г. Санкт-Петербург |
|
11 декабря 2014 г. |
Дело N А21-1195/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 04 декабря 2014 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 11 декабря 2014 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Третьяковой Н.О.
судей Дмитриевой И.А., Загараевой Л.П.
при ведении протокола судебного заседания: Кривоносовой О.Г.
при участии:
от истца (заявителя): не явился, извещен
от ответчика (должника): не явился, извещен
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-23758/2014) Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 2 по Калининградской области на определение Арбитражного суда Калининградской области от 08.08.2014 по делу N А21-1195/2013 (судья Широченко Д.В.), принятое
по иску (заявлению) ООО "Черняховский мясокомбинат"
к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 2 по Калининградской области
о взыскании судебных расходов
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Черняховский мясокомбинат" (ОГРН 1023902147213, место нахождения: 238150, Калининградская область, г. Черняховск, ул. Октябрьская, д.3) (далее - ООО "Черняховский мясокомбинат", Общество) обратилось в Арбитражный суд Калининградской области с заявлением к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 2 по Калининградской области (ОГРН 1043912500015, место нахождение: 238150, Калининградская область, г. Черняховск, ул. Калинина, 6) (далее - Инспекция) о признании недействительным решения N 2.9/43 от 21.11.2012 о привлечении Общества к ответственности за совершение налогового правонарушения в части начисления недоимки по налогу на прибыль организаций в сумме 1 156 920 руб., в том числе: налога на прибыль, зачисляемого в федеральный бюджет, в сумме 115 692 руб.; налога на прибыль, зачисляемого в бюджеты субъектов Российской Федерации, в сумме 1 041 228 руб., а также соответствующих сумм пени и штрафов.
Решением суда от 29.05.2013 в удовлетворении требований отказано.
Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.09.2013, оставленным без изменения постановлением Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 24.12.2013, решение Арбитражный суд Калининградской области по делу N А21-1195/2013 отменено, решение Инспекции N2.9/43 от 21.11.2012 в части начисления 1 156 920 руб. недоимки по налогу на прибыль организаций, соответствующих сумм пеней и штрафа признано недействительным.
ООО "Черняховский мясокомбинат" 24.06.2014 обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с Инспекции судебных издержек в общей сумме 248 240,22 руб., из которых 223 890,22 руб. оплата услуг представителей, 24 350 руб. командировочные расходы представителей.
Определением суда от 08.08.2014 заявление ООО "Черняховский мясокомбинат" удовлетворено частично: с Инспекции в пользу Общества взысканы судебные расходы в сумме 223 250 руб.
В удовлетворении остальной части заявления отказано.
В апелляционной жалобе Инспекция просит определение суда отменить в части удовлетворенных требований и принять по делу новый судебный акт. В обоснование своих возражений Инспекция ссылается на то, что соглашением от 01.01.2013, заключенным между Обществом и индивидуальным предпринимателем Барановым Е.Г., не предусмотрено участие исполнителя в судебных заседаниях.
Кроме того, доверенность на представление интересов ООО "Черняховский мясокомбинат" выдана Кушнеревой Е.П. 27.08.2012, задолго до регистрации Барановой Е.Г. в качестве индивидуального предпринимателя (11.10.2012) и заключения соглашения от 01.01.2013 между Обществом и индивидуальным предпринимателем Барановой Е.Г., а также принятия Кушнеревой Е.П. на работу к индивидуальному предпринимателю Барановой Е.Г. (приказ от 21.01.2013). Следовательно, доказательств подтверждающих, что Кушнерева Е.П. оказывала какие-либо услуги ООО "Черняховский мясокомбинат" в рамках соглашения в материалах дела отсутствуют.
Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, о времени и месте судебного заседания размещена Тринадцатым арбитражным апелляционным судом на официальном сайте в сети Интернет - 14.10.2014.
Возражений против рассмотрения дела в пределах доводов апелляционной жалобы сторонами не заявлено, в связи с чем, определение суда в апелляционном порядке рассматривается в обжалуемой части в соответствии с пунктом 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
На основании статьи 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Таким образом, к подлежащим взысканию судебным издержкам относятся те расходы, которые непосредственно связаны с рассмотрением дела в суде и фактически понесены лицом, участвующим в деле.
Частью 2 статьи 110 АПК РФ предусмотрено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Названная норма Кодекса предоставляет арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя. Реализация судом названного права возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
В информационном письме от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" (далее - Информационное письмо N 121) Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации (далее - ВАС РФ) разъяснил, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Согласно позиции ВАС РФ, изложенной в Информационном письме от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" (далее - Информационное письмо N 82), при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Арбитражный суд в силу статьи 7 АПК РФ должен обеспечивать равную судебную защиту прав и законных интересов лиц, участвующих в деле.
Конституционный Суд Российской Федерации в своих Определениях от 21.12.2004 N, от 20.10.2005 N 355-О и от 25.02.2010 N 224-О-О указал на то, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон; данная норма не может рассматриваться как нарушающая конституционные права и свободы заявителя.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
В случае, если одна сторона не представляет суду доказательств чрезмерности понесенных другой стороной судебных расходов с учетом сложившейся в регионе стоимости оплаты услуг адвоката, а также сведений статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, то при отсутствии таких доказательств суд вправе по собственной инициативе возместить расходы в разумных пределах лишь при условии, что сумма заявленного требования явно завышена и чрезмерна.
В пункте 20 Информационного письма N 82 Президиум ВАС РФ разъяснил, что разумность предела судебных издержек на возмещение расходов по оплате услуг представителя, требование о которой прямо закреплено в статье 110 АПК РФ, является оценочной категорией, поэтому в каждом конкретном случае суд должен исследовать обстоятельства, связанные с участием представителя в споре. При разрешении вопроса о возмещении расходов на представителей суду необходимо, помимо факта наличия соответствующих затрат, установить их разумность с учетом оценки доказательств, подтверждающих участие представителя стороны в споре, а также обоснованность расходов на такое участие.
При определении разумных пределов суммы расходов на оплату услуг представителя лица, участвующего в деле, арбитражными судами могут быть приняты во внимание и иные обстоятельства, в том числе поведение лиц, участвующих в деле, их отношение к процессуальным правам и обязанностям в соответствии с частью 2 статьи 41 АПК РФ.
Как следует из материалов дела, 01.01.2013 между ООО "Черняховский мясокомбинат" (Доверитель) и индивидуальным предпринимателем Барановой Е.Г. (Поверенный) было заключено Соглашение об оказании юридической помощи (далее - Соглашение), согласно которому Доверитель поручает, а Поверенный принимает на себя обязательство - оказание юридической помощи по представлению интересов Доверителя по делу, в том числе в проведении обязательных досудебных процедур, о признании недействительным решения Межрайонной ИФНС России N 2 по Калининградской области от 21.11.2012 N 2.9./43 в части начисления недоимки по налогу на прибыль организации в сумме 1 156 920 руб., а также соответствующих сумм пени и штрафов.
Сторонами согласованно основное вознаграждение Поверенного в размере 5 000 евро по курсу ЦБ РФ на день оплаты (п.п. е п. 4 Соглашения).
Оплата оказанных услуг произведена ООО "Черняховский мясокомбинат" платежными поручениями N 450 от 12.04.2013 на сумму 47 509,72 руб. и N 436 от 05.03.2014 на сумму 176 380,50 руб. (т.4, л.д. 19, 20).
Интересы ООО "Черняховский мясокомбинат" при рассмотрении дела судами первой, апелляционной и кассационной инстанций представляли два представителя - Кушнерева Е.П. и Камасин Е.С.
Факт оказания услуг представителями подтверждает представленными в материалы дела доказательствами и ответчиком не оспаривается.
Согласно Соглашению между ООО "Черняховский мясокомбинат" и ИП Барановой Е.Г., "если исполнение обязательств по договору связано с выездом Поверенного за пределы Калининградской области, Доверитель обязан авансом не позднее, чем за семь рабочих дней до даты отъезда Поверенного оплатить ему дополнительно сверх суммы основного вознаграждения командировочные расходы, включающие в себя стоимость проезда самолетом до места назначения и обратно, стоимость проживания в отдельном номере в гостинице, суточные в размере не менее 1000 руб. в день и расходы на такси" (п.п. g п. 4 Соглашения, т.4, л.д.5).
Заявителем к взысканию с Инспекции заявлены командировочные расходы в сумме 24 350 руб. Инспекцией из требований, заявленных в части оплаты командировочных расходов представителей, оспаривалась только сумма, потраченная Заявителем на оплату пользования такси представителями.
Суд первой инстанции, оценив представленные Обществом доказательства в части командировочных расходов в соответствии со статьей 71 АПК РФ, и исходя из того, что заседание суда кассационной инстанции по делу N А21-1195/2013 состоялось 18.12.2013 в 10 час.45 мин., а представитель Общества прибыл в город Санкт-Петербург накануне заседания днем (17.12.2014), а обратный рейс в город Калининград состоялся 18.12.2014 в 18 час. 40 мин., с учетом утреннего времени судебного заседания в кассационной инстанции, согласился с доводом Инспекции о том, в пользовании такси в данном случае необходимости не было.
С учетом изложенного, суд снизил сумму заявленных к взысканию командировочных расходов на сумму пользования услугами такси при рассмотрении дела в кассационной инстанции (1100 руб.).
Суд первой инстанции, рассмотрев возражения Инспекции о чрезмерности заявленных судебных расходов в части оплаты услуг представителей, отклонил их как необоснованные, поскольку ссылаясь на применение расценок на юридические услуги фирм ООО "Актив", ООО "Право", ООО "Ваше право", адвоката Журавлева Е.В. (т. 4, л.д.45-49) являются примерными, формулируются посредством установления стоимости услуг "от минимальной суммы" и окончательно определяются с учетом сложности дела, объема работы, цены иска, а также предусматривают дополнительно к ним командировочные расходы. По таким же основаниям отклонена ссылка и на постановление Совета Адвокатской палаты Калининградской области от 28.05.2009, поскольку применительно к настоящему делу, 10 % от суммы требований составляет 115 692 руб. (только за первую инстанцию), с учетом представительства в апелляционной и кассационной инстанциях минимальная сумма оплаты услуг представителей согласно указанному постановлению Совета Адвокатской палаты составляет 185 692 руб. (115692+35000+35000), тогда как Обществом заявлено к взысканию на оплату услуг представителей 223 890 руб., что не исключают обоснованности заявленных расходов с учетом объема дела, сложности и других конкретных обстоятельств.
Кроме того, суд первой инстанции обоснованно указал, что представляя расценки, Инспекция не указала, какие из них конкретно могут быть применены к настоящему спору, расчет не представила.
Вместе с тем, суд первой инстанции согласился с доводом Инспекции о неправомерности отнесения юридических услуг в части досудебного урегулирования спорных правоотношений к судебным расходам, так как по смыслу статьи 106 АПК РФ не связаны с рассмотрением дела в арбитражном суде, а, следовательно, не подлежат взысканию.
При таких обстоятельствах, в удовлетворении заявления в части взыскания 23 890,22 руб. отказано обоснованно.
С учетом изложенного, суд первой инстанции, приняв во внимание, объем, сложность и категорию спора, количества судебных заседаний, объем представленных и принятых судебными инстанциями документов, пришел к обоснованному выводу о взыскании с Инспекции в пользу Общества судебных расходов в сумме 223 250 руб.
Оспаривая судебный акт, Инспекцией не представлено в суд надлежащих доказательств чрезмерности расходов взысканных судом.
Доводы Инспекции о выдаче доверенности до момента заключения соглашения об оказании юридической помощи от 01.01.2013 не исключает возможности представления интересов заявителя в рамках данного договора.
Апелляционный суд считает, что критерий разумности суммы взысканных судебных расходов на оплату услуг представителя в отношении взысканной суммы, а также баланс между правами лиц, участвующих в деле, судом первой инстанции учтен в полной мере, выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам. Оснований для признания выводов суда первой инстанции необоснованными и незаконными у апелляционного суда не имеется.
С учетом изложенного оснований для отмены принятого по данному делу определения суда и удовлетворения апелляционной жалобы Инспекции не имеется.
Руководствуясь статьей 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Калининградской области от 08.08.2014 по делу N А21-1195/2013 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий |
Н.О. Третьякова |
Судьи |
И.А. Дмитриева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А21-1195/2013
Истец: ООО "Черняховский мясокомбинат"
Ответчик: Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N2 по Калининградской области, МИФНС России N2 по К/о
Хронология рассмотрения дела:
11.12.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-23758/14
24.12.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-9705/13
09.09.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-16018/13
29.05.2013 Решение Арбитражного суда Калининградской области N А21-1195/13