г. Пермь |
|
10 июля 2015 г. |
Дело N А50-2074/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 июля 2015 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 10 июля 2015 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Масальской Н.Г.,
судей Крымджановой Д.И., Лихачевой А.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Макаровой С.Н.,
при участии:
от истца, общества с ограниченной ответственностью "Научно-производственная фирма "Парма-Инжиниринг": Соловьева Т.В., доверенность от 22.12.2014, паспорт;
от ответчика, открытого акционерного общества "Межрегиональная распределительная сетевая компания Урала": Скоморохов Я.М., доверенность N ПЭ-026-2015 от 24.12.2014, паспорт;
от третьего лица, открытого акционерного общества "Пермская энергосбытовая компания" - не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда;
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика, открытого акционерного общества "Межрегиональная распределительная сетевая компания Урала",
на решение Арбитражного суда Пермского края
от 28 апреля 2015 года
по делу N А50-2074/2015,
принятое судьей Корляковой Ю.В.,
по иску общества с ограниченной ответственностью "Научно-производственная фирма "Парма Инжиниринг" (ОГРН 1115948000453, ИНН 5948040074)
к открытому акционерному обществу "Межрегиональная распределительная сетевая компания Урала" (ОГРН 1056604000970, ИНН 6671163413)
третье лицо: открытое акционерное общество "Пермская энергосбытовая компания"
о взыскании задолженности по договору оказания услуг по передаче электрической энергии и мощности, процентов за пользование чужими денежными средствами,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственная фирма "Парма-Инжиниринг" (далее - ООО "НПФ "Парма-Инжиниринг", истец) обратилось в Арбитражный суд Пермского края с исковым заявлением к открытому акционерному обществу "Межрегиональная распределительная сетевая компания Урала" (далее - ОАО "МРСК Урала", ответчик) о взыскании задолженности по оплате стоимости услуг по передаче электрической энергии и мощности, оказанных в ноябре и декабре 2014 года в рамках договора оказания услуг по передаче электрической энергии и мощности N 07-125/2013 от 26.04.2013, в сумме 467 907 руб. 36 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 26.12.2014 по 02.02.2015 в сумме 2 671 руб. 00 коп. с последующим их взысканием по день фактической уплаты долга ( л.д.4-6).
Определением Арбитражного суда Пермского края от 09.02.2015 (л.д.1-2) к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено открытое акционерное общество "Пермская энергосбытовая компания" (далее - ОАО "Пермэнергосбыт", третье лицо).
До принятия судом решения истец заявил ходатайство об отказе от иска в части взыскания основного долга.
Определением Арбитражного суда Пермского края от 12.03.2015 ходатайство истца удовлетворено в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, производство по делу в указанной части прекращено в соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (л.д.135-137).
В судебном заседании 12.03.2015 истец заявил ходатайство об увеличении размера исковых требований в части взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами до суммы 5 763 руб. 00 коп. (л.д. 84), которое судом первой инстанции рассмотрено и удовлетворено на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, что отражено в протоколе судебного заседания (л.д.134).
17 апреля 2015 года ООО "НПФ "Парма-Инжиниринг" обратилось в суд с заявлением о взыскании с ответчика судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 50 000 руб. 00 коп.
Решением Арбитражного суда Пермского края от 28 апреля 2015 года (резолютивная часть решения объявлена 21.04.2015, судья Ю.В.Корлякова) исковые требования удовлетворены: с ОАО "МРСК Урала" в пользу ООО "НПФ "Парма-Инжиниринг" взысканы проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 5 763 руб. 00 коп., а также 12 412 руб. 00 коп. в возмещение судебных расходов по уплате государственной пошлины, 50 000 руб. 00 коп. в возмещение расходов на оплату услуг представителя. С ответчика в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина в размере 61 руб. 00 коп. (л.д.146-152).
Ответчик, ОАО "МРСК Урала", не согласившись с решением суда в части взыскания расходов на оплату услуг представителя, обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда в обжалуемой части отменить, принять новый судебный акт.
Апеллянт полагает, что заявленная истцом стоимость услуг в размере 50 000 руб. 00 коп. не соответствует сложности дела и объему проделанной представителем работы.
Ссылаясь на положения части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заявитель полагает, что размер судебных расходов является чрезмерным, поскольку в данном случае правовая сложность дела отсутствует, так как имеется обширная практика взыскания задолженности, сформированная, в том числе, по делам с участием ОАО "МРСК Урала". Фактическая сложность дела, которая зависит от количества доказательств, трудности доказывания тех или иных обстоятельств по делу, наличия обстоятельств, затрудняющих рассмотрение дела, числа соистцов, соответчиков и других участвующих в деле лиц, допроса многих свидетелей, участия в деле иностранных лиц, по мнению ответчика, также отсутствует.
С учетом изложенного и того обстоятельства, что объем работы представителя истца является минимальным, апеллянт просит снизить размер взысканных расходов.
В судебном заседании 09.07.2015 представитель ответчика поддержал доводы апелляционной жалобы, просил решение суда в обжалованной части отменить, принять новый судебный акт.
Представитель истца, ООО "НПФ "Парма-Инжиниринг", в заседании суда апелляционной инстанции 09.07.2015 доводы жалобы отклонил по мотивам, изложенным в письменном отзыве. Находя решение законным и обоснованным, просил оставить его без изменения.
Третье лицо (ОАО "Пермэнергосбыт") в судебное заседание 09.07.2015 представителя не направило, письменный отзыв на жалобу не представило.
Апелляционная жалоба судом рассмотрена в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие третьего лица, извещенного о времени и месте судебного заседания надлежащим образом.
Частью 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
Возражений против рассмотрения судебного акта в пределах доводов апелляционной жалобы от участвующих в деле лиц не поступило.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации только в обжалуемой части.
Как следует из материалов дела, 26.04.2013 между ОАО "МРСК Урала" (Заказчик) и ООО "НПФ "Парма-Инжиниринг" (Исполнитель) заключен договор оказания услуг по передаче электрической энергии и мощности N 07-125/2013 (далее - договор N 07-125/2013 от 26.04.2013; т.1 л.д.10-23).
Согласно пункту 2.1 указанного договора Исполнитель принял на себя обязательство оказывать услуги по передаче электрической энергии и мощности от точек приема и до точек отпуска (поставки) путем осуществления комплекса организационно и технологически связанных действий, обеспечивающих передачу электрической энергии и мощности через технические устройства электрических сетей, принадлежащих Исполнителю на праве собственности или на ином законном основании в пределах пропускной способности данных объектов, а Заказчик обязался оплачивать эти услуги.
ООО "НПФ "Парма-Инжиниринг" и ОАО "МРСК Урала" подписаны акты разграничения балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности, в которых имеются ссылки на договоры аренды как основание владения истцом объектами электросетевого хозяйства.
Порядок определения объема оказанных услуг согласован сторонами в разделе 6 договора N 07-125/2013 от 26.04.2013.
В соответствии с пунктом 6.25 договора N 07-125/2013 от 26.04.2013 расчетным периодом для оплаты оказываемых Исполнителем услуг является один месяц.
Во исполнение принятых на себя обязательств истец в ноябре и декабре 2014 года оказал ответчику услуги по передаче электрической энергии (мощности) потребителям гарантирующего поставщика (ОАО "Пермэнергосбыт") общей стоимостью 1 180 345 руб. 98 коп.
Факт оказания услуг и их объем подтверждены сводными ведомостями объема переданной электроэнергии, подписанными без разногласий ООО "НПФ "Парма инжиниринг" и ОАО "Пермэнергосбыт" (л.д. 29-32, 38-42).
Согласно пункту 6.28 договора N 07-125/2013 от 26.04.2013 оплата услуг по передаче электрической энергии и мощности производится до 25-го числа месяца следующего за отчетным исходя из фактических объемов передачи электроэнергии и заявленной (договорной) мощности согласно акту оказания услуг и на основании выставленного Исполнителем счета.
Выставленные ООО "НПФ "Парма-Инжиниринг" счета (л.д. 26, 35) ОАО "МРСК Урала" оплачены частично. По расчету истца задолженность ответчика за оказанные в период с ноября по декабрь 2014 года услуги составляет 467 907 руб. 36 коп.
Наличие у ОАО "МРСК Урала" задолженности послужило ООО "НПФ "Парма-Инжиниринг" основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим иском, в том числе с требование о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами.
До принятия судом решения истец заявил ходатайство об отказе от иска в части взыскания основного долга.
Принимая во внимание, что отказ от иска в части взыскания долга в сумме 467 907 руб. 36 коп., не противоречит закону, не нарушает права других лиц, суд первой инстанции отказ истца от иска в части принял, производство по делу в части требования о взыскании основного долга прекратил.
Удовлетворяя исковые требования в части взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами, суд первой инстанции исходил из доказанности факта ненадлежащего исполнения ответчиком обязанности по оплате стоимости услуг по передаче электрической энергии; правомерности требований о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, правильности расчета их размера, отсутствия оснований для применения статьи 333 Гражданского.
Выводы суда в изложенной части лицами, участвующими в деле, в апелляционном порядке не обжалованы, в связи с чем предметом рассмотрения суда апелляционной инстанции не являются.
Как следует из материалов дела, 22.01.2015 между ООО "НПФ "Парма-Инжиниринг" (Доверитель) и Соловьевой Т.В. (Поверенный) заключен договор на представление интересов в суде (л.д. 139), в соответствии с условиями которого Доверитель поручает, а Поверенный принимает на себя обязательства по представлению интересов Доверителя в Арбитражном суде Пермского края по делу о взыскании задолженности за ноябрь и декабрь 2014 года в размере 467 907 руб. с ОАО "МРСК Урала" по договору N 07-125/2013 от 26.04.2013, а Доверитель обязуется оплатить услуги в соответствии с условиями настоящего договора.
Перечень услуг, выполнение которых принял на себя Поверенный, содержится в пунктах 2.2.1 и 2.2.2 договора.
В пунктах 3.1.1, 3.1.2 договора на представление интересов в суде от 22.01.2015 стороны согласовали стоимость услуг Поверенного в сумме 50 000 руб. 00 коп.
Факт несения истцом расходов на оплату услуг представителя подтвержден расходными кассовыми ордерами от 02.02.2015, 03.04.2015 (л.д. 140).
Желая возместить расходы, понесенные на оплату услуг представителя, в сумме 50 000 руб. 00 коп., истец обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Удовлетворяя заявление ООО "НПФ "Парма-Инжиниринг", суд первой инстанции исходил из доказанности того обстоятельства, что истец понес расходы на оплату юридических услуг, оказанных по настоящему делу в рамках договора на представление интересов в суде от 22.01.2015, в общей сумме 50 000 руб. 00 коп., а также из того, что вступившим в законную силу решением по настоящему делу исковые требования удовлетворены. Учитывая объем произведенной представителем истца работы по анализу материалов спора, подготовке процессуальных документов и представлению интересов в судебных заседаниях, категорию и степень сложности данного спора, относимость понесенных расходов применительно к рассмотренному делу, суд первой инстанции признал размер понесенных истцом расходов разумным и удовлетворил заявление истца в полном объеме.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, заслушав объяснения представителей истца и ответчика в судебном заседании, оценив представленные доказательства в соответствии с положениями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции находит выводы суда первой инстанции соответствующими материалам дела, позиции, изложенной в пункте 3 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121, в пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" и не противоречащими положениям статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Порядок распределения судебных расходов предусмотрен статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которой судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В определении от 21.12.2004 N 454-О Конституционный Суд Российской Федерации указал на то, что часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предоставляет арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя. Реализация названного права судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела, при том, что, суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Из разъяснений, содержащихся в пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", следует, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности, нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами, стоимость экономных транспортных услуг, время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов, имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, продолжительность рассмотрения и сложность дела.
При определении суммы возмещения расходов на представителей, следует руководствоваться разъяснениями, данными в Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 05. 12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", согласно которым разумность расходов по оплате услуг представителей определяется судами исходя из таких обстоятельств как длительность судебного разбирательства, проверка законности и обоснованности судебных актов в нескольких судебных инстанциях, сложность разрешающихся в ходе рассмотрения спора правовых вопросов, сложившаяся судебная практика рассмотрения аналогичных споров, необходимость подготовки представителем в относительно сжатые сроки большого числа документов, требующих детальных исследований, размер вознаграждения представителей по аналогичным спора и делам, обоснованность привлечения к участию в деле нескольких представителей, фактическое исполнение поручения поверенного и другие обстоятельства.
В пункте 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 5 декабря 2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" указано, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Как следует из материалов дела, судебными актами по настоящему делу исковые требования ООО "НПФ "Парма-Инжиниринг" удовлетворены. Таким образом, судебный акт принят в пользу истца.
В подтверждение факта несения расходов на оплату услуг представителя их размера истец представил договор на представление интересов в суде от 22.01.2015, расходные кассовые ордера от 02.02.2015, 03.04.2015. Факт оказания услуг в объеме, предусмотренном договором, подтвержден материалами дела.
Принимая во внимание объем выполненных Поверенным для Доверителя работ в рамках договора на представление интересов в суде от 22.01.2015, суд первой инстанции, вопреки доводам апелляционной жалобы, правомерно признал требования истца о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя подлежащими удовлетворению в сумме 50 000 руб. 00 коп., которые и взыскал с ответчика в пользу истца.
Ответчик, возражая относительно разумности понесенных расходов, доказательств сложившейся в регионе стоимости юридических услуг не представил, сослался на отсутствие фактической и правовой сложности дела, на судебную практику, согласно которой по другому делу между теми же сторонами размер расходов на оплату услуг представителя составил 35 000 руб. 00 коп.
По общему правилу, условия договора определяются по усмотрению сторон (пункт 4 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации). К их числу относятся и те условия, которыми устанавливаются размер и порядок оплаты услуг представителя.
В рамках настоящего дела представителем истца составлено и подано в арбитражный суд исковое заявление с доказательствами, подтверждающими обоснованность заявленных требований, составлено ходатайство об изменении размера исковых требований, обеспечено участие в двух судебных заседаниях (12 марта и 21 апреля 2015 года).
Исходя из принципа свободы заключения договоров, в том числе и на юридические услуги, принимая во внимание характер, сложность спора, в процессе разрешения которого были оказаны данные услуги, объем услуг, а также то обстоятельство, что доказательств чрезмерности размера взысканных судом первой инстанции судебных расходов материалы дела не содержат, апелляционный суд не находит оснований по доводам жалобы для снижения суммы судебных расходов.
Ссылка ответчика на взыскание судебных расходов на оплату услуг представителя по иному делу в меньшем размере, о чрезмерности понесенных истцом расходов в рамках настоящего дела не свидетельствует, учитывая конкретные обстоятельства каждого дела, различный объем заявленных требований и выполненной представителем истца работы.
Арбитражный апелляционной суд не усматривает нарушений материального и процессуального закона судом первой инстанции, влекущих отмену судебного акта. Все представленные в дело доказательства судом исследованы и правильно оценены.
Таким образом, решение Арбитражного суда Пермского края от 28 апреля 2015 года в обжалованной части является законным и обоснованным. Оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для отмены (изменения) судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено. Апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы относятся на заявителя.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Пермского края от 28 апреля 2015 года по делу N А50-2074/2015 в обжалованной части оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Пермского края.
Председательствующий |
Н.Г.Масальская |
Судьи |
Д.И.Крымджанова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А50-2074/2015
Истец: ООО "НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ФИРМА "ПАРМА ИНЖИНИРИНГ"
Ответчик: ОАО "Межрегиональная распределительная сетевая компания Урала"
Третье лицо: ОАО "ПЕРМСКАЯ ЭНЕРГОСБЫТОВАЯ КОМПАНИЯ"