г. Самара |
|
25 июня 2013 г. |
Дело N А65-26603/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 июня 2013 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 25 июня 2013 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Морозова В.А.,
судей Балашевой В.Т., Туркина К.К.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Тишаковой Н.А.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства,
рассмотрев в открытом судебном заседании 18 июня 2013 года в зале N 3 помещения суда апелляционную жалобу товарищества собственников жилья "Викинг" на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13 марта 2013 года о распределении судебных расходов по делу NА65-26603/2009 (судья Прокофьев В.В.)
по иску товарищества собственников жилья "Викинг" (ОГРН 1041626810598, ИНН 1658056100), Республика Татарстан, г. Казань,
к Казанскому открытому акционерному обществу "Органический синтез" (ОГРН 1021603267674, ИНН 1658008723), Республика Татарстан, г. Казань,
третьи лица:
- общество с ограниченной ответственностью "Производственно-строительное объединение "Казань", Республика Татарстан, г. Казань,
- Государственный жилищный фонд при Президенте Республики Татарстан, Республика Татарстан, г. Казань,
- общество с ограниченной ответственностью "Остов", Республика Татарстан, г.Казань,
- закрытое акционерное общество "Казанский Гипронииавиапром", Республика Татарстан, г. Казань,
- общество с ограниченной ответственностью "Строймеханизация-3", Республика Татарстан, г. Казань,
- общество с ограниченной ответственностью "Фирма "Татгазгео", Республика Татарстан, г. Казань,
об устранении недостатков выполненных работ,
УСТАНОВИЛ:
Товарищество собственников жилья "Викинг" (далее - ТСЖ "Викинг", истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к Казанскому открытому акционерному обществу "Органический синтез" (далее - ОАО "Казаньоргсинтез", ответчик) об обязании выполнить необходимые работы по устранению выявленных недостатков в строительстве домов N N 105, 107, 109 по ул. Восстания г. Казани.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены общество с ограниченной ответственностью "Производственно-строительное объединение "Казань", Государственный жилищный фонд при Президенте Республики Татарстан, общество с ограниченной ответственностью "Остов", закрытое акционерное общество "Казанский Гипронииавиапром", общество с ограниченной ответственностью "Строймеханизация-3", общество с ограниченной ответственностью "Фирма "Татгазгео".
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 27.07.2011 г., оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.10.2011 г., в иске отказано.
Постановлением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 12.03.2012 г. указанные судебные акты отменены, дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Татарстан.
При новом рассмотрении дела определением суда от 04.05.2012 г. от истца приняты изменения исковых требований, в соответствии с которыми истец просил обязать ответчика произвести следующие строительные работы по устранению дефектов:
Дефект дома N 105 по улице Восстания (трещины в несущих стенах по осям А, Б, В - секций N 2 с 1-го по 4-й этажи шириной раскрытия от 0,1 до 2-х мм).
Дефект дома N 105 по улице Восстания (2 вертикальные трещины шириной раскрытия до 1,5 мм в облицовочной кладке по оси 4 и 5 покрытия секции 2 и 4 до покрытия секция 3).
Работа: Ремонт кладки стен отдельными местами: кирпичной.
Дефект дома N 107 по улице Восстания (2 вертикальные трещины шириной раскрытия до 1,5 мм в облицовочной кладке по оси 3 и 4 с покрытиями секции 1 и 3 до покрытия секции 2).
Дефект дома N 109 по улице Восстания (2 вертикальные трещины шириной раскрытия до 1,5 мм в облицовочной кладке по оси 3 и 4 покрытия секции 1 и 3 до покрытия секция 2).
Работа: Ремонт кладки стен отдельными местами: кирпичной.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 18.06.2012 г., оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого Арбитражного апелляционного суда от 25.09.2012 г., исковые требования удовлетворены.
Истец 15.02.2013 г. обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением распределении судебных расходов по делу и просил взыскать с ответчика в свою пользу расходы по оплате услуг представителя в размере 150000 руб., расходы по оплате судебной экспертизы в размере 220000 руб., расходы по транспорту и проживанию в г. Самаре в размере 13517 руб. 70 коп. (с учетом уточнения заявления в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.03.2013 г. заявленное требование удовлетворено частично. С ответчика в пользу истца взыскано 70000 руб. - расходов по оплате услуг представителя, 220000 руб. - расходов по оплате судебной экспертизы и 13517 руб. 70 коп. - транспортных расходов и расходов, связанных с проживанием. В остальной части заявления отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, истец обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое определение изменить, удовлетворить заявленные требования о возмещении судебных расходов на представителя в полном объеме, в остальной части определение оставить без изменения.
Другие лица, участвующие в деле, отзывы на апелляционную жалобу не представили, в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом.
В соответствии с требованиями статей 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Законность и обоснованность обжалуемого определения проверяется в соответствии со статьями 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав доказательства по делу, изучив доводы, изложенные в апелляционной жалобе истца, арбитражный апелляционный суд считает, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В силу статей 101, 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением апелляционной, кассационной жалобы, распределяются по правилам, установленным настоящей статьей (часть 5 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Из правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении N 454-О от 21.12.2004 г., следует, что обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации.
Именно поэтому в части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации разумность расходов на оплату услуг представителя должна быть обоснована стороной, требующей возмещения этих расходов.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 3 Информационного письма N 121 от 05.12.2007 г. "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" определил, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, должно доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Вместе с тем, если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах.
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Такие критерии определения разумных пределов расходов на оплату услуг представителя установлены в пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 82 от 13.08.2004 г. "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации".
В подтверждение понесенных расходов на оплату услуг представителя в размере 150000 руб. истцом представлены: договор N 125 от 01.09.2009 г. на оказание консультационных (юридических) услуг и представление интересов заказчика в арбитражном суде, заключенный с обществом с ограниченной ответственностью "Консалтинговая фирма "Дервиль", платежные поручения N 2492 от 08.06.2012 г. на сумму 50000 руб. и N 2645 от 19.09.2012 г. на сумму 100000 руб., счета N 2 от 06.06.2012 г. и N 5 от 17.09.2012 г., акты приемки выполненных работ от 05.06.2012 г. и от 16.09.2012 г. (т. 7, л.д. 136-137, 147-157).
Рассмотрев представленные истцом документы, оценив заявленные требования по принципу разумности, приняв во внимание продолжительность рассмотрения, характер и степень сложности дела, а также объем проделанной представителем работы, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что обоснованными и отвечающими требованиям разумности являются расходы на оплату услуг представителя в пределах 70000 руб., и правомерно взыскал указанную сумму с ответчика в пользу истца, отказав в удовлетворении остальной части заявления о взыскании расходов на оплату услуг представителя.
Суд апелляционной инстанции не находит оснований для переоценки выводов суда первой инстанции о разумности пределов судебных расходов на оплату услуг представителя, поскольку данные выводы не противоречат сложившейся арбитражной практике по данной категории споров.
В апелляционной жалобе не приведено доводов, опровергающих выводы суда первой инстанции.
На основании изложенного арбитражный апелляционной суд считает, что определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.03.2013 г. в обжалуемой истцом части вынесено судом первой инстанции обоснованно, в соответствии с требованиями норм материального и процессуального права, и основания для его отмены или изменения в указанной части отсутствуют.
В остальной части определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.03.2013 г. лицами, участвующими в деле, не оспаривается, в связи с чем в этой части обжалуемое определение не подлежит оценке судом апелляционной инстанции в силу части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии со статьей 102 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба на определение о распределении судебных расходов по делу государственной пошлиной не оплачивается.
Руководствуясь статьями 101, 110, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13 марта 2013 года по делу N А65-26603/2009 оставить без изменения, апелляционную жалобу товарищества собственников жилья "Викинг" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в месячный срок в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа.
Председательствующий |
В.А. Морозов |
Судьи |
В.Т. Балашева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А65-26603/2009
Истец: ТСЖ "Викинг", г. Казань
Ответчик: ОАО "Казаньоргсинтез", г. Казань
Третье лицо: ЗАО "Гипронииавиапром", г. Казань, ЗАО "Казанский Гипронииавиапром", Некоммерческое организация "Государственный жилищный фонд при Президенте РТ", г. Казань, ООО "Остов", г. Казань, ООО "ПСО "Казань", г. Казань, ООО "Строймеханизация N3", г. Казань, ООО "Фирма "Татгазгео", г. Казань, Инспекция государственного строительного надзора Республики Татарстан, Инспекция Федеральной налоговой службы по Московскому району г. Казани, ООО "Бюро независимых экспериз "Индекс-Татарстан", г. Казань
Хронология рассмотрения дела:
25.06.2013 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6306/13
25.09.2012 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10174/12
18.06.2012 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-26603/09
12.03.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-837/12
18.01.2012 Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-402/12
27.10.2011 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10925/11