город Ростов-на-Дону |
|
27 мая 2014 г. |
дело N А32-9291/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22 мая 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 27 мая 2014 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Смотровой Н.Н.
судей Г.А. Сурмаляна, С.С. Филимоновой
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Шаовым Т.Д.
при участии:
от заявителя: представитель не явился (извещён надлежащим образом)
от заинтересованного лица: представитель не явился (извещён надлежащим образом)
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Хан Татьяны Иннокентьевны
на решение Арбитражного суда Краснодарского края
от 06.03.2014 по делу N А32-9291/2013
по заявлению Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю
к арбитражному управляющему Хан Татьяне Иннокентьевне
о привлечении к административной ответственности,
принятое в составе судьи Тумановой Л.Р.
УСТАНОВИЛ:
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю (далее - управление) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с заявлением о привлечении арбитражного управляющего Хан Т.И. (далее - арбитражный управляющий) к административной ответственности по ч.3 ст. 14.13 КоАП РФ в виде дисквалификации сроком на один год (с учетом уточненных требований).
Требования заявителя мотивированы необоснованным списанием конкурсным управляющим ООО "Кровмонтаж" (далее - должник) дебиторской задолженности ООО "Морская компания".
Решением суда от 15.07.13г. арбитражный управляющий привлечен к административной ответственности по ч.3 ст. 14.13 КоАП РФ с назначением наказания в виде дисквалификации сроком на шесть месяцев.
Постановлением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.09.13г. решение от 15.07.2013 изменено, административное наказание в виде дисквалификации сроком на шесть месяцев заменено штрафом в сумме 5 000 руб.
Постановлением ФАС Северо-Кавказского округа от 23.12.13г. решение и постановление судов первой и апелляционной инстанции отменены, дело направлено на новое рассмотрение со ссылкой на то, что в судами не установлен сам факт наличия деяния, которое квалифицируется как неисполнение обязанностей установленных законодательством о банкротстве, вывод о наличии события вмененного правонарушения не соответствует фактическим обстоятельствам дела, судебные акты по делу приняты без исследования и надлежащей оценки всех имеющих существенное значение для разрешения настоящего спора обстоятельств, а также имеющихся в деле доказательств.
Решением от 06.03.13г. арбитражный управляющий привлечен к административной ответственности по ч.3 ст. 14.13 КоАП РФ с назначением наказания в виде административного штрафа в размере 5000 руб. Решение мотивировано доказанностью наличия состава и события административного правонарушения, соблюдением порядка привлечения к административной ответственности, отсутствием оснований для квалификации правонарушения как малозначительного.
Не согласившись с указанным судебным актом, арбитражный управляющий подала на него апелляционную жалобу в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд, в которой просит решение суда отменить и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления. Жалоба мотивирована тем, что на момент вынесения обжалуемого решения 06.03.13г. установленный ч.1 ст. 4.5 КоАП РФ годичный срок привлечения к административной ответственности истёк, так как вменяемые в вину управляющему действия были совершены 18.07.12г.; в действиях управляющего отсутствует предусмотренный ч.3 ст. 14.13 КоАП РФ состава административного правонарушения, поскольку собрание кредиторов 18.07.12г. проведено по инициативе не конкурсного управляющего, а конкурсного кредитора ООО "Вентпромсистем"; решение собрания кредиторов от 18.07.2012 никем не оспорено, недействительным не признано, с жалобами на действия/бездействия управляющего по проведению и нарушению порядка проведения собрания кредиторов ни кредиторы, ни уполномоченный орган не обращались; на июль 2012 г. сумма текущих платежей превышала рыночную стоимость имущества должника минимум на 241, 22 тыс. рублей, а с учетом того, что указанное имущество являлось залоговым, возможность удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований ООО "Морская компания" являлась невозможной ни на момент проведения собрания кредиторов ООО "Кровмонтаж" от 18.07.2012 г. ни в последующем.
Апелляционная жалоба рассматривается Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом порядке гл. 34 АПК РФ.
Участвующие в деле лица своих представителей в судебное заседание не направили, о месте, дате и времени извещены надлежащим образом, управление ходатайствовало об отложении рассмотрения апелляционной жалобы в связи с неполучением копии апелляционной жалобы. Рассмотрев ходатайство суд апелляционной инстанции признал его подлежащим отклонению ввиду наличия у управления при наличии к тому реального намерения получить копию апелляционной жалобы у суда и наличия в материалах дела совокупности доказательств, позволяющей рассмотреть жалобу в настоящем судебном заседании. В связи с изложенным и на основании ч.3 ст. 156 АПК РФ судебное заседание проводится в отсутствие представителей участвующих в деле лиц.
Исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, оценив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции пришёл к выводу о том, что заявление управления о привлечении арбитражного управляющего к предусмотренной ч.3 ст. 14.13 КоАП РФ административной ответственности не подлежало удовлетворению ввиду следующего.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, решением Арбитражного суда Краснодарского края от 19.01.2010 по делу N А32-8596/2009 ООО "Кровмонтаж" признано несостоятельным (банкротом), конкурсным управляющим утверждена Хан Т.И.
18.07.12г. конкурсным управляющим Хан Т.И. проведено собрание кредиторов должника, в повестку дня которого включен вопрос о списании невозможной ко взысканию дебиторской задолженности ООО "Кровмонтаж", в частности дебиторов ООО "Лесной мир", ООО "Морская компания", ООО "Лифт Олимп", ОАО "СКФ Новелла".
Большинством голосов на собрании от 18.07.12 г. было принято решение о списании невозможной ко взысканию дебиторской задолженности ООО "Кровмонтаж", в том числе задолженности ООО "Морская компания".
Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N 8 по Краснодарскому краю, полагая неправомерным вынесение вопроса о списании дебиторской задолженности и ее списание, обратилась в управление с заявлением о проведении административного расследования в отношении Хан Т.И.
Управление провело проверку и установило факт нарушения требований статьи 20.3 Закона о банкротстве, что выразилось во внесении Хан Т.И. в повестку дня собрания кредиторов вопроса о списании дебиторской задолженности ООО "Морская компания", которая составляет 51,79% всей конкурсной массы должника (26 626,523 тыс. руб. к 51 412,625 тыс. руб.) являются неразумными и недобросовестными по отношению к кредиторам ООО "Кровмонтаж", требования которых могут быть погашены вследствие поступления в конкурсную массу денежных средств после расчетов ООО "Морская компания" с ООО "Кровмонтаж" как с кредитором в порядке, установленном действующим законодательством о банкротстве.
19.11.12г. по данному факту управлением в отношении Хан Т.И. составлен протокол об административном правонарушении N 01232312 по ч.3 ст. 14.13 КоАП РФ.
На основании указанного протокола управление обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении к административной ответственности по ч.3 ст. 14.13 КоАП РФ.
Повторно изучив материалы дела, суд апелляционной инстанции пришёл к выводу о том, что на дату принятия судом первой инстанции решения по делу - 06.03.14г. - заявление управления о привлечении арбитражного управляющего к предусмотренной ч.3 ст. 14.13 КоАП РФ административной ответственности не подлежало удовлетворению ввиду следующего.
Частью 3 ст. 14.13 КоАП РФ установлена административная ответственность за неисполнение арбитражным управляющим или руководителем временной администрации кредитной или иной финансовой организации обязанностей, установленных законодательством о несостоятельности (банкротстве), если такое действие (бездействие) не содержит уголовно наказуемого деяния.
В соответствии с ч.1 ст. 4.5 КоАП РФ срок давности привлечения к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст. 14.13 КоАП РФ, составляет один год с даты совершения административного правонарушения.
В соответствии с требованиями п.6 ч.1 ст. 24.5 КоАП РФ истечение срока давности привлечения к административной ответственности является обстоятельством, исключающим производство по делу об административном правонарушении.
В силу указанной нормы производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при истечении сроков давности привлечения к административной ответственности.
Поскольку этот срок не подлежит восстановлению, суд в случае его пропуска принимает решение об отказе в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности в соответствии с ч.2 ст. 206 АПК РФ.
Пленум ВАС РФ в п. 18 постановления "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" от 27.01.2003 N 2 (далее - постановление N 2) разъяснил арбитражным судам следующее.
Согласно п.6 ст. 24.5 КоАП одним из обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, является истечение сроков давности привлечения к административной ответственности. Поэтому при принятии решения по делу о привлечении к административной ответственности, а также рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности суд должен проверять, не истекли ли указанные сроки, установленные ч.ч. 1, 3 т. 4.5 КоАП РФ. В ходе такой проверки необходимо учитывать положения части 5 этой статьи, предусматривающей основания и порядок приостановления сроков давности привлечения к административной ответственности. Учитывая, что данные сроки не подлежат восстановлению, суд в случае их пропуска принимает либо решение об отказе в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности (ч. 2 ст. 206 АПК РФ), либо решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения административного органа полностью или в части (ч. 2 ст. 211 АПК РФ).
Вменённое в вину предпринимателю правонарушение совершено 18.07.12г. - дату проведения общего собрания кредиторов, на котором конкурсными кредиторами было принято решение о списании дебиторской задолженности ООО "Морская компания".
Оспариваемое решение о привлечении арбитражного управляющего к административной ответственности за данное правонарушение принято судом первой инстанции 06.03.14г., то есть, спустя более 1 года с даты совершения правонарушения, что противоречит приведённым выше положениям п.6 ст. 24.5 КоАП.
Так же дополнительно изучив материалы дела с учётом данных судом кассационной инстанции при направлении дела на новое рассмотрение указаний, суд апелляционной инстанции пришёл к выводу о том, что в действиях арбитражного управляющего так же отсутствует состав вменённого ей в вину состав административного правонарушения.
Так, суд кассационной инстанции указал, что при новом рассмотрении суду необходимо установить, имелось ли событие административного правонарушения, указать какую норму Закона о банкротстве нарушил конкурсный управляющий, в чем вина конкурсного управляющего, были ли основания для составления протокола об административном правонарушении на основании жалобы уполномоченного органа и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол.
Обосновывая вывод о наличии в действиях арбитражного управляющего предусмотренного ч.3 ст. 14.13 КоАП РФ состава административного правонарушения суд первой инстанции сослался на следующие обстоятельства.
В соответствии с п. 4 и 5 статьи 20.3 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" от 26.10.2002 N 127-ФЗ (далее - Закон о банкротстве) при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
В соответствии с абз. 7 п. 2 ст. 129 Закона о банкротстве конкурсный управляющий обязан предъявлять к третьим лицам, имеющим задолженность перед должником, требования о ее взыскании в порядке, установленном настоящим Законом.
Действия конкурсного управляющего о внесении в повестку дня собрания кредиторов вопроса о списании дебиторской задолженности ООО "Морская компания", которая составляет 51,79 % всей конкурсной массы должника (26 626,523 тыс. руб. к 51 412,625 тыс. руб.) являются неразумными и недобросовестными по отношению к кредиторам ООО "Кровмонтаж", требования которых могли бы быть погашены вследствие поступления в конкурсную массу денежных средств после расчетов ООО "Морская компания" с ООО "Кровмонтаж" как с кредитором в порядке, установленном действующим законодательством о банкротстве. Тем самым действия Хан Т.И. по списанию дебиторской задолженности следует признать преждевременными, противоречащими п. 4 ст. 20.3 ФЗакона "О несостоятельности (банкротстве)", так как в соответствии с п. 11 ст. 142 Закона о банкротстве в случае не погашения требований ООО "Кровмонтаж" в ходе конкурсного производства ООО "Морская компания", которые составляют значительную сумму, конкурсный управляющий должника в дальнейшем мог принять меры к обращению взыскания на имущество ООО "Морская компания", незаконно полученное третьими лицами, в размере своих требований, оставшихся не погашенными.
Суд признает, что списание конкурсным управляющим ООО "Кровмонтаж" Хан Т.И. дебиторской задолженности ООО "Морская компания" - неправомерное действие конкурсного управляющего при том обстоятельстве, что конкурсное производство в отношении ООО "Морская компания" завершено в рассматриваемый период не было. Очевидные доказательства невозможности на тот момент удовлетворения требований ООО "Кровмонтаж", включенных в реестр требований кредиторов ООО "Морская компания", ни кредиторам, ни суду не представлены, кроме того, списание дебиторской задолженности не относится к компетенции собрания кредиторов и вопрос о списании конкурсный управляющий принимает самостоятельно, поэтому ссылка конкурсного управляющего на решение собрания кредиторов в данном случае не может быть принята во внимание, тем более, что решения собрания кредиторов, противоречащие действующему законодательству конкурсный управляющий вправе как оспаривать, так и не исполнять.
18.07.2012 по инициативе конкурсного управляющего (уведомление о проведении собрания кредиторов от 20.07.2012 - лист дела 17) было проведено собрание кредиторов должника, в повестку дня которого включен вопрос о списании невозможной ко взысканию дебиторской задолженности ООО "Кровмонтаж", в частности дебиторов ООО "Лесной мир", ООО "Морская компания", ООО "Лифт Олимп", ОАО "СКФ Новелла".
Вместе с тем, суд апелляционной инстанции полагает, что уведомление о проведении собрания кредиторов от 20.07.12г. само по себе не является безусловным доказательством того, что вопрос о списании дебиторской задолженности был поставлен на собрание кредиторов по инициативе конкурсного управляющего.
Из имеющегося в материалах дела письма конкурсного кредитора ООО "Вентпромсистем" от 25.06.12г., адресованного конкурсному управляющему Хан Т.И., следует, что собрание кредиторов по вопросу о списании невозможной ко взысканию дебиторской задолженности было проведено по инициативе указанного конкурсного кредитора.
18.07.12г. конкурсный управляющий Хан Т.И. провела собрание кредиторов, на котором кредиторы приняли решение о списании указанной задолженности. Решение собрания кредиторов от 18.07.2012 никем не оспорено, недействительным не признано. С жалобами на действия/бездействия конкурсного управляющего Хан Т.И. по проведению и нарушению порядка проведения собрания кредиторов ни кредиторы, ни уполномоченный орган не обращались.
Оценив приведённые выше обстоятельства в совокупности и взаимной связи суд апелляционной инстанции пришёл к выводу о том, что при указанных обстоятельствах Тан Т.И. было неправомерно вменено в вину совершение по отношению к кредиторам ООО "Кровмонтаж" неразумных и недобросовестных, нарушающих требования законодательства о несостоятельности (банкротстве) действий по внесени внесению в повестку дня собрания кредиторов на 18.07.12г. вопроса о списании дебиторской задолженности ООО "Морская компания".
На эти же обстоятельства сослался и суд кассационной инстанции при направлении дела на новое рассмотрение.
Ввиду изложенного заявление управления о привлечении Тан Т.И. к административной ответственности по ч.3 ст. 14.13 КоАП РФ так же не подлежало удовлетворению ввиду отсутствия в её действиях предусмотренного ч.3 ст. 14.13 КоАП РФ состава административного правонарушения.
Руководствуясь изложенным суд апелляционной инстанции признал решение суда первой инстанции об удовлетворении заявления управления подлежащим отмене с принятием нового судебного акта об отказе управлению в удовлетворении заявления о привлечении арбитражного управляющего к административной ответственности по ч.3 ст. 14.13 КоАП РФ. Апелляционная жалоба удовлетворяется.
Арбитражный управляющий вправе после вступления постановления в законную силу итогового судебного акта по делу обратиться в предусмотренном ст. 326 АПК РФ порядке в арбитражный суд первой инстанции с заявлением о повороте исполнения постановления суда апелляционной инстанции по настоящему делу от 20.09.13г. о взыскании административного штрафа в размере 5000 руб. в доход федерального бюджета.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Краснодарского края от 06.03.2014 отменить. Отказать Управлению Росреестра по Краснодарскому краю в удовлетворении заявления, апелляционную жалобу удовлетворить.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
Н.Н. Смотрова |
Судьи |
Г.А. Сурмалян |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-9291/2013
Хронология рассмотрения дела:
27.05.2014 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-6419/14
06.03.2014 Решение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-9291/13
23.12.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-8348/13
20.09.2013 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-12389/13
15.07.2013 Решение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-9291/13