Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 25 октября 2010 г. N КА-А40/12596-10 по делу N А40-19410/10-149-189
По данному делу см. также определение Федерального арбитражного суда Московского округа от 22 июля 2010 г. N КА-А40/7826-10 по делу N А40-19410/10-149-189
Резолютивная часть постановления объявлена 19 октября 2010 г.
Федеральный арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего-судьи Кузнецова А.М.,
судей Долгашевой В.А., Туболец И.В.,
при участии в заседании:
от заявителя: не явился, извещен;
от административного органа: Кутейникова А.А., доверенность N 10-ВМ-04/17738 от 03.08.2010 г.;
от третьего лица: Картуновой К.С., доверенность N 23759 от 11.01.2010 г.;
рассмотрев 19 октября 2010 года в судебном заседании кассационную жалобу Хитущенко Натальи Анатольевны (заявителя) на постановление от 19 августа 2010 года N 09АП-17805/2010-АК Девятого арбитражного апелляционного суда, принятое судьями Векличем Б.С., Поповым В.И., Якутовым Э.В., по делу N А40-19410/10-149-189 по заявлению Хитущенко Натальи Анатольевны об оспаривании решения административного органа об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении к Федеральной службе по финансовым рынкам, третье лицо: закрытое акционерное общество "Специализированный регистратор - Держатель реестра акционеров газовой промышленности", установил:
Хитущенко Наталья Анатольевна (далее - заявитель, Хитущенко Н.А.) обратилась в Арбитражный суд города Москвы с заявлением к Федеральной службе по финансовым рынкам (далее - ФСФР России, административный орган) о признании незаконным определения об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении от 14.01.2010 N 10-4/оп-отк в отношении Закрытого акционерного общества "Специализированный регистратор - Держатель реестра акционеров газовой промышленности"(далее - ЗАО "СР-ДРАГП") по ч. 1 ст. 15.22 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее КоАП РФ).
Решением Арбитражного суда города Москвы от 5 мая 2010 года заявление Хитущенко Н.А. удовлетворено.
Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции, оценив все представленные доказательства, пришел к выводу, что административному органу были представлены достаточные данные, указывающие на наличии события административного правонарушения.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 19 августа 2010 года решение суда первой инстанции отменено, в удовлетворении требований заявителя отказано.
При этом апелляционный суд исходил из того, что достаточными сведениями о наличии события административного правонарушения ФСФР России не располагала, так как у нее отсутствовали доказательства того, что письмом с идентификационным номером 62014217024773 был направлен именно запрос на выписку от 26.08.2009.
Не согласившись с вынесенным постановлением суда апелляционной инстанции, Хитущенко Н.А. обратилась в Федеральный арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит постановление отменить ввиду несоответствия выводов суда обстоятельствам дела и принять новый судебный акт.
В обоснование своей кассационной жалобы заявитель указывает, что суд в своем постановлении не принимает во внимание то обстоятельство, что в приложении к жалобе в ФСФР России была представлена копия описи вложения к почтовому отправлению от 26.08.2009, которая указывает на то какие документы содержались в данном почтовом отправлении. Таким образом, на момент рассмотрения вопроса о возбуждении административного дела ФСФР России располагала достаточными доказательствами, свидетельствующими о нарушении ЗАО "СР-ДРАГП" пунктов 7.9.4 и 10.3 Положения о ведении реестра владельцев именных ценных бумаг, а именно, нарушении срока предоставления выписки из реестра акционеров.
Административный орган представил отзыв на кассационную жалобу, составленный в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в котором указал, что каких-либо доказательств направления вместе с письмом с идентификационным номером 62014217024773 регистратору именно запроса на выписку от 26.08.2009 не представлено. Вместе с тем, регистратором предоставлены объяснения и выписка из журнала учета входящих документов, согласно которых в период с 01.09.2009 г. по 16.09.2009 г. поступило только одно распоряжение Хитущенко Н.А. от имени Афанасьевой Л.Н., которое было получено 14.09.2009 г. Выписка была выдана регистратором 16.09.2009, т.е. в пределах установленного срока.
Дело рассмотрено в порядке п. 3 ст. 284 АПК РФ при неявке в судебное заседание арбитражного суда кассационной инстанции представителя заявителя, надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного разбирательства.
В судебном заседании кассационной инстанции представители ФСФР России и третьего лица просили оставить судебный акт без изменения, а в удовлетворении кассационной жалобы отказать.
Выслушав представителей лиц, участвующих в деле, обсудив доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, проверив в порядке статьи 286 АПК РФ законность обжалуемого судебного акта устанавливая правильность применения норм материального и процессуального права при рассмотрении дела и принятии постановления и исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражений относительно доводов жалобы, суд кассационной инстанции пришел к выводу, что обжалуемое постановление подлежит отмене ввиду несоответствия выводов суда имеющимся в деле доказательствам, а кассационная жалоба - удовлетворению.
Как следует из материалов дела и установлено судами, 30.09.2009 г. Хитущенко Н.А. обратилась в ФСФР России с жалобой на действия закрытого акционерного общества "Специализированный регистратор - Держатель реестра акционеров газовой промышленности" (далее - ЗАО "ДРАГП").
В обоснование жалобы, среди прочего, указывалось на нарушение регистратором сроков предоставления выписки из реестра владельцев ценных бумаг открытого акционерного общества "Кировоблгаз" в отношении акций, принадлежащих Афанасьевой Л.Н.
По данному факту заявитель просил привлечь ЗАО "СР-ДРАГП" к административной ответственности по статье 15.22 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
Рассмотрев данное обращение в порядке статьи 28.1 КоАП РФ, ФСФР России вынесла Определение об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении от 14.01.2010 N 10-4/оп-отк.
Данное определение мотивировано тем, что в действиях ЗАО "СР-ДРАГП" не усматривается события административного правонарушения, так как регистратор предоставил выписку из реестра акционеров в предусмотренный законодательством срок; представленные заявителем документы не подтверждают факт получения 01.09.2009 г. регистратором распоряжения о предоставлении выписки из реестра.
Не согласившись с указанным определением, заявитель обратился в арбитражный суд с требованием о признании его незаконным.
В соответствии с пунктом 7.9.4 Положения о ведении реестра владельцев именных ценных бумаг, утвержденного Постановлением Федеральной комиссии по рынку ценных бумаг от 02.10.1997 N 27, регистратор обязан по распоряжению зарегистрированного лица или его уполномоченного представителя предоставить выписку из реестра в течение пяти рабочих дней.
Согласно пункта 10.3 названного Положения срок проведения операций в реестре исчисляется с даты предоставления необходимых документов регистратору.
Ответственность за невыполнение или ненадлежащее выполнение лицом, осуществляющим ведение реестра владельцев ценных бумаг, требований владельца ценных бумаг или уполномоченного им лица, а также номинального держателя ценных бумаг о предоставлении выписки из системы ведения реестра владельцев ценных бумаг по лицевому счету предусмотрена частью 1 статьи 15.22 КоАП РФ.
В силу части 1 статьи 28.1 КоАП РФ поводами к возбуждению дела об административном правонарушении являются, в том числе сообщения и заявления физических лиц.
Дело об административном правонарушении может быть возбуждено должностным лицом, уполномоченным составлять протоколы об административных правонарушениях, только при наличии хотя бы одного из поводов, предусмотренных частями 1 и 1.1 настоящей статьи, и достаточных данных, указывающих на наличие события административного правонарушения (часть 3 статьи 28.1 КоАП РФ).
Таким образом, при решении вопроса о законности оспариваемого определения от 14.01.2010 N 10-4/оп-отк судам следовало установить имелись ли у ФСФР России достаточные данные, указывающие на наличие события административного правонарушения по ч. 1 ст. 15.22 КоАП РФ, а именно: на нарушение регистратором срока предоставления выписки из реестра.
Как усматривается из материалов дела и установлено судом первой инстанции, в качестве приложения к жалобе на действия ЗАО "ДРАГП" от 30.09.2009 заявителем, в числе прочих документов, приложены: квитанция об отправке от 26.08.2009 г.; опись вложения от 26.08.2009 г., уведомление о вручении, выписка Афанасьевой Л.Н. из системы ведения реестра владельцев именных ценных бумаг по состоянию на 16.09.2009 за исх. N И/11/47616, сопроводительное письмо N И/15/13967 от 17.09.2009 г., конверт ЗАО "СР-ДРАГП" от 18.09.2009 г.
Судом первой инстанции установлено, что согласно квитанции N 02477 (т. 1 л.д. 41) 26 августа 2009 года в адрес ЗАО "СР-ДРАГП" было направлено письмо с простым уведомлением и с описью вложения, письму присвоен почтовый идентификатор 62014217024773.
Квитанция выдана оператором Белоноговой М.С. ОПС Екатеринбург 142 ФГУП "Почта России", индекс почтового отделения 620142.
Как видно из Описи вложения в заказное ценное письмо с уведомлением (т. 1 л.д. 42), в адрес ЗАО "СР-ДРАГа" направлялись: 1) Распоряжение на выдачу выписки из реестра с лицевого счета Афанасьевой Л.Н.; 2) Копия квитанции об оплате суммы в размере 11-80 рублей за выдачу выписки.
На данной описи вложения имеется штамп ОПС Екатеринбург с указанием даты "26.08.2009" и индекса почтового отделения "620142".
Согласно представленных документов принял к отправке письмо и оформил опись вложения один и тот же орган почтовой связи (ОПС Екатеринбург 142), дата отправления и составления описи идентична (26.08.2009 г.).
Кроме того, почтовый индекс органа почтовой связи, оформившего опись и выдавшего Квитанцию N 02477 (ОПС Екатеринбург 142, индекс 620142) о направлении письма с почтовым идентификатором 62014217024773, также совпадает, что видно из первых 6-ти цифр идентификатора.
Таким образом, суд первой инстанции пришел к выводу, что на основании данных об органе почтовой связи, оформившем опись вложения, даты составления описи, даты отправления письма в адрес ЗАО "СР-ДРАГП" и органа почтовой связи места отправления письма, ФСФР России имело возможность установить, что в письме с почтовым идентификатором 62014217024773, полученным регистратором 01.09.2009 г., что подтверждается уведомлением о вручении (т. 1 л.д. 43), было направлено именно распоряжение на выдачу выписки из реестра с лицевого счета Афанасьевой Л.Н. и квитанция об оплате суммы за выдачу выписки.
При этом, суд первой инстанции критически отнесся к доказательствам представленным ЗАО "СР-ДРАГП" (Справка по запросу на выписку по лицевому счету Афанасьевой Л.Н., Выписка из журнала учета входящих документов), поскольку они составлены не заинтересованным в возбуждении дела об административном правонарушении лицом, а иных доказательств, объективно свидетельствующих о получении регистратором распоряжения на выдачу выписки из реестра только 14.09.2009 г., в ФСФР России представлено не было.
Следовательно, выводы апелляционного суда об отсутствии у административного органа доказательств направления в письме с идентификационным номером 62014217024773 запроса на выписку от 26.08.2009 г., положенные в основу постановления, не соответствуют обстоятельствам дела и имеющимся в материалах дела доказательствам.
При таких обстоятельствах, суд кассационной инстанции считает, что суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о наличии оснований для возбуждения дела об административном правонарушении по заявлению Хитущенко Н.А. в отношении ЗАО "ДРАГП". Данный вывод основан на полном и всестороннем изучении материалов дела и соответствует обстоятельства дела и имеющимся в деле доказательствам.
На основании изложенного, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 19 августа 2010 года N 09АП-17805/2010-АК подлежит отмене с оставлением в силе решения суда первой инстанции в указанной части.
В то же время, суд кассационной инстанции считает, что поскольку суд не вправе принимать на себя полномочия федерального органа исполнительной власти, решение суда первой инстанции в части обязания Федеральной службы по финансовым рынкам возбудить дело об административном правонарушении в отношении закрытого акционерного общества "Специализированный регистратор - Держатель реестра акционеров газовой промышленности" подлежит отмене.
Руководствуясь ст.ст. 284, 286, п. 5 ч. 1 ст. 287, ст. 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 19 августа 2010 года по делу N А40-19410/10-149-189 - отменить.
Решение Арбитражного суда города Москвы от 29.04.2010 г. (изготовлено в полном объеме 05.05.2010 г.) по делу N А40-19410/10-149-189 в части обязания Федеральной службы по финансовым рынкам возбудить дело об административном правонарушении в отношении ЗАО "Специализированный регистратор - Держатель реестра акционеров газовой промышленности" - отменить.
В остальной части решение Арбитражного суда города Москвы от 29.04.2010 г. (изготовлено в полном объеме 05.05.2010 г.) по делу N А40-19410/10-149-189 оставить без изменения.
Председательствующий судья |
А.М. Кузнецов |
Судьи |
В.А. Долгашева |
|
И.В. Туболец |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 25 октября 2010 г. N КА-А40/12596-10 по делу N А40-19410/10-149-189
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника