город Ростов-на-Дону |
|
03 сентября 2015 г. |
дело N А53-32058/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 августа 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 03 сентября 2015 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Гуденица Т.Г.,
судей Р.Р. Илюшина, О.А. Сулименко
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Коневой М.А.
при участии:
от Управления Росреестра: Курочкин В.И., паспорт, по доверенности от 23.06.2015 N 97,
от предпринимателя: Мозговой И.Ю., паспорт, по доверенности от 31.10.2014,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ростовской области
на определение Арбитражного суда Ростовской области от 17.06.2015 о распределении судебных расходов по делу N А53-32058/2014,
принятое судьей Пипник Т.Д.,
по заявлению индивидуального предпринимателя Гриднева Алексея Игоревича
к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ростовской области
о признании незаконным отказа в государственной регистрации права,
при участии третьего лица: Поволоцкая Ольга Михайловна,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Гриднев Алексей Игоревич (далее - предприниматель Гриднев А.И.) обратился в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ростовской области (далее - Управление Росреестра по РО) о признании незаконным отказа в регистрации прав на недвижимое имущество, выраженного в сообщении от 31.10.2014 N 01/623/2014-53, и возложении на управление обязанности осуществить государственную регистрацию изменения записи в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП) от 10.09.2013 N 61-61-01/467/2013-149 в связи с дополнительным соглашением от 11.05.2014 к договору ипотеки объекта недвижимости от 05.09.2013.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Поволоцкая Ольга Михайловна.
Решением от 18.02.2015, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 13.05.2015, отказ в совершении регистрационных действий признан незаконным.
Постановлением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 12.08.2015 судебные акты по делу А53-32058/2014 оставлены без изменения.
28 мая 2015 года предприниматель Гриднев А.И. обратился в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о взыскании с Управления Росреестра судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 45 000 рублей, в том числе 30 000 рублей на оплату услуг представителя в Арбитражном суде Ростовской области и 15 000 рублей на оплату услуг представителя в Пятнадцатом арбитражном апелляционном суде.
Определением от 17.06.2015 суд взыскал с Управления Росреестра в пользу предпринимателя Гриднева А.И. 45 000 рублей судебных расходов на оплату услуг представителя.
Не согласившись с принятым судебным актом, Управление Росреестра обжаловало его в порядке, определенном главой 34 АПК РФ, указывая в апелляционной жалобе, что заявителем не доказана разумность размера судебных расходов.
В судебное заседание не явились представители третьего лица, извещенного надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела.
В соответствии со ст. 156 АПК РФ суд рассматривает дело в отсутствие Поволоцкой О.М.
Представитель Управления Росреестра в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы, просил определение суда отменить.
Представитель предпринимателя в судебном заседании возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, считая определение суда законным и обоснованным по доводам представленного отзыва.
Изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, выслушав пояснения представителей сторон, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены определения суда.
В соответствии со ст. 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что к судебным издержкам относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно ч. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В силу ч. 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно ч. 2 ст. 112 АПК РФ заявление по вопросу о судебных расходах, понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой, апелляционной, кассационной инстанций, рассмотрением дела в порядке надзора, не разрешенному при рассмотрении дела в соответствующем суде, может быть подано в арбитражный суд, рассматривавший дело в качестве суда первой инстанции, в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 20 Информационного письма N 82 от 13.08.2004 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" разъяснил, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
При вынесении определения суд первой инстанции, учитывая принцип разумности возмещения судебных расходов, правильно применил положения статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пришел к выводу о наличии оснований для взыскания с управления в пользу предпринимателя 45 000 рублей судебных расходов на оплату услуг представителя.
Указанные расходы подтверждены документально.
В обоснование заявленных требований заявитель представил
- соглашение N 2014/11/17-01 об оказании юридической помощи от 17.11.2014, предметом которого является подготовка и подача в Арбитражный суд Ростовской области заявления о признании незаконным сообщения N 01/623/2014-53 от 31.10.2014 об отказе в государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним, вынесенного Управлением Росреестра по РО, а также по представлению и защите интересов доверителя в Арбитражном суде Ростовской области при рассмотрении указанного дела. Стоимость услуг определена соглашением в размере 30 000 рублей (л.д. 105 том 1);
- акт N 1 от 19.02.2015 приема-сдачи выполненных работ по соглашению об оказании юридической помощи N 2014/11/17-01 от 17.11.2014 (л.д. 106 том 1);
- счет N 2015/02/19-1 от 19.02.2015 на сумму 30 000 рублей (л.д. 107 том 1);
- соглашение N 2015/04/06-01 от 06.04.2015 об оказании юридической помощи, предметом которого является представление и защита интересов доверителя в Пятнадцатом арбитражном апелляционном суде при рассмотрении апелляционной жалобы Управления Росреестра на решение Арбитражного суда Ростовской области от 18.02.2015 по делу А53-32058/2014. Стоимость услуг определена в размере 15 000 рублей (л.д. 108 том 1);
- акт N 1 от 15.05.2015 приема-сдачи выполненных работ по соглашению об оказании юридической помощи N 2015/04/06-01 от 06.04.2015 (л.д. 109 том 1);
- счет N 2015/05/15-1 от 15.05.2015 на сумму 15 000 рублей (л.д. 110 том 1);
- платежное поручение от 21.05.2015 N 187 на сумму 30 000 рублей и платежное поручение от 21.05.2015 N 188 на сумму 15 000 рублей (л.д. 111-112 том 1).
Суд первой инстанции обоснованно признал разумным и соответствующим трудозатратам размер судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 45000 рублей.
Суд первой инстанции правильно оценил сложность спора, являющегося предметом дела N А53-32058/2014, с учетом необходимых для формирования позиции по спору, отстаивания интересов предпринимателя в суде трудозатрат.
Суд также обоснованно исходил из сведений о тарифных ставках по оплате труда адвокатов за оказание юридической помощи, утвержденных решением Совета Адвокатской палаты Ростовской области от 01.03.2013.
Согласно Решению Совета адвокатской палаты Ростовской области стоимость услуг за участие в качестве представителя доверителя в арбитражном суде первой инстанции установлена в размере - 46 500 руб.; за участие в суде апелляционной инстанции - 31 200 руб.; за участие в суде кассационной инстанции - 32 000 руб. (пункт 2.2 решения).
Суд апелляционной инстанции отклоняет как неподтвержденные надлежащими доказательствами доводы Управления о неразумности суммы судебных расходов в размере 45000 рублей.
Управлением не представлено ценовой информации, подтверждающей завышенность размера взыскиваемых судебных расходов. Контррасчет суммы судебных расходов, в том числе суду апелляционной инстанции, не представлен.
Фактическое оказание представителем услуг, в том числе подготовка процессуальных документов и участие в судебных заседаниях в суде первой и апелляционной инстанций, не оспаривается Управлением.
Доводов относительно стоимости, подлежащей оплате за фактически оказанные услуги, Управлением не приведено. Также не приведены доводы о том, что данные услуги являлись безвозмездными.
Таким образом, судом первой инстанции сделан правильный вывод об обоснованности судебных расходов в сумме 45 000 рублей расходов на оплату услуг представителя.
Управлением не представлено доказательств и не приведено доводов о чрезмерности суммы судебных расходов, а также их несоответствия сложности дела и трудозатратам.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции не принимает доводы, изложенные в апелляционной жалобе, как основанные на неверном толковании норм законодательства и не соответствующие фактическим обстоятельствам дела, установленным судом.
В соответствии со ст. 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Материалы дела свидетельствуют о том, что судом первой инстанции были полно и всесторонне исследованы фактические обстоятельства, а также имеющиеся в материалах дела доказательства и доводы. Произведя их оценку, суд первой инстанции сделал правильный вывод о том, что заявленные предпринимателем требования о взыскании судебных расходов соответствуют принципам разумности и соразмерности и подлежат удовлетворению в размере 45000 рублей.
Судом первой инстанции принято законное и обоснованное определение от 17.06.2015. Основания для удовлетворения апелляционной жалобы судом апелляционной инстанции не установлены.
Процессуальных нарушений, являющихся в силу ст. 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ростовской области от 17 июня 2015 года по делу А53-32058/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
Т.Г. Гуденица |
Судьи |
Р.Р. Илюшин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-32058/2014
Истец: Гриднев Алексей Игоревич
Ответчик: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ростовской области
Третье лицо: Поволоцкая Ольга Михайловна
Хронология рассмотрения дела:
03.09.2015 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-12927/15
12.08.2015 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-5770/15
13.05.2015 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-5387/15
18.02.2015 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-32058/14