город Ростов-на-Дону |
|
09 октября 2015 г. |
дело N А53-17339/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 05 октября 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 09 октября 2015 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Галова В.В., судей Авдониной О.Г., Ломидзе О.Г.,
при ведении протокола судебного заседания
помощником судьи Щетининым П.И.,
при участии:
от истца - представитель Шубин Н.Е. по доверенности от 12.01.2015;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
общества с ограниченной ответственностью "Валентина" на решение Арбитражного суда Ростовской области от 28.08.2015 по делу N А53-17339/2015 по иску общества с ограниченной ответственностью "Валентина"
(ИНН 6167073590 ОГРН 1106195002737) к ответчику: обществу с ограниченной ответственностью "Донская строительная компания" (ИНН 6168064862 ОГРН 1136194002867)
о взыскании задолженности и неустойки,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Валентина" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Донская строительная компания" (далее - ответчик) о взыскании 27 000 рублей неустойки.
Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком договорных обязательств в части внесения платежей за использование строительной техники.
Ответчик просил снизить размер неустойки ввиду его несоразмерности.
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 28.08.2015 заявленные исковые требования удовлетворены частично: с ответчика в пользу истца взыскано 2 700 рублей пени, 2 246 рублей расходов по оплате государственной пошлины. В остальной части в удовлетворении заявленных требований отказано. Дело рассмотрено в порядке главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Суд первой инстанции пришел к выводу о правомерности заявленных требований ввиду нарушения ответчиком сроков внесения оплаты, однако ввиду несоразмерности взыскиваемой неустойки, применил положения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Не согласившись с принятым судебным актом, истец обжаловал его в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просит решение суда в части отказанных требований отменить, заявленные требования удовлетворить в полном объеме.
Апеллянт полагает, что у суда первой инстанции отсутствовали основания для применения положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации в части снижения подлежащей взысканию неустойки, поскольку размер неустойки был установлен добровольным соглашением сторон, доказательств несоразмерности ответчиком представлено не было.
Ответчиком в материалы дела представлен отзыв на жалобу, в соответствии с которым ответчик находит решение суда законным и обоснованным, а доводы жалобы - несостоятельными.
Представитель истца в судебном заседании доводы жалобы поддержал, просил решение суда в части отказанных требований отменить, заявленные требования удовлетворить в полном объеме.
Ответчик в судебное заседание явки не обеспечил, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом.
При названных обстоятельствах суд считает возможным рассмотреть жалобу по существу в соответствии с положениями статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Законность и обоснованность принятого судебного акта проверяется Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов апелляционной жалобы с учетом части 6 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для ее удовлетворения по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, между ООО "Валентина" (исполнитель) и ООО "Донская строительная компания" (заказчик) 23.04.2015 заключен договор аренды техники с экипажем N 6.
Пунктом 1.1. договора установлено, что исполнитель в течение срока действия договора предоставляет для оказания услуг заказчику следующую технику с экипажем: краны различной грузоподъемностью, автогидроподъемники, погрузчики-экскаваторы, краны-манипуляторы разной грузоподъемностью.
В соответствии с пунктом 3.1. договора в подтверждение оказанных услуг сторонами подписывается ЭСМ-2 (путевой лист), на основании которого составляется акт выполненных работ, счет-фактура, ЭСМ-7.
В соответствии с пунктом 3.3. договора стоимость услуг техники согласовывается сторонами в дополнительных соглашениях. Окончательная стоимость услуг определяется по фактическому объему оказанных услуг на основании акта выполненных работ, но не менее чем за одну машино-смену в сутки.
Согласно пункту 6.2 договора за нарушение срока внесения арендной платы по договору Арендатор выплачивает Арендодателю пени из расчета 1% от размера невнесенной арендной платы за каждый календарный день просрочки.
Дополнительным соглашением N 1 от 23.04.2015 стороны установили стоимость 1 машино-часа арендуемой техники.
Ненадлежащее исполнение арендатором обязательств по оплате послужило основание обращения ООО "Валентина" в Арбитражный суд Ростовской области с требованиями о взыскании задолженности и пени, однако ввиду погашения ответчиком суммы основного долга, истцом были уточнены требования в названной части, ввиду чего, предметом настоящего спора является требование о взыскании 27 000 рублей пени.
Суд первой инстанции рассмотрел настоящее дело по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Определением суда от 08.07.2015 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства в соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, установлен срок для представления сторонами отзыва на исковое заявление, доказательств и иных документов.
В соответствии с пунктом 14 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.2012 N 62"О некоторых вопросах рассмотрения арбитражными судами дел в порядке упрощенного производства"лица, участвующие в деле, рассматриваемом в порядке упрощенного производства, считаются извещенными надлежащим образом, если ко дню принятия решения арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, направленной ему в порядке, установленном Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе.
Определение суда от 08.07.2015 сторонами получено, что не оспаривается и подтверждается материалами дела.
При принятии обжалуемого судебного акта, суд первой инстанции правомерно исходил из следующего.
Спорные правоотношения по своей правовой природе возникают из договора аренды, в силу чего подлежат правовому регулированию положениями главы 34 части второй Гражданского кодекса Российской Федерации, а так же положениями общих норм обязательственного права части первой Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии с положениями пункта 1 статьи 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
В соответствии с положениями пункта 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
С учетом положений статей 606, 611, 614, 622 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязанность по внесению арендной платы возникает у арендатора с момента получения имущества в аренду по акту приема-передачи и прекращается после возврата имущества также по акту приема - передачи.
Статья 625 Гражданского кодекса Российской Федерации устанавливает, что к отдельным видам договора аренды и договорам аренды отдельных видов имущества (прокат, аренда транспортных средств, аренда зданий и сооружений, аренда предприятий, финансовая аренда) положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если иное не установлено правилами настоящего Кодекса об этих договорах.
В силу статьи 632 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (фрахтования на время) транспортного средства с экипажем арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
В соответствии со статьей 634 арендодатель в течение всего срока договора аренды транспортного средства с экипажем обязан поддерживать надлежащее состояние сданного в аренду транспортного средства, включая осуществление текущего и капитального ремонта и предоставление необходимых принадлежностей.
Согласно статье 635 предоставляемые арендатору арендодателем услуги по управлению и технической эксплуатации транспортного средства должны обеспечивать его нормальную и безопасную эксплуатацию в соответствии с целями аренды, указанными в договоре. Договором аренды транспортного средства с экипажем может быть предусмотрен более широкий круг услуг, предоставляемых арендатору.
В соответствии с положениями статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации, в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
В соответствии с положениями статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового обороты или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В соответствии с положениями статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, недопустим односторонний отказ от исполнения обязательства.
В соответствии с правилами статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Факт ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств в части своевременного внесения арендных платежей вне степени всякого сомнения подтвержден материалами дела, кроме того сторонами не оспаривается.
В соответствии с положениями статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, неустойка является одним из способов защиты нарушенного права.
Согласно положениям статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Ответственность арендатора за ненадлежащее исполнение обязательств по договору установлена пунктом 6.2 договора в размере 1% от размера невнесенной арендной платы за каждый календарный день просрочки.
Истец отыскивает 27 000 рублей неустойки, ответчик в суде первой инстанции ходатайствовал о снижении неустойки ввиду ее несоразмерности, на основании чего, суд первой инстанции, проверив доводы сторон, пришел к выводу о несоразмерности 1% неустойки от размера невнесенной арендной платы за каждый календарный день просрочки, снизив его до 0,1% в соответствии с положениями статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, с чем и не согласен заявитель апелляционной жалобы.
В соответствии с пунктом 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки, значительное превышение суммы неустойки сумме возможных убытков, вызванных нарушением обязательств, длительность неисполнения договорных обязательств и др.
По общему правилу, установленному пунктом 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
В части применения положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязанность по доказыванию наличия оснований для уменьшения размера неустойки, подлежащей взысканию и ее явной несоразмерности возлагается именно на ответчика.
Однако, как следует из судебной практики, сам кредитор обязан действовать добросовестно во избежание злоупотребления правом и обогащения за счет должника, как слабой стороны.
В данном случае законодатель исходит из того, что неустойка является исключительным средством обеспечения обязательства и не может служить средством обогащения.
В силу статьи 55 (часть 3) Конституции Российской Федерации именно законодатель устанавливает основания и пределы необходимых ограничений прав и свобод конкретного лица в целях защиты прав и законных интересов других лиц. Это касается и свободы договора при определении на основе федерального закона такого его условия, как размер неустойки - они должны быть соразмерны указанным в этой конституционной норме целям.
В Определении Конституционного Суда Российской федерации от 21.12.2000 г. N 263-О указано, что предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательства является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки. Поэтому в части 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации речь идет не о праве суда, а, по существу, о его обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и отрицательными последствиями, наступившими для кредитора в результате нарушения обязательства.
В Информационном письме от 14.07.1997 N 17 "Обзор применения арбитражными судами статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации указал, что критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательства; длительность неисполнения договорных обязательств и др.
Размер договорной ответственности, установлен пунктом 6.2 договора в размере 1% от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки, что составляет 365% годовых, в то время как в настоящее время действует ставка рефинансирования Банка России 8,25 % годовых.
Таким образом, размер неустойки, определенный истцом с учетом договорной ответственности, правомерно признан судом первой инстанции несоразмерным последствиям нарушения обязательства. Учитывая компенсационную функцию неустойки, а также то, что неустойка не может служить обогащению кредитора, суд первой инстанции правомерно определил неустойку в размере 2 700 рублей, применяя при расчете ставку в размере 0,1%, что является обычным размером неустойки для гражданского оборота.
При названных обстоятельствах у суда апелляционной инстанции отсутствуют основания для переоценки выводов суда первой инстанции по доводам апелляционной жалобы.
В соответствии со ст. 64, 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела.
В соответствии с положениями статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Суд первой инстанции принял законное и обоснованное решение. Суд апелляционной инстанции не усматривает оснований к отмене либо изменению решения суда первой инстанции.
Суд правильно определил спорные правоотношения сторон и предмет доказывания по делу, с достаточной полнотой выяснил обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела.
Выводы суда основаны на доказательствах, указание на которые содержится в обжалуемом судебном акте и которым дана оценка в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Нарушений процессуального права, являющихся основанием для безусловной отмены судебного акта в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не допущено.
В соответствии с правилами статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по оплате государственной пошлины при подаче апелляционной жалобы подлежат отнесению на заявителя жалобы.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.268-271,272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ростовской области от 28 августа 2015 года по делу N А53-17339/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в кассационном порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в срок, не превышающий двух месяцев со дня принятия постановления, только по основаниям, указанным в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.В. Галов |
Судьи |
О.Г. Авдонина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-17339/2015
Истец: ООО "Асессор" (представитель ООО "Валентина"), ООО "ВАЛЕНТИНА"
Ответчик: ООО "ДОНСКАЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ"