Постановлением Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 19 октября 2015 г. N Ф04-3475/13 настоящее постановление оставлено без изменения
город Омск |
|
14 июля 2015 г. |
Дело N А81-1076/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 июля 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 14 июля 2015 года.
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Шаровой Н.А.,
судей Смольниковой М.В., Семёновой Т.П.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем Ветюговой А.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-6847/2015) конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Западно-Сибирская компания" Назарова Ивана Александровича на определение Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 13 апреля 2015 года о распределении судебных расходов по делу N А81-1076/2012 (судья М.Б. Беспалов), вынесенное по результатам рассмотрения ходатайства арбитражного управляющего Назарова Ивана Александровича о возмещении вознаграждения и судебных расходов арбитражному управляющему в деле о банкротстве общества с ограниченной ответственностью "Западно-Сибирская компания" (ИНН: 8905042989, ОГРН: 1088905000876) за счет заявителя в размере 1 125 231 рубль 25 копеек,
при участии в судебном заседании:
от арбитражного управляющего Назарова Ивана Александровича - лично, предъявлено удостоверение арбитражного управляющего; представитель Коблов Н.Р. по доверенности N 1 от 12.01.2015, сроком действия по 31.12.2015,
от Федеральной налоговой службы - представитель не явился, извещена,
установил:
Определением Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 15.06.2012 по делу N А81-1076/2012 15.06.2012 в отношении общества с ограниченной ответственностью "Западно-Сибирская компания" (далее - ООО "ЗСК", должник) по заявлению Федеральной налоговой службы (далее - ФНС России) введена процедура банкротства наблюдение, временным управляющим должника с 15.06.2012 утвержден арбитражный управляющий Назаров Иван Александрович (далее - Назаров И.А.).
Решением Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 01.10.2012 по делу N А81-1076/2012 ООО "ЗСК" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев, исполнение обязанностей конкурсного управляющего возложено на арбитражного управляющего Назарова И.А.
Определением Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 29.10.2012 по делу N А81-1076/2012 конкурсным управляющим ООО "ЗСК" утвержден Назаров И.А.
Определением Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 14.10.2014 конкурсное производство в отношении ООО "ЗСК" завершено.
Арбитражный управляющий Назаров И.А. обратился в Арбитражный суд Ямало-Ненецкого автономного округа с ходатайством, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ (далее - АПК РФ), о возмещении за счет заявителя по делу о банкротстве вознаграждения и расходов, понесенных арбитражным управляющим Назаровым И.А. в процедуре банкротства ООО "ЗСК", в сумме 1 112 636,85 рублей, в т.ч., вознаграждение арбитражного управляющего - 837 612,90 рублей, фактически понесенные расходы на проведение процедур наблюдения и конкурсного производства - 275 023,95 рублей.
Определением Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 13.04.2015 по делу N А81-1076/2012 ходатайство Назарова И.А. удовлетворено частично. Суд взыскал с ФНС России в пользу Назарова И.А. 943 734 рубля 34 копейки, в том числе невыплаченное вознаграждение в размере 798 903 рубля 22 копейки, расходы на опубликование сведений в размере 52 939 рублей 93 копеек, почтовые расходы в размере 7 512 рублей 09 копеек, канцелярские расходы в размере 4 950 рублей 80 копеек, расходы по уплате государственной пошлин в размере 160 рублей 00 копеек, нотариальные расходы в размере 1 000 рублей, командировочные расходы в размере 58 268 рублей 30 копеек, расходы по оплате услуг по проведению торгов в размере 20 000 рублей 00 копеек. Этим же определением суд принял отказ Назарова И.А. от возмещения расходов в размере 11 619 рублей 40 копеек. Производство по заявлению в указанной части прекратил. В удовлетворении требований в остальной части отказано.
В апелляционной жалобе Назаров И.А. просит названное определение изменить, дополнительно удовлетворив заявление в части возмещения судебных расходов по оплате труда привлеченных лиц в размере единовременной выплаты в сумме 102 000 рублей. По мнению заявителя, суд не принял во внимание документы, подтверждающие большой объем проделанной привлеченными лицами работы. Оплата им начислена в пределах лимита, установленного определением суда от 08.11.2013. Полагает, что в силу положений статьи 20.3 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) не обязан доказывать наличие обстоятельств невозможности личного выполнения отраженного в материалах дела объема работ привлеченных лиц. Доказательств необоснованности привлечения таких лиц налоговым органом не приведено.
ФНС России в отзыве на жалобу просит возвратить заявителю апелляционную жалобу, ссылаясь на пропуск им процессуального срока.
ФНС России, извещенная надлежащим образом о месте и времени заседания суда апелляционной инстанции, явку представителя в него не обеспечила. Суд апелляционной инстанции, руководствуясь статьями 156, 266 АПК РФ, рассмотрел дело по апелляционной жалобе в ее отсутствие.
Арбитражный управляющий Назаров И.А. и его представитель поддержали жалобу по изложенным в ней основаниям. Пояснили также, что срок пропущен по причине того, что суд первой инстанции не разъяснил порядок обжалования судебного акта.
Восстановление арбитражным судом апелляционной инстанции пропущенного срока подачи апелляционной жалобы по ходатайству лица, обратившегося с жалобой, возможно при условии, если ходатайство подано не позднее шести месяцев со дня принятия решения, и арбитражный суд признает причины пропуска срока уважительными (часть 2 статьи 259 АПК РФ).
Обжалуемое определение вынесено (изготовлено в полном объеме) 13.04.2015.
С апелляционной жалобой Назаров И.А. обратился 12.05.2015.
Согласно абзацу 2 пункта 17 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ N 91 от 17.12.2009 "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве" если арбитражный управляющий не подаст заявление о взыскании расходов с должника или заявителя при принятии судом определения по результатам рассмотрения дела о банкротстве или при рассмотрении судом отчета конкурсного управляющего о результатах проведения конкурсного производства, он вправе применительно к статье 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обратиться с ним в суд, рассматривавший дело о банкротстве.
В силу статьи 112 АПК РФ вопрос о распределении судебных расходов разрешается арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
В соответствии с пунктом 3 статьи 223 АПК РФ определения, которые выносятся арбитражным судом при рассмотрении дел о банкротстве и обжалование которых предусмотрено АПК РФ и иными федеральными законами, регулирующими вопросы банкротства, отдельно от судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, могут быть обжалованы в арбитражный суд апелляционной инстанции в течение десяти дней со дня их вынесения (пункт 14 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 08.04.2003 N 4 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)).
Таким образом, определение Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 13.04.2015 по делу N А81-1076/2012 может быть обжаловано в течение 10 дней со дня его вынесения.
Как следует из пояснений заявителя, срок подачи апелляционной жалобы пропущен в связи с тем, что суд первой инстанции не разъяснил порядок обжалования вынесенного определения. Исходя из занятой Назаровым И.А. позиции относительно пропуска срока обжалования, очевиден его интерес в его восстановлении.
В соответствии с пунктом 8 части 1 статьи 185 АПК РФ в определении должны быть указаны порядок и срок обжалования определения.
Как установил суд апелляционной инстанции, в резолютивной части определения не содержится срок, в течение которого оно может быть обжаловано в апелляционном порядке.
Таким образом, нарушение судом первой инстанции требований к оформлению резолютивной части определения, выразившееся в не указании срока, в течение которого может быть подана апелляционная жалоба, является достаточным основанием для восстановления судом апелляционной инстанции срока на обжалование судебного акта. При этом суд апелляционной инстанции учитывает, что обозначенная заявителем позиция о причинах пропуска срока и необходимости его восстановления выражены не позднее истечения установленного частью 2 статьи 259 АПК РФ 6-месячного срока.
Изучив материалы дела, доводы жалобы и отзыва, суд апелляционной инстанции проверил законность и обоснованность определения суда в порядке части 5 статьи 268 АПК РФ - в части отказа суда во взыскании расходов по оплате услуг привлеченных - и считает его в данной части подлежащим оставлению без изменения.
Согласно заявлению и уточнениям к нему конкурсным управляющим Назаровым И.А. в процедурах банкротства ООО "ЗСК" понесены расходы по оплате услуг привлеченным арбитражным управляющим в процедуре конкурсного производства лицам (2 чел.) по договорам б/н от 02.12.2013 г. (68 000,00 + 32 000,00). Определением Арбитражного суда ЯНАО от 08.11.2013 г. конкурсному управляющему ООО "ЗСК" определено установить лимит расходов на оплату услуг привлеченных для обеспечения своей деятельности специалистов в процедуре конкурсного производства в размере 102 465, 32 рублей (л.д. 1-3 т.1).
Как установил суд первой инстанции, размер заявленных расходов в сумме 102 465 рублей 32 копейки образуют:
1) привлечение по договору б/н от 02.12.2013 Махновской О.А. для оказания услуг бухгалтера, секретаря-делопроизводителя с единовременной оплатой 68 000,00 рублей;
2) привлечение по договору б/н от 02.12.2013 Коблова Н.Р. для оказания услуг юридических услуг с единовременной оплатой 34 000,00 рублей.
Предметом договора об оказании услуг с Махновской О.А. является оказание услуг бухгалтера и секретаря-делопроизводителя.
Согласно актам от 15.02.2014 и от 21.08.2014 о приеме работ, выполненных по договору об оказании услуг от 02.12.2013 Махновской О.А., привлеченным специалистом подготовлены заявки на публикацию о назначении конкурсного управляющего; платежные поручения и копии публикаций направлены в арбитражный суд; подготовлены запросы руководителю, супруге руководителей, в государственные регистрирующие органы (л.д. 103-109 т.1), выполнены другие действия.
Предметом договора об оказании услуг с Кобловым Н.Р. является оказание услуг по подготовке исковых заявлений и отзывов, жалоб, участие в качестве представителя ООО "Западно - Сибирская компания" в деле о банкротстве N А81-1076/2012 в отношении ООО "Западно - Сибирская компания" в судебных процессах судебных инстанций (арбитражных, мировых судах и др.), в правоохранительных органах и пр., контроль и юридическая оценка действий арбитражного управляющего в ходе проведения процедуры банкротства (л.д. 110-116 т.1).
Отказывая в удовлетворении ходатайства в части возмещения понесенных расходов по оплате услуг привлеченных лиц, суд первой инстанции обоснованно руководствовался следующим.
Из разъяснений, приведенных в пункте 4 Постановления Пленума ВАС РФ от 17.12.2009 N 91 "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве", следует, что при рассмотрении вопроса об обоснованности привлечения привлеченного лица необходимо учитывать в том числе, направлено ли такое привлечение на достижение целей процедур банкротства и выполнение возложенных на арбитражного управляющего обязанностей, предусмотренных Законом, насколько велик объем работы, подлежащей выполнению арбитражным управляющим (с учетом количества принадлежащего должнику имущества и места его нахождения), возможно ли выполнение арбитражным управляющим самостоятельно тех функций, для которых привлекается это лицо, необходимы ли для выполнения таких функций специальные познания, имеющиеся у привлеченного лица, или достаточно познаний, имеющихся у управляющего, обладает ли привлеченное лицо необходимой квалификацией. Привлекая специалиста, арбитражный управляющий обязан в числе прочего учитывать возможность оплаты его услуг за счет имущества должника.
Привлекая таких лиц, арбитражный управляющий, таким образом, обязан привести основания для этого.
Обосновывает действие тот, кто его совершает.
Соответственно, доводы жалобы о неправильном распределении бремени доказывания отклоняются.
Кроме того, пунктом 1 указанного выше Постановления определено, что наличие у конкурсного управляющего права на привлечение специалистов по трудовым договорам не освобождает его от необходимости доказывания того, в какой мере это оправданно для целей конкурсного производства, прежде всего сбора и реализации конкурсной массы, расчетов с кредиторами, то есть наличие у конкурсного управляющего права на привлечение для целей обеспечения своей деятельности в процедуре банкротства специалистов не означает, что решения о привлечении специалистов арбитражный управляющий может принимать произвольно и немотивированно.
Лимиты только определяют пределы расходов, но не означают немотивированного права непременно израсходовать денежные средства, пусть и в пределах лимитов.
Вопреки ошибочной позиции заявителя жалобы, оценка судом обоснованности понесенных расходов (применительно к изложенным разъяснениям) не требует сбора и исследования представленных по инициативе уполномоченного органа (заявителя по делу о банкротстве) доказательств необоснованности привлечения указанных лиц.
В каждом отдельном случае данный вопрос решается судом в индивидуальном порядке на основе исследования представленных арбитражным управляющим доказательств в их совокупности и взаимосвязи с учетом конкретных обстоятельств дела. При этом предусмотренное пунктом 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве право арбитражного управляющего привлекать для обеспечения своей деятельности иных лиц (в пределах установленных Законом лимитов) не отменяет обязанности претендующего на соответствующее возмещение за счет средств заявителя по делу о банкротстве лица обязанности доказать необходимость и обоснованность понесенных расходов.
На основании п. 4 ст. 20.3 Закона о банкротстве при привлечении привлеченных лиц арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества, в том числе привлекать их лишь тогда, когда это является обоснованным, и предусматривать оплату их услуг по обоснованной цене.
В соответствии с процессуальными правилами доказывания (статьи 65, 68 АПК РФ) заявитель обязан доказать допустимыми доказательствами правомерность своих требований.
Единой программой подготовки арбитражных управляющих, утвержденной Приказом Федеральной регистрационной службы от 11.02.2005 N 12 "Об утверждении Единой программы подготовки арбитражных управляющих" предусмотрено, что арбитражный управляющий должен обладать комплексными знаниями, включающими познания в области гражданского, налогового, трудового и уголовного права, гражданского, арбитражного и уголовного процесса, бухгалтерского учета и финансового анализа, оценочной деятельности и менеджмента, для осуществления деятельности в качестве арбитражного управляющего.
Назаров И.А. давая свое согласие на утверждение его в качестве арбитражного управляющего должника, сознавал все последствия такого утверждения и представлял тот объем работы, который обусловлен исполнением обязанностей управляющего в соответствии с Законом о банкротстве.
При даче согласия арбитражный управляющий обязан учитывать также местонахождение свое и должника и возможность в соответствующих обстоятельствах ведения процедуры без дополнительных расходов, мотивированных только разницей в местонахождении.
Соответствующие доводы управляющего Назарова И.А. отклоняются.
Соответственно, соглашаясь на исполнение обязанностей арбитражного управляющего должника, арбитражный управляющий заявил этим о соответствии своей квалификации тем задачам, которые ему предстояло решать в ходе процедуры конкурсного производства.
Как обоснованно указал уполномоченный орган, доказательств наличия обстоятельств, создающих объективную невозможность выполнения арбитражным управляющим того объема работ, который выполнен по делу привлеченными лицами, Назаровым И.А. не представлено.
Указанные лица оказывали бухгалтерские и юридические услуги в порядке обеспечения деятельности арбитражного управляющего в соответствующей процедуре банкротства, при этом общеизвестно, что Единая программа подготовки арбитражных управляющих включает в себя получение будущим арбитражным управляющим знаний и навыков в области экономики, права, бухгалтерского учета и антикризисного управления в объемах, достаточных для выполнения функций, предусмотренных Законом о банкротстве для арбитражных управляющих. В этом контексте привлечение иных лиц в сферах, компетенция арбитражного управляющего в которых предполагается, возможно лишь в экстраординарных ситуациях. Однако в нарушение части 1 статьи 65 АПК РФ заявитель не обосновал отсутствие у него должной компетенции и профессионализма для решения вопросов бухгалтерского и правового обеспечения банкротства ООО "ЗСК" собственными силами, без привлечения иных лиц.
Таким образом, работы, выполненные привлеченными специалистами относятся к прямым функциям арбитражного управляющего и могли быть выполнены арбитражным управляющим самостоятельно, необходимость привлечения специалистов, с единовременной оплатой в размере 68 000 рублей и 34 000 рублей для обеспечения исполнения своей деятельности на предприятии, конкурсным управляющим не доказана.
По результатам анализа судом первой инстанции представленных заявителем первичных документов, установлено отсутствие поименованных в них услуг, которые не могли быть выполнены арбитражным управляющим самостоятельно.
Анализ действий, совершенных привлечёнными лицами, позволяет сделать вывод о простом переложении на них арбитражным управляющим своих обязанностей.
Учитывая право на фиксированное вознаграждение и частно-правовой встречный характер деятельности управляющего его праву на соответствующее вознаграждение, апелляционный суд полагает, что управляющий вправе переложить исполнение своих обязанностей на других лиц, однако с оплатой за счет вознаграждения.
Привлекая специалистов конкурсный управляющий должен был исходить из возможности их оплаты за счет средств от реализации имущества должника, а учитывая отсутствие возможности такой оплаты, действуя добросовестно, не должен был увеличивать размер расходов на проведении соответствующей процедуры.
Обстоятельства, имеющие правовое значение для дела, установлены судом с учетом имеющихся в деле доказательств, нормы материального и процессуального права применены правильно.
Оснований для переоценки правильных выводов суда в обжалуемой Назаровым И.А. части у суда апелляционной инстанции не имеется.
Апелляционная жалоба арбитражного управляющего Назарова И.А. оставляется без удовлетворения.
Руководствуясь пунктом 1 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 13 апреля 2015 года по делу N А81-1076/2012 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий |
Н.А. Шарова |
Судьи |
Т.П. Семёнова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А81-1076/2012
Постановлением Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 19 октября 2015 г. N Ф04-3475/13 настоящее постановление оставлено без изменения
Должник: ООО "Западно-Сибирская компания"
Кредитор: Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N 5 по Ямало-Ненецкому автономному округу
Третье лицо: НП "Союз менеджеров и антикризисных управляющих", РЭО ГИБДД ОМВД России по Пуровскому району ЯНАО, Управление Пенсионного Фонда Р. Ф. по ЯНАО, Управление Федеральной миграционной службы по ЯНАО, Арбитражный управляющий Назаров Иван Александрович, Добрынин Виктор Васильевич, Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N 3 по Ямало-Ненецкому автономному округу, Ноябрьский городской суд, ОАО "Ростелеком, ООО "Пурнефтепереработка", Отдел судебных приставов-исполнителей по г. Ноябрьск Управления ФССП России по ЯНАО, Управление Федеральной налоговой службы по Ямало-Ненецкому автономному округу, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ямало-Ненецкому автономному округу., Управление Федеральной службы судебных приставов по Ямало-Ненецкому автономному округу
Хронология рассмотрения дела:
19.10.2015 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-3475/13
14.07.2015 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-6847/15
14.10.2014 Определение Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа N А81-1076/12
27.08.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-3475/13
20.05.2013 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-2777/13
01.04.2013 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-2777/13
07.02.2013 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-2777/13
01.10.2012 Решение Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа N А81-1076/12