г. Томск |
|
5 августа 2014 г. |
Дело N А27-13270/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 01 августа 2014 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 05 августа 2014 года.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Сухотиной В.М.
судей: Афанасьевой Е.В., Стасюк Т.Е.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Винниковой О.Н.
при участии: без участия
рассмотрев в судебном заседании дело по апелляционной жалобе муниципального бюджетного образовательного учреждения дополнительного образования детей Станция юных туристов (рег. N 07АП-5564/2014)
на определение Арбитражного суда Кемеровской области от 25 апреля 2014 года по делу N А27-13270/2013 (судья Ерохин А.В.)
по иску общества с ограниченной ответственностью "Электростиль плюс", г. Новосибирск
к муниципальному бюджетному образовательному учреждению дополнительного образования детей Станция юных туристов, г. Мыски, Кемеровская область
о взыскании 86 430 рублей 40 копеек
(заявление общества с ограниченной ответственностью "Электростиль плюс", г. Новосибирск о взыскании судебных расходов),
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Электростиль плюс" (далее - Общество "Электростиль плюс", истец) обратилось в Арбитражный суд Кемеровской области с исковыми требованиями к Муниципальному бюджетному образовательному учреждению дополнительного образования детей Станция юных туристов (далее - ответчик, Учреждение) о взыскании 80 157 руб. задолженности по договору подряда N 14-МЭО от 06.08.2012, а также 6273,40 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных за период с 12.08.2012 по 09.09.2013 согласно расчёту, приведенному в исковом заявлении.
Решением Арбитражного суда Кемеровской области от 13 ноября 2013 года по делу N А27-13270/2013 исковые требования удовлетворены частично, с Учреждения в пользу Общества "Электростиль плюс" взыскано 80 157 руб. долга, 6181 руб. 27 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, всего - 86 338 руб. 27 коп. В остальной части иска о взыскании процентов отказано.
Общество "Электростиль плюс" обратилось в Арбитражный суд Кемеровской области с заявлением в порядке статьи 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о взыскании с Учреждения 30 105,41 руб. судебных издержек, понесенных им при рассмотрении настоящего дела, в том числе: 30 000,00 руб. - за оказание юридических услуг, 105,41 руб. - почтовые расходы по отправке искового заявления ответчику.
Определением Арбитражного суда Кемеровской области от 25 апреля 2014 года заявление удовлетворено частично - с Учреждения в пользу Общества "Электростиль плюс" взыскано 10 093,68 руб. судебных издержек, из которых: 9 989,34 руб. - расходы на оплату услуг представителя и 105,30 руб. - почтовые расходы (на отправку искового заявления ответчику).
Не согласившись с указанным судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить и принять новый судебный акт, ссылаясь на завышенный размер издержек истца, несоразмерность затрат на представителя характеру и сложности дела, объему проделанной работы.
Истец отзыв на апелляционную жалобу не представил.
Несмотря на надлежащее извещение о судебном заседании, стороны явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, что в силу части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не препятствует рассмотрению апелляционной жалобы в их отсутствие.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность и обоснованность определения Арбитражного суда Кемеровской области от 25.04.2014, суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отсутствии оснований, установленных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для его отмены или изменения.
Как следует из материалов дела, вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Кемеровской области от 13 ноября 2013 года по делу N А27-13270/2013 исковые требования удовлетворены частично, с Учреждения в пользу Общества "Электростиль плюс" взыскано 80 157 руб. долга, 6181 руб. 27 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, всего - 86 338 руб. 27 коп. В остальной части иска о взыскании процентов отказано.
Поскольку в ходе рассмотрения дела истец понес издержки в виде почтовых расходов на направление ответчику искового заявления и расходов на оплату юридических услуг, и вопрос об их распределении не рассматривался при принятии решения по делу, истец в порядке статьи 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обратился с данным заявлением.
Удовлетворяя заявление ООО "Электростиль плюс" частично в сумме 10 094,64 руб., суд первой инстанции исходил из того, что судебный акт принят в пользу истца, иск удовлетворен частично, а также из объема проделанной представителем работы, сложности рассмотренного дела. Основываясь на положениях статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд удовлетворил требование о взыскании почтовых расходов пропорционально удовлетворенным требованиям в сумме 105,30 руб., а требование о взыскании расходов на юридические услуги - в сумме 9 989,34 руб., указав в качестве разумной сумму расходов 10 000 руб., и применив к данной сумме правило отнесения судебных расходов на стороны пропорционально удовлетворенным требованиям.
Суд апелляционной инстанции считает, что суд первой инстанции пришел к верным выводам по существу заявления.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам статья 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей) и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
По правилам части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Согласно части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителей взыскиваются в разумных пределах.
В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Как разъяснено в пункте 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
В обоснование оказания услуг представителем истец представил договор на оказание юридических услуг N 1 от 01.06.2013, подписанный между ним (заказчиком) и ООО "Авантаж-Н" (исполнителем); акт об оказанных услугах от 19.03.2014 к указанному договору; квитанции к приходным кассовым ордерам N11 от 01.06.2013, N14 от 01.07.2013, N20 от 31.07.2013, N27 от 30.08.2013, N39 от 04.10.2013 о внесении истцом в кассу исполнителя денежных средств на общую сумму 520 000 руб. по договору N 1 от 01.06.2013, и платежное поручение N44 от 19.03.2014 на 350 000 руб. с указанием основания платежа - по договору N 1 от 01.06.2013.
Согласно пунктам 1.1, 1.2, 1.2.13 договора исполнитель обязался оказать истцу юридические услуги по взысканию задолженности по договорам подряда и процентов за пользование чужими денежными средствами в отношении 29-ти перечисленных должников - муниципальных учреждений, в том числе в отношении Муниципального бюджетного образовательного учреждения дополнительного образования детей Станция юных туристов по договору подряда N 14-МЭО от 06.08.2012.
Пунктами 1.1.1-1.1.3 предусмотрено, что исполнитель в рамках данного договора обязуется оказать следующие услуги - подготовка досудебного (письменного требования); подготовка и подача искового заявления; подготовка и предоставление в арбитражный суд пакета документов для искового заявления.
В соответствии с пунктом 3.1 договора стоимость вознаграждения исполнителя за услуги по каждому должнику составляет 30 000 руб., общая сумма договора - 870 000 руб.
В подтверждение факта оказания услуг по договору в полном объеме сторонами подписан акт от 19.03.2014, согласно которому исполнителем оказаны, а заказчиком приняты юридические услуги, предусмотренные пунктом 1.1 договора: подготовка и направление претензий с требованием досудебного погашения задолженности; подготовка пакетов документов для подачи исковых заявлений, подготовка и подача исковых заявлений в Арбитражный суд Кемеровской области; подготовка и подача ходатайств об отсрочке уплаты государственной пошлины; представление оригиналов документов, запрошенных арбитражным судом (все услуги по 29 должникам).
Исходя из условий договора на оказание юридических услуг N 1 от 01.06.2013, и составленного по результатам оказания исполнителем услуг акта от 19.03.2014, а также доказательств реального несения расходов на оплату услуг истцом, суд первой инстанции сделал правильный вывод о связанности оказанных юридических услуг с рассмотрением настоящего спора, за исключением услуги по подготовке и направлению претензии ответчику.
Оценивая разумность понесенных истцом расходов на оплату услуг представителя, арбитражный суд апелляционной инстанции исходит из разъяснений, данных Президиумом Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в Информационном письме от 05.12.2007 N 121, согласно которому разумный размер понесенных заявителем расходов определяется применительно к соответствующей категории дел с учетом оценки, в частности, объема и сложности выполненной представителем работы, времени, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, продолжительности рассмотрения дела. Также при решении вопроса о распределении судебных расходов необходимо учитывать правовую позицию, изложенную в информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.09.1999 N 48, в котором указано, что размер вознаграждения исполнителю должен определяться в порядке, предусмотренном статьей 424 Гражданского кодекса Российской Федерации, с учетом фактически совершенных им действий (деятельности).
Как разъяснил Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в информационном письме от 13.08.2004 N 82, при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Делая вывод о разумности расходов на оплату услуг представителя в сумме 10 000 руб., суд первой инстанции обоснованно принял во внимание то обстоятельство, что материалы настоящего дела (включая решение суда) состоят из 54 листов, объем доказательств по делу минимальный; предметом спора являлось требование о взыскании долга по договору подряда и процентов за нарушение обязательства по оплате работ, основание требования - подписанные между сторонами договор подряда и акт на выполнение работ. При таких обстоятельствах суд правильно указал на то, что подготовка представителем истца искового заявления, доказательств в его обоснование, ходатайства об отсрочке уплаты государственной пошлины не представляли большой сложности и не требовали значительных затрат времени для квалифицированного юриста.
Оценивая объем проделанной представителем работы, суд обоснованно принял во внимание рассмотрение дела в порядке упрощенного производства, что потребовало от сторон отслеживания информации о рассмотрении дела на официальном сайте суда посредством доступа через индивидуальный код к материалам дела в электронном виде.
В соответствии с изложенным суд первой инстанции сделал вывод о том, что соразмерными характеру, сложности, объему настоящего дела, проделанной представителем истца работе являются расходы на юридические услуги в сумме 10 000 рублей.
Суд апелляционной инстанции соглашается с данными выводами суда первой инстанции, и считает, что с учетом категории рассмотренного дела, доказательств, представленных в обоснование требования; объема выполненной представителем работы; времени, которое мог бы затратить квалифицированный специалист на подготовку, указанная судом первой инстанции сумма возмещения судебных расходов - 10 000 руб., является разумной.
Истец признанную судом разумной сумму расходов не оспаривает.
Из заявленных ответчиком в апелляционной жалобе доводов чрезмерность расходов на оплату услуг представителей не следует. Ссылка на размещенную на официальном сайте Совета Адвокатской палаты Новосибирской области информацию о минимальной ставке вознаграждения адвокатов за составление искового заявления - 5000 руб. подлежит отклонению, так как в обязанности исполнителя по договору на оказание юридических услуг N 1 от 01.06.2013 входило не только составление искового заявления, но и ряд других действий. Кроме того, стороны не лишены права самостоятельно определять стоимость услуг.
С учетом изложенного доводы апелляционной жалобы об уменьшения расходов на оплату услуг представителя являются несостоятельными и подлежат отклонению.
Оснований для несогласия с применением судом, к признанной разумной сумме расходов на услуги представителя, и почтовым расходам правила о пропорциональном отнесении на стороны судебных расходов, у суда апелляционной инстанции также не имеется.
По сути, доводы апелляционной жалобы сводятся к несогласию с оценкой судом первой инстанции разумности размера расходов на оплату услуг представителя, что само по себе не является основанием для отмены судебного акта.
При рассмотрении заявления суд первой инстанции по своему внутреннему убеждению правильно оценил представленные в материалы дела документы, основания для переоценки его выводов у суда апелляционной инстанции отсутствуют.
Арбитражный суд первой инстанции всесторонне и полно исследовал материалы дела, дал надлежащую правовую оценку всем доказательствам, применил нормы материального права, подлежащие применению, не допустив нарушений норм процессуального права. Выводы, содержащиеся в судебном акте, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, и оснований для его отмены, в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная инстанция не усматривает.
Руководствуясь статьей 268, пунктом 1 части 4 статьи 272, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Седьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Кемеровской области от 25 апреля 2014 года по делу N А27-13270/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа.
Председательствующий |
В.М. Сухотина |
Судьи |
Е.В. Афанасьева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А27-13270/2013
Истец: ООО "Электростиль плюс"
Ответчик: муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей "Станция юных туристов"