г. Воронеж |
|
25 июня 2015 г. |
Дело N А36-6915/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 июня 2015 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 25 июня 2015 г.
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи |
Алферовой Е.Е., |
судей |
Афониной Н.П., |
|
Мокроусовой Л.М., |
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Зеленской Ю.А.,
при участии:
от Федерального казенного учреждения "Исправительная колония N 4 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Липецкой области": представитель Болотова И. В. доверенность от 01.04.2015;
от общества с ограниченной ответственностью "Водолей": представитель Беликов Д.В. доверенность от 03.06.2015;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Федерального казенного учреждения "Исправительная колония N 4 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Липецкой области" на решение Арбитражного суда Липецкой области от 17.03.2015 г. по делу N А36-6915/2014 (судья Захаров Е.И.) по иску общества с ограниченной ответственностью "Водолей" (ОГРН 1084823001251, ИНН 4825055907) к Федеральному казенному учреждению "Исправительная колония N 4 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Липецкой области" (ОГРН 1024800791388, ИНН 4821013261) о взыскании 418 921 руб. 87 коп.,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Водолей" (далее - ООО "Водолей", истец), обратилось в Арбитражный суд Липецкой области с исковым заявлением о взыскании с ответчика, Федерального казенного учреждения "Исправительная колония N 4 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Липецкой области" (далее - ФКУ ИК-4 УФСИН России по Липецкой области), 418 921 руб. 87 коп. штрафа по Государственному контракту N 148 от 17.08.2012 за период с 01.09.2012 по 31.12.2012 (с учетом уточнений в порядке ст. 49 АПК РФ).
Решением Арбитражного суда Липецкой области от 17.03.2015 с ФКУ ИК-4 УФСИН России по Липецкой области в пользу ООО "Водолей" взыскано 83 784 руб. 37 коп. - штрафа, а также расходов по оплате государственной пошлины в размере 11 378 руб. 44 коп. Во взыскании остальной части штрафа отказано.
Не согласившись с вышеуказанным судебным актом, считая его незаконным и необоснованным, принятым с нарушением норм материального и процессуального права, ответчик обратился в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просил обжалуемое решение отменить и принять по делу новый судебный акт, которым снизить размер штрафа до 38 401 руб. 17 коп.
ФКУ ИК-4 УФСИН России по Липецкой области в жалобе указывало на то, что является достаточной сумма штрафа, рассчитанная в соответствии с двукратной учетной ставкой рефинансирования Банка России на день нарушения обязательства, которая составляет 16,5 %.
Также считает, что суд не учел того обстоятельства, что ответчик является казенным учреждением, финансируемым за счет средств федерального бюджета и взыскание неустойки окажет существенное негативное влияние на имущественное положение ответчика.
В материалы дела через канцелярию суда от ООО "Водолей" поступило возражение на апелляционную жалобу, в котором, считая обжалуемое решение законным и обоснованным, а доводы жалобы - не основанными на законе, просило оставить обжалуемое решение без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В своих возражениях истец указал, что ответчик не представил каких- либо доказательств явной несоразмерности неустойки, в частности аргументов о том, что размер убытков истца значительно ниже начисленной неустойки. Кроме того, сам факт осуществления прав и свобод коммерческими и некоммерческими организациями своей волей и в своем интересе не позволяет в конечном итоге должнику исходить из того, что основной целью заключения государственного контракта являлось не получение прибыли, а трудоустройство осужденных.
В судебном заседании представитель ФКУ ИК-4 УФСИН России по Липецкой области поддержал доводы апелляционной жалобы. Считал обжалуемое решение незаконным и необоснованным, полагая, что оно принято с нарушением норм материального и процессуального права. Просил суд его отменить и принять по делу новый судебный акт.
Представитель ООО "Водолей" возражал на доводы апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в приобщенных к материалам дела возражениях. Считал обжалуемое решение законным и обоснованным. Просил суд оставить решение без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, выслушав явившихся представителей, судебная коллегия считает, что оснований для удовлетворения жалобы и отмены решения суда первой инстанции не имеется.
Как следует из материалов дела, между ФКУ ИК-4 УФСИН России по Липецкой области (Государственный заказчик) и ООО "Водолей" (Поставщик) 17.08.2012 был заключен Государственный контракт N 148 (далее - Государственный контракт N 148 от 17.08.2012 года, л.д. 8-10).
В силу п. 1.1 указанного государственного контракта поставщик обязуется передать в собственность государственного заказчика, а государственный заказчик принять и оплатить продукцию, указанную в п. 1.3 договора.
Факт образования у ФКУ ИК-4 УФСИН России по Липецкой области задолженности по Государственному контракту N 148 от 17.08.2012 за полученный товар, исходя из которой ООО "Водолей" произведено начисление штрафа подтверждается решением Арбитражного суда Липецкой области от 20.06.2013 по делу NА36-1024/2013, оставленным без изменения постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.08.2013 (л.д. 11-17).
В Арбитражный суд Центрального округа решение Арбитражного суда Липецкой области от 20.06.2013 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.08.2013 по делу N А36-1024/2014 не обжаловались.
В соответствии с ч. 1 ст. 16 АПК РФ вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации. К судебным актам арбитражного суда относятся решения, постановления и определения (ст. 15 АПК РФ).
В силу ч. 2 ст. 69 АПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Кроме того, ООО "Водолей" и ФКУ ИК-4 УФСИН России по Липецкой области являлись лицами, участвовавшими в деле N А36-1024/2013.
Таким образом, выводы, изложенные в решении Арбитражного суда Липецкой области от 20.06.2013 и постановлении Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.08.2013 по делу N А36-1024/2013, имеют преюдициальное значение в рамках данного дела.
При таких обстоятельствах, факт поставки истцом ответчику товара в рамках заключенного между сторонами Государственного контракта N 148 от 17.08.2012 не подлежит доказыванию в рамках настоящего дела, поскольку подтвержден вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Липецкой области от 20.06.2013 по делу NА36-1024/2013.
Между тем, ФКУ ИК-4 УФСИН России по Липецкой области в нарушение требований ст. 487 ГК РФ и положений вышеуказанного Государственного контракта N 148 от 17.08.2012 (п.п. 1.1, 5.2) свои обязательства по оплате товара в спорный период времени не исполнило.
Вышеуказанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в Арбитражный суд Липецкой области с требованием о взыскании с ответчика неустойки за период с 01.09.2012 по 31.12.2012.
По мнению суда апелляционной инстанции, суд первой инстанции полно и всесторонне исследовав доказательства, представленные сторонами и, правильно применив нормы материального и процессуального права, принял обоснованный судебный акт по существу спора. Данный вывод судебная коллегия Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда основывает на следующем.
Согласно ч. 1 ст. 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим кодексом.
В соответствии со ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии с п. 1 ст. 11 ГК РФ арбитражные суды осуществляют защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав.
Статьей 12 ГК РФ предусмотрены определенные способы защиты гражданских прав.
Условиями предоставления судебной защиты лицу, обратившемуся в суд с рассматриваемым требованием, являются установление наличия у истца принадлежащего ему субъективного материального права потребовать исполнения определенного обязательства от ответчика, наличия у ответчика обязанности исполнить это обязательство и факта его неисполнения последним.
В соответствии со ст. 307, 309 ГК РФ, в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги, и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований и должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота и иными обычно предъявляемыми требованиями.
В силу ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускается также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства (ст. 310 ГК РФ).
Как верно установлено судами первой и апелляционной инстанции ранее и не оспорено сторонами, полученный ответчиком товар в установленный Государственным контрактом срок оплачен не был, в связи, с чем штраф на сумму неоплаченного товара правомерно был исчислен истцом за период с 01.09.2012 года по 31.12.2012 (п. 5.2)
Доказательства, свидетельствующие об оплате ответчиком полученного товара в полном объеме в период просрочки либо частично в размерах, которые не были учтены истцом при расчете суммы штрафа, в материалы дела не представлены.
На основании п. 1 ст. 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
В соответствии со статьей 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. Кредитор не вправе требовать уплаты неустойки, если должник не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства.
Государственным контрактом N 148 от 17.08.2012 установлено, что в случае нарушения сроков оплаты товара по вине Государственного заказчика, последний обязан уплатить поставщику штраф в размере 0,5% от стоимости не оплаченного товара за каждый день просрочки платежа (пункт 6.2 Государственного контракта).
Исходя из ст. 330 ГК РФ, просрочка исполнения, в том числе, просрочка в оплате товара, является основанием для уплаты должником неустойки.
В соответствии со ст. 333 ГК РФ если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Признание неустойки несоразмерной последствиям нарушения обязательства является правом суда, принимающего решение. В каждом конкретном случае суд оценивает возможность снижения неустойки исходя из обстоятельств дела и взаимоотношений сторон.
Учитывая компенсационный характер гражданско-правовой ответственности, под соразмерностью суммы неустойки последствиям нарушения обязательства Кодекс предполагает выплату кредитору такой компенсации его потерь, которая будет адекватна и соизмерима с нарушенным интересом. Снижение неустойки судом возможно только в одном случае - в случае явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения права.
Конституционный Суд Российской Федерации в определении от 24.01.2006 N 9-О указал, что поскольку гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, право снижения размера неустойки пре- доставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств независимо от того, является неустойка законной или договорной.
Пунктом 42 совместного постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 01.07.1996 N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" внимание судов обращено на то, что размер неустойки может быть уменьшен судом (ст. 333 ГК РФ) только в том случае, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства. Критериями для установления несоразмерности могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение размера неустойки над суммой возможных убытков, вызванных нарушением обязательства; длительность неисполнения обязательств и другие. При оценке таких последствий судом могут приниматься во внимание, в том числе обстоятельства, не имеющие прямого отношения к последствиям нарушения обязательства (цена товаров, работ, услуг, сумма договора и т.п.).
ООО "Водолей" за период с 01.09.2012 по 31.12.2012 произвело исчисление штрафа в размере 418 921 руб. 87 коп. в соответствии со ставкой в размере 0,5%, исходя из стоимости неоплаченного товара, что полностью согласуется с условиями Государственного контракта.
Как верно установлено суд первой инстанции, с 01.09.2012 истцом, обоснованно определен момент начала исчисления штрафа (истечение 10 дней после получения товара).
Кроме того, судебная коллегия полагает, что вывод суда первой инстанции, об уменьшении суммы штрафа является обоснованным по следующим основаниям.
В пункте 2 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.07.1997 N 17 "Обзор практики применения арбитражными судами статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательств; длительность неисполнения обязательств и другие.
В силу ст. 333 ГК РФ неустойка по своей правовой природе носит компенсационный характер и не может являться средством извлечения прибыли и обогащения со стороны кредитора.
Гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение.
Согласно ст. 333 ГК РФ уменьшение размера подлежащей взысканию неустойки является правом суда, и это право предоставлено суду в целях уст- ранения явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательств, исходя из установленных фактических обстоятельств по конкретному делу.
Предусмотренная в Государственном контракте N 148 от 17.08.2012 ставка штрафа в размере 0,5% за каждый день просрочки платежа, т.е. 180 % годовых, является явно завышенной, поскольку многократно (более чем в 10 раз) превышает двойную учетную ставку банковского процента, действовавшую в период просрочки - 8,25% годовых (см. Указание Центрального банка РФ от 13.09.2012 года N 2873-У).
Таким образом, при решении вопроса о соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства судом области правильно определено, что размер заявленного истцом штрафа являются значительным относительно стоимости товара по Государственному контракту N 148 от 17.08.2012 (сумма товара, подлежавшего поставке - 959 298 руб. 15 коп., сумма штрафа - 418 921 руб. 87 коп.).
В силу ст. 10 АПК РФ арбитражный суд при разбирательстве дела обязан непосредственно исследовать все доказательства по делу.
Доказательства, которые не были предметом исследования в судебном заседании, не могут быть положены арбитражным судом в основу принимаемого судебного акта.
Вместе с тем, каких-либо доказательств наличия негативных последствий, вызванных просрочкой исполнения договорных обязательств ответчиком, истцом в материалы дела не представлено.
При этом, арбитражный суд полагает необходимым отметить, что по смыслу ст. 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора, и данная норма закона распространяется на условия о мерах ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства.
Разногласий у сторон при подписании Государственного контракта N 148 от 17.08.2012, в том числе в отношении размера штрафа, установленного в пункте 6.2 спорного контракта не возникало.
При этом, необоснованное уменьшение неустойки с экономической точки зрения позволяет должнику получить доступ к финансированию за счет другого лица на нерыночных условиях, что в целом может стимулировать недобросовестных должников к неплатежам и вызывать крайне негативные макроэкономические последствия. Неисполнение должником денежного обязательства позволяет ему пользоваться чужими денежными средствами. Никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения (см. Постановление Президиума ВАС РФ от 13.01.2011 года N 11680/2010).
При таких обстоятельствах, арбитражный суд первой инстанции, руководствуясь ст. 333 ГК РФ, обоснованно снизил размер штрафа в 5 раз, до 83 784 руб. 37 коп., применив ставку равную 0,1% за каждый день просрочки, исходя из следующего расчета: 1) 350 000 руб. х 0,1% х 27 дн. = 9 450 руб. 2) 609 298 руб. 15 коп. х 0,1% х 122 = 74 334 руб. 37 коп.
Довод ответчика о том, что в пользу истца достаточно было взыскать 38.401 руб. исходя из двукратной ставки рефинансирования Центрального банка не имеет достаточных оснований для удовлетворения в силу следующего.
Истец надлежащим образом исполнил свои обязательства по Государственному контракту и поставил ответчику товар в полном объеме, ответчик в свою очередь обязательства по контракту в должной мере не исполнял.
Согласно п.1 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.12.2011 г. N 81 " О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса РФ" - соразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства предполагается.
При этом ответчик должен предоставить доказательства явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства в частности, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства значительно ниже начисленной неустойки. Ответчик доказательств явной несоразмерности неустойки не представил.
Признание неустойки несоразмерной последствиям нарушенного обязательства является правом суда принимающего решение.
В каждом конкретном случае суд оценивает возможность снижения неустойки с учетом обеспечения защиты обеих сторон. Как право на снижение, так и право на взыскание не должны ущемлять интересы кредитора.
Постановление ВАС РФ от 13.01.2011 г. N 11680/2010 указывает, что " никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения".
Мнение заявителя апелляционной жалобы о том, что согласно вышеуказанного Пленума судам необходимо исходить из двукратной учетной ставки Банка России, существовавшей в период нарушения обязательства, не является правильным, в силу того обстоятельства, что Пленум Вас указывает на возможность применения судом такой учетной ставки, но не обязывает, так как суд, снижая размер подлежащий взысканию должен исходить из обстоятельства каждого конкретного дела, принимая во внимание в т.ч. длительность неисполнения обязательства, баланс интересов и мер принимаемых должником.
Довод ответчика о том, что он является казенным учреждением финансируемым за счет бюджета и взыскание неустойки окажет негативное влияние на его имущественное положение не может служить основанием для снижения неустойки.
Частью 1 ст. 112 АПК РФ предусмотрено, что вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом соответствующей судебной инстанции в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
В соответствии с ч. 1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В силу ст. 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Обращаясь с исковыми требованиями в размере 1 172 898 руб. 65 коп. истец уплатил государственную пошлину в сумме 24 728 руб. 99 коп., размер которой соответствовал требованиям подп. 1 п. 1 ст. 333.21 НК РФ.
В ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции истцом уменьшена сумма требований до 418 921 руб. 87 коп., в связи с чем размер государственной пошлины, подлежащей уплате в бюджет, с учетом положений ст. 333.21 НК РФ составил 11 378 руб. 44 коп., исходя из следующего расчета: (418 921 руб. 87 коп. - 200 000 руб.) х 2% + 7 000 руб.
Таким образом, судом области истцу из федерального бюджета возвращена излишне уплаченная государственная пошлина в сумме 13 350 руб. 55 коп. (24 728 руб. 99 коп. - 11 378 руб. 44 коп.).
На основании пункта 9 Постановления Пленума ВАС РФ от 20.03.1997 года N 6 "О некоторых вопросах применения арбитражными судами законодательства Российской Федерации о государственной пошлине" при уменьшении арбитражным судом размера неустойки на основании ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации расходы истца по государственной пошлине подлежат возмещению ответчиком исходя из суммы неустойки, которая подлежала бы взысканию без учета ее уменьшения.
Таким образом, суд апелляционной инстанции приходит к мнению, что доводы заявителя апелляционной жалобы по существу не опровергают выводов суда первой инстанции, а выражают лишь несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены или изменения обжалуемого судебного акта.
В соответствии со ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Исходя из принципа состязательности сторон, закрепленного в ст. 9 названного Кодекса, а также положений ст. 65 Кодекса, лицо, не реализовавшее свои процессуальные права, в том числе и на представление доказательств, несет риск неблагоприятных последствий несовершения им соответствующих процессуальных действий.
Иных доводов апелляционная жалоба не содержит, доводы заявителя апелляционной жалобы не опровергают выводы суда первой инстанции, а выражают несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта.
Таким образом, суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что при вынесении решения судом первой инстанции нормы материального права применены правильно, нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену решения, не допущено, в связи с чем, апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь ст. 16, ст. ст. 102 - 112, 266 - 268, пунктом 1 статьи 269, статьями 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Липецкой области от 17.03.2015 г. по делу N А36-6915/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу Федерального казенного учреждения "Исправительная колония N 4 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Липецкой области"- без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в двухмесячный срок через арбитражный суд первой инстанции согласно части 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Е.Е. Алферова |
Судьи |
Н.П. Афонина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А36-6915/2014
Истец: ООО "Водолей"
Ответчик: Федеральное казенное учреждение "Исправительная колония N4 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Липецкой области"