город Ростов-на-Дону |
|
26 июня 2015 г. |
дело N А32-2628/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 июня 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 26 июня 2015 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Малыхиной М.Н.,
судей Авдониной О.Г., Галова В.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Шебалкиной Д.А.,
при участии: от ИП Ламбрианиди А.И.: Эрицян А.Э. (доверенность 27.02.2013),
от администрации: Гребеник И.В. (доверенность от 312.12.2014),
от третьего лица: не явился, извещен,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Ламбрианиди Алексея Ивановича
на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 24.03.2015 по делу N А32-2628/2014
по иску индивидуального предпринимателя Ламбрианиди Алексея Ивановича
к Администрации муниципального образования город-курорт Геленджик
об истребовании из чужого незаконного владения имущества, о взыскании неосновательного обогащения,
по встречному исковому заявлению Администрации муниципального образования город-курорт Геленджик
к индивидуальному предпринимателю Ламбрианиди Алексею Ивановичу
о признании сделки недействительной и применении последствий её недействительности,
при участии третьего лица: Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю,
принятое в составе судьи Корейво Е.В.,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Ламбрианиди Алексей Иванович (далее - предприниматель) обратился в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к администрации Муниципального образования "Город-курорт Геленджик" (далее - администрация), в котором просил истребовать в свою пользу находящееся в незаконном владении ответчика имущество - гаражи: N 2 площадью 21,5 м 2, N 3 площадью 26,9 м 2, N 4 площадью 26,8 м 2, N 6 площадью 20,8 м 2, N 7 площадью 20,9 м 2, N 8 площадью 22,1 м 2, N 9 площадью 22,0 м 2, N 10 площадью 21,8 м 2, N 11 площадью 22,8 м 2, N 12 площадью 21,9 м 2, N 13 площадью 21,8 м 2, N 14 площадью 22,0 м 2, расположенные по адресу: Краснодарский край, г. Геленджик, ул. Вильямса, 2 (Советская б/н), а также взыскать 3468000 рублей - неосновательного обогащения в виде стоимости пользования имуществом за период с 22 апреля 2010 года по 3 декабря 2014 года (с учетом уточнений первоначально заявленных требований, произведенных в порядке ст. 49 АПК РФ).
Исковые требования основаны на ст. 301, 303, 1103 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивированы тем, что ответчик завладел и пользуется имуществом истца без каких-либо законных оснований.
Судом принят встречный иск о признании договора купли-продажи от 10 июля 2002 года N А-10/172 недействительным и применении последствий недействительности сделки путем аннулирования в ЕГРП записи о государственной регистрации права собственности истца на спорное имущество.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю.
Решением суда от 24.03.2015 в удовлетворении первоначального иска отказано, производство по встречному иску прекращено.
Отказ в первоначальном иске в части виндикационных требований мотивирован пропуском истцом срока исковой давности, о применении которой заявлено ответчиком.
В удовлетворении требования о неосновательном обогащении суд отказал, указав на невозможность кондикционного взыскания в пользу лица, которому отказано в виндикации.
Суд пришел к выводу о необходимости прекращения производства по встречному иску администрации о признании сделки недействительной и применении последствий недействительности ничтожной сделки, поскольку данный спор не может быть рассмотрен без участия одного из контрагентов оспариваемой сделки (ОАО "Нефтегазстрой" ликвидировано).
Не согласившись с решением суда первой инстанции, предприниматель обжаловал его в порядке, предусмотренном гл. 34 АПК РФ, и просил решение отменить.
Апелляционная жалоба с учетом дополнений мотивирована тем, что в рамках дела N А32-42444/2011 установлено отсутствие оснований для приобретения права собственности на спорные объекты у администрации и подтверждено право собственности истца. Судами установлено, что надлежащим способом защиты права истца является виндикация, однако в рамках настоящего дела судом первой инстанции в удовлетворении виндикационного иска отказано.
Заявитель жалобы указывает на то, что судом первой инстанции нарушены нормы процессуального права, поскольку после замены судьи рассмотрение дела не начато сначала.
Заявитель, полагает, что срок исковой давности применен судом по собственной инициативе, ответчик не заявлял о применении срока исковой давности, в протоколах судебных заседаний и в отзыве ответчика такое заявление не отражено.
Заявитель полагает, что течение срока исковой давности по настоящему делу было прервано на весь период рассмотрения дела N А32-42444/2011 ввиду тождества предметов спора.
Кроме того, истец заявил, что владение двумя гаражами (N 8 и N 9) из двенадцати спорных предприниматель не утрачивал вплоть до 17 сентября 2012 года, что подтверждается заявлением истца в ОМВД России по г. Геленджик от 17.09.2012 и постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела от 29.09.2012.
Также предприниматель отмечает, что о незаконности владения администрации спорными гаражами ему стало известно с момента вступления в законную силу решения по делу А32-42444/2011 от 18.06.2012 г.
В отзыве на апелляционную жалобу администрация просила решение суда первой инстанции оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Третье лицо, извещенное надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, явку представителя не обеспечило. Суд рассматривал апелляционную жалобу в порядке статьи 156 АПК РФ.
Представитель истца в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы.
Представитель ответчика в судебном заседании возражал против удовлетворения апелляционной жалобы.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы и отзыва на неё, выслушав представителей сторон, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, индивидуальному предпринимателю Ламбрианиди Алексею Ивановичу 22 апреля 2010 года выдано свидетельство 23-АЖ N 583638 о государственной регистрации права собственности на помещения NN 2-4, 6-14 общей площадью 271,3 м 2, этаж 1, расположенные по адресу: Краснодарский край, г. Геленджик, ул. Вильямса, дом N 2 (Советская б/н), о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 22 апреля 2010 года сделана запись регистрации N 23-23-12/028/2010-363.
Регистрация права собственности истца была произведена на основании договора от 10 июля 2002 года N А-10/172, заключенного с открытым акционерным обществом "Нефтегазстрой", и акта приема-передачи от 8 августа 2002 года.
Вместе с тем, в отношении помещений N 2 площадью 21,8 м 2, N 3 площадью 26,8 м 2, N 4 площадью 26,9 м 2, N 6 площадью 20,6 м 2, N 7 площадью 22,7 м 2, N 8 площадью 21,9 м 2, N 9 площадью 22,0 м 2, N 10 площадью 21,7 м 2, N 11 площадью 22,8 м 2, N 12 площадью 21,8 м 2, N 13 площадью 21,8 м 2, этаж 1, расположенных по адресу: Краснодарский край, г. Геленджик, ул. Советская б/н, было также зарегистрировано право муниципальной собственности муниципального образования город-курорт Геленджик, что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права от 19 февраля 2010 года серии 23-АЖ N 508947, N 508944, N 508955, N 508948, N 508949, N 508950, N 508952, N 508946, N 508942, N 508943, N 508951.
Основанием регистрации права муниципальной собственности послужили выписки из реестра имущества муниципального образования город-курорт Геленджик от 4 декабря 2009 года N N 51-5384/09-01-18, 51-5382/09-01-18, 51-5374/09-01-18, 51-5375/09-01-18, 51-5376/09-01-18, 51-5377/09-01-18, 51-5378/09-01-18, 51-5379/09-01-18, 51-5380/09-01-18, 51-5381/09-01-18.
Тождество объектов, на которые зарегистрированы права сторон, последними не оспаривается.
В рамках дела N А32-31158/2010 рассматривались требования администрации муниципального образования город-курорт Геленджик о признании действий регистрирующего органа по внесению 22 апреля 2010 года записи в ЕГРП за N 23-23-12/028/2010-363 о государственной регистрации права собственности за Ламбрианиди Алексеем Ивановичем на нежилые помещения N 2-4, N 6-14 площадью 271,3 м 2, расположенные по адресу: г. Геленджик, ул. Вильямса, 2 (ул. Советская), незаконными; и об обязании произвести государственную регистрацию прекращения права собственности Ламбрианиди А.И. на спорные помещения путем погашения в ЕГРП записи о регистрации N 23-23-12/028/2010-363 от 22 апреля 2010 года.
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 23 июня 2011 года, оставленным без изменения постановлением от 30 августа 2011 года, заявителю отказано в удовлетворении заявленных требований со ссылкой на ненадлежащий способ защиты нарушенного права.
Судом также установлено, что в рамках дела N А32-42444/2011 рассматривался спор по иску администрации муниципального образования город-курорт Геленджик к индивидуальному предпринимателю Ламбрианиди Алексею Ивановичу о признании отсутствующим зарегистрированного права предпринимателя собственности на спорные помещения и по встречному иску предпринимателя к администрации о признании отсутствующим зарегистрированного права собственности администрации на спорные помещения.
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 18 июня 2012 года, оставленным без изменения судами апелляционной и кассационной инстанций, в удовлетворении как первоначальных, так и встречных исковых требований отказано. В первоначальном иске суд отказал, установив отсутствие надлежащей легитимации истца. Отказывая во встречном иске, суд указал на избрание предпринимателем ненадлежащего способа защиты, поскольку спорные объекты выбыли из владения предпринимателя.
В рамках названного дела преюдициально установлены (ч. 2 ст. 69 АПК РФ) в том числе следующие обстоятельства.
Согласно сведениям предприятия технической инвентаризации и данным технических паспортов, гаражи по ул. Вильямса, 2 (ул. Советская б/н) включают в себя строения под тремя литерами (А, Б и В). Именно гаражи под лит. Б являются предметом спора между предпринимателем и администрацией.
Администрация в обоснование иска ссылалась на то, что спорные помещения были переданы в муниципальную собственность на основании решения Малого Совета Краснодарского краевого Совета народных депутатов от 08.07.1992 N 261. Однако в данном решении от 08.07.1992 N 261 отсутствует не только указание на литеры, но отсутствует и само наименование объекта недвижимости. Названным решением предписано передать в муниципальную собственность города Геленджика объекты согласно приложению. В разделе передаваемых предприятий и организаций под номером 8 указан комбинат коммунальных предприятий и его юридический адрес: г. Геленджик, ул. Вильямса, 2. Расшифровка имущества комбината не приведена. Таким образом, непосредственно из текста решения принадлежность администрации спорного имущества не усматривается.
Администрацией не представлены иные документы, подтверждающие, что комбинат коммунальных предприятий когда-либо владел спорными гаражами на каком-либо титуле, а также доказательства возведения спорных гаражей лит. Б до 1994 года.
В связи с установлением указанных выше обстоятельств суды пришли к выводу о том, что решение Малого Совета Краснодарского краевого Совета народных депутатов от 08.07.1992 N 261 не является надлежащим доказательством возникновения права муниципальной собственности города-курорта Геленджик на спорные объекты, поскольку принято ранее их возведения.
Судами также установлено, что фактическое владение спорными гаражами предпринимателем не осуществляется. В июне 2010 года предприниматель обращался с письмом к администрации с просьбой освободить указанные помещения. На момент рассмотрения спора по данному делу в суде фактическое владение предпринимателем не было восстановлено.
Установление данного обстоятельства явилось основанием для отказа в иске предпринимателю о признании отсутствующим зарегистрированного права администрации с указанием на то, что такой способ защиты доступен лишь фактическому владельцу недвижимого имущества, в то время как предприниматель имеет потребность в защите и восстановлении фактического владения.
С учетом изложенного предприниматель обратился в суд с настоящими требованиями о виндикации спорного имущества и возмещении ему в порядке статьи 303 Гражданского кодекса Российской Федерации доходов, которые ответчик извлек за время владения в размере арендной платы.
Суд первой инстанции верно определил предмет доказывания по делу и применил нормы материального права.
В соответствии со ст. 301 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
При рассмотрении виндикационного иска защита владельца обеспечивается правилами об исковой давности, что гарантирует всем участникам спора защиту их прав, интересов, а также стабильность гражданского оборота.
В соответствии со ст. 195 и 196 Гражданского кодекса Российской Федерации исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено, общий срок исковой давности устанавливается в три года.
Согласно п. 2 ст. 199 Гражданского кодекса Российской Федерации исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.
Суд апелляционной инстанции отклоняет довод жалобы о том, что ответчик не заявлял о пропуске срока исковой давности, поскольку ответчик в отзыве на исковое заявление просил суд применить последствия пропуска срока исковой давности (т.1, л.д.55).
В постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 12 ноября 2001 года N 15 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15 ноября 2001 года N 18 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" разъяснено, что истечение срока исковой давности является самостоятельным основанием для отказа в иске.
Таким образом, в случае пропуска срока исковой давности суд отказывает в иске независимо от установления того, что истец является собственником или законным титульным владельцем), а ответчик не обладает законным титулом на соответствующее имущество.
В соответствии с п. 1 ст. 200 Гражданского кодекса Российской Федерации течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права.
При таких обстоятельствах, с учетом положений ст. 301 Гражданского кодекса Российской Федерации, срок исковой давности по виндикационному иску начинает течь с момента, когда истцу стало известно о фактическом нахождении истребуемого имущества в незаконном владении ответчика.
В письме от 16 июня 2010 года истец обратился в администрацию муниципального образования город-курорт Геленджик с требованием об освобождении спорных гаражных боксов, перечислив все 12 номеров соответствующих помещений.
Довод истца об ошибке и некорректности изложения суд оценивает критически.
Вывод о том, что с июня 2010 года предприниматель не владел спорными гаражами, имеет преюдициальную силу, то есть не подлежит опровержению в рамках настоящего дела.
В соответствии с частью 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Отнесение фактов и обстоятельств к преюдициально установленным означает запрет на опровержение и оспаривание этих фактов и обстоятельств в другом процессе с целью замены ранее сделанных выводов на противоположные.
Кроме того, представленные истцом документы, включая заявление начальнику полиции г. Геленджика от 18.09.2012 года, содержащее указание на то, что 17.09.2012 истец обнаружил, что замок на гараже N 9 спилен и установлен новый замок не свидетельствуют сами по себе, вкупе с данными в судебном заседании представителем истца пояснениями, о фактическом владении истцом до указанной даты данным гаражом.
Представитель истца согласно представленным письменным пояснениям указал, что на территорию размещения гаражей с конца августа - начала сентября 2011 года истец не мог попасть, поскольку были установлены металлические ворота, территория была ограждена, была выставлена круглосуточная охрана, доступ на территорию осуществлялся по пропускам, выдаваемым администрацией, истец доступа на данную территорию не имел. Единожды в 2012 году в сопровождении охранника прошел на территорию и установил, что на принадлежащем ему гараже N 9 спилен замок, после чего и написал представленное заявление в полицию.
Таким образом, доказательств фактического владения спорными гаражами в пределах трехлетнего срока до подачи иска истец не представил.
Оценив представленные в дело доказательства в установленном ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации порядке, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что начало течения срока исковой давности по заявленному виндикационному иску следует исчислять с момента, когда истцу стало известно о выбытии из его фактического владения виндицируемых объектов, т.е. с 16 июня 2010 года.
С настоящим иском истец обратился 31 января 2014 года, то есть за пределами установленного срока исковой давности.
Доказательств перерыва срока исковой давности (ст. 203 ГК РФ) не представлено.
Ссылка истца на положения ст. 204 Гражданского кодекса Российской Федерации основана на неправильном толковании норм материального права.
Согласно п. 1 ст. 204 Гражданского кодекса Российской Федерации срок исковой давности не течет со дня обращения в суд в установленном порядке за защитой нарушенного права на протяжении всего времени, пока осуществляется судебная защита нарушенного права.
Указанное правило касается исключительно того иска, в рамках рассмотрения которого заявлено о применении срока исковой давности.
Предъявление иска с иным предметом (о признании права отсутствующим) в рамках дела А32-42444/2011 не прерывает срока исковой давности по настоящему виндикационному иску.
Довод о том, что о незаконности владения администрации спорными гаражами истцу стало известно с момента вступления в законную силу решения по делу А32-42444/2011 от 18.06.2012 г. основан на ошибочном понимании норм материального и процессуального права. Для целей рассмотрения виндикационного иска истец считается информированным о нарушении права с момента фактической утраты владения. Как установлено, с июня 2010 года истец имуществом не владел и был информирован о том, что фактическое владение осуществляет ответчик.
При наличии заявления об истечении срока исковой давности, своевременно сделанного лицом, фактически владеющим спорным имуществом, истечение срока давности погашает материальное право на иск об истребовании у него этого имущества независимо от законности владения им.
На основании изложенного суда первой инстанции правильно применил нормы материального права, отказав в удовлетворении виндикационного требования истца по причине пропуска срока исковой давности.
Отказ в виндикации спорных гаражей влечет и отказ в кондикционном иске. Как верно указал суд первой инстанции с учетом правовой позиции, выраженной в постановлении Президиума ВАС РФ от 05.06.2012 N 360/12 по делу N А29-9477/2010, взыскание с незаконного владельца неосновательного обогащения в виде стоимости пользования спорным помещением, в пользу собственника, которому отказано в иске об истребовании имущества из чужого незаконного владения, невозможно, поскольку не соответствует смыслу статей 301, 303 и 1102 Гражданского кодекса.
Приведенное постановление Президиума ВАС РФ указало на обязательность данного толкования норм материального права, отметив, что вступившие в законную силу судебные акты арбитражных судов по делам со схожими фактическими обстоятельствами, принятые на основании нормы права в истолковании, расходящемся с содержащимся в настоящем постановлении толкованием, могут быть пересмотрены на основании пункта 5 части 3 статьи 311 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, если для этого нет других препятствий.
Таким образом, отказ в исковых требованиях предпринимателя правомерен.
В части прекращения производства по делу по встречным требованиям администрации стороны выводы суда первой инстанции не оспаривают.
Возможность судебной проверки действительности сделки по прямому иску, а также применение реституции при ликвидированной стороне сделки отсутствует.
Довод апелляционной жалобы о том, что судом первой инстанции допущены нарушения норм процессуального права, которые выразились в том, что после замены судьи дело было рассмотрено с нарушением статьи 18 АПК РФ, подлежит отклонению в силу следующего.
Согласно статье 18 АПК РФ дело, рассмотрение которого начато одним судьей или составом суда, должно быть рассмотрено этим же судьей или составом суда. Замена судьи возможна в случае длительного отсутствия судьи, арбитражного заседателя ввиду болезни, отпуска, пребывания на учебе, нахождения в служебной командировке. В случае замены судьи, арбитражного заседателя в процессе рассмотрения дела судебное разбирательство должно быть произведено с самого начала.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 1 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13 августа 2004 года N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", замена судьи или одного из судей в случаях, предусмотренных частью 3 статьи 18 АПК РФ, производится с соблюдением требований статьи 18 АПК РФ и установленного в суде порядка распределения дел (пункт 37 Регламента арбитражных судов Российской Федерации). О замене судьи председатель судебного состава (председатель судебной коллегии, председатель арбитражного суда) издает распоряжение или выносит определение, которое приобщается к материалам дела. Не исключается и возможность наложения председателем судебного состава (председателем судебной коллегии, председателем арбитражного суда) соответствующей резолюции на докладной записке должностного лица арбитражного суда, в которой изложены обстоятельства, свидетельствующие о необходимости замены судьи. Такая докладная записка также приобщается к материалам дела.
Определением суда от 14.11.2014 в связи с освобождением судьи Арбитражного суда Краснодарского края Коржинек Евгении Леонидовны от должности судьи Арбитражного суда Краснодарского края по причине ее назначения судьей Арбитражного суда Северо-Кавказского округа, дело N А32-2628/2014 передано для дальнейшего рассмотрения судье Арбитражного суда Краснодарского края Корейво Елене Вячеславовне.
Дело рассмотрено по существу судьей Корейво Е.В.
В соответствии со статьями 127, 133 - 137 АПК РФ принятие искового заявления к производству, возбуждение производства по делу, подготовка дела к судебному разбирательству не являются стадиями рассмотрения дела по существу и предусмотрены АПК РФ в качестве основы для своевременного рассмотрения дела и вынесения обоснованного судебного решения.
Как видно, после замены судьи дело слушалось в судебных заседаниях 25.11.2014 и 29.01.2015. Доводы о том, что суд не начал рассмотрение дела сначала основаны на ошибочном понимании норм процессуального права и противоречат материалам дела.
В протоколах судебных заседаний отражено заслушивание судом позиций сторон и исследование материалов дела.
Таким образом, основания для удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют, суд первой инстанции правильно определил спорные правоотношения сторон и предмет доказывания по делу, с достаточной полнотой выяснил обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела. Выводы суда основаны на доказательствах, указание на которые содержится в обжалуемых судебных актах и которым дана оценка в соответствии с требованиями ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Суд правильно применил нормы материального и процессуального права. Нарушений процессуального права, являющихся основанием для безусловной отмены судебного акта в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не допущено.
В соответствии с правилами статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по оплате государственной пошлины при подаче апелляционной жалобы подлежат отнесению на заявителя жалобы.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Краснодарского края от 24.03.2015 по делу N А32-2628/2014 оставить без изменения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
М.Н. Малыхина |
Судьи |
О.Г. Авдонина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-2628/2014
Истец: ИП Ламбрианиди Алексей Иванович, Ламбрианиди Алексея Ивановича
Ответчик: Администрация МО г-к Геленджик, Администрация муниципального образования
Третье лицо: Управление Росреестра по Краснодарскому краю.