Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 26 сентября 2013 г. N 13АП-17344/13

г. Санкт-Петербург

26 сентября 2013 г.

Дело N А21-3685/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 18 сентября 2013 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 26 сентября 2013 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Сериковой И.А.

судей Желтянникова В.И., Баркановой Я.В.

при ведении протокола судебного заседания: Назаряном К.Р.

при участии:

от истца: не явился, извещен,

от ответчика: Борисенко С.П, по доверенности от 10.10.2012 г.,

от 3-их лиц: не явились, извещены,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-17344/2013) Администрации МО "Кутузовского сельского поселения" на решение Арбитражного суда Калининградской области от 25.06.2013 по делу N А21-3685/2013 (судья Гурьева И.Л.), принятое

по иску Администрации МО "Кутузовского сельского поселения"

к ЗАО "Зверохозяйство Гурьевское"

3-и лица: 1) Администрация Гурьевского муниципального района Калининградской области, 2) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Калининградской области

об обязании предоставить документы и информацию

установил:

Администрация Кутузовского сельского поселения (местонахождение: Калининградская обл., Гурьевский р-н, п.Малое Васильково, Степная ул, 1 "а" ОГРН 1093925002159, далее - Администрация поселения, Администрация, истец) обратилась в арбитражный суд Калининградской области с иском об обязании Закрытого акционерного общества "Зверохозяйство "Гурьевское" (местонахождение: Калининградская обл., Гурьевский р-н, п. Петрово, Октябрьская ул., 3 ОГРН 1023902300366, далее - Общество, ответчик, ЗАО "Зверохозяйство "Гурьевское") предоставить документы и информацию для исполнения решения суда о принятии в муниципальную собственность объектов коммунально-бытового назначения.

В качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Администрация Гурьевского муниципального района и Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Калининградской области (далее - Управление Росреестра).

Решением суда от 25.06.2013 г. в иске отказано.

Администрация обратилась с апелляционной жалобой на указанное решение, в которой просит его отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении иска. Истец настаивает на том, что Общество обязано предать ему документы, предусмотренные Федеральным законом от 21.07.1997 г. N 122 "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".

Администрация МО "Кутузовского сельского поселения" в отзыве на апелляционную жалобу возражает против ее удовлетворения.

В соответствии со ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителей Администрации МО "Кутузовского сельского поселения", Администрации Гурьевского муниципального района Калининградской области, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Калининградской области, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства.

Законность и обоснованность решения проверены апелляционным судом.

Как установлено, решением Арбитражного суда Калининградской области от 27.08.2012 г. по делу N А21-4293/2011, вступившим в законную силу, удовлетворены требования Общества о признании незаконным бездействия Администрация Кутузовского сельского поселения, выразившегося в непринятии в муниципальную собственность жилого дома, расположенного по адресу: Калининградская область, Гурьевский район, пос. Петрово, переулок Профсоюзный, дом 11, жилого дома, расположенного по адресу: Калининградская область, Гурьевский район, пос. Свободное, дом 3, и общежития, расположенного по адресу: Калининградская область, Гурьевский район, пос. Петрово, ул. Октябрьская, дом 6.

В силу части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов.

Способы защиты гражданских прав приведены в статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Под способами защиты гражданских прав понимаются закрепленные законом материально-правовые меры принудительного характера, посредством которых производится восстановление (признание) нарушенных (оспариваемых) прав. Таким образом, избранный способ защиты в случае удовлетворения требований истца должен привести к восстановлению его нарушенных или оспариваемых прав.

Обязанность Администрации принять в муниципальную собственность жилого дома, расположенного по адресу: Калининградская область, Гурьевский район, пос. Петрово, переулок Профсоюзный, дом 11, жилого дома, расположенного по адресу: Калининградская область, Гурьевский район, пос. Свободное, дом 3, и общежития, расположенного по адресу: Калининградская область, Гурьевский район, пос. Петрово, ул. Октябрьская, дом 6 установлена вступившим в законную силу судебным актом.

Согласно пункту 5 Положения о порядке передачи объектов социально-культурного и коммунально-бытового назначения федеральной собственности в государственную собственность субъектов Российской Федерации и муниципальную собственность, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 07.03.1995 N 235, действовавшему на момент издания Распоряжения Комитета по управлению имуществом Калининградской области от 17.01.1995 г. "О приеме на баланс Кутузовской сельской администрации жилых домов от ТОО "Зверохозяйство "Гурьевское", на Администрацию возложена обязанность по оформлению необходимой технической документации и акта приема-передачи имущества.

Иск Администрации не содержит ссылок на нормы, в соответствии с которыми Общество обязано предать Администрации испрашиваемую техническую документацию, в связи с чем суд первой инстанции пришел к правильному выводу о недоказанности Администрацией нарушения Обществом ее прав.

Ссылки Администрации на перечень документов, необходимых для регистрации права собственности, установленный Федеральным законом от 21.07.1997 г. N 122 "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", не принимаются апелляционный судом, поскольку указанный закон не регулирует отношения по передаче объектов социально-культурного и коммунально-бытового назначения федеральной собственности в государственную собственность субъектов Российской Федерации и муниципальную собственность.

Таким образом, судом не допущено каких-либо нарушений норм материального и процессуального права, которые привели или могли привести к принятию неправильного решения, апелляционный суд не усматривает оснований для удовлетворения апелляционной жалобы.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Калининградской области от 25.06.2013 г. по делу N А21-3685/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления постановления в законную силу.

Председательствующий

И.А. Серикова

Судьи

В.И. Желтянников Я.В. Барканова