Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 18 декабря 2013 г. N 09АП-33430/13

г. Москва

18 декабря 2013 г.

Дело N А40-35027/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 18 декабря 2013 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 18 декабря 2013 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

Председательствующего судьи Барановской Е. Н.,

судей Садиковой Д.Н., Панкратовой Н.И.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Красноуховой Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Открытого акционерного общества "Совфрахт" и апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Кварц", поданную в порядке статьи 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, на решение Арбитражного суда города Москвы от 29 июля 2013 года по делу N А40-35027/2013, принятое судьей Яниной Е.Н.,

по иску Общества с ограниченной ответственностью "Экспресс" (ОГРН 1117746723863, ИНН 7708746409)

к Открытому акционерному обществу "Совфрахт" (ОГРН 102 7739059820, ИНН 7702059030)

о взыскании 151 676 155 руб. 40 коп.

и по встречному иску Открытого акционерного общества "Совфрахт"

к Обществу с ограниченной ответственностью "Экспресс"

о признании договора расторгнутым и взыскании 6 388 653 руб. 47 коп.

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: Кормилин В.Ю. по доверенности от 15.05.2013 г., Барт Д.А. по доверенности от 07.10.2013 г.

от ответчика: Логинов И.А. по доверенности от 30.10.2012 г.

В судебное заседание не явились: представители ООО "Кварц" - извещены.

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "Экспресс" (далее - ООО "Экспресс") обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковыми требованиями к Открытому акционерному обществу "Совфрахт" (далее - ОАО "Совфрахт") о взыскании суммы 144 596 358 руб., составляющей 51 528 826 руб. - задолженность по арендной плате по договору аренды от 10.04.2012 г. N 003/04/12-А по состоянию на 18.03.2013 г., 4 822 707 руб. 13 коп. - пени за просрочку уплаты арендных платежей, 88 244 825 руб. - штраф в связи с досрочным расторжением договора аренды.

В процессе судебного разбирательства истец увеличил исковые требования в части взыскания задолженности по арендной плате до 51 626 326 руб. 60 коп., пени до 7 796 130 руб. 80 коп., штрафа- до 92 253 698 руб., что судом было принято в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Определением от 11.07.2013 года судом для совместного рассмотрения с первоначально заявленным иском принято встречное исковое заявление ОАО "Совфрахт" к ООО "Экспресс" о признании договора аренды от 10.04.2012 г. N 003/04/12-А расторгнутым с 27.09.2012 г., взыскании с ООО "Экспресс" суммы 6 388 653 руб. 47 коп., составляющей железнодорожный тариф согласно п. 2.4 договора за отправку вагонов ответчику.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 29 июля 2013 года по делу N А40-35027/2013 требования, заявленные ООО "Экспресс", удовлетворены в части взыскания с ОАО "Совфрахт" долга в сумме 51 626 326 руб. 60 коп., пени в сумме 2 480 290 руб. 81 коп., штрафа в сумме 89 257 300 руб.70 коп. В остальной части в удовлетворении исковых требований, заявленных ООО "Экспресс" и в удовлетворении встречного иска, заявленного ОАО "Совфрахт", отказано.

Не согласившись с вынесенным по делу судебным актом, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит указанное выше решение суда отменить.

На состоявшийся по делу судебный акт с апелляционной жалобой в порядке статьи 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обратилось Общество с ограниченной ответственностью "Кварц" (далее - ООО "Кварц").

В процессе судебного разбирательства в суде апелляционной инстанции ООО "Кварц" было заявлено об отказе от апелляционной жалобы в порядке статьи 265 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и прекращении производства по делу.

В соответствии с частью 1 статьи 265 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Арбитражный суд апелляционной инстанции прекращает производство по апелляционной жалобе, если от лица, ее подавшего, после принятия апелляционной жалобы к производству арбитражного суда поступило ходатайство об отказе от апелляционной жалобы и отказ был принят арбитражным судом в соответствии со статьей 49 названного Кодекса.

Поскольку заявленный ООО "Кварц" отказ от апелляционной жалобы на решение Арбитражного суда города Москвы от 29 июля 2013 года по делу N А40-35027/2013 не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, то данный отказ принимается судом апелляционной инстанции.

При таких обстоятельствах, на основании вышеуказанной нормы права производство по апелляционной жалобе ООО "Кварц" подлежит прекращению.

В судебном заседании апелляционной инстанции представители истца и ответчика заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, заключенного сторонами 18.12.2013 г., об урегулировании спора на следующих условиях:

1. Стороны согласовали, что по состоянию на 18.12.2013 г. общая сумма неоплаченной ОАО "Совфрахт" задолженности перед ООО "Экспресс" по договору составляет 70 000 000 рублей.

2. Задолженность, указанная в п. 1 настоящего соглашения, состоит из арендной платы в сумме 51 626 326 руб. 60 коп. и штрафа в размере 18 373 673 руб. 40 коп.

3. ОАО "Совфрахт" обязуется перечислить сумму, указанную в п. 1 настоящего Соглашения, в течение 3 (трех) банковских дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом путем перечисления денежных средств в безналичном порядке на расчетный счет ООО "Экспресс" по следующим реквизитам: р/сч. N 4070 2810 3200 2000 0891, в ЗАО "ТКБ", к/с 3010 1810 8000 0000 0388, БИК 04452538.

4. Все платежи, которые ранее ОАО "Совфрахт" оплатило ООО "Экспресс" до 18.12.2013 г. как в добровольном порядке по договору, так и в принудительном порядке, считаются причитающимися Истцу и не подлежащими возврату Ответчику. Платежи, указанные в настоящем пункте, ни в какой части не включаются и не уменьшают сумму, указанную в п. 1 настоящего Мирового соглашения.

5. С момента заключения настоящего Соглашения, все взаимоотношения по договору и в связи с ним между Истцом и Ответчиком являются полностью и окончательно урегулированными, а договор - прекращенным надлежащим исполнением на условия настоящего Мирового соглашения. Истец подтверждает, что он не имеет никаких имущественных и/или неимущественных требований, споров, претензий (в т.ч. по пеням) в т.п. к Ответчику, за исключением требования, указанного в п.1 и п.3 настоящего Соглашения. Ответчик подтверждает, что он не имеет никаких имущественных и/или имущественных требований, споров, претензий и т.п. к Истцу.

6. Каждая сторона самостоятельно несет все свои судебные расходы по настоящему делу (оплату пошлин, услуг юристов и др.)

7. Сторонам известны и понятны все последствия заключения настоящего Соглашения и прекращения производства по делу и стороны ходатайствуют перед судом об утверждении настоящего Соглашения и о прекращении производства по делу N А40-35027/2013.

8. Настоящее соглашение одобрено решением N 14 от 27.11.2013 г. единственного участника ООО "Экспресс". Представитель Истца подтверждает, что он имеет все полномочия для заключения и исполнения настоящего Соглашения и что Истцом выполнены все внутрикорпоративные процедуры согласования настоящего Соглашения.

9. Настоящее соглашение для ответчика (ОАО "Совфрахт") не является крупной сделкой и подписанием настоящего Соглашения представитель Ответчика подтверждает, что он имеет все полномочия для заключения и исполнения настоящего Соглашения и что Ответчиком выполнены все внутрикорпоративные процедуры согласования настоящего Соглашения.

10. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах - по одному для каждой из Сторон и один -для приобщения к материалам дела N А40-35027/2013.

11. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.

В соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса. Арбитражный суд утверждает мировое соглашение, заключенное сторонами, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

Поскольку мировое соглашение от 18.12.2013 года, заключенное между ООО "Экспресс" и ОАО "Совфрахт", не противоречит закону и не нарушает права других лиц, оно подлежит утверждению, а производство по делу N А40-35027/2013, согласно части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации - прекращению.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 49, 104, 138-142, 150 частью 2, 176, 265, 266 - 268, 269 пунктом 3, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Принять отказ Общества с ограниченной ответственностью "Кварц" от апелляционной жалобы на решение Арбитражного суда города Москвы от 29 июля 2013 года по делу N А40-35027/2013.

Производство по апелляционной жалобе Общества с ограниченной ответственностью "Кварц" прекратить.

Возвратить Обществу с ограниченной ответственностью "Кварц" из средств федерального бюджета уплаченную при обращении с апелляционной жалобой государственную пошлину в сумме 2 000 руб.

Мировое соглашение, заключенное между Обществом с ограниченной ответственностью "Экспресс" и Открытым акционерным обществом "Совфрахт" 18.12.2013 года, утвердить на условиях, согласованных сторонами:

Стороны согласовали, что по состоянию на 18.12.2013 г. общая сумма неоплаченной ОАО "Совфрахт" задолженности перед ООО "Экспресс" по договору составляет 70 000 000 рублей.

Задолженность, указанная в п. 1 настоящего соглашения, состоит из арендной платы в сумме 51 626 326 руб. 60 коп. и штрафа в размере 18 373 673 руб. 40 коп.

ОАО "Совфрахт" обязуется перечислить сумму, указанную в п. 1 настоящего Соглашения, в течение 3 (трех) банковских дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом путем перечисления денежных средств в безналичном порядке на расчетный счет ООО "Экспресс" по следующим реквизитам: р/сч. N 4070 2810 3200 2000 0891, в ЗАО "ТКБ", к/с 3010 1810 8000 0000 0388, БИК 04452538.

Все платежи, которые ранее ОАО "Совфрахт" оплатило ООО "Экспресс" до 18.12.2013 г. как в добровольном порядке по договору, так и в принудительном порядке, считаются причитающимися Истцу и не подлежащими возврату Ответчику. Платежи, указанные в настоящем пункте, ни в какой части не включаются и не уменьшают сумму, указанную в п. 1 настоящего Мирового соглашения.

С момента заключения настоящего Соглашения, все взаимоотношения по договору и в связи с ним между Истцом и Ответчиком являются полностью и окончательно урегулированными, а договор - прекращенным надлежащим исполнением на условия настоящего Мирового соглашения. Истец подтверждает, что он не имеет никаких имущественных и/или неимущественных требований, споров, претензий (в т.ч. по пеням) в т.п. к Ответчику, за исключением требования, указанного в п.1 и п.3 настоящего Соглашения. Ответчик подтверждает, что он не имеет никаких имущественных и/или имущественных требований, споров, претензий и т.п. к Истцу.

Каждая сторона самостоятельно несет все свои судебные расходы по настоящему делу (оплату пошлин, услуг юристов и др.)

Настоящее соглашение одобрено решением N 14 от 27.11.2013 г. единственного участника ООО "Экспресс". Представитель Истца подтверждает, что он имеет все полномочия для заключения и исполнения настоящего Соглашения и что Истцом выполнены все внутрикорпоративные процедуры согласования настоящего Соглашения.

Настоящее соглашение для ответчика (ОАО "Совфрахт") не является крупной сделкой и подписанием настоящего Соглашения представитель Ответчика подтверждает, что он имеет все полномочия для заключения и исполнения настоящего Соглашения и что Ответчиком выполнены все внутрикорпоративные процедуры согласования настоящего Соглашения.

Решение Арбитражного суда города Москвы от 29 июля 2013 года по делу N А40-35027/2013 отменить. Производство по делу прекратить.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий

Е.Н. Барановская

Судьи

Д.Н. Садикова Н.И. Панкратова