Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 7 октября 2008 г. N КГ-А40/9098-08
(извлечение)
Резолютивная часть постановления объявлена 29 сентября 2008 г.
Полный текст постановления изготовлен 7 октября 2008 г.
Решением суда первой инстанции от 28 апреля 2008 года, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 7 июля 2008 года, удовлетворены исковые требования Департамента земельных ресурсов города Москвы и Префектуры Северо-Западного административного округа города Москвы к обществу с ограниченной ответственностью "Туман", суд обязал ответчика освободить земельный участок площадью 24 кв. метра, расположенный по адресу станция метро "Тушинская", проезд 1756, в течение месяца со дня вступления решения в законную силу.
Суд установил, что истец, как арендодатель, заключил с арендатором - ответчиком договор краткосрочной аренды спорного земельного участка сроком до 1 июля 2002 года для эксплуатации игровых автоматов, что 1 сентября 2005 года департамент направил ответчику уведомление о прекращении договора аренды земельного участка и необходимости возвратить его департаменту с оформлением соответствующего акта. Принимая решение об обязании освободить земельный участок, суд руководствовался положениями статей 621, 622 Гражданского кодекса Российской Федерации и исходил из того, что павильон, принадлежащий ответчику и расположенный на спорном земельном участке, не является неотделимым улучшением, и в соответствии с условиями договора аренды участок предоставлялся ответчику без права возведения капитальных сооружений. Суд отверг доводы ответчика о продаже спорного павильона другому владельцу как не имеющие отношения к рассматриваемому спору.
Ответчик обратился с кассационной жалобой, в которой просит решение и постановление отменить и передать дело на новое рассмотрение в первую судебную инстанция, ссылается на неправильное применение норм материального права и норм процессуального права и несоответствие выводов суда имеющимся в деле доказательствам и фактическим обстоятельствам. Доводы жалобы повторяют доводы апелляционной жалобы. Ответчик ссылается на то, что решение и постановление приняты без учета условий договора аренды, предусматривающих предоставление земельного участка ответчику до начала реконструкции площади у станции метро, что павильон, расположенный на спорном участке, продан другому собственнику, который не был привлечен к участию в деле, что в соответствии со статьями 301, 610, 622 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьей 76 Земельного кодекса Российской Федерации договор аренды является действующим, и у суда не имелось оснований для удовлетворения иска о возврате истцу земельного участка.
В заседании суда кассационной инстанции представители сторон, надлежащим образом извещенных о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, участия не приняли.
Рассмотрев доводы жалобы, изучив материалы дела, проверив в соответствии со статьями 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судом норм материального и норм процессуального права, соответствие выводов суда имеющимся в деле доказательствам и установленным судом обстоятельствам, кассационная инстанция не находит оснований для отмены или изменения обжалуемых судебных актов.
Суд правильно определил правоотношения сторон, как отношения по краткосрочной аренде, исследовал и оценил все представленные обеими сторонами доказательства и доводы, правильно установил все имеющие значение для дела обстоятельства и правильно применил нормы материального и процессуального права. Суд исходил из положений статьи 622 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с которой при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил или в состоянии, обусловленном договором.
Доводы жалобы о том, что договор аренды не прекратился, не может быть положен в основу постановления кассационной инстанции как не соответствующий условиям краткосрочного договора аренды, заключенного между сторонами по делу, а также положениям статей 610, 622 Гражданского кодекса Российской Федерации и фактическим обстоятельствам дела, установленным судом.
Не могут быть признаны обоснованными доводы жалобы о том, что принятыми судебными актами затронуты права лица, не привлеченного к участию в деле - нового собственника торгового павильона, которому арендатор продал павильон. Суд рассмотрел отношения истца и ответчика, основанные на аренде земельного участка, в соответствии с условиями договора аренды он заключался без права арендатора возводить на земле капитальные сооружения. Торговый павильон суд правомерно не признал капитальным сооружением и обоснованно указал на то, что ответчик, как участник гражданского оборота, вправе урегулировать свои отношения с новым покупателем, не имеющим отношения к спорному договору аренды, в соответствии с действующим гражданским законодательством.
Большая часть доводов жалобы направлены на переоценку доказательств и установление обстоятельств, что в соответствии со статьями 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации находится за пределами полномочий и компетенции арбитражного суда, рассматривающего дело в кассационной инстанции. Содержащиеся в тексте кассационной жалобы ответчика ссылки на необоснованное принятие судом к рассмотрению искового заявления, сомнения последнего в полномочиях подписавшего иск лица, суд кассационной инстанции не рассматривает в связи с отсутствием у ответчика процессуального права оспаривания определений суда о принятии иска к рассмотрению.
При таких обстоятельствах кассационная жалоба не может быть удовлетворена.
Руководствуясь статьями 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
решение от 28 апреля 2008 года по делу N А40-68915/07-135-624 Арбитражного суда города Москвы и постановление от 7 июля 2008 года N 09АП-7398/2008-ГК Девятого арбитражного апелляционного суда оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Туман" - без удовлетворения.
Приостановление исполнения решения от 28 апреля 2008 года Арбитражного суда города Москвы и постановления от 07 июля 2008 года N 09АП-7398/2008-ГК Девятого арбитражного апелляционного суда по настоящему делу отменить.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 7 октября 2008 г. N КГ-А40/9098-08
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании