г. Воронеж |
|
4 октября 2013 г. |
Дело N А64-1833/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 3 октября 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 4 октября 2013 года.
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего |
Суховой И.Б., |
Судей |
Поротикова А.И., |
|
Ушаковой И.В., |
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Ливенцевой Н.В.,
при участии:
от Комитета земельных ресурсов и землепользования администрации города Тамбова: представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
от ООО "Заводское": представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела,
рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление Комитета земельных ресурсов и землепользования администрации города Тамбова (ИНН: 006829036401, ОГРН: 1076829007970) к обществу с ограниченной ответственностью "Заводское" (ОГРН 1086829000070, ИНН 6829040060) о взыскании 29 803,04 руб.,
УСТАНОВИЛ:
Комитет земельных ресурсов и землепользования Администрации города Тамбова (далее - Комитет земельных ресурсов и землепользования Администрации города Тамбова, истец) обратился в Арбитражный суд Тамбовской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Заводское" (далее - ООО "Заводское", ответчик, заявитель жалобы) о взыскании задолженности в сумме 29 803,04 рублей., из них: 23 803 руб. 04 коп. - сумма неосновательного обогащения, 6 222 руб. 35 коп. - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 26.03.09 по 28.02.2013.
Решением Арбитражного суда Тамбовской области от 27.05.2013 исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с принятым судебным актом, ссылаясь на незаконность и необоснованность решения суда первой инстанции, ООО "Заводское" обратилось в суд апелляционной инстанции с жалобой, в которой просит решение отменить, принять по делу новый судебный акт.
Заявитель жалобы указал, что ненадлежащее извещение ответчика судом первой инстанции лишило последнего права на судебную защиту и представление доказательств в обоснование своей позиции по делу, а также сослался на пропуск срока исковой давности.
Определением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.07.2013 апелляционная жалоба принята к производству суда.
Рассмотрение дела откладывалось, определением от 15.08.2013 суд апелляционной инстанции перешел к рассмотрению дела по правилам, предусмотренным для рассмотрения дела судом первой инстанции.
30.09.2013 через канцелярию Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от Комитета земельных ресурсов и землепользования Администрации города Тамбова поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя истца.
В судебное заседание суда апелляционной инстанции 3.10.2013 представители лиц, участвующих в деле, не явились, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела.
Учитывая наличие доказательств надлежащего извещения сторон о времени и месте судебного разбирательства, дело рассмотрено в порядке статей 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса РФ в отсутствие их представителей.
Изучив материалы дела и принимая во внимание, что допущенное нарушение процесса судом первой инстанции привело к принятию незаконного решения, суд апелляционной инстанции считает необходимым в соответствии со статьями 269 и 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, отменить решение Арбитражного суда Тамбовской области от 27.05.2013 по делу N А64-1833/2013 и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
При этом суд апелляционной инстанции исходит из нижеследующего.
В пункте 4 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" (далее - Постановление N 12) разъяснено, что при применении части 1 статьи 121 АПК РФ судам следует исходить из части 6 статьи 121, части 1 статьи 123 АПК РФ, в соответствии с которыми арбитражный суд к началу судебного заседания, совершения отдельного процессуального действия должен располагать сведениями о получении лицом, участвующим в деле, иным участником арбитражного процесса копии первого судебного акта по делу либо иными сведениями, указанными в части 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
Судом апелляционной инстанции было установлено, что в нарушение ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса РФ ООО "Заводское" не было извещено о дате и времени судебных заседаний при рассмотрении настоящего дела в суде первой инстанции.
В материалах дела имеются почтовые уведомления о направлении судом почтовой корреспонденции по адресу: 392012, Тамбовская область, п. Строитель, Тамбовский р-н, Заводская, 50 (л.д. 29,35).
При этом, юридическим адресом ООО "Заводское" является: 392018, г. Тамбов, улица Заводская, 50, что подтверждается имеющейся в материалах дела выпиской из ЕГРЮЛ (л.д. 27), этот же адрес был указан истцом в исковом заявлении (л.д. 3).
На основании пункта 29 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", определением от 15.08.2013 суд апелляционной инстанции перешел к рассмотрению настоящего дела по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом РФ для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции.
Не извещение лица, участвующего в деле, в силу пункта 2 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса РФ является безусловным основанием к отмене судебного акта арбитражного суда первой инстанции.
Согласно части 6.1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при наличии оснований, предусмотренных частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции.
Согласно пункту 29 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 36 от 28.05.2009 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", в случае перехода к рассмотрению дела по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом РФ для рассмотрения дела в суде первой инстанции, по результатам рассмотрения дела суд апелляционной инстанции согласно пункту 2 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса РФ выносит постановление, которым отменяет судебный акт первой инстанции с указанием обстоятельств, послуживших основаниями для отмены судебного акта (часть 4 статьи 270 АПК РФ), и принимает новый судебный акт.
На отмену решения арбитражного суда первой инстанции указывается в постановлении, принимаемом арбитражным судом апелляционной инстанции по результатам рассмотрения апелляционной жалобы (пункт 2 части 6.1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Изучив представленные в материалы дела доказательства, суд апелляционной инстанции соглашается с доводом ответчика об истечении срока исковой давности по заявленному требования.
Как следует из материалов дела, 10.01.2009 между ООО "Лексико" и ответчиком - ООО "Заводское" был заключен договор купли-продажи N 1 здания, литер Б, расположенного по адресу: г. Тамбов, улица Заводская, 50.
Согласно свидетельству о госрегистрации права от 17.03.2009 серии 68-АА 914016, здание, назначение: промышленное, площадью 3136.9 кв.м., Литер Б, расположенное по адресу: г. Тамбов, улица Заводская, 50, принадлежит ООО "Заводское" на праве собственности, что также подтверждается записью регистрации в ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним от 13.03.2009 N 68-68-01/019/2009-662 и выпиской из ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним от 14.11.2012.
В период с 13.03.2009 по 30.11.2009 ООО "Заводское" осуществляло фактическое пользование земельным участком, площадью 4 717 кв.м., расположенным по улице Заводская, г. Тамбова, под зданием промышленного назначения литер Б.
В соответствии с Положением о Комитете по управлению земельными ресурсами города Тамбова, утвержденного Постановлением мэра города Тамбова от 12.04.2002 N 2041, данный Комитет выступал правопреемником арендодателей по ранее заключенным договорам аренды земельных участков.
В силу п. 3 ст. 58 Гражданский кодекс РФ, Положения о Комитете земельных ресурсов и землепользования Администрации города Тамбова, утвержденным решением Тамбовской городской Думы от 27.06.2007 N 402, актом приема-передачи от 20.08.2007, Комитет земельных ресурсов и землепользования администрации города Тамбова является правопреемником реорганизованного Комитета по осуществлению защиты интересов муниципального образования по вопросам земельных отношений и землеустройству, а также вправе обращаться в суды с исками от имени муниципального образования в защиту имущественных интересов муниципального образования.
19.11.2011 Комитетом в адрес ответчика было направлено претензионные письмо, с требованием погасить образовавшуюся задолженность за фактическое пользование земельным участком, площадью 4 717 кв.м. Однако ответчик - ООО "Заводское" оставило данные требования Комитета без рассмотрения.
Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в арбитражный суд.
Пунктом 1 ст. 65 Земельного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что использование земли в Российской Федерации является платным. Формами платы за использование земли являются земельный налог (до введения в действие налога на недвижимость) и арендная плата.
В силу п. 1 ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных ст. 1109 данного Кодекса.
Согласно п. 2 ст. 1105 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, неосновательно временно пользовавшееся чужим имуществом без намерения его приобрести либо чужими услугами, должно возместить потерпевшему то, что оно сберегло вследствие такого пользования, по цене, существовавшей во время, когда закончилось пользование, и в том месте, где оно происходило.
Согласно п. 1 ст. 35 Земельного кодекса Российской Федерации при переходе права собственности на здание, строение, сооружение, находящиеся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право на использование соответствующей части земельного участка, занятой зданием, строением, сооружением и необходимой для их использования, на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний их собственник.
По договору продажи здания, сооружения или другой недвижимости покупателю одновременно с передачей права собственности на такую недвижимость передаются права на земельный участок, занятый такой недвижимостью и необходимый для ее использования (п. 1 ст. 552 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Материалами дела подтверждено, что ответчик является собственником здания, назначение: промышленное, площадью 3136.9 кв.м., Литер Б, расположенного на спорном земельном участке по адресу: г. Тамбов, улица Заводская, 50.
Как разъяснено в п. 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 11 "О некоторых вопросах, связанных с применением земельного законодательства", покупатель здания, строения, сооружения, находящихся на земельном участке, принадлежащем продавцу на праве аренды, с момента регистрации перехода права собственности на такую недвижимость приобретает право пользования земельным участком, занятым зданием, строением, сооружением и необходимым для их использования на праве аренды, независимо от того, оформлен ли в установленном порядке договор аренды между покупателем недвижимости и собственником земельного участка.
В соответствии с п. 2 ст. 1107 Гражданского кодекса Российской Федерации на сумму неосновательного денежного обогащения подлежат начислению проценты за пользование чужими средствами (ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации) с того времени, когда приобретатель узнал или должен был узнать о неосновательности получения или сбережения денежных средств.
Пунктом 1 ст. 395 данного Кодекса предусмотрено, что за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Отказывая в удовлетворении исковых требований суд апелляционной инстанции руководствуется следующим.
На основании ст. 196 Гражданского кодекса Российской Федерации общий срок исковой давности устанавливается в три года.
В соответствии с п. 2 ст. 199 Гражданского кодекса Российской Федерации исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.
Как разъяснено в п. 26 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 12.11.2001 N 15, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.11.2001 N 18 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности", если в ходе судебного разбирательства будет установлено, что сторона по делу пропустила срок исковой давности и уважительных причин (если истцом является физическое лицо) для восстановления этого срока не имеется, то при наличии заявления надлежащего лица об истечении срока исковой давности суд вправе отказать в удовлетворении требования именно по этим мотивам, поскольку в соответствии с абз. 2 п. 2 ст. 199 Гражданского кодекса Российской Федерации истечение срока исковой давности является самостоятельным основанием для отказа в иске.
Течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права (п. 1 ст. 200 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Судами установлено, что 13.03.2009 в ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним внесена запись N 68-68-01/019/2009-662 о праве собственности ответчика на объект недвижимого имущества, расположенный на спорном земельном участке.
Таким образом, с момента государственной регистрации перехода права собственности на объект недвижимого имущества у ответчика возникло право пользования данным земельным участком и обязательство по внесению платы за его фактическое использование.
15.03.2013 истцом было изготовлено исковое заявление о взыскании задолженности по внесению платы за пользование земельным участком за период с 13.03.2009 по 30.11.2009 и подано в Арбитражный суд Тамбовской области 27.03.2013 (согласно входящему штемпелю суда первой инстанции).
Таким образом, к моменту обращения истца в арбитражный суд первой инстанции с рассматриваемыми требованиями срок исковой давности по основному обязательству истек.
Истцом также были начислены проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 6 222,35 руб. за период с 26.03.2009 по 28.02.2013.
Согласно статьи 207 Гражданского кодекса Российской Федерации с истечением срока исковой давности по главному требованию истекает срок исковой давности и по дополнительным требованиям (неустойка, залог, поручительство и т.п.).
Доказательств перерыва течения срока исковой давности (ст. 203 Гражданского кодекса Российской Федерации) в материалах дела не имеется.
Оценив представленные сторонами доказательства с позиций статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь разъяснениями, изложенными в пункте 26 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.11.2001 N 15/18 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности", суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения исковых требований в полном объеме.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с истца в пользу ответчика подлежат возмещению расходы за рассмотрение апелляционной жалобы в виде государственной пошлины в размере 2000 руб.
Руководствуясь статьями 105, 110, 167-170, п. 6.? ст. 268, статьями 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Тамбовской области от 27.05.2013 по делу N А64-1833/2013 отменить.
В удовлетворении исковых требований Комитета земельных ресурсов и землепользования администрации города Тамбова (ИНН: 006829036401, ОГРН: 1076829007970) к обществу с ограниченной ответственностью "Заводское" (ОГРН 1086829000070, ИНН 6829040060) о взыскании 29 803,04 руб. отказать.
Взыскать с Комитета земельных ресурсов и землепользования администрации города Тамбова (ИНН: 006829036401, ОГРН: 1076829007970) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Заводское" (ОГРН 1086829000070, ИНН 6829040060) 2 000 рублей расходов по оплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в двухмесячный срок через арбитражный суд первой инстанции согласно части 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
И.Б. Сухова |
Судьи |
А.И. Поротиков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А64-1833/2013
Истец: Комитет земельных ресурсов и землепользования Администрации г. Тамбова, Комитет земельных ресурсов и землепользования Администрации города Тамбова
Ответчик: ООО "Заводское"