город Ростов-на-Дону |
|
16 апреля 2015 г. |
дело N А53-4536/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 апреля 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 16 апреля 2015 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ковалевой Н.В.,
судей Барановой Ю.И., Величко М.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Машневым А.Э.,
при участии:
от истца: представитель не явился, извещен надлежащим образом (уведомление N 34400284489947);
от ответчика: представитель Кизимова Н.С. паспорт, доверенность N 61АА2841221 от 30.06.2014;
представитель Беляев О.В. паспорт, доверенность N 2/01/2015 от 20.01.2015;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ТЯГА"
на определение Арбитражного суда Ростовской области
от 12.02.2015 по делу N А53-4536/2014
по иску общества с ограниченной ответственностью "ТЯГА"
к обществу с ограниченной ответственностью "Нейс-Юг"
об уменьшении покупной стоиомсти,
принятое в составе судьи Кривоносовой О.В.
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Тяга" обратилось в арбитражный суд с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Нейс-Юг" об уменьшении покупной стоимости туристического автобуса MAN LION S COACH L R07 (RHC444), идентификационный номер WMAR07ZZ7DT019279, 2012 года выпуска, приобретенного обществом с ограниченной ответственностью "Тяга" по договору купли-продажи транспортных средств N 136/ТР, заключенного с обществом с ограниченной ответственностью "Нейс-Юг" 20 мая 2013 года на 1316742 рублей; взыскании 1316742 рублей в учет уменьшения покупной стоимости туристического автобуса MAN LION S COACH L R07 (RHC444), идентификационный номер WMAR07ZZ7DT019279, 2012 года выпуска; взыскании расходов на оплату экспертного заключения N77 от 21.01.2014 года в сумме 3000 рублей.
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 26 сентября 2014 года требования истца удовлетворены частично: с общества с ограниченной ответственностью "Нейс-Юг" в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Тяга" взыскано 1316742 рубля в учет уменьшения покупной стоимости туристического автобуса MAN LION S COACH L R07 (RHC444), индентификационный номер WMAR07ZZ7DT019279, 2012 года выпуска, 3000 рублей расходы на оплату экспертного заключения N 77 от 21.01.2014 года.
Постановлением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.12.2014 судебный акт суда первой инстанции оставлен без изменения.
14.01.2015 общество обратилось в суд с заявлением о взыскании в рамках настоящего дела судебных расходов в размере 200 000 рублей.
Определением Арбитражного суда Ростовской области от 12.02.2015 по делу N А53-4536/2014 суд взыскал с общества с ограниченной ответственностью "Нейс-Юг" в пользу общества с ограниченной ответственностью "ТЯГА" 85 000 расходов истца по оплате услуг представителя. В остальной части в удовлетворении заявления судом отказано.
Обществ с ограниченной ответственностью "ТЯГА" обжаловало определение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 АПК РФ, и просило определение отменить в части отказа во взыскании судебных расходов в размере 115 000 рублей и взыскать с ответчика в пользу истца судебные расходы в сумме 200 000 рублей.
В апелляционной жалобе заявитель указывает, что расходы на указанную сумму подтверждены материалами дела, являются разумными и обоснованными.
В отзыве на апелляционную жалобу ООО "Нейс-Юг" считает определение суда законным и обоснованным, просит суд определение оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В судебное заседание истец, надлежащим образом уведомленный о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку представителя не обеспечил. В связи с изложенным, апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие истца, в порядке, предусмотренном статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
От ответчика поступил письменный отзыв на апелляционную жалобу.
Представитель ответчика возражал против удовлетворения апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в письменном отзыве, просил определение оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителя ответчика, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела.
В силу статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии с пунктом 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Таким образом, в основу распределения судебных расходов между сторонами положен принцип возмещения их правой стороной за счет неправой.
Согласно статье 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункта 21 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу или в определении.
Право на возмещение судебных расходов в силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возникает при условии фактически понесенных стороной затрат, получателем которых является лицо (организация), оказывающее юридические услуги.
В Определении от 21.12.2004 N 454-О Конституционный Суд Российской Федерации указал, что обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
В подтверждение факта несения судебных издержек истцом представлены: соглашение N 214 об оказании услуг адвоката при рассмотрении гражданского дела от 28.02.2014, акт выполненных работ от 19.12.2014, копия квитанции N 385 об оказании представителем услуг по соглашению от 28.02.2014 на общую сумму 150 000 руб., соглашение N 554 от 09.12.2014 акт выполненных работ от 19.12.2014, копия квитанции N 396 об оказании представителем услуг на общую сумму 50 000 руб.
В соответствии с пунктом 1 соглашения N 214 от 28.02.2014 года клиент ООО "Тяга" поручает, а Адвокат Кулешов И.А. принимает обязательство осуществлять все необходимые действия в интересах ООО "Тяга", оказывать юридическую помощь: консультирование, сбор документов, составление искового заявления, сбор документов к исковому заявлению, представление интересов при рассмотрении дела в суде первой инстанции
Пунктом п.3.1 соглашения от 28.02.2014 общая стоимость услуг представителя определена в сумме 150 000 руб., в указанную сумму включены расходы адвоката на транспортные услуги, питание, проживание и т.д.
Соглашение N 554 от 09.12.2014 года предусматривает оказание юридических услуг в суде апелляционной инстанции.
Пунктом 3.1 соглашения от 09.12.2014 стоимость услуг представителя составила 50000 руб., в данную сумму включены в том числе транспортные расходы, питание, проживание.
Между сторонами подписаны акты выполненных работ, в соответствии с которыми оказанные услуги соответствуют установленным в соглашениях размерам.
Реальность расходов истца по оплате услуг представителя подтверждены копиями квитанции N 396 на сумму 50 000 руб., N 385 на сумму 150 000 руб.
Заявителем в материалы дела представлены Рекомендации адвокатской палаты Волгоградской области.
В соответствии с положениями статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с проигравшей стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" указано, что сторона, требующая возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
В пункте 20 Информационное письмо Президиума ВАС РФ от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", разъяснено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
При решении вопроса о разумности расходов на оплату услуг представителя судом первой инстанции учтены средние ставки оплаты труда адвокатов, утвержденные Протоколом N 1 заседания Совета Адвокатской палаты Ростовской области от 01.03.2013.
В соответствии с пунктами 2.2.1 и 2.2.2 выписки из Протокола N 2 заседания Совета Адвокатской палаты Ростовской области от 01.03.2013 средняя ставка на участие в качестве представителя доверителя в арбитражных судах установлена в размере от 46 500 руб. (в первой инстанции) и от 31 200 руб. (в суде апелляционной инстанции).
Принимая во внимание изложенное, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что расходы на оплату услуг представителя в сумме 200 000 рублей являются чрезмерными. При этом, разумными и соразмерными расходами с учетом анализа объема оказанных услуг суд первой инстанции обоснованно принял расходы в сумме 85 000 рублей за представление интересов истца в суде первой и в суде апелляционной инстанции.
Судом первой инстанции верно установлены фактические обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, дана правильная оценка доказательствам и доводам участвующих в деле лиц.
Нарушений или неправильного применения норм материального или процессуального права, являющихся в силу статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием к отмене или изменению судебного акта, апелляционной инстанцией не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ростовской области от 12 февраля 2015 по делу N А53-4536/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
Н.В. Ковалева |
Судьи |
Ю.И. Баранова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-4536/2014
Истец: ООО "ТЯГА"
Ответчик: ООО "Нейс-Юг"
Третье лицо: ФБУ "Волгоградская лаборатория судебной экспертизы"
Хронология рассмотрения дела:
16.12.2016 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-8867/16
18.08.2016 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-3841/16
01.02.2016 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-4536/14
27.04.2015 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-1353/15
16.04.2015 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-4279/15
16.12.2014 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-19969/14
26.09.2014 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-4536/14