Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 13 августа 2015 г. N 10АП-4859/14

г. Москва

13 августа 2015 г.

Дело N А41-24310/13

Резолютивная часть постановления объявлена 06 августа 2015 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 13 августа 2015 года.

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Коновалова С.А.,

судей Епифанцевой С.Ю., Огурцова Н.А.,

при ведении протокола судебного заседания: Ереминой А.Г.,

при участии в заседании:

от ДНП "Новогорск-1": не явились, извещены;

от ОАО "Пансионат отдыха "Новогорск": Рыжков С.Г., по доверенности от 01.06.2015, Лосик А.Е., по доверенности от15.10.2013;

от Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области: не явились, извещены;

от ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Росреестра" в лице филиала по Московской области: не явились, извещены;

от Территориального управления федерального агентства по управлению государственным имуществом в Московской области: не явились, извещены;

от Администрации городского округа Химки Московской области: не явились, извещены.,

рассмотрев в судебном заседании вопрос о вынесении дополнительного постановления по делу N А41-24310/13 по апелляционной жалобе ДНП "Новогорск-1" на решение Арбитражного суда Московской области от 03 марта 2014 года по делу N А41-24310/13, принятое судьей Богатиной Ю.Г. по иску Дачного некоммерческого партнерства "Новогорск-1" к ОАО "Пансионат отдыха "Новогорск", Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области; ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Росреестра" в лице филиала по Московской области, третьи лица: Территориальное управление федерального агентства по управлению государственным имуществом в Московской области, Администрация городского округа Химки Московской области об установлении границ земельного участка и признании отсутствующим права собственности на земельный участок,

УСТАНОВИЛ:

Дачное некоммерческое партнерство "Новогорск-1" обратилось в Арбитражный суд Московской области к ОАО "Пансионат отдыха "Новогорск" со следующими требованиями (с учетом принятых судом уточнений):

1.Установить часть границ земельного участка, принадлежащего ДНП "Новогорск-1" на праве постоянного (бессрочного) пользования с кадастровым номером 50:10:0080101:48 по характерным точкам границ существующими и уточненными координатами, указанными в Межевом плане, подписанном 07.12.2012 г. кадастровым инженером Арончиком М.А. и председателем правления ДНП "Новогорск-1" Зайцевым Г.И.

2. Признать отсутствующим право собственности ОАО "П/О Новогорск" на части земельных участков с кадастровыми номерами 50:10:0080101:683, 50:10:0080101:688, 50:10:0080101:685 в пределах границ земельного участка с кадастровым номером 50:10:0080101:48, принадлежащего ДНП "Новогорск-1" на праве постоянного (бессрочного) пользования, которые были описаны в Плане на земельный участок и удостоверены руководителем Комитета по земельным ресурсам и землеустройству Химкинского района Дунюшиной М.Л. в 2002 году, с учетом проекта организации использования территории ДНП "Новогорск-1". Признать отсутствующим право собственности ОАО "П/О Новогорск" на части указанных земельных участков с момента внесения недостоверной записи в ЕГРП о том, что ОАО П/О "Новогорск" является собственником земельного участка с КН 50:10:080101:0053 общей площадью 889300 кв.м (с 05.04.2004).

3. Признать отсутствующим право собственности ОАО "П/О Новогорск" на части земельных участков с кадастровыми номерами 50:10:0080101:683, 50:10:0080101:688, 50:10:0080101:685 в пределах границ земельного участка с кадастровым номером 50:10:0080101:48, установленных на основании сведений о местоположении границ, указанных в межевом плане, подписанном 07.12.2012 кадастровым инженером Арончиком М.А. и председателем правления ДНП "Новогорск-1" Зайцевым Г.И.

Признать отсутствующим право собственности ОАО П/О "Новогорск" на части указанных земельных участков с момента внесения недостоверной записи в ЕГРП о том, что ОАО П/О "Новогорск" является собственником земельного участка с КН 50:10:080101:0053 общей площадью 889300 кв.м (с 05.04.2004).

4. В целях устранения нарушений права ДНП "Новогорск-1", не связанных с лишением владения, обязать ОАО П/О "Новогорск" совершить необходимые действия для исключения недостоверных сведений из государственного кадастра недвижимости об общей площади и местоположении границ указанных земельных участков в части пересечения их границ с границами земельного участка, принадлежащего ДНП "Новогорск-1"., в том числе, в соответствии с ч. 2 ст. 16 Федерального закона "О государственном кадастре недвижимости" N 221-ФЗ от 24.07.2007 г., подать в орган, осуществляющий кадастровый учет заявления о кадастровом учете изменений земельных участков с кадастровыми номерами 50:10:0080101:683, 50:10:0080101:685, 50:10:0080101:688, право собственности на которые зарегистрировано за ОАО П/О "Новогорск", межевой план (межевые планы), в котором (в которых) в соответствии сч.1 и ч. 2 ст. 38 Федерального закона "О государственном кадастре недвижимости" будут воспроизведены следующие новые, необходимые для внесения в государственный кадастр недвижимости сведения о координатах характерных точек части границ и общей площади земельного участка с кадастровым номером 50:10:0080101:683 (13 (X 485345.64; Y 2179180.82), н21 (X 485340.49; Y 2179181.51), н22 (X 485328.62; Y 2179180.35), н23 (X 485330.09; Y 2179285.66), н24 (X 485274.97; Y 2179281.33), н25 (X 485226.06; Y 2179106.02), н26 (X 485207.86; Y 2179099.74));

части границ и общей площади земельного участка с кадастровым номером 50:10:0080101:688 (н26 (X 485207.86; Y 2179099.74), н27 (X 485205.52; Y 2179098.90), н28 (X 485153.23; Y 2179102.35), н29 (X 485079.31; Y 2179102.24), н30 (X 485087.09; Y 2179195.25));

части границ и общей площади земельного участка с кадастровым номером 50:10:0080101:685 (18 (X 485105.81; Y 2179328.72), н31 (X 485033.84; Y 2179337.15), н32 (X 485050.53; Y 2179290.45), нЗЗ (X 485050.71; Y 2179278.45), н34 (X 485044.26; Y 2179241.30), н35 (X 485029.35; Y 2179237.08), н36 (X 485024.73; Y 2179212.00), н37 (X 485008.63; Y 2179151.72), н3'8 (X 485004.83; Y 2179138.66), н39 (X 485043.05; Y 2179121.25), н40 (X 485040.30; Y 2179052.21), н41 (X 485061.63; Y 2178993.06)),

а также другие документы, указанные в ст. 22 и других статьях Федерального закона "О государственном кадастре недвижимости" необходимые для осуществления кадастрового учета изменений указанных земельных участков.

5. Не применять при рассмотрении дела и при принятии решения по делу Распоряжение Главы Химкинского района Московской области N 357р от 07.04.2003 и Постановление Главы городского округа Химки Московской области от 28.09.2007 г. N 1467, которые противоречат закону.

6. В целях устранения нарушений права ДНП "Новогорск-1", не связанных с лишением владения, совершить все необходимые действия для исключения из ЕГРП недостоверных записей об общей площади земельных участков с кадастровыми номерами 50:10:0080101:683, 50:10:0080101:685, 50:10:0080101:688, право собственности на которые зарегистрировано за ОАО П/О "Новогорск", а также все необходимые действия для исключения недостоверных сведений из государственного кадастра недвижимости об общей площади и местоположении границ указанных земельных участков в части пересечения их границ с границами земельного участка, принадлежащего ДНП "Новогорск-1".

Решением Арбитражного суда Московской области от 03 марта 2014 года по делу N А41-24310/13 в удовлетворении требований ДНП "Новогорск-1" отказано.

Не согласившись с решением суда первой инстанции, ДНП "Новогорск-1" обжаловало его в апелляционном порядке.

Десятым арбитражным апелляционным судом 07 июля 2015 года вынесено постановление по настоящему делу.

Однако, в данном постановлении апелляционный суд не рассмотрел вопрос о распределении судебных расходов.

Определением от 21.07.2015 назначено судебное заседание по рассмотрению данного вопроса.

В судебное заседание явился представитель ответчика, который не возражал против вынесения дополнительного постановления.

Истец и третьи лица своих представителей в судебное заседание не направили.

Дело рассмотрено в соответствии со ст. ст. 121 - 124, 153, 156 АПК РФ в отсутствие представителей лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела (в том числе публично путем размещения информации на официальном сайте суда www.10aas.arbitr.ru), но не явившихся в заседание и не направивших своих представителей.

В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 178 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение, по своей инициативе или по заявлению лица, участвующего в деле, вправе принять дополнительное решение в случае, если судом не разрешен вопрос о судебных расходах.

В соответствии с пунктом 4 Постановления Пленума ВАС РФ от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", в порядке, предусмотренном статьей 178 АПК РФ, суд апелляционной инстанции вправе в течение двух месяцев со дня вступления в законную силу принятого им постановления принять дополнительное постановление по заявлению лица, участвующего в деле, или по своей инициативе независимо от того, последовало ли в связи с этим обращение лиц, участвующих в деле, в суд кассационной инстанции. Вопрос о принятии дополнительного постановления разрешается коллегиальным составом судей в судебном заседании с извещением лиц, участвующих в деле.

В соответствии со статьей 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

В соответствии с пунктом 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

Как следует из материалов дела, определением от 24 июля 2014 года по настоящему делу была назначена экспертиза (кадастровые работы). Ответчик платежным поручением N 719755 от 18.07.2014 перечислил на депозитный счет для проведения экспертизы денежные средства в сумме 150 000 руб.

Согласно счету экспертного учреждения N 142 от 27.05.2015 стоимость проведения экспертизы по настоящему делу составила 50 000 руб.

Учитывая, что апелляционная жалоба истца оставлена без удовлетворения, апелляционный суд полагает, что денежные средства, перечисленные ответчиком в сумме 50 000 руб. подлежат взысканию с истца в пользу ответчика.

На основании пункта 2 статьи 109 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации денежные суммы, причитающиеся экспертам, выплачиваются с депозитного счета арбитражного суда.

Исходя из изложенного, денежные средства в сумме 50 000 руб. подлежат выплате экспертному учреждению по счету N 142 от 27.05.2015.

Кроме того, учитывая, что ОАО "Пансионат отдыха "Новогорск" перечислило на депозитный счет суда 150 000 руб., а стоимость проведения экспертизы составила 50 000 руб., денежные средства в сумме 100 000 руб. подлежат возврату ответчику.

Руководствуясь статьями 178, 110, 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Взыскать с ДНП "Новогорск-1" (ИНН 5047036805) в пользу ОАО "Пансионат отдыха "Новогорск" (ИНН 5047018669) расходы на проведение судебной экспертизы (кадастровых работ) в размере 50 000 руб.

Перечислить с депозитного счета Десятого арбитражного апелляционного суда 50 000 (пятьдесят тысяч рублей) на расчетный счет 40702810500000009200) ООО "Международное агентство строительная экспертиза и оценка "Независимость"" (ИНН/КПП 7710922690/771001001), открытый в ВТБ 24 (ПАО), БИК - 044525716, кор. счет 30101810100000000716, на основании счета N 142 от 27.05.2015, перечисленные на депозитный счет для проведения экспертизы платежным поручением N 719755 от 18.07.2014.

Перечислить с депозитного счета Десятого арбитражного апелляционного суда 100 000 (сто тысяч рублей) на расчетный счет 40702810940440105389 ОАО "Пансионат отдыха "Новогорск" (ИНН/КПП 5047018669/504701001), открытый в ОАО "Сбербанк России", г. Москва, БИК - 044525225, кор. счет 30101810400000000225.

Председательствующий

С.А. Коновалов

Судьи

С.Ю. Епифанцева Н.А. Огурцов