21 октября 2015 г. |
Дело N А40-55471/15 |
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Савенкова О.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Тимофеевой К.Э.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Каркаде" на решение Арбитражного суда города Москвы от 13.07.2015,
по делу N А40-55471/15 (76-436), принятое судьей Чебурашкиной Н.П.
в порядке упрощенного производства,
по иску ООО "Каркаде" (ИНН 3905019765, ОГРН 1023900586181)
к ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" (ИНН 1840005091, ОГРН 1111840016496)
о взыскании денежных средств, изъятии имущества,
при участии в судебном заседании представителей:
от истца: Локтионова Н.С. по дов. от 17.03.2015;
от ответчика: не явился, извещен;
УСТАНОВИЛ:
ООО "Каркаде" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском о взыскании с ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" задолженности по уплате лизинговых платежей N 18 за период с 22.12.2014 по 29.01.2015 в размере 2541 руб. 25 коп., платежей за пользование предметом лизинга за период с 29.01.2015 по 17.03.2015 в размере 5759 руб. 08 коп., пени за просрочку уплаты лизинговых платежей за период с 25.12.2014 по 29.01.2015 в размере 28324 руб. 34 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 30.01.2015 по 17.03.2015 в размере 11858 руб. 57 коп., об изъятии у ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" и передаче ООО "Каркаде" имущества - Идентификационный номер (VIN) RUTBH8FJ9D0000844, Марка, модель ТС Toyota Land Cruiser Prado, Наименование (тип ТС) легковой, Категория ТС (A,B,C,D, прицеп) В, Год изготовления ТС 2013, Модель, N двигателя 1KD 228 1843, Шасси (рама) N JTEBH3FJ405057030, Кузов (кабина, прицеп) N RUTBH8FJ9D0000844, Цвет кузова (кабины, прицепа) ПЕПЕЛЬНО-СЕРЫЙ, Мощность двигателя, л.с. (кВт) 173 (127), Рабочий объем двигателя, куб.см 2982, Тип двигателя дизельный, Разрешенная максимальная масса, кг 2 990, Масса без нагрузки, кг 2320, Организация-изготовитель ТС (страна) ООО "СОЛЛЕРС-БУССАН" (РОССИЯ), ПТСN 145184, 25НР, Организация, выдавшая ПТС ООО "СОЛЛЕРС-БУССАН", Адрес организации, выдавшей ПТС 690001, Приморский край, г. Владивосток, ул. Дальзаводская, дом N 2, Дата выдачи ПТС 18.04.2013, Кол-во 1, Дополнительное оборудование: Согласно спецификации к договору лизинга.
Решением от 13.07.2015 Арбитражный суд города Москвы исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с решением суда первой инстанции от 13.07.2015, ООО "Каркаде" обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой, указывая на то, что решение принято с нарушением норм права, просило указанное решение отменить, принять новый судебный акт.
В судебном заседании Девятого арбитражного апелляционного суда представителем истца подано ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу, в связи с заключением сторонами мирового соглашения.
Представленный и подписанный сторонами текст мирового соглашения имеет следующее содержание:
"2.1. В связи с достижением соглашения о порядке урегулирования спора, стороны договорились о нижеследующем:
2.1.1. ООО "Специализированное предприятие 'Термо-С" отказывается от взыскания с ООО "Каркаде" денежных средств по договору лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г., в том числе от требований о взыскании неосновательного обогащения, от взыскания денежных средств, уплаченных в счет выкупной цены (стоимости) предмета лизинга, процентов, штрафов, убытков, а также от взыскания любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и от предъявления любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г.
2.1.2. ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" отказывается от взыскания авансовых денежных средств, процентов, штрафов, убытков, судебных расходов, а также от взыскания любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и от предъявления любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г.
2.1.3. ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" подтверждает, что право требования к ООО "Каркаде" на взыскание неосновательного обогащения, денежных средств, уплаченных в счет выкупной цены (стоимости) предмета лизинга, процентов, штрафов, убытков, любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и на предъявление любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г. не переуступало, не продавало и не передавало третьим лицам.
2.1.4. ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" подтверждает, что права требования к ООО "Каркаде", а также иные права и (или) обязанности, вытекающие из данного мирового соглашения по настоящему делу, ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" не переуступало, не продавало и (или) любым иным образом не передавало третьим лицам.
2.1.5. Стороны договорились о том, что права требования к ООО "Каркаде", а также иные права и (или) обязанности, вытекающие из данного мирового соглашения по настоящему делу, не могут быть переуступлены, проданы и (или) любым иным образом переданы третьим лицам.
2.1.6. ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" подтверждает, что право требования к ООО "Каркаде" на взыскание авансовых денежных средств, процентов, штрафов, убытков, любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и на предъявление любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г. не переуступало, не продавало и не передавало третьим лицам.
2.1.7. ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" отказывается от взыскания с ООО "Каркаде" каких-либо судебных расходов, понесенных ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" в том числе по настоящему делу, а также каких-либо процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами.
2.1.8. ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" перечислил на р/с ООО "Каркаде" денежные средства в сумме 36 324,34 руб., что подтверждается платежным поручением N 152 от 14.08.2015 г. в размере 36 324,34 руб.
2.1.9.Стороны подтверждают, что ООО "Спиртзавод Оренбургский" перечислил на р/с ООО "Каркаде" денежные средства в размере 109 972,40 руб., что подтверждается платежным поручением N 224 от 31.03.2015 г. в счет уплаты задолженности ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" по договору лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г.
2.1.10. Стороны подтверждают, что Смирнов Владимир Витальевич перечислил на р/с ООО "Каркаде" денежные средства в общей сумме 1 151 568,85 рублей, что подтверждается платежным поручением N 785 от 17.03.2015 г. в размере 400 00 рублей, а также платежным поручением N 80 от 23.03.2015 г. в размере 751 568,85 рублей в счет уплаты задолженности ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" по договору лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г.
2.1.11. ООО "Каркаде" и ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" договорились о том, что в течение 2 (Двух) рабочих дней после утверждения судом мирового соглашения по делу N А40-55471/15-76-436 стороны обязуется подписать со своей стороны Акт о переходе права собственности на автомобиль ТоуotaLandCruiserPrado, 2013 года выпуска, пепельно-серого цвета, VIN: RUTBH8FJ9D0000844.
Право собственности на автомобиль ТоуotaLandCruiserPrado, 2013 года выпуска, пепельно-серого цвета, VIN: RUTBH8FJ9D0000844 перейдет к ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" в момент подписания между ООО "Каркаде" и ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" Акта о переходе права собственности.
3. При условии полного и надлежащего исполнения ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" всех своих обязательств, предусмотренных условиями настоящего мирового соглашения по настоящему делу, ООО "Каркаде" отказывается от исковых требований к ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" заявленных в рамках настоящего дела.
4. В случае, если после утверждения судом настоящего мирового соглашения обязательства, предусмотренные пунктом 2.1.11. будут не исполнены и (или) денежные средства, указанные пунктах 2.1.8.-2.1.10. и (или) иные платежи, уплаченные ООО "Специализированное предприятие "Термо-С"и иными лицами по договору лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г., будут возвращены по решению суда и (или) иному основанию ООО "Спиртзавод Оренбургский" и (или) Смирнову Владимиру Витальевичу и (или) иному лицу, то все требования, заявленные истцом в иске по настоящему делу считаются признанными ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" в полном объеме. Настоящий пункт мирового соглашения является письменным признанием Ответчиком (ООО "Специализированное предприятие "Термо-С") всех заявленных истцом (ООО "Каркаде") требований по делу N А40-55471/15-76-436. Истец вправе получить, в таком случае, исполнительный лист, который подлежит выдаче на все заявленные исковые требования, а именно:
- задолженность по уплате лизинговых платежей по договору лизинга в размере 1 261 541,25 рублей (лизинговые платежи N 18 - N 19) за период с 22.12.2014 года по 29.01.2015 года включительно;
- задолженность по уплате платежей за время просрочки возврата предмета лизинга в размере 150 759,08 рублей за период с 29.01.2015 года (с момента окончания договора лизинга) по 17.03.2015 года включительно;
- пени за просрочку уплаты лизинговых платежей в размере 28 324,34 рублей за периоде 25.12.2014 года по 29.01.2015 года включительно;
- сумму процентов за неправомерное пользование чужими денежными в размере 11 858,57 рубля за период с 30.01.2015 года до 17.03.2015 года;
-расходов по государственной пошлине в сумме 8 000 руб.
- об истребовании предмета лизинга - автомобиля ТоуotaLandCruiserPrado, 2013 года выпуска, пепельно-серого цвета, VIN: RUTBH8FJ9D0000844.
5. Стороны признают, что настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
6. В случае неисполнения ООО "Специализированное предприятие "Термо-С'любого из своих обязательств, предусмотренных п.2.1.11. настоящего мирового соглашения в сроки, предусмотренные настоящим мировым соглашением. ООО "Каркаде" не обязано исполнять условия, предусмотренные п.2.1.11. настоящего соглашения и (или) в случаях, указанных в п.4 настоящего мирового соглашения, ООО "Каркаде" вправе распорядиться автомобилем ТоуotaLandCruiserPrado, 2013 года выпуска, пепельно-серого цвета, VIN: RUTBH8FJ9D0000844 по своему усмотрению.
7. Расходы по оплате государственной пошлины по настоящему делу, относятся на ответчика".
Арбитражный апелляционный суд, учитывая, что мировое соглашение подписано полномочными лицами, соответствует закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, считает возможным утвердить мировое соглашение.
Руководствуясь частью 2 статьи 150, статьями 176, 266-269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 13.07.2015 по делу N А40-55471/15 - отменить.
Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "Каркаде" и ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" на следующих условиях:
"2.1. В связи с достижением соглашения о порядке урегулирования спора, стороны договорились о нижеследующем:
2.1.1. ООО "Специализированное предприятие 'Термо-С" отказывается от взыскания с ООО "Каркаде" денежных средств по договору лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г., в том числе от требований о взыскании неосновательного обогащения, от взыскания денежных средств, уплаченных в счет выкупной цены (стоимости) предмета лизинга, процентов, штрафов, убытков, а также от взыскания любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и от предъявления любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г.
2.1.2. ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" отказывается от взыскания авансовых денежных средств, процентов, штрафов, убытков, судебных расходов, а также от взыскания любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и от предъявления любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г.
2.1.3. ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" подтверждает, что право требования к ООО "Каркаде" на взыскание неосновательного обогащения, денежных средств, уплаченных в счет выкупной цены (стоимости) предмета лизинга, процентов, штрафов, убытков, любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и на предъявление любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г. не переуступало, не продавало и не передавало третьим лицам.
2.1.4. ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" подтверждает, что права требования к ООО "Каркаде", а также иные права и (или) обязанности, вытекающие из данного мирового соглашения по настоящему делу, ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" не переуступало, не продавало и (или) любым иным образом не передавало третьим лицам.
2.1.5. Стороны договорились о том, что права требования к ООО "Каркаде", а также иные права и (или) обязанности, вытекающие из данного мирового соглашения по настоящему делу, не могут быть переуступлены, проданы и (или) любым иным образом переданы третьим лицам.
2.1.6. ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" подтверждает, что право требования к ООО "Каркаде" на взыскание авансовых денежных средств, процентов, штрафов, убытков, любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и на предъявление любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г. не переуступало, не продавало и не передавало третьим лицам.
2.1.7. ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" отказывается от взыскания с ООО "Каркаде" каких-либо судебных расходов, понесенных ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" в том числе по настоящему делу, а также каких-либо процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами.
2.1.8. ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" перечислил на р/с ООО "Каркаде" денежные средства в сумме 36 324,34 руб., что подтверждается платежным поручением N 152 от 14.08.2015 г. в размере 36 324,34 руб.
2.1.9.Стороны подтверждают, что ООО "Спиртзавод Оренбургский" перечислил на р/с ООО "Каркаде" денежные средства в размере 109 972,40 руб., что подтверждается платежным поручением N 224 от 31.03.2015 г. в счет уплаты задолженности ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" по договору лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г.
2.1.10. Стороны подтверждают, что Смирнов Владимир Витальевич перечислил на р/с ООО "Каркаде" денежные средства в общей сумме 1 151 568,85 рублей, что подтверждается платежным поручением N 785 от 17.03.2015 г. в размере 400 00 рублей, а также платежным поручением N 80 от 23.03.2015 г. в размере 751 568,85 рублей в счет уплаты задолженности ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" по договору лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г.
2.1.11. ООО "Каркаде" и ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" договорились о том, что в течение 2 (Двух) рабочих дней после утверждения судом мирового соглашения по делу N А40-55471/15-76-436 стороны обязуется подписать со своей стороны Акт о переходе права собственности на автомобиль ТоуotaLandCruiserPrado, 2013 года выпуска, пепельно-серого цвета, VIN: RUTBH8FJ9D0000844.
Право собственности на автомобиль ТоуotaLandCruiserPrado, 2013 года выпуска, пепельно-серого цвета, VIN: RUTBH8FJ9D0000844 перейдет к ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" в момент подписания между ООО "Каркаде" и ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" Акта о переходе права собственности.
3. При условии полного и надлежащего исполнения ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" всех своих обязательств, предусмотренных условиями настоящего мирового соглашения по настоящему делу, ООО "Каркаде" отказывается от исковых требований к ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" заявленных в рамках настоящего дела.
4. В случае, если после утверждения судом настоящего мирового соглашения обязательства, предусмотренные пунктом 2.1.11. будут не исполнены и (или) денежные средства, указанные пунктах 2.1.8.-2.1.10. и (или) иные платежи, уплаченные ООО "Специализированное предприятие "Термо-С"и иными лицами по договору лизинга N 11107/2013 от 22.07.2013 г., будут возвращены по решению суда и (или) иному основанию ООО "Спиртзавод Оренбургский" и (или) Смирнову Владимиру Витальевичу и (или) иному лицу, то все требования, заявленные истцом в иске по настоящему делу считаются признанными ООО "Специализированное предприятие "Термо-С" в полном объеме. Настоящий пункт мирового соглашения является письменным признанием Ответчиком (ООО "Специализированное предприятие "Термо-С") всех заявленных истцом (ООО "Каркаде") требований по делу N А40-55471/15-76-436. Истец вправе получить, в таком случае, исполнительный лист, который подлежит выдаче на все заявленные исковые требования, а именно:
- задолженность по уплате лизинговых платежей по договору лизинга в размере 1 261 541,25 рублей (лизинговые платежи N 18 - N 19) за период с 22.12.2014 года по 29.01.2015 года включительно;
- задолженность по уплате платежей за время просрочки возврата предмета лизинга в размере 150 759,08 рублей за период с 29.01.2015 года (с момента окончания договора лизинга) по 17.03.2015 года включительно;
- пени за просрочку уплаты лизинговых платежей в размере 28 324,34 рублей за периоде 25.12.2014 года по 29.01.2015 года включительно;
- сумму процентов за неправомерное пользование чужими денежными в размере 11 858,57 рубля за период с 30.01.2015 года до 17.03.2015 года;
-расходов по государственной пошлине в сумме 8 000 руб.
- об истребовании предмета лизинга - автомобиля ТоуotaLandCruiserPrado, 2013 года выпуска, пепельно-серого цвета, VIN: RUTBH8FJ9D0000844.
5. Стороны признают, что настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
6. В случае неисполнения ООО "Специализированное предприятие "Термо-С'любого из своих обязательств, предусмотренных п.2.1.11. настоящего мирового соглашения в сроки, предусмотренные настоящим мировым соглашением. ООО "Каркаде" не обязано исполнять условия, предусмотренные п.2.1.11. настоящего соглашения и (или) в случаях, указанных в п.4 настоящего мирового соглашения, ООО "Каркаде" вправе распорядиться автомобилем ТоуotaLandCruiserPrado, 2013 года выпуска, пепельно-серого цвета, VIN: RUTBH8FJ9D0000844 по своему усмотрению.
7. Расходы по оплате государственной пошлины по настоящему делу, относятся на ответчика".
Производство по делу N А40-55471/15 - прекратить.
Возвратить ООО "Каркаде" (ИНН 3905019765, ОГРН 1023900586181) из средств федерального бюджета РФ госпошлину в сумме 3 000 (три тысячи) руб. уплаченную по платежному поручению N 2572 от 22.07.2015.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа, только по основаниям, предусмотренным ч.4 ст. 288 АПК РФ.
Председательствующий судья |
О.В. Савенков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-55471/2015
Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 25 июля 2016 г. N Ф05-8747/16 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: ООО "Каркаде"
Ответчик: ООО "СП "Термо-С", ООО СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "ТЕРМО-С"
Хронология рассмотрения дела:
25.07.2016 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-8747/16
14.04.2016 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-2492/16
22.10.2015 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-55471/15
21.10.2015 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-36600/15
13.07.2015 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-55471/15