г. Москва |
|
20 января 2014 г. |
Дело N А41-40332/11 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 января 2014 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 20 января 2014 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Епифанцевой С.Ю.,
судей Бархатова В.Ю., Коротковой Е.Н.,
при ведении протокола судебного заседания: Оськиным П.П.,
при участии в заседании:
от закрытого акционерного общества "Эко": Островская И.М. - по доверенности от 04.02.2013 года, Поль А.А.- генеральный директор, на основании приказа N 1 от 15.01.2011 г.,
от открытого акционерного общества "Братцевское": Рощенко О.А.- по доверенности от 04.06.2013 г.,
от администрации Солнечногорского муниципального района: представители не явились, извещены надлежащим образом,
от Территориального управления Росреестра по Московской области: представители не явились, извещены надлежащим образом,
от Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральная кадастровая палата Росреестра" в лице филиала по Московской области: представители не явились, извещены надлежащим образом,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Братцевское" на решение Арбитражного суда Московской области от 01 августа 2013 года по делу N А41-40332/11, принятое судьей Васильевой Е.В., по иску закрытого акционерного общества "Эко" к открытому акционерному обществу "Братцевское", администрации Солнечногорского муниципального района, с участием в деле в качестве третьих лиц Территориального управления Росреестра по Московской области, Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральная кадастровая палата Росреестра" в лице филиала по Московской области, о признании права собственности на земельный участок отсутствующим, о внесении изменений в ГКН в части описания границ и площади земельного участка, о проведении кадастрового учета земельного участка, о понуждении заключить договор купли-продажи земельного участка, об установлении сервитута, об обзании не чинить препятствия в пользовании земельным участком,
УСТАНОВИЛ:
закрытое акционерное общество "Эко" (далее - ЗАО "Эко", истец) обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением к открытому акционерному обществу "Братцевское" (далее - ОАО "Братцевское", ответчик) о признании земельного участка с кадастровым номером 50:09:0020328:0063 частично недействительным и обязании ОАО "Братцевское" внести изменения с учетом права собственности на пометохранилище площадью 16000 кв.м. (том 1, л.д. 2-3).
В ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции ЗАО "Эко" уточнило исковые требования и просило:
- признать отсутствующим право собственности ОАО "Братцевское" на земельный участок площадью 35975 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки, необходимый для использования объекта недвижимости (пометохранилище), принадлежащего на праве собственности ЗАО "ЭКО", в следующих координатах узловых и поворотных точек:
- внести изменения в сведения, содержащиеся в Государственном кадастре недвижимости (далее - ГКН), в части описания границ и площади земельного участка с кадастровым номером 50:09:0020328:63, принадлежащего на праве собственности ОАО "Братцевское", площадь которого составляет 348686 кв.м., координаты узловых и поворотных точек считать:
N N точек з/у |
Координата X |
Координата Y |
Длина сторон, м |
2680 |
510990.85 |
2162785.89 |
156.99 |
2681 |
511091.64 |
216290625 |
56.73 |
2682 |
511135.07 |
2162869.75 |
384.24 |
2683 |
511429.23 |
2162622.55 |
37.62 |
2684 |
511451.13 |
2162653.14 |
113.03 |
2685 |
511501.30 |
2162754.42 |
125.83 |
2686 |
511574.23 |
2162856.96 |
144.34 |
2687 |
511717.78 |
2162841.88 |
91.54 |
2688 |
511703.14 |
2162932.24 |
106.32 |
2689 |
511596.87 |
2162935.59 |
91.50 |
2690 |
511532.27 |
2163000.39 |
66.18 |
2691 |
511573.46 |
2163052.19 |
99.66 |
2692 |
511477.66 |
2163079.67 |
76.33 |
2693 |
511487.22 |
2163155.40 |
80.74 |
2694 |
511411.05 |
2163182.18 |
74.66 |
2695 |
511427.56 |
2163254.99 |
104.80 |
Н5 |
511357.08 |
2163332.55 |
136.82 |
Н4 |
511358.25 |
2163195.74 |
220.92 |
НЗ |
511137.34 |
2163193.25 |
3.19 |
Н2 |
511134.15 |
2163193.21 |
33.96 |
HI |
511100.19 |
2163192.87 |
25.38 |
Н8 |
511100.06 |
2163218.25 |
279.54 |
2700 |
510823.29 |
2163257.47 |
87.40 |
2701 |
510807.76 |
2163171.46 |
74.34 |
2702 |
510852.77 |
2163112.30 |
88.23 |
2703 |
510940.93 |
2163108.69 |
110.46 |
2704 |
510897.27 |
2163007.22 |
111.15 |
2705 |
510795.53 |
2162962.47 |
119.49 |
2706 |
510853.05 |
2162857.73 |
98.03 |
2707 |
510792.12 |
2162780.94 |
98.05 |
2708 |
510704.36 |
2162737.21 |
47.33 |
2709 |
510672.38 |
2162702.32 |
192.49 |
2710 |
510839.45 |
2162606.71 |
44.59 |
2711 |
510868.87 |
2162640.22 |
190.00 |
- произвести кадастровый учет земельного участка под объектом недвижимости площадью 35975 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки, в следующих координатах узловых и поворотных точек:
N N точек з/у |
Координата X |
Координата Y |
Длина сторон, м |
HI |
511100.19 |
2163192.87 |
33.96 |
Н2 |
511134.15 |
2163193.21 |
3.19 |
НЗ |
511137.34 |
2163193.25 |
220.92 |
Н4 |
511358.25 |
2163195.74 |
136.82 |
Н5 |
511357.08 |
2163332.55 |
38.29 |
Н6 |
511331.33 |
2163360.89 |
134.50 |
Н7 |
511203.20 |
2163319.98 |
103.74 |
Н8 |
511100.06 |
2163218.25 |
106.69 |
- обязать администрацию Солнечногорского муниципального района Московской области заключить договор купли-продажи с ЗАО "Эко" земельного участка под объектом недвижимости площадью 35975 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки, с выкупной стоимостью равной десятикратному размеру ставки земельного налога за единицу площади земельного участка;
- установить сервитут на земельный участок площадью 1935 кв.м., необходимый для обеспечения проезда к объекту недвижимости (пометохранилищу), принадлежащему на праве собственности ЗАО "Эко", расположенному по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки, в следующих координатах узловых и поворотных точек:
N N |
Координата X |
Координата Y |
точек з/у |
|
|
1 |
511491.97 |
2162735.59 |
2 |
511493.59 |
2162738.86 |
3 |
511486.88 |
2162745.69 |
4 |
511460.39 |
2162769.60 |
5 |
511431.73 |
2162794.83 |
6 |
511404.50 |
2162816.93 |
7 |
511376.75 |
2162839.67 |
8 |
511349.49 |
2162862.53 |
9 |
511327.51 |
2162883.71 |
10 |
511307.77 |
2162905.92 |
11 |
511279.55 |
2162937.86 |
12 |
511257.92 |
2162962.61 |
13 |
511247.00 |
2162976.49 |
14 |
511240.63 |
2162986.83 |
15 |
511216.02 |
2163034.93 |
16 |
511202.49 |
2163061.76 |
17 |
511185.91 |
2163093.87 |
18 |
511172.24 |
2163120.81 |
19 |
511155.75 |
2163152.94 |
20 |
511140.05 |
2163185.60 |
21 |
511137.34 |
2163193.25 |
22 |
511134.15 |
2163193.21 |
23 |
511137.57 |
2163184.21 |
24 |
511153.15 |
2163151.71 |
25 |
511169.53 |
2163119.42 |
26 |
511183.21 |
2163092.61 |
27 |
511199.83 |
2163060.47 |
28 |
511213.23 |
2163033.43 |
29 |
511237.73 |
2162985.10 |
30 |
511243.76 |
2162974.58 |
31 |
511255.27 |
2162960.29 |
32 |
511277.30 |
2162935.90 |
33 |
511304.82 |
2162904.00 |
34 |
511325.06 |
2162881.44 |
35 |
511347.14 |
2162859.95 |
36 |
511374.38 |
2162837.10 |
37 |
511402.36 |
2162814.09 |
38 |
511429.29 |
2162792.21 |
39 |
511458.09 |
2162766.72 |
40 |
511484.57 |
2162743.32 |
- обязать ОАО "Братцевское" не чинить препятствия в пользовании земельным участком площадью 1935 кв.м. на котором расположено бетонное дорожное покрытие, необходимым для обеспечения проезда к объекту недвижимости (пометохранилищу), принадлежащему на праве собственности ЗАО "Эко", расположенному по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки и восстановить бетонное дорожное покрытие указанного участка в течение 5 дней (том 4, л.д. 56, 88-90).
Определением Арбитражного суда Московской области от 14 февраля 2013 года к участию в деле в качестве второго ответчика привлечена администрация Солнечногорского муниципального района (том 4, л.д. 67).
В деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, участвуют Территориальное управление Росреестра по Московской области, Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральная кадастровая палата Росреестра" в лице филиала по Московской области.
Решением Арбитражного суда Московской области от 01 августа 2013 года исковые требования удовлетворены частично: признано отсутствующим право собственности ОАО "Братцевское" на земельный участок площадью 28101 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположенного по адресу: МО, Солнечногорский район, с/п Пешковское, д. Пешки, необходимый для использования объекта недвижимости (пометохранилище), принадлежащего на праве собственности ЗАО "Эко", согласно соответствующих координат узловых и поворотных точек:
N N точек з/у |
Координата X |
Координата Y |
Длина сторон, м |
HI |
511114.82 |
2163192.99 |
108.85 |
Н2 |
511134.15 |
2163193.21 |
19.33 |
НЗ |
511137.34 |
2163193.25 |
3.19 |
Н4 |
511358.25 |
2163195.74 |
220.92 |
Н5 |
511357.32 |
2163304.75 |
109.01 |
Н6 |
511285.93 |
2163305.19 |
71.39 |
Н7 |
511287.35 |
2163332.18 |
27.03 |
Н8 |
511246.11 |
2163333.68 |
41.27 |
Н9 |
511240.56 |
2163331.91 |
39.22 |
НЮ |
511240.43 |
2163303.57 |
28.34 |
НИ |
511110.70 |
2163301.76 |
129.74 |
Внесены изменения в сведения, содержащиеся в ГКН, в части описания границ и площади земельного участка с кадастровым номером 50:09:0020328:63, принадлежащего на праве собственности ОАО "Братцевское", площадь которого составит 356560 кв.м., согласно соответствующим координатам узловых и поворотных точек:
N N точек з/у |
Координата X |
Координата Y |
Длина сторон, м |
2680 |
510990.85 |
2162785.89 |
156.99 |
2681 |
511091.64 |
2162906.25 |
56.73 |
2682 |
511135.07 |
2162869.75 |
384.24 |
2683 |
511429.23 |
2162622.55 |
37.62 |
2684 |
511451.13 |
2162653.14 |
113.03 |
2685 |
511501.30 |
2162754.42 |
125.83 |
2686 |
511574.23 |
2162856.96 |
144.34 |
2687 |
511717.78 |
2162841.88 |
91.54 |
2688 |
511703.14 |
2162932.24 |
106.32 |
2689 |
511596.87 |
2162935.59 |
91.50 |
2690 |
511532.27 |
2163000.39 |
66.18 |
2691 |
511573.46 |
2163052.19 |
99.66 |
2692 |
511477.66 |
2163079.67 |
76.33 |
2693 |
511487.22 |
2163155.40 |
80.74 |
2694 |
511411.05 |
2163182.18 |
74.66 |
2695 |
511427.56 |
2163254.99 |
143.09 |
2696 |
511331.33 |
2163360.89 |
89.46 |
Н8 |
511246.11 |
2163333.68 |
41.27 |
Н7 |
511287.35 |
2163332.18 |
27.03 |
Н6 |
511285.93 |
2163305.19 |
71.39 |
Н5 |
511357.32 |
2163304.75 |
109.01 |
Н4 |
511358.25 |
2163195.74 |
220.92 |
НЗ |
511137.34 |
2163193.25 |
3.19 |
Н2 |
511134.15 |
2163193.21 |
19.33 |
HI |
511114.82 |
2163192.99 |
108.85 |
НИ |
511110.70 |
2163301.76 |
129.74 |
НЮ |
511240.43 |
2163303.57 |
28.34 |
Н9 |
511240.56 |
2163331.91 |
39.22 |
2697 |
511203.20 |
2163319.98 |
103.74 |
2698 |
511099.58 |
2163324.94 |
106.69 |
2699 |
511100.06 |
2163218.25 |
279.54 |
2700 |
510823.29 |
2163257.47 |
87.40 |
2701 |
510807.76 |
2163171.46 |
74.34 |
2702 |
510852.77 |
2163112.30 |
88.23 |
2703 |
510940.93 |
2163108.69 |
110.46 |
2704 |
510897.27 |
2163007.22 |
111.15 |
2705 |
510795.53 |
2162962.47 |
119.49 |
2706 |
510853.05 |
2162857.73 |
98.03 |
2707 |
510792.12 |
2162780.94 |
98.05 |
2708 |
510704.36 |
2162737.21 |
47.33 |
2709 |
510672.38 |
2162702.32 |
192.49 |
2710 |
510839.45 |
2162606.71 |
44.59 |
2711 |
510868.87 |
2162640.22 |
190.00 |
Установлен сервитут площадью 1935 кв.м. на земельном участке с кадастровым номером 50:09:0020328:63, принадлежащим на праве собственности ОАО "Братцевское", необходимый для обеспечения проезда к объекту - пометохранилище, принадлежащему на праве собственности ЗАО "Эко" в соответствующих координатах узловых и поворотных точек:
N N |
Координата X |
Координата Y |
точек з/у |
|
|
1 |
511491.97 |
2162735.59 |
2 |
511493.59 |
2162738.86 |
3 |
511486.88 |
2162745.69 |
4 |
511460.39 |
2162769.60 |
5 |
511431.73 |
2162794.83 |
6 |
511404.50 |
2162816.93 |
7 |
511376.75 |
2162839.67 |
8 |
511349.49 |
2162862.53 |
9 |
511327.51 |
2162883.71 |
10 |
511307.77 |
2162905.92 |
11 |
511279.55 |
2162937.86 |
12 |
511257.92 |
2162962.61 |
13 |
511247.00 |
2162976.49 |
14 |
511240.63 |
2162986.83 |
15 |
511216.02 |
2163034.93 |
16 |
511202.49 |
2163061.76 |
17 |
511185.91 |
2163093.87 |
18 |
511172.24 |
2163120.81 |
19 |
511155.75 |
2163152.94 |
20 |
511140.05 |
2163185.60 |
21 |
511137.34 |
2163193.25 |
22 |
511134.15 |
2163193.21 |
23 |
511137.57 |
2163184.21 |
24 |
511153.15 |
2163151.71 |
25 |
511169.53 |
2163119.42 |
26 |
511183.21 |
2163092.61 |
27 |
511199.83 |
2163060.47 |
28 |
511213.23 |
2163033.43 |
29 |
511237.73 |
2162985.10 |
30 |
511243.76 |
2162974.58 |
31 |
511255.27 |
2162960.29 |
32 |
511277.30 |
2162935.90 |
33 |
511304.82 |
2162904.00 |
34 |
511325.06 |
2162881.44 |
35 |
511347.14 |
2162859.95 |
36 |
511374.38 |
2162837.10 |
37 |
511402.36 |
2162814.09 |
38 |
511429.29 |
2162792.21 |
39 |
511458.09 |
2162766.72 |
40 |
511484.57 |
2162743.32 |
В удовлетворении остальной части исковых требований отказано (том 5, л.д. 46-54).
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ОАО "Братцевское" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что судом первой инстанции неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, а также неправильно применены нормы материального и процессуального права (том 5, л.д. 64-65).
Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ОАО "Братцевское" поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, просил решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт.
Представитель ЗАО "Эко" возражал против доводов заявителя апелляционной жалобы, просил решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Дело рассмотрено в соответствии со статьями 121-123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, не явившихся в судебное заседание, извещенных надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в том числе, публично, путем размещения информации на официальном сайте суда www.10aas.arbitr.ru.
Выслушав объяснения представителей заявителя апелляционной жалобы и истца, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, арбитражный апелляционный суд полагает, что решение суда первой инстанции подлежит отмене.
Как усматривается из материалов дела, при первоначальной подаче искового заявления требования ЗАО "Эко" к ОАО "Братцевское" заключались в признании земельного участка с кадастровым номером 50:09:0020328:0063 частично недействительным и обязании ОАО "Братцевское" внести изменения с учетом права собственности на пометохранилище площадью 16000 кв.м. (том 1, л.д. 2-3).
В ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции ЗАО "Эко" в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уточнило исковые требования и просило суд:
- признать отсутствующим право собственности ОАО "Братцевское" на земельный участок площадью 35975 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки, необходимый для использования объекта недвижимости (пометохранилище), принадлежащего на праве собственности ЗАО "Эко", в соответствующих координатах узловых и поворотных точек;
- внести изменения в сведения, содержащиеся в ГКН, в части описания границ и площади земельного участка с кадастровым номером 50:09:0020328:63, принадлежащего на праве собственности ОАО "Братцевское", площадь которого составляет 348686 кв.м., в соответствующих координатах узловых и поворотных точек;
- произвести кадастровый учет земельного участка под объектом недвижимости площадью 35975 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки, в соответствующих координатах узловых и поворотных точек;
- обязать администрацию Солнечногорского муниципального района Московской области заключить договор купли-продажи с ЗАО "Эко" земельного участка под объектом недвижимости площадью 35975 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки, с выкупной стоимостью равной десятикратному размеру ставки земельного налога за единицу площади земельного участка;
- установить сервитут на земельный участок площадью 1935 кв.м., необходимый для обеспечения проезда к объекту недвижимости (пометохранилищу), принадлежащему на праве собственности ЗАО "Эко", расположенному по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки, в представленных координатах узловых и поворотных точек;
- обязать ОАО "Братцевское" не чинить препятствия в пользовании земельным участком площадью 1935 кв.м. на котором расположено бетонное дорожное покрытие, необходимым для обеспечения проезда к объекту недвижимости пометохранилищу, принадлежащему на праве собственности ЗАО "Эко", расположенному по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки и восстановить бетонное дорожное покрытие указанного участка в течение 5 дней (том 4, л.д. 56, 88-90).
Определением Арбитражного суда Московской области от 06 июня 2013 года указанные уточнения были приняты судом к рассмотрению (том 4, л.д. 106).
В силу части 1 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований.
В пункте 3 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 31.10.1996 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в суде первой инстанции" разъяснено, что изменение предмета иска означает изменение материально-правового требования истца к ответчику. Изменение основания иска означает изменение обстоятельств, на которых истец основывает свое требование к ответчику. Одновременно изменение предмета и основания иска не допускается.
Из материалов дела усматривается, что в заявлении об уточнении исковых требований ЗАО "Эко" дополнительно заявило новые самостоятельные требования, имеющее иные предмет и основание, а именно:
- произвести кадастровый учет земельного участка под объектом недвижимости площадью 35975 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки, в соответствующих координатах узловых и поворотных точек;
- обязать администрацию Солнечногорского муниципального района Московской области заключить договор купли-продажи с ЗАО "Эко" земельного участка под объектом недвижимости площадью 35975 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки, с выкупной стоимостью равной десятикратному размеру ставки земельного налога за единицу площади земельного участка;
- установить сервитут на земельный участок площадью 1935 кв.м., необходимый для обеспечения проезда к объекту недвижимости (пометохранилищу), принадлежащему на праве собственности ЗАО "Эко", расположенному по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки, в представленных координатах узловых и поворотных точек;
- обязать ОАО "Братцевское" не чинить препятствия в пользовании земельным участком площадью 1935 кв.м. на котором расположено бетонное дорожное покрытие, необходимым для обеспечения проезда к объекту недвижимости (пометохранилищу), принадлежащему на праве собственности ЗАО "Эко", расположенному по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки и восстановить бетонное дорожное покрытие указанного участка в течение 5 дней.
Таким образом, в силу положений части 1 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд первой инстанции не вправе был принимать к рассмотрению дополнительно заявленные ЗАО "Эко" требования, а, следовательно, у суда отсутствовали основания для разрешения спора по данным требованиям.
При этом, суд апелляционной инстанции полагает необходимым отметить, что ЗАО "Эко" не лишено возможности обратиться в арбитражный суд с самостоятельным иском по вышеуказанным требованиям.
Относительно заявленных ЗАО "Эко" исковых требований о признании отсутствующим права собственности ОАО "Братцевское" на земельный участок площадью 35975 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Московская область, Солнечногорский район, с.п. Пешковское, д. Пешки, необходимый для использования объекта недвижимости (пометохранилище), принадлежащего на праве собственности ЗАО "Эко", в представленных координатах узловых и поворотных точек; внесении изменений в сведения, содержащиеся в ГКН, в части описания границ и площади земельного участка с кадастровым номером 50:09:0020328:63, принадлежащего на праве собственности ОАО "Братцевское", площадь которого составляет 348686 кв.м., в соответствующих координатах узловых и поворотных точек, арбитражный апелляционный суд приходит к следующим выводам.
Согласно части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов.
По общему правилу, иск к конкретному ответчику подлежит удовлетворению, если судом будут установлены следующие факты: факт наличия у истца права (законного интереса), факт нарушения или оспаривания ответчиком этого права (интереса).
Защита гражданских прав осуществляется способами, установленными статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также иными способами, предусмотренными законом.
Избираемый способ защиты в случае удовлетворения требований истца должен привести к восстановлению его нарушенных или оспариваемых прав.
В соответствии с абзацем вторым пункта 1 статьи 2 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. При этом зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке.
В абзаце 4 пункта 52 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" содержится разъяснение о том, что в случаях, когда запись в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним нарушает право истца, которое не может быть защищено путем признания права или истребования имущества из чужого незаконного владения (право собственности на один и тот же объект недвижимости зарегистрировано за разными лицами, право собственности на движимое имущество зарегистрировано как на недвижимое имущество, ипотека или иное обременение прекратились), оспаривание зарегистрированного права или обременения может быть осуществлено путем предъявления иска о признании права или обременения отсутствующими.
Из данных разъяснений следует, что иск о признании зарегистрированного права отсутствующим, является исключительным способом защиты, который подлежит применению лишь тогда, когда нарушенное право истца не может быть защищено посредством предъявления специальных исков, предусмотренных действующим гражданским законодательством. При этом невозможность защиты должна быть обусловлена наличием государственной регистрации.
Обращаясь в суд с иском о признании отсутствующим зарегистрированного права ответчика, истец должен доказать, что запись в Едином государственном реестре прав нарушает его право, которое не может быть защищено иным способом.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции полагает, что истцом избран ненадлежащий способ защиты права в виде требования о признании зарегистрированного права собственности ОАО "Братцевское" на земельный участок площадью 35975 кв.м., отсутствующим.
Требование о внесении изменений в сведения, содержащиеся в ГКН, в части описания границ и площади земельного участка с кадастровым номером 50:09:0020328:63, предъявлено истцом к ненадлежащему ответчику - ОАО "Братцевское", что также является самостоятельным основанием для отказа в иске.
Принимая во внимание изложенное, решение Арбитражного суда Московской области от 01 августа 2013 года по делу N А41-40332/11 подлежит отмене, а в удовлетворении заявленных ЗАО "Эко" требований надлежит отказать.
Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 2 статьи 269, пунктом 4 части 1 статьи 270, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Московской области от 01 августа 2013 г. по делу N А41-40332/11 отменить.
В удовлетворении требований ЗАО "Эко" о признании отсутствующим права собственности ОАО "Братцевское" на земельный участок и обязании внести изменения в сведения, содержащиеся в ГКН, в части описания границ и площади земельного участка с кадастровым номером 50:09:0020328:63 отказать.
Председательствующий |
С.Ю. Епифанцева |
Судьи |
В.Ю. Бархатов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-40332/2011
Истец: ЗАО "ЭКО"
Ответчик: Администрация Солнечногорского муниципального района, Администрация Солнечногорского муниципального района Московской области, ОАО "Братцевское"
Третье лицо: Управление Росреестра по Московской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области, ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Московской области", ФГБУ "ФКП Росреестра" - Филиал по Московской области