город Воронеж |
|
26 декабря 2014 г. |
Дело N А14-8610/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24 декабря 2014 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 26 декабря 2014 года.
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ушаковой И.В.,
судей Суховой И.Б.,
Мокроусовой Л.М.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Гончаровой О.В.,
при участии:
от Воронежской межтерриториальной коллегии адвокатов: Андреещевой О.В., представителя по доверенности N 19 от 06.08.2014; Ткачева Р.Н., представителя по доверенности от 08.08.2014,
от Воронежской области в лице Департамента имущественных и земельных отношений Воронежской области: представитель не явился, извещен надлежащим образом,
от казенного предприятия Воронежской области "Специализированная эксплуатационная служба Управления делами Воронежской области": представитель не явился, извещен надлежащим образом,
от Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Воронежской области: представитель не явился, извещен надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Воронежской межтерриториальной коллегии адвокатов (ОГРН 10336000002424, ИНН 366401001) на решение Арбитражного суда Воронежской области от 24.06.2014 по делу N А14-8610/2012 (судья Кривотулова Т.И.) по исковому заявлению Воронежской межтерриториальной коллегии адвокатов (ОГРН 10336000002424, ИНН 366401001) к Воронежской области в лице Департамента имущественных и земельных отношений Воронежской области (ОГРН 1023601570904, ИНН 3666057069), казенному предприятию Воронежской области "Специализированная эксплуатационная служба Управления делами Воронежской области" (ОГРН 1113668051551, ИНН 3664115854) о признании права собственности на нежилое встроенное помещение III (Лит.А3), расположенное по адресу: г. Воронеж, ул. Свободы, д. 16, о признании недействительной регистрации права, при участии третьего лица: Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Воронежской области,
УСТАНОВИЛ:
Воронежская межтерриториальная коллегия адвокатов (далее - истец) обратилась в Арбитражный суд Воронежской области с иском к Воронежской области в лице Департамента имущественных и земельных отношений Воронежской области и казенному предприятию Воронежской области "Специализированная эксплуатационная служба Управления делами Воронежской области" о признании права собственности на нежилое помещение III (А3) площадью 300,8 кв.м., расположенное на пятом этаже по адресу: г. Воронеж, ул. Свободы, 16 и признании недействительной регистрации права собственности Департамента имущественных и земельных отношений Воронежской области в части, касающейся нежилого встроенного помещения III (А3)- пятый этаж (запись регистрации N 36-36-01/037/2012-079) (с учетом уточнений).
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельного требования относительно предмета спора, привлечено Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Воронежской области.
Определением Арбитражного суда Воронежской области от 25.03.2013 производство по делу было прекращено в связи с утверждением мирового соглашения.
Постановлением ФАС ЦО от 10.01.2014 определение суда от 25.03.2013 отменено, дело направлено на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.
При новом рассмотрении, решением Арбитражного суда Воронежской области от 24.06.2014 в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, ссылаясь на его незаконность и необоснованность, Воронежская межтерриториальная коллегия адвокатов обратилось в суд апелляционной инстанции с жалобой, в которой просит отменить обжалуемое решение полностью и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных исковых требований.
В настоящее судебное заседание суда апелляционной инстанции Воронежская область в лице Департамента имущественных и земельных отношений Воронежской области, казенное предприятие Воронежской области "Специализированная эксплуатационная служба Управления делами Воронежской области", Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Воронежской области явку полномочных представителей не обеспечили.
Учитывая наличие в материалах дела доказательств надлежащего извещения указанных лиц о месте и времени судебного заседания, апелляционная жалоба была рассмотрена в отсутствие их представителей в порядке статей 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса РФ, пункта 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда РФ от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации".
В ходе судебного заседания представители Воронежской межтерриториальной коллегии адвокатов поддержали доводы апелляционной жалобы, считая решение суда первой инстанции незаконным и необоснованным, просили обжалуемое решение отменить и принять по делу новый судебный акт.
Арбитражный суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев дело в порядке статей 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса РФ, исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы (с учетом дополнений и письменных пояснений), заслушав объяснения представителей истца, считает необходимым решение суда первой инстанции оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Из материалов дела усматривается, что 20.02.1999 между Воронежской межтерриториальной коллегией адвокатов (арендатор) и Комитетом по управлению государственным имуществом Воронежской области (арендодатель) был заключен договор аренды нежилого помещения N Х99-10, расположенного по адресу: г.Воронеж, ул.Свободы, 16, площадью 869,3 кв.м., на срок с 01.03.1999 по 01.03.2014.
Пунктом 4.1. договора предусмотрено, что арендатор обязан производить в течение срока аренды по согласованию с арендодателем капитальный ремонт и регистрацию арендуемого объекта.
Неотделимые улучшения, согласованные с арендодателем (дополнительный пристроенный пожарный лестничный марш с выходом, реконструированное чердачное помещение) остается собственностью арендатора и в стоимость арендной платы не засчитывается.
По акту приема-передачи от 01.03.1999 помещение было передано арендатору.
В результате реконструкции чердачного помещения арендуемое имущество было улучшено, произошло увеличение площади спорного здания за счет освоения чердачного пространства и возведения пятого этажа.
Письмом N 5-6/03 от 08.01.2003 истец направил в адрес ГУ специализированное управлением делами администрации Воронежской области запрос о даче согласия на капитальный ремонт реконструированного чердачного помещения арендуемого объекта, расположенного по адресу: г.Воронеж, ул.Свободы, 16.
Аналогичное письмо N 72-62/03 от 24.01.2003 было направлено истцом начальнику главного управления государственным имуществом администрации Воронежской области.
22.08.2005 истец повторно направил письмо N 475-2210 с просьбой получения письменного согласия на возведение пятого этажа и проведение ремонта 2-4 этажей по ул. Свободы, 16.
Данные обращения истца были оставлены без ответа.
Решением Арбитражного суда Воронежской области от 17.12.2008 по делу N А14-11877-2008, вступившим в законную силу, расторгнут договор аренды нежилого помещения NХ99-10 от 20.02.1999. Суд постановил выселить Воронежскую межтерриториальную коллегию адвокатов из занимаемых помещений площадью 869, 3 кв.м., расположенных в здании: г. Воронеж, ул. Свободы, 16. Решение исполнено.
Согласно свидетельству о государственной регистрации права от 14.05.2012 36-АГ N 641589 на нежилое встроенное помещение II, III в лит. А, А3, общей площадью 908,3 кв.м, этаж 2,3,4,5, расположенное по адресу: г. Воронеж, ул. Свободы, 16, зарегистрировано право оперативного управления за казенным предприятием Воронежской области "Специализированная эксплуатационная служба управления делами Воронежской области"
Право собственности на нежилое помещение II в лит А, площадью 115,4 кв.м, расположенное по адресу: г. Воронеж, ул. Свободы, 16 зарегистрировано за Российской Федерацией (выписка из ЕГРПН от 15.12.2014). За казенным предприятием Воронежской области "Специализированная эксплуатационная служба управления делами Воронежской области" на указанный объект также зарегистрировано право оперативного управления.
Согласно свидетельству о государственной регистрации права от 26.04.2013 36-АГ N 848306 право собственности на нежилое встроенное помещение, общей площадью 419,3 кв.м, 1 этаж, подвал, адрес: г. Воронеж, ул. Свободы, 16, зарегистрировано за Воронежской областью. Основание государственной регистрации определение Арбитражного суда Воронежской области от 19.03.2013 N А14-10024/2012. Указанное определение в установленном законом порядке не отменено, отсутствует судебный акт и о признании недействительным мирового соглашения.
Считая, что право собственности на нежилое помещение III (А3) площадью 300,8 кв.м, расположенное на пятом этаже по адресу: г. Воронеж, ул. Свободы, 16, зарегистрировано за Воронежской областью незаконно, поскольку его строительство осуществлено за счет средств Воронежской межтерриториальной коллегией адвокатов, истец обратился в арбитражный суд с рассматриваемыми исковыми требованиями.
Разрешая заявленные требования по существу, суд первой инстанции, исходя из фактических обстоятельств дела, руководствуясь положениями статьи 623 Гражданского кодекса РФ, пришел к выводу о том, что произведенные истцом улучшения арендованного имущества, являются собственностью арендодателя.
Кроме того, суд сделал вывод о том, что истец не доказал наличия юридических фактов, необходимых для признания права собственности в силу статьи 218 Гражданского кодекса РФ.
С учетом данных обстоятельств, суд области, отказывая в удовлетворении заявленных требований, исходил из недоказанности истцом оснований для возникновения права собственности на спорный объект недвижимости.
Соглашаясь с выводом суда области, судебная коллегия апелляционного суда, исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела доказательства по правилам, предусмотренным статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса РФ, исходит из следующего.
В силу части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим Кодексом.
Способы защиты гражданских прав определены статьей 12 Гражданского кодекса РФ.
В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
Иск о признании права собственности представляет собой внедоговорное требование собственника имущества о констатации перед третьими лицами факта принадлежности истцу права собственности на спорное имущество. Иск о признании права собственности является способом восстановления и защиты нарушенного права собственности. В подтверждение наличия у истца прав собственности должны быть представлены доказательства, подтверждающие наличие юридических оснований возникновения данного права.
В силу положения статьи 12 Гражданского кодекса РФ, статьи 4 АПК РФ и разъяснений, содержащихся в пунктах 58, 59 Постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", отсутствие (недоказанность) владения спорными помещениями исключает возможность удовлетворения иска о признании права собственности на указанное имущество.
Таким образом, при рассмотрении исковых требований о признании права собственности к существенным обстоятельствам, подлежащим установлению и исследованию, относятся обстоятельства, касающиеся владения спорным имуществом.
В соответствии с пунктом 1 статьи 2 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - это юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации. Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке.
Оспаривание зарегистрированного права на недвижимое имущество осуществляется путем предъявления исков, решения по которым являются основанием для внесения записи в Единый государственный реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Как следует из разъяснений Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", оспаривание зарегистрированного права или обременения может быть осуществлено путем предъявления иска о признании права или обременения отсутствующими в случаях, когда запись в ЕГРП нарушает право истца, которое не может быть защищено путем признания права или истребования имущества из чужого незаконного владения (право собственности на один и тот же объект недвижимости зарегистрировано за разными лицами, право собственности на движимое имущество зарегистрировано как на недвижимое имущество, ипотека или иное обременение прекратились (пункт 52).
В рассматриваемом споре истец, считающий себя собственником спорного имущества, не обладает на него зарегистрированным правом и фактически им не владеет, право собственности на это имущество зарегистрировано за субъектом РФ, который является его фактическим владельцем, следовательно, вопрос о праве собственности на такое имущество может быть решен только при рассмотрении виндикационного иска.
В силу пункта 1 статьи 1, пункта 1 статьи 11, статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, статей 4, 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ предъявление любого требования должно иметь своей целью восстановление нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов обратившегося в суд лица, установление наличия у истца принадлежащего ему субъективного материального права, а также установление факта нарушения прав истца ответчиком.
Поскольку в рамках настоящего спора фактически заявлены требования об оспаривании зарегистрированного права и признании права собственности истца на спорное имущество, а требования о виндикации не заявлялось, судебная коллегия приходит к выводу о том, что истцом избран ненадлежащий способ защиты, не влекущий возможность восстановления нарушенных прав, т.к. удовлетворением такого иска соединение права на имущество с фактическим владением не обеспечивается.
Избрание ненадлежащего способа защиты является самостоятельным и достаточным основанием для отказа в иске.
Доводы истца о ненадлежащем извещении Воронежской межтерриториальной коллегией адвокатов о дате и времени судебного разбирательства, суд апелляционной инстанции не принимает в силу следующего.
В соответствии с частью 1 статьи 121 АПК РФ лица, участвующие в деле, извещаются арбитражным судом о времени и месте судебного заседания путем направления копии судебного акта. Информация о времени и месте судебного заседания размещается арбитражным судом на официальном сайте арбитражного суда в сети Интернет не позднее чем за пятнадцать дней до начала судебного заседания.
Согласно части 1 статьи 123 АПК РФ лица, участвующие в деле, считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом направленной ему копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, направленной ему в порядке, установленном настоящим Кодексом, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе.
Документы, подтверждающие направление арбитражным судом копий судебных актов и их получение адресатом (уведомление о вручении, расписка, иные документы), приобщаются к материалам дела (часть 5 статьи 122 названного Кодекса).
Материалами дела подтверждается факт извещения истца о времени и месте судебного разбирательства по делу в суде первой инстанции по юридическому адресу организации.
Кроме того, 12.05.2014 в судебном заседании представитель ответчика просил об отложении судебного разбирательства для согласования условий мирового соглашения, определение об отложении судебного разбирательства на 09.06.2014 на 14 час. 15 мин. было оглашено судом в судебном заседании в присутствии представителя истца и ответчика, однако на следующее судебное заседание, назначенное на 09.06.2014, представители истца не явились. Информация по делу своевременно размещена арбитражным судом на официальном сайте арбитражного суда в сети Интернет.
Согласно части 3 статьи 156 АПК РФ при неявке в судебное заседание арбитражного суда истца и (или) ответчика, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, суд вправе рассмотреть дело в их отсутствие. Ходатайство об отложении судебного разбирательства по делу истцом не заявлялось.
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции, располагая сведениями о надлежащем извещении истца, правомерно рассмотрел дело в его отсутствие в порядке статей 122, 123, 156 АПК РФ.
Доводы истца, заявленные в апелляционной жалобе (с учетом дополнений и письменных пояснений), не содержат фактов, которые имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на оценку обоснованности и законности судебного решения, в связи с чем, признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными, не влекущими отмену оспариваемого решения.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса РФ безусловным основанием для отмены принятого судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
С учетом изложенного, решение Арбитражного суда Воронежской области от 24.06.2014 следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Расходы по оплате госпошлины за рассмотрение апелляционной жалобы, в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ, относятся на ее заявителя и возврату либо возмещению не подлежат.
Руководствуясь статьями 268, частью 1 статьи 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Воронежской области от 24.06.2014 по делу N А14-8610/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Центрального округа в двухмесячный срок через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
И.В. Ушакова |
Судьи |
И.Б. Сухова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А14-8610/2012
Истец: Воронежская межтерриториальная коллегия адвокатов, Воронежская межтерриториальная коллегия адвокатов ., Коллегия адвокатов Воронежская межтерриториальная, ОАО "Федеральная пассажирская компания"
Ответчик: ВО в лице Департамента имущественных и земельных отношений Воронежской области, КП ВО "Специализированная эксплуатационная служба" Управления делами ВО
Третье лицо: КП ВО "Специализированная эксплуатационная служба" Управления делами ВО, ОАО "Федеральная пассажирская компания", Управление Росреестра по Воронежской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по ВО, Юго-Восточное железнодорожное агентство Юго-Восточного филиала ОАО "Федеральная пассажирская компания, Юго-Восточный филиал ОАО "Федеральная пассажирская компания
Хронология рассмотрения дела:
27.04.2015 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4429/13
26.12.2014 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-4722/14
10.07.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-1856/14
24.06.2014 Решение Арбитражного суда Воронежской области N А14-8610/12
11.06.2014 Определение Федерального арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4429/13
21.03.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-1856/14
03.03.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-1856/14
14.02.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-1856/14
10.01.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4429/13
25.03.2013 Определение Арбитражного суда Воронежской области N А14-8610/12