Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 12 апреля 2016 г. N Ф05-11763/14 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Москва |
|
27 октября 2015 г. |
Дело N А40-101980/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 октября 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 27 октября 2015 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Барановской Е.Н., судей: Кузнецовой Е.Е., Панкратовой Н.И.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Тимофеевой К.Э.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Универсам N 1" на решение Арбитражного суда города Москвы от 19 июня 2015 года по делу N А40-101980/2013, принятое судьей Яниной Е.Н. (28-932)
по иску Префектуры Юго-Восточного административного округа города Москвы (ОГРН 1027739505298, ИНН 7722093624), Департамента городского имущества города Москвы (ОГРН 1037739510423)
к Обществу с ограниченной ответственностью "Универсам N 1" (ОГРН 1097746611104, ИНН 7723732270)
третьи лица: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве, Государственная инспекция по контролю за использованием объектов недвижимости города Москвы, Комитет государственного строительного надзора города Москвы, Общество с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Альтернатива-АРА"
о признании пристройки самовольной постройкой, обязании снести самовольную постройку,
при участии в судебном заседании представителей:
от истцов: от Префектуры ЮВАО г. Москвы: Шиятова В.В. по доверенности от 12.12.2014 г.
от Департамента городского имущества города Москвы: Шиятова В.В. по доверенности от 08.10.2015 г. от ответчика: Купцова А.А. по доверенности от 01.10.2015 г.
В судебное заседание не явились: представители 3-их лиц - извещены.
УСТАНОВИЛ:
Префектура Юго-Восточного административного округа города Москвы (далее - Префектура ЮВАО г. Москвы) обратилась в Арбитражный суд города Москвы с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Альтернатива-АРА" (далее - ООО "Торговый дом "Альтернатива-АРА") о признании самовольной постройкой объект недвижимого имущества - пристройку площадью 79,1 кв.м. к жилому дому, расположенному по адресу: Москва, 2-й квартал Капотни, д. 9, обязании ООО "Торговый дом "Альтернатива-АРА" снести указанную выше пристройку в 30-дневный срок с момента вступления решения суда в законную силу, в случае не исполнения ответчиком решения суда предоставить Префектуре ЮВАО г. Москвы право сноса (демонтажа) самовольно возведенной пристройки площадью 79,1 кв.м. к жилому дому, расположенному по адресу: Москва, 2-й квартал Капотни, д. 9, с последующей компенсацией понесенных расходов за счет средств ООО "Торговый дом "Альтернатива-АРА" (с учетом принятых судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уточнений заявленных требований).
Определением Арбитражного суда города Москвы от 20.11.2013 г. произведена процессуальная замена ответчика ООО "Торговый дом "Альтернатива-АРА" на Общество с ограниченной ответственностью "Универсам N 1" (далее - ООО "Универсам N 1"), этим же определением ООО "Торговый дом "Альтернатива-АРА" привлечено к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора.
Определением от 05.02.2014 г. к участию в деле в качестве соистца привлечен Департамент городского имущества города Москвы.
Решением Арбитражного апелляционного суда города Москвы от 21 марта 2014 года по делу N А40-101980/2013, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 24.06.2014 г., в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 15.10.2014 года указанные выше судебные акты суда первой инстанции и суда апелляционной инстанции отменены, дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
В процессе нового судебного разбирательства истцы уточнили исковые требования и просят признать самовольной постройкой объект недвижимого имущества - пристройку площадью 86,52 кв.м. (1 этаж, помещение 11, комната 1, 2, с 34 по 43) к жилому зданию, расположенному по адресу: Москва, 2-й квартал Капотни, д. 9, обязать ООО "Универсам N 1" снести указанную выше пристройку в 2-х недельный срок с момента вступления решения суда в законную силу, в случае не исполнения ответчиком решения суда предоставить Префектуре ЮВАО г. Москвы право сноса самовольно возведенной пристройки с последующей компенсацией понесенных расходов за счет средств ООО "Универсам N 1". Данное заявление истцов судом было принято в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
По результатам нового судебного разбирательства решением суда от 19 июня 2015 года требования, заявленные истцами, удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с принятым судебным актом, ООО "Универсам N 1" обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении иска.
Заявитель апелляционной жалобы заявляет о не согласии с проведенной по делу экспертизой, а также ссылается на неправомерное, по его мнению, неприменение судом срока исковой давности к заявленному иску.
Представитель ответчика в судебном заседании апелляционной инстанции доводы апелляционной жалобы поддержал.
Представитель истцов считает решение суда первой инстанции законным и обоснованным, в удовлетворении апелляционной жалобы просит отказать.
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве, Государственная инспекция по контролю за использованием объектов недвижимости города Москвы, Комитет государственного строительного надзора города Москвы, Общество с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Альтернатива-АРА", будучи надлежащим образом извещены о месте и времени настоящего судебного разбирательства, явку представителей в судебное заседание апелляционного суда не обеспечили.
Проверив правильность применения норм материального и норм процессуального права, соответствие выводов Арбитражного суда города Москвы фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, заслушав представителей истцов, ответчика и исследовав материалы дела, Девятый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены либо изменения состоявшегося по делу судебного акта.
Предметом заявленного по настоящему делу иска является требование о признании объекта - пристройки площадью 86,52 кв.м. (1 этаж, помещение 11, комната 1, 2, с 34 по 43) к жилому зданию, расположенному по адресу: Москва, 2-й квартал Капотни, д. 9, самовольной постройкой, и его сносе.
В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации под самовольной постройкой понимается жилой дом, другое строение, сооружение или иное недвижимое имущество, созданное на земельном участке, не отведенном для этих целей в порядке, установленном законом и иными правовыми актами, либо созданное без получения на это необходимых разрешений или с существенным нарушением градостроительных и строительных норм и правил. Лицо, осуществившее самовольную постройку, не приобретает на нее право собственности. Оно не вправе распоряжаться постройкой - продавать, дарить, сдавать в аренду, совершать другие сделки. Самовольная постройка подлежит сносу осуществившим ее лицом либо за его счет, кроме случаев, предусмотренных пунктом 3 настоящей статьи.
Конституционным Судом Российской Федерации в пункте 2 Определения от 03.07.2007 г. N 595-О-П, разъяснено, что, вводя правовое регулирование самовольной постройки, законодатель закрепил в пункте 1 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации три признака самовольной постройки, а именно: постройка должна быть возведена либо на земельном участке, не отведенном для этих целей в установленном законом порядке, либо без получения необходимых разрешений, либо с существенным нарушением градостроительных и строительных норм и правил (причем для определения ее таковой достаточно наличия хотя бы одного из этих признаков), и установил в пункте 2 той же статьи последствия, то есть в виде сноса самовольной постройки осуществившим ее лицом либо за его счет.
Как видно из материалов дела, первоначально право собственности на объект недвижимости - нежилое здание площадью 262,3 кв.м., расположенное по адресу: Москва, кв-л Капотня 2-й, д. 9 было зарегистрировано за ООО "ТД "Альтернатива-АРА" на основании договора купли-продажи ВАМ (МКИ) N 20518 от 16.09.2003 со Специализированным государственным унитарным предприятием по продаже имущества г. Москвы, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 13.11.2003 г., запись регистрации N 77-01/35-798/2002-526.
В последующем, ООО "ТД "Альтернатива-АРА" осуществило государственную регистрацию права собственности на указанное выше здание площадью 341, 4 кв.м., в том числе - пристройку площадью 79,1 кв.м, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 13.07.2011 г.
В дальнейшем, право собственности на нежилое помещение общей площадью 341,4 кв.м., этаж 1, помещение II - комнаты с 1 по 43 по адресу: Москва, Капотня, 2-й квартал, д. 9, кадастровый (или условный) номер: 82634 было приобретено ООО "Универсам N 1" на основании договора купли-продажи недвижимости нежилого помещения от 04.12.2012 г., заключенного с ООО "ТД "Альтернатива-АРА", государственная регистрация права собственности ответчика на данное строение осуществлена 24.12.2012 г., что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права 77-АО 451897.
Согласно справке N 40-000974 ТБТИ Юго-Восточное, здание по адресу: Москва, Капотня, 2-й квартал, 9 стр. 1 и здание по адресу: Москва, Капотня, 2-й квартал, 9, являются одним и тем же объектом.
Из изложенного выше следует, что в период с 2003 г. по 2011 г., то есть в период, когда собственником нежилого здания площадью 262,3 кв.м., расположенного по адресу: Москва, кв-л Капотня 2-й, д. 9, являлось ООО "ТД "Альтернатива-АРА", к указанному зданию было осуществлено строительство пристройки площадью 79,1 кв.м (фактическая площадь по результатам обмеров - 86,52 кв.м.), после чего ООО "ТД "Альтернатива-АРА" на все здание площадью 341,4 кв.м. зарегистрировало право собственности в ЕГРП, а затем, в 2012 году, осуществило продажу здания ООО "Универсам N 1".
Между тем, из имеющихся в материалах дела доказательств не усматривается, что ООО "ТД "Альтернатива-АРА" в установленном порядке получало разрешение на строительство указанной выше пристройки, а также - разрешение собственника земельного участка на строительство.
Судебная коллегия отмечает, что в силу требований ст. 3 п. 2 Федерального закона от 17.11.1995 г. N 169-ФЗ "Об архитектурной деятельности в Российской Федерации", ст. 62 Градостроительного кодекса Российской Федерации от 07.05.1998 г. N 73-ФЗ, утратившего силу с 01.07.2006 г., ст. 51 Градостроительного кодекса Российской Федерации от 20.12.2004 г. N 1290-ФЗ строительство любого объекта должно вестись при наличии разрешения собственника земельного участка и (или) здания, сооружения и с соблюдением градостроительных, строительным норм и правил, а согласно для осуществления строительства застройщику необходимо было получить разрешение на строительство.
Однако, как следует из материалов дела, разрешение на строительство указанной выше постройки отсутствует, как отсутствуют и доказательства разрешения собственника земельного участка на строительство. Спорная пристройка не введена в эксплуатацию в установленном порядке и соответствующего акта органа исполнительной власти города Москвы о ее вводе в эксплуатацию не издавалось.
Согласно выводам проведенной в процессе судебного разбирательства экспертизы объект, расположенный по адресу: Москва, кв-л Капотня 2-й, д. 9, площадью 79,1 кв.м., является пристройкой к зданию по адресу: Москва, кв-л Капотня 2-й, д. 9, фактическая площадь которой по результатам обмеров составляет 86,52 кв.м., возник в результате нового строительства, обладает признаками капитальности, имеет прочную связь с землей, перемещение его без несоразмерного ущерба его назначению невозможно.
Поскольку доказательства, которые бы свидетельствовали о возведении спорной пристройки с соблюдением требований действующего законодательства при осуществлении строительства, в том числе обязательных требований об отводе в установленном порядке земельного участка под строительство, не представлено, судебная коллегия считает обоснованным и соглашается с выводом суда первой инстанции о доказанности факта самовольного возведения спорной пристройки.
Более того, заключением судебной экспертизы установлено, что при возведении объекта, расположенного по адресу: Москва, кв-л Капотня 2-й, д. 9, площадью 79,1 кв.м. (фактическая площадь 86,52 кв.м.) и являющегося пристройкой к зданию по адресу: Москва, кв-л Капотня 2-й, д. 9, нарушены нарушения градостроительных и строительных норм и правил, снос пристройки возможно осуществить без несоразмерного ущерба всему зданию и данный объект создает угрозу жизни и здоровью третьих лиц.
Основания полагать, что выводы проведенной по делу экспертизы являются недостоверными, либо, что экспертиза проведена с нарушением норм действующего законодательства, у судебной коллегии отсутствуют.
В силу абзаца второго пункта 3 статьи 222 Гражданского кодекса право собственности на самовольную постройку не может быть признано, если сохранение постройки нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц, либо создает угрозу жизни и здоровью граждан.
В случае предъявления требования о сносе самовольной постройки, создающей угрозу жизни и здоровью граждан, установленные Гражданским кодексом правила об исковой давности применению не подлежат.
Следовательно, суд первой инстанции, учитывая указанные выше нормы действующего законодательства, обоснованно не применил по заявлению ответчика к исковым требованиям о сносе самовольной постройки срок исковой давности.
Как разъяснено в пункте 24 в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от 29.04.2010 г. "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" по смыслу абзаца второго пункта 2 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации ответчиком по иску о сносе самовольной постройки является лицо, осуществившее самовольное строительство. При создании самовольной постройки с привлечением подрядчиков ответчиком является заказчик как лицо, по заданию которого была осуществлена самовольная постройка.
В случае нахождения самовольной постройки во владении лица, не осуществлявшего самовольного строительства, ответчиком по иску о сносе самовольной постройки является лицо, которое стало бы собственником, если бы постройка не являлась самовольной. Например, в случае отчуждения самовольной постройки - ее приобретатель; при внесении самовольной постройки в качестве вклада в уставный капитал - юридическое лицо, получившее такое имущество; в случае смерти физического лица либо реорганизации юридического лица - лицо, получившее имущество во владение.
Как видно из материалов дела, спорная самовольная постройка (пристройка к зданию) на основании договора купли-продажи от 04.12.2012 г., приобретена ООО "Универсам N 1" у ООО "ТД "Альтернатива-АРА", право собственности ответчика на указанную пристройку было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 24.12.2012 г., что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права и ответчиком не оспаривается.
При таких обстоятельствах, надлежащим ответчиком по требованию о сносе самовольно возведенной пристройки является ООО "Универсам N 1", в связи с чем суд правомерно удовлетворил иск, заявленный к ООО "Универсам N 1", об обязании снести указанный самовольно построенный объект.
Таким образом, при разрешении настоящего дела судом первой инстанции правильно применены нормы материального и нормы процессуального права, выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в нем доказательствам, в связи с чем апелляционная жалоба ООО "Универсам N 1" является необоснованной и удовлетворению не подлежит.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 110, 266-268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 19 июня 2015 года по делу N А40-101980/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Е.Н. Барановская |
Судьи |
Н.И. Панкратова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-101980/2013
Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 12 апреля 2016 г. N Ф05-11763/14 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: ДГИГМ, Префектура по ЮВАО г. Москвы, Префектура ЮВАО г. Москвы
Ответчик: ООО "Универсам N1", ООО ТД АЛЬТЕРНАТИВА-АРА
Третье лицо: ГОС ИНСПЕКЦИЯ ПО КОНТРОЛЮ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ОБЪЕКТОВ НЕДВИЖИМОСТИ Г. МОСКВЫ, Государственная инспекция по контролю за использованием объектов недвижимости г. Москвы (Госинспекция по недвижимости), Департамент городского имущества по г. Москве, Комитет государственного строительного надзора, Комитет по архитектуре и градостроительству г. Москвы (Москомархитектура), ООО "Торговый дом "Альтернатива АРА", Управление Росреестра по Москве, Управление федеральной регистрационной службы по Москве
Хронология рассмотрения дела:
12.04.2016 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11763/14
27.10.2015 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-34288/15
19.06.2015 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-101980/13
15.10.2014 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11763/14
24.06.2014 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-19050/14
21.03.2014 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-101980/13