г. Чита |
|
29 апреля 2015 г. |
Дело N А19-13970/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 апреля 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 29 апреля 2015 года.
Четвертый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Доржиева Э.П., судей Скажутиной Е.Н., Капустиной Л.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Сукач Д.С., рассмотрев в открытом судебном заседании с использованием систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Немокаева Дениса Альфредовича на решение Арбитражного суда Иркутской области от 23.10.2014 по делу N А19-13970/2014 по иску администрации г. Иркутска (ОГРН 1053808211610, ИНН 3808131271, г. Иркутск, ул. Ленина, 14-1) к индивидуальному предпринимателю Немокаеву Денису Альфредовичу (г. Иркутск ИНН381251675521, ОГРН 308381219000010) о взыскании 119 790,15 руб., (суд первой инстанции: судья С.Н. Швидко), при участии в судебном заседании: от ответчика: Немокаев Д.А. (паспорт); Карелина Д.В. (доверенность от 23.10.2014);
установил:
администрация г. Иркутска обратилась в Арбитражный суд Иркутской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о взыскании с индивидуального предпринимателя Немокаева Дениса Альфредовича 118 353,81 руб., составляющих неустойку за просрочку выполнения работ по муниципальному контракту N 2012.62948 от 18.06.2012 за период с 02.11.2012 по 23.12.2013.
Решением Арбитражного суда Иркутской области от 23.10.2014 исковые требования удовлетворены. В обоснование суд указал, что исковые требования подлежат удовлетворению, поскольку ответчиком нарушены сроки выполнения работ, установленные муниципальным контрактом. Ответчик о снижении размера неустойки не заявил, доказательств ее несоразмерности не представил.
Индивидуальный предприниматель Немокаев Д.А., не согласившись с решением суда, обратился в суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить. В обоснование указывает, что не был уведомлен надлежащим образом о рассмотрении настоящего дела, поскольку определение о принятии к производству искового заявления и назначении судебного заседания было направлено по адресу, указанному в выписке из ЕГРИП: г. Иркутск, мкр. Приморский, 13-25, между тем, ответчик проживает по адресу: г. Иркутск, ул. 5-ой Армии, 50, кв. 14. Истец обладал сведениями об адресе электронной почты, номере телефона и новом месте жительства ответчика, однако не сообщил данные сведения суду, а также не представил суду ответ Немокаева Д.А. на претензию администрации г. Иркутска от 11.02.2014. При рассмотрении судом аналогичных требований администрации в рамках дела N А19-13971/2014 ответчик доказал вину истца в нарушении сроков исполнения муниципального контракта. Поскольку ответчик не был уведомлен о рассмотрении дела, он не имел возможности представить суду возражения на исковые требования. Между тем, просрочка в исполнении муниципального контракта возникла по вине истца. В соответствии с положениями пункта 3.1 муниципального контракта ответчик подготовил подготовительные, полевые и камеральные работы, передав заказчику материалы по составлению схем расположения земельных участков, указанных в приложении N 1 к контракту по акту приема-передачи от 20.07.2012. В срок, установленный пунктом 7 статьи 36 Земельного кодекса Российской Федерации, схемы расположения земельных участков Комитетом по управлению муниципальным имуществом и потребительскому рынку администрации города Иркутска не были согласованы и утверждены. Вследствие длительного согласования схем расположения, ответчик не имел возможности приступить к следующему этапу работ - подготовке планов и постановке земельных участков на кадастровый учет. Факт длительного согласования схем расположения земельных участков подтверждается уведомлением от 31.10.2012 и перепиской между комитетами. Заявляя о взыскании неустойки, истец произвел ее расчет исходя из полной стоимости работ по контракту. Удовлетворяя требования истца в полном объеме, суд не принял во внимание, что контрактом предусмотрено поэтапное выполнение работ, оплата производится отдельно по каждому земельному участку. Начисление неустойки на общую сумму муниципального контракта, без учета надлежащего исполнения части работ, противоречит принципу юридического равенства.
Представитель ответчика в судебном заседании апелляционную жалобу поддержал, просил решение отменить. Представители истца в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, что подтверждается почтовыми уведомлениями, сведениями сайта Почты России. Кроме того, его представители извещались и участвовали в судебных заседаниях по данному делу, соответственно, были осведомлены о начавшемся процессе. Руководствуясь пунктом 3 статьи 156, пунктом 2 части 4 статьи 123, пунктом 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие надлежащим образом извещенного истца.
Дело рассматривается в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела и проверив соблюдение судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.
Как разъяснено в пункте 14 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" согласно абзацу 1 части 1 статьи 122, части 1 статьи 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации копия определения арбитражного суда направляется по почте заказным письмом с уведомлением о вручении.
В силу п.4 ст.123 Арбитражного процессуального кодекса РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если: 2) несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд; 3) копия судебного акта не вручена в связи с отсутствием адресата по указанному адресу, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд с указанием источника данной информации.
В целях исполнения указанных требований закона и надлежащего извещения ответчика о времени и месте судебного разбирательства, суд первой инстанции определением от 01.09.2014 истребовал в отделе Адресно-справочной службы УФМС по Иркутской области сведения о месте регистрации Немокаева Дениса Альфредовича. Согласно справке N 1/10323 от 04.09.2014 Немокаев Д.А. зарегистрирован по месту жительства г.Иркутск, Приморский мкр., д.13, кв.25. Именно по этому адресу было направлено определение о назначении дела к судебному разбирательству. Конверт вернулся с отметкой "Истек срок хранения". На конверте имеются отметки о том, что названному лицу извещения доставлялись дважды в соответствии с Правилами оказания услуг почтовой связи. Учитывая, что судом все требования по надлежащему извещению ответчика были выполнены, Немокаевым Д.А. не обеспечено получение корреспонденции по адресу регистрации, суд апелляционной инстанции отклоняет доводы о ненадлежащем извещении ответчика о месте и времени судебного заседания.
В суд апелляционной инстанции Немокаевым Д.А. были представлены дополнительные доказательства, подтверждающие его доводы о просрочке кредитора: копия письма начальника земельного департамента комитета по управлению муниципальным имуществом администрации г. Иркутска от 19.02.2013 г., копия Распоряжения об утверждении схемы расположения земельного участка от 05.09.2013, копия Распоряжения об утверждении схемы расположения земельного участка от 14.11.2013, копия Распоряжения об утверждении схемы расположения земельного участка от 05.09.2013, копия Распоряжения об утверждении схемы расположения земельного участка от 29.10.2013, копия Распоряжения об утверждении схемы расположения земельного участка от 28.01.2013, копия Распоряжения об утверждении схемы расположения земельного участка от 21.08.2013, копия Распоряжения об утверждении схемы расположения земельного участка от 2211.2013 г., копия Распоряжения об утверждении схемы расположения земельного участка от 04.09.2013 г., копия Распоряжения об утверждении схемы расположения земельного участка от 05.09.2013, копия Акта приема-передачи результатов выполненных работ N 9 от 31.05.2013, копия Акта приема-передачи результатов выполненных работ N 9 от 07.06.2013, копия ответа Немокаева Д.А. на претензию Администрации г. Иркутска от 11.02.2014).
Согласно п.26 Постановления Пленума ВАС РФ от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" поскольку суд апелляционной инстанции на основании статьи 268 АПК РФ повторно рассматривает дело по имеющимся в материалах дела и дополнительно представленным доказательствам, то при решении вопроса о возможности принятия новых доказательств, в том числе приложенных к апелляционной жалобе или отзыву на апелляционную жалобу, он определяет, была ли у лица, представившего доказательства, возможность их представления в суд первой инстанции или заявитель не представил их по не зависящим от него уважительным причинам.
Принятие дополнительных доказательств судом апелляционной инстанции не может служить основанием для отмены постановления суда апелляционной инстанции; в то же время непринятие судом апелляционной инстанции новых доказательств при наличии к тому оснований, предусмотренных в части 2 статьи 268 Кодекса, может в силу части 3 статьи 288 Кодекса являться основанием для отмены постановления суда апелляционной инстанции, если это привело или могло привести к вынесению неправильного постановления.
Учитывая, что Немокаев Д.А. при рассмотрении дела в суде первой инстанции не участвовал, принятие новых доказательств необходимо для полного и правильного рассмотрения дела, суд апелляционной инстанции удовлетворил ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств.
При этом суд апелляционной инстанции откладывал судебное разбирательство и предлагал истцу указать свою позицию по вопросу о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств, представленных ответчиком, и выразить свою позицию по обстоятельствам дела, с учетом представленных ответчиком дополнительных доказательств. Никаких пояснений, отзывов от Администрации г.Иркутска не поступило.
По существу заявленных требований суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.
18.06.2012 между истцом (заказчик) и ответчиком (подрядчик) заключен муниципальный контракт N 2012.62948, согласно условиям которого подрядчик обязался выполнить кадастровые работы в отношении земельных участков, указанных в перечне земельных участков (приложение N 1 к контракту) и сдать результат работ заказчику, который, в свою очередь, обязался принять и оплатить результат работ.
Стоимость работ согласно пункту 2.1 контракта составила 287 266,55 руб.
Разделом 3 контракта установлены сроки выполнения работ. Конечный срок выполнения работ определен не позднее 01.11.2012.
Согласно п. 5.1 контракта сдача-приемка результатов выполненных работ осуществляется путем подписания сторонами промежуточного акта приема-сдачи результатов выполненных работ и акта приема-передачи результатов выполненных работ.
Пунктом 6.2 контракта стороны установили, что за нарушение сроков выполнения и (или) сдачи работ, установленных п. 3.1, 5.2 контракта, ответчик уплачивает заказчику пеню в размере 0, 1 % от цены контракта за каждый день просрочки, начиная со дня, следующего после дня истечения сроков, установленных п. п. 3.1., 5.2 контракта до момента полного исполнения обязательств.
Окончательно работы сданы подрядчиком по акту N 38 от 24.12.2013. Письмом N 505-70-2782/14 от 11.02.2014 истец обратился к ответчику с требованием о выплате неустойки в связи с нарушением сроков исполнения контракта.
В письме б/д, б/н, полученным истцом 20.02.2014, ответчик указал на то, что просрочка исполнения контракта была допущена по вине истца, вследствие несвоевременного предоставления технической документации, о чем истец ранее был уведомлен.
Нарушение сроков работ, предусмотренных контрактом, послужило основанием для обращения истца в суд с настоящим иском о взыскании неустойки за просрочку выполнения работ
Правоотношения, возникшие между сторонами в связи с заключением и исполнением обязательств по контракту, регулируется параграфами 4,5 главы 37 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно статье 758 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ подрядчик (проектировщик, изыскатель) обязуется по заданию заказчика разработать техническую документацию и (или) выполнить изыскательские работы. Заказчик, в свою очередь, обязан передать подрядчику задание на проектирование, а также иные исходные данные, необходимые для составления технической документации, оказывать содействие подрядчику в выполнении проектных и изыскательских работ в объеме и на условиях, предусмотренных в договоре, уплатить подрядчику установленную цену (статьи 759, 762 названного Кодекса).
В силу статьи 760 Гражданского кодекса Российской Федерации подрядчик по договору подряда на выполнение проектных и изыскательных работ обязан выполнить работы в соответствии с заданием и исходными данными на проектирование и договором.
В соответствии со статьей 708 Гражданского кодекса Российской Федерации в договоре подряда указываются начальный и конечный сроки выполнения работы. По согласованию между сторонами в договоре могут быть предусмотрены также сроки завершения отдельных этапов работы (промежуточные сроки). Если иное не установлено законом, иными правовыми актами или не предусмотрено договором, подрядчик несет ответственность за нарушение как начального и конечного, так и промежуточных сроков выполнения работы.
В силу пункта 3 статьи 405 Гражданского кодекса Российской Федерации должник не считается просрочившим, пока обязательство не может быть исполнено вследствие просрочки кредитора. Кредитор считается просрочившим, если он отказался принять предложенное должником надлежащее исполнение или не совершил действий, предусмотренных законом, иными правовыми актами или договором, либо вытекающих из обычаев делового оборота или из существа обязательства, до совершения которых должник не мог исполнить своего обязательства (пункт 1 статьи 406 названного Кодекса).
По общему правилу гражданско-правовая ответственность за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательства (в том числе ответственность в форме взыскания неустойки) возникает лишь при наличии вины должника. Из материалов дела следует что подготовительные, полевые, камеральные работы, предусмотренные контрактом и техническим заданием, были сданы заказчику своевременно (акт N 23 от 20.07.2012). сведений о каких-либо претензиях по качеству выполненных работ материалы дела не содержат.
В соответствии с пунктом 7 статьи 36 Земельного кодекса Российской Федерации для завершения кадастровых работ предусмотренных контрактом необходимо получение схем расположения земельных участков, которые утверждает и выдает орган местного самоуправления. Из административного регламента предоставление муниципальной услуги "предоставление из земель, государственная собственность, на которые не разграничена, а также земель находящихся в муниципальной собственности г. Иркутска, земельных участков, на которых расположены здания, сооружения", утвержденного Постановлением администрации г. Иркутска от 26.12.2011 N 031-06-3000/11 (в редакции, действовавшей на момент заключения контракта) следует, что согласование и расположение схем относится к компетенции комитетом по управлению муниципальным имуществом и потребительскому рынку администрации г. Иркутска. Таким образом, для завершения подрядчиком работ по рассматриваемому контракту, заказчик обязан был предоставить подрядчику утвержденные схемы расположения земельных участков.
Из материалов дела следует, что данные схемы утверждены заместителем мэра - председателем комитета только в 2013 году, последняя из них - 23.12.2013. Работы ответчиком сдавались по мере утверждения схем (акты N 21 от 22.10.2013, N 38 от 24.12.2013).
В материалах дела имеется письмо ответчика истцу о продлении сроков выполнения работ в связи с задержкой предоставления истцом согласования технической документацией, оставленное истцом без ответа. Таким образом, ответчик не имел возможности исполнить обязательства по контракту в установленные сроки в связи с просрочкой кредитора (истца). То обстоятельство, что правом на приостановление работ предусмотренным статьями 716, 719 Гражданского кодекса Российской Федерации подрядчик не воспользовался, не означает, что ответчик исходил из возможности исполнения принятых на себя обязательствах в соответствии с согласованными в контракте условиями и должен нести бремя неблагоприятных для себя последствий. При отсутствии установленной судом вины ответчика в несвоевременном выполнении работ правовых оснований для взыскания заявленной в рамках данного иска суммы неустойки не имеется.
Кроме того, ст. 450 Гражданского кодекса Российской Федерации установлена возможность изменения договора по соглашению сторон. В силу пункта 3 статьи 438 Гражданского кодекса Российской Федерации согласование условий договора допускается путем совершения одной стороной действий, предложенных другой стороной. В данном случае ответчик известил истца о невозможности выполнения работы в срок в связи с отсутствием утвержденных администрацией схем расположения земельных участков и предложил перенести срок выполнения работ на более позднюю дату. Истец (заказчик) действий по расторжению договора не предпринял, указанные схемы согласовал уже после установленного спорным контрактом срока выполнения работ (в период до декабря 2013 года включительно), а результат выполненных с использованием данных схем работ принял у ответчика без возражений. Претензии по срокам выполнения работ в актах приемки отсутствуют, более того, в них указано, что выполненные работы удовлетворяют условиям контракта. Таким образом, передавая после окончания срока выполнения работ подрядчику без каких-либо условий необходимые для выполнения работ исходные данные и впоследствии без возражений принимая результат работ и производя оплату, истец, тем самым, своими конклюдентными действиями согласовал продление срока выполнения работ до момента приемки работ. Довод истца о том, что у него не было обязанности предоставить ответчику утвержденные схемы расположения земельных участков, опровергается перепиской руководителей муниципальных органов, поскольку такая обязанность заказчика установлена статьей 759 Гражданского кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного суд апелляционной инстанции находит апелляционную жалобу обоснованной, решение суда первой инстанции подлежащим отмене с принятием нового решения об отказе в иске.
При подаче апелляционной жалобы ответчик уплатил госпошлину в размере 2000 руб. На основании ст.110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с истца в пользу ответчика подлежат взысканию 2000 руб. судебных расходов на уплату государственной пошлины за апелляционную жалобу.
Руководствуясь статьей 268, статьей 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
1.Решение Арбитражного суда Иркутской области от 23.10.2014 года по делу N А19-13970/2014 отменить, принять новое решение. В иске отказать.
Взыскать с Администрации г.Иркутска в пользу индивидуального предпринимателя Немокаева Дениса Альфредовича 2000 руб. судебных расходов на уплату государственной пошлины за апелляционную жалобу.
2.Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
3.Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в течение 2-х месяцев с даты принятия.
Председательствующий |
Э.П. Доржиев |
Судьи |
Е.Н. Скажутина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А19-13970/2014
Истец: Администрация города Иркутска
Ответчик: ИП Немокаев Денис Альфредович
Хронология рассмотрения дела:
02.03.2016 Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-6607/14
29.04.2015 Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-6607/14
27.04.2015 Определение Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа N Ф02-2150/15
23.10.2014 Решение Арбитражного суда Иркутской области N А19-13970/14