г. Санкт-Петербург |
|
21 ноября 2014 г. |
Дело N А56-49363/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 ноября 2014 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 21 ноября 2014 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего М. Л. Згурской
судей М. В. Будылевой, Н. О. Третьяковой
при ведении протокола судебного заседания: секретарем судебного заседания О. Г. Кривоносовой, после перерыва - А. В. Бебишевой
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-24016/2014) ООО "СИБУР-Портэнерго" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.08.2014 по делу N А56-49363/2013 (судья Кожемякина Е.В.), принятое
по иску ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ"
к ООО "СИБУР-Портэнерго"
о взыскании убытков
при участии:
от истца: Малахова Ю. В. (доверенность от 01.06.2014)
Моисеев А. А. (доверенность от 01.07.2014)
Котов Н. А. (конкурсный управляющий по определению от 04.06.2014)
от ответчика: Ищенко М. Л. (доверенность от 01.01.2014 N 197)
Исаков Г. К. (доверенность от 01.01.2014 N 200)
Слободин А. В. (доверенность от 08.09.2014 N 104)
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "СМК-ИНЖИНИРИНГ" (ОГРН 1114725000433, место нахождения: 188544, Ленинградская область, город Сосновый Бор, Копорское шоссе, дом 26, корпус 8; далее - истец, ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ") обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "СИБУР-Портэнерго" (ОГРН 1034701423998, место нахождения: 188480, Ленинградская область, город Кингисепп, проспект Карла Маркса, дом 25/2; далее - ответчик, ООО "СИБУР-Портэнерго") о взыскании 35 308 531,02 руб. убытков и обязании передать строительное оборудование стоимостью 5 429 914 руб.
В судебном заседании, состоявшемся 25.07.2014, истец в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) заявил об уточнении исковых требований, просил взыскать с ответчика 48 715 283,06 руб. убытков, из которых 4 021 102 руб. - стоимость оборудования. Уточнение исковых требований принято судом первой инстанции.
Решением суда от 22.08.2014 исковые требования удовлетворены.
В апелляционной жалобе ООО "СИБУР-Портэнерго" просит решение суда от 22.08.2014 отменить, ссылаясь на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела; несоответствие выводов, изложенных в решении, обстоятельствам дела; неправильное применение норм материального права и процессуального права.
В судебном заседании представитель ООО "СИБУР-Портэнерго" доводы апелляционной жалобы поддержал, представитель ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" возражал против ее удовлетворения по основаниям, изложенным в отзыве.
В соответствии со статьей 163 АПК РФ в судебном заседании 12.11.2014 судом апелляционной инстанции объявлялся перерыв до 19.11.2014.
После перерыва судебное разбирательство в апелляционном суде продолжено в том же составе суда с участием представителей сторон.
Законность и обоснованность решения суда проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, между ООО "СИБУР-Портэнерго" (заказчик) и ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" (подрядчик) заключен договор строительного подряда от 20.04.2012 N СПЭ.112/12, подписаны дополнительные соглашения к указанному договору (далее - договор; том 8, листы дела 69 - 121).
Согласно пункту 7.1 договора подрядчик обязуется в сроки, порядке и за цену, предусмотренные договором, выполнить строительно-монтажные, пуско-наладочные и иные неразрывно связанные со строительством работы на объекте заказчика - "Комплекс по перегрузке сжиженных углеводородных газов (СУГ)" (далее - объект) - в составе и объеме согласно рабочей документации, приведенной в приложении N 1 ("Состав и объем работ") к договору, а заказчик обязуется принять результат выполненных работ и уплатить обусловленную договором цену.
Пунктом 7.2 договора стороны установили, что работы выполняются иждивением подрядчика, который обеспечивает поставку оборудования и материалов, необходимых для выполнения работ по договору в полном объеме.
Обращаясь в суд с иском, ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" указало, что во исполнение договора заключило с обществом с ограниченной ответственностью "КоДи" (далее - ООО "КоДи") договоры аренды строительного оборудования от 02.05.2012 N 02/05/12 и от 06.08.2012 N 06/08/12. На основании указанных договоров истец как арендатор получил от ООО "КоДи" оборудование, которое использовалось им для выполнения работ на объекте, что подтверждается отгрузочной накладной от 15.05.2012 N 15/05/120Н к договору аренды N 02/05/12, отгрузочной накладной от 08.08.2012 N 22/08/120Н к договору аренды N 06/08/12.
26.10.2012 ответчик прекратил доступ сотрудников подрядчика на территорию объекта для осуществления им своих обязательств по договору, а также не предоставил возможность вывоза имеющегося на объекте строительного оборудования, ввезенного истцом. Указанное обстоятельство привело к возникновению у истца убытков в сумме 48 715 283,06 руб. в виде:
- 11 678 076,30 руб. задолженности по арендной плате по договору аренды от 02.05.2012 N 02/05/12 за период с мая 2012 года по октябрь 2013 года;
- 16 491 517,41 руб. пени за неуплату арендной платы по договору аренды от 02.05.2012 N 02/05/12 по состоянию на 31.10.2013;
- 3 428 021,60 руб. задолженности по арендной плате по договору аренды от 06.08.2012 N 06/08/12 за период с сентября 2012 года по апрель 2013 года;
- 5 532 002,52 руб. пени за неуплату арендной платы по договору аренды от 06.08.2012 N 06/08/12 по состоянию на 31.10.2013;
- 3 726 385,83 руб. компенсационной стоимости оборудования по договору аренды от 06.08.2012 N 06/08/12;
- 3 838 177,40 руб. пени за неуплату компенсационной стоимости оборудования по договору аренды от 06.08.2012 N 06/08/12 по состоянию на 31.10.2013;
- 4 021 102 руб. стоимости оборудования по договору аренды от 02.05.2012 N 02/05/12, исходя из расчета, приведенного в экспертном заключении от 03.06.2014 N 94/12.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции, оценив свидетельские показания, а также заключения специалистов, пришел к выводу о наличии вины в действиях (бездействии) ООО "СИБУР-Портэнерго", выразившихся в недопущении представителей ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" на закрытый объект для вывоза арендованного у третьего лица оборудования. Суд указал, что оборудование не могло быть использовано истцом по назначению, он не извлек прибыли, в то время как обязан был своевременно вносить ООО "КоДи" арендную плату. В связи с ненадлежащим исполнением ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" данных договоров аренды ООО "КоДи" предъявило требования в размере 34 187 102,63 руб., в том числе 21 545 360,43 руб. основного долга, 12 641 742,21 руб. неустойки в арбитражный суд в рамках дела N А56-75178/2012, которые включены в реестр требований кредиторов должника - ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ". Установив указанные обстоятельства, сославшись на положения пункта 2 статьи 69 АПК РФ, суд первой инстанции указал на наличие причинно-следственной связи между действиями (бездействием) ООО "СИБУР-Портэнерго" и заявленными ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" убытками.
Суд апелляционной инстанции не может согласиться с указанными выводами суда в связи со следующим.
В соответствии со статьей 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
По смыслу статьи 15 ГК РФ лицо, обращающееся в арбитражный суд с требованием о возмещении убытков, обязано доказать факт нарушения обязательства ответчиком, причинно-следственную связь между допущенным нарушением и возникшими убытками, размер убытков.
Отсутствие доказательств наличия хотя бы одного из перечисленных обстоятельств влечет недоказанность всего состава гражданско-правового института убытков и отказ в удовлетворении исковых требований.
В соответствии с частью 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Согласно статье 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.
Апелляционная инстанции считает, что в материалах дела отсутствуют доказательства, подтверждающие вывод суда о прекращении 26.10.2012 доступа сотрудникам истца на территорию объекта для осуществления им своих обязательств по договору. На конкретные доказательства, позволяющие прийти к указанному выводу, суд в обжалуемом решении не сослался.
Исследовав представленные в материалы дела доказательства, суд апелляционной инстанции установил, что свидетельские показания прораба ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" Мартьянова В.Е. (протокол допроса от 20.12.2014) противоречат свидетельским показаниям заместителя директора ООО "СИБУР-Портэнерго" Евсеева И.И. (протокол допроса от 20.12.2014) и сотрудника охраны Болотова А.В., осуществляющего 26.10.2012 трудовые функции на проходной объекта (протокол допроса от 29.11.2014). Таким образом, ни подтвердить, ни опровергнуть факт выдворения 26.10.2012 работников подрядчика с территории объекта и изъятие у них пропусков указанные свидетельские показания не могут, поскольку не обладают признаком достоверности. По тем же обстоятельствам не могут быть приняты в качестве доказательств, подтверждающих доводы истца, и представленные им в материалы дела объяснительные записки работников ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" (том 7, листы дела 38 - 90), которые имеют абсолютно идентичное содержание, доказательств того, что указанные объяснения даны лицами, осуществлявшими трудовые обязанности на объекте 26.10.2012, материалы дела не содержат.
Иные письменные доказательства, достоверно подтверждающие доводы истца о выдворении его с объекта 26.10.2012, в материалы дела не представлены. Акт о выдворении, подписанный работниками ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" в одностороннем порядке (том 4, листы дела 188 - 189), не является безусловным подтверждением доводов истца. Сторонами не оспаривается факт нахождения 26.10.2012 на объекте значительного количества сотрудников иных организаций, которые могли бы удостоверить изложенные в данном акте обстоятельства при отказе от его подписания работниками ответчика, однако, таким правом ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" не воспользовалось.
Более того, из материалов дела следует и подтверждено судебными актами по делу N А56-6887/2013 и по делу N А56-75178/2012/тр.1, что истец предъявлял ООО "СИБУР-Портэнерго" акты о приемке выполненных работ за ноябрь 2012 года, что опровергает доводы истца о выдворении его с объекта в октябре 2012 года.
Ссылка ответчика на выдачу 20.11.2012 сотруднику истца Мартьянову В.Е. материального пропуска на вывоз (ввоз) товарно-материальных ценностей с территории объекта на автомобиле "Газель" (том 6, лист дела 120), как на доказательство выдворения подрядчика с территории объекта и изъятие выданных работникам ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" пропусков, несостоятельна. Указанный документ подтвердить либо опровергнуть вышеприведенные доводы истца не может, более того, свидетельствует, что препятствий для вывоза с территории объекта принадлежащего ответчику имущества в ноябре 2012 года не имелось.
Опровергает доводы истца и представленное в материалы дела письмо от 29.10.2012 N 240, в котором генеральный директор ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" просит заказчика рассмотреть возможность оплаты питания работников подрядчика в столовой на объекте (том 6, лист дела 121). Оплата в соответствии с указанным письмом произведена ООО "СИБУР-Портэнерго" платежным поручением от 01.11.2012 (том 6, лист дела 122).
Таким образом, следует признать, что выводы суда о выдворении истца 26.10.2012 с территории объекта и удержании ответчиком с указанной даты принадлежащего подрядчику оборудования не подтверждены относимыми и допустимыми доказательствами, обладающими признаком достоверности.
Из материалов дела следует, что в связи с нарушением подрядчиком условий договора, заказчик 14.11.2012 в одностороннем порядке отказался от исполнения договора, что подтверждается уведомлением N 01-07-5390 (том 1, лист дела 131). Правомерность и факт расторжения договора установлены вступившим в силу судебным актом - постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.08.2014 по делу NА56-75178/2012.
В соответствии с пунктом 30.2 договора в случае одностороннего отказа заказчика от исполнения договора, договор считается расторгнутым по истечении 21 календарного дня с момента направления заказчиком письменного уведомления подрядчику об отказе от исполнения договора.
Сторонами не оспаривается, что договор действовал по 05.12.2012.
До марта 2013 истец не заявлял никаких требований ответчику в отношении какого-либо оборудования.
01.03.2012 ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" направило в адрес ООО "СИБУР-Портэнерго" письмо с требованием осуществить возврат строительного оборудования, которое было арендовано истцом у ООО "КоДи", не возвращенного последнему и находящегося на территории объекта (том 1, листы дела 44 - 46). Ни документов, подтверждающих требования ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ", ни перечня оборудования к указанному письму истцом приложено не было.
25.03.2013 в адрес ООО "СИБУР-Портэнерго" поступила претензия от ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" с требованием вернуть опалубочное оборудование, к претензии ответчиком были приложены перечни подлежащего возврату оборудования, арендованного истцом по договорам от 02.05.2012 N 02/05/12 и от 06.08.2012 N 06/08/12 (том 1, листы дела 127-130).
В период с 27.03.2013 по 04.04.2013 ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" вывезло с объекта частично опалубочное оборудование, арендованное им по договору аренды от 06.08.2012 N 06/08/12, что подтверждается возвратными накладными от 27.03.2013 N 27/03/13ВН, от 28.03.2013 N 28/03/13ВН и N28/03/13ВН-2, от 04.04.2013 N 04/04/13ВН и N 04/04/13ВН-2 (том 1, листы дела 88 - 92).
Оборудование по договору аренды от 02.05.2012 N 02/05/12, по утверждению истца, с территории объекта вывезено не было.
Из материалов дела следует, что истец в соответствии с условиями договоров аренды от 02.05.2012 N 02/05/12 и от 06.08.2012 N 06/08/12 обязан был уплачивать ООО "КоДи" арендную плату соответственно с мая 2012 года и с августа 2012 года. За нарушение сроков перечисления арендной платы договорами установлена неустойка в размере 0,5% за каждый день просрочки.
По договору от 02.05.2012 N 02/05/12 арендная плата не была уплачена ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" с момента его заключения, по договору от 06.08.2012 N 06/08/12 был внесен авансовый платеж, который зачтен в счет арендной платы за август и частично за сентябрь 2012 года.
Удовлетворяя заявленные истцом требования в части взыскания с ответчика убытков в виде 11 678 076,30 руб. задолженности по арендной плате по договору аренды от 02.05.2012 N 02/05/12 за период с мая 2012 года по октябрь 2013 года, 16 491 517,41 руб. пени за неуплату арендной платы по договору аренды от 02.05.2012 N 02/05/12 по состоянию на 31.10.2013, 3 428 021,60 руб. задолженности по арендной плате по договору аренды от 06.08.2012 N 06/08/12 за период с сентября 2012 года по апрель 2013 года и 5 532 002,52 руб. пени за неуплату арендной платы по договору аренды от 06.08.2012 N 06/08/12 по состоянию на 31.10.2013, суд не установил причинно-следственной связи между заявленными убытками и противоправными действиями (бездействием) ответчика.
Арендную плату истец должен был уплачивать ООО "КоДи" в соответствии с заключенными с последним договорами и в установленный в них срок.
В материалах дела отсутствуют доказательства того, что причиной неисполнения истцом обязательств по своевременной уплате арендных платежей ООО "КоДи" явились незаконные действия (бездействие) ответчика.
Наоборот, из материалов дела следует, что в период исполнения договора ответчиком на расчетный счет ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" и третьих лиц (по указанию подрядчика) были перечислены денежные средства в качестве авансового платежа и оплаты за выполненные работы в общей сумме 119 981 680,63 руб. (том 4, листы дела 1-13). После расторжения договора у ООО "СМК-Инжиниринг" перед ООО "СИБУР-Портэнерго" образовалась задолженность в сумме 25 754 476,30 руб., что подтверждено постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.08.2014 по делу о банкротстве ООО "СМК-Инжиниринг" N А56-75178/2012.
Указанные обстоятельства свидетельствуют о надлежащем исполнении договора заказчиком и наличия у подрядчика денежных средств на исполнение обязательств по договору, в том числе перечисление платежей в пользу третьих лиц, с которыми ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" обязан был заключить договоры (субподряда, поставки, аренды оборудования, необходимого для производства работ и т.п.).
Более того, заявляя в качестве основания возникновения убытков незаконное удержание ответчиком оборудования, истец производит расчет убытков в виде арендной платы и соответствующих пени, в том числе за период, в котором подрядчик имел неограниченный доступ к арендованному имуществу и использовал его для производства работ.
При таких обстоятельствах обжалуемое решение подлежит отмене в части взыскания с ответчика убытков в виде задолженности истца перед ООО "КоДи" по арендной плате и начисленным по договорам аренды пени.
Пунктом 1 статьи 704 ГК РФ установлено, что если иное не предусмотрено договором подряда, работа выполняется иждивением подрядчика - из его материалов, его силами и средствами.
В силу пункта 1 статьи 705 ГК РФ риск случайной гибели или случайного повреждения материалов, оборудования, переданной для переработки (обработки) вещи или иного используемого для исполнения договора подряда имущества несет предоставившая их сторона.
В соответствии с пунктом 30.9.1 договора при прекращении договора в срок не позднее 21-го календарного дня с даты получения от заказчика уведомления об отказе от исполнения договора подрядчик обязан вывезти по строительной площадки все строительное оборудование, удалить со строительной площадки весь мусор и все остаточные продукты любого рода.
Согласно пункту 20.1 договора ответственность за охрану материалов, оборудования, строительной техники несет подрядчик.
Вся строительная техника, материалы и оборудование поставки подрядчика, завезенные им на строительную площадку для выполнения работ по договору, являются собственностью подрядчика либо принадлежат ему на иных законных основаниях (пункт 20.4 договора).
В договоре не содержится условий, определяющих обязательство ООО "СИБУР-Портэнерго" осуществлять контроль ввоза, нахождения, вывоза имущества подрядчика на территорию и с территории строительной площадки. Не возложено на заказчика также обязательства по хранению имущества подрядчика как в период производства работ, так и после завершения подрядчиком работ по договору, ответственность за это несет подрядчик.
В соответствии с положениями пункта 30.9.1 договора оборудование со строительной площадки истец должен был вывезти до 05.12.2012. Доказательств незаконного удержания ответчиком спорного оборудования как до, так и после указанной даты материалы дела не содержат.
Доказательств того, что оборудование использовалось заказчиком, было повреждено либо уничтожено по его вине, материалы дела не содержат.
Не являются таким доказательством и заключения эксперта ООО "Евроэкспертиза" от 11.04.2013 N 62/1 и N 62/2, на которые ссылается суд в обжалуемом решении, поскольку перед экспертом в рамках проведения указанных экспертиз был поставлен единственный вопрос: "Определить объем поврежденных элементов опалубки непригодных для дальнейшей эксплуатации по назначению?" (том 2).
При таких обстоятельствах не имеется оснований для возложения на ООО "СИБУР-Портэнерго" ответственности в виде убытков в размере компенсационной стоимости арендованного истцом у ООО "КоДи" и не возвращенного последнему, а также поврежденного оборудования, поскольку причинно-следственная связь между незаконными действиями (бездействием) ответчика и обязанностью истца уплатить ООО "КоДи" в соответствии с договорами аренды компенсационную стоимость такого оборудования отсутствует.
Таким образом, следует признать, что оснований для взыскания с ответчика 3 726 385,83 руб. компенсационной стоимости оборудования по договору аренды от 06.08.2012 N 06/08/12 и 4 021 102 руб. стоимости оборудования по договору аренды от 02.05.2012 N 02/05/12, исходя из расчета, приведенного в экспертном заключении от 03.06.2014 N 94/12, у суда первой инстанции не имелось.
По тем же обстоятельствам отсутствовали основания для взыскания с ООО "СИБУР-Портэнерго" убытков в виде 3 838 177,40 руб. пени за неуплату компенсационной стоимости оборудования по договору аренды от 06.08.2012 N 06/08/12 по состоянию на 31.10.2013, которые рассчитаны истцом исходя из 0,5% от неуплаченной суммы за каждый день просрочки уплаты ООО "КоДи" компенсационной стоимости оборудования. Более того, договором аренды от 06.08.2012 N 06/08/12 такая ответственность арендатора ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" перед ООО "КоДи" не установлена.
Учитывая изложенное, у суда первой инстанции отсутствовали основания для удовлетворения заявленных ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ" требований в связи с недоказанностью истцом наличия совокупности условий, предусмотренных статьей 15 ГК РФ для взыскания убытков.
Руководствуясь статьями 269 пункт 2, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.08.2014 по делу N А56-49363/2013 отменить.
В удовлетворении иска отказать.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "СМК-ИНЖИНИРИНГ" (ОГРН 1114725000433, место нахождения: 188544, Ленинградская обл., г. Сосновый Бор, Копорское шоссе, д. 26, корп. 8) в пользу общества с ограниченной ответственностью "СИБУР-Портэнерго" (ОГРН 1034701423998, место нахождения: 188480, Ленинградская обл., г. Кингисепп, пр. Карла Маркса, д. 25/2) 2 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
М.Л. Згурская |
Судьи |
М.В. Будылева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-49363/2013
Истец: ООО "СМК-ИНЖИНИРИНГ"
Ответчик: ООО "СИБУР-Портэнерго"
Третье лицо: АНО "ЕВРОЭКСПЕРТИЗА", Городское учреждение судебной эскпертизы, ЕвсеевИгорь Иванович, ЗАО "Рамирент", ОМВД России по Кингисеппскому Району Ленинградской области, ООО "ГАММА ЭКСПЕРТ", ООО "Европейский Центр Судебных Экспертов", ООО "КоДи", ООО "ПРО.ЭКСПЕРТ", ООО "Центр судебной экспертизы", Следственный отдел по городу Кингисепп