И.
При этом пунктами 2.9, 2.10 договора N 02 от 11.02.2011, предусмотрено, что ответственным за учет фактически обработанных площадей исполнителем и осуществления контроля работы является Козлов Н.И.
Обжалуя решение суда первой инстанции, каких-либо доводов, которые не были бы проверены и не учтены судом при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли бы на оценку его законности и обоснованности, либо опровергали выводы арбитражного суда области, заявитель не привел.
Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, аналогичны обоснованно отклоненным доводам, приводимым в ходе разбирательства дела в суде первой инстанции, фактически сводятся к их повторению и направлены на переоценку доказательств и выводов суда при отсутствии к тому правовых оснований, в связи с чем, признаются апелляционной коллегией несостоятельными и не могут служить основанием для отмены обжалуемого судебного акта, т.к. не свидетельствуют о неправильном применении арбитражным судом области норм материального или процессуального права.
Иных убедительных доводов, позволяющих отменить обжалуемый судебный акт, апелляционная жалоба не содержит.
Новых доказательств по делу, которые не были бы предметом рассмотрения арбитражного суда области, заявителем не приведено.
Доводы жалобы выводы суда первой инстанции не опровергают, а лишь выражают несогласие с ними, что не может являться основанием для её удовлетворения.
Нарушений норм процессуального права, которые в соответствии с частью 4 статьи 270 АПК РФ являются безусловными основаниями к отмене судебных актов, судом апелляционной инстанции не установлено.
Таким образом, с учетом установленных обстоятельств, решение Арбитражного суда Воронежской области от 19.12.2012 следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу ООО "СХП "Орловское" - без удовлетворения.
В соответствии со ст. 110 АПК РФ судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Учитывая результаты рассмотрения апелляционной жалобы, в соответствии со статьей 110 АПК РФ государственная пошлина в сумме 2000 руб. относится на заявителя жалобы и возврату не подлежит.
Руководствуясь ст.ст. 110, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Воронежской области от 19.12.2012 по делу N А14-13169/2012 оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Сельскохозяйственное предприятие "Орловское" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в двухмесячный срок через арбитражный суд первой инстанции согласно части 1 статьи 275 АПК РФ.
Председательствующий судья |
Г.В. Владимирова |
Судьи |
Е.В. Маховая |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А14-13169/2012
Истец: ИП Ковалев Сергей Николаевич
Ответчик: ООО "СХП Орловское"