г. Тула |
|
20 февраля 2016 г. |
Дело N А54-3830/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18.02.2016.
Постановление изготовлено в полном объеме 20.02.2016.
Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Рыжовой Е.В., судей Волковой Ю.А. и Тучковой О.Г., при ведении протокола судебного заседания секретарем Ращепкиной О.А., при участии от истца - государственного автономного учреждения культуры "Государственный музей-заповедник С.А. Есенина" (село Константиново Рыбновского района Рязанской области, ОГРН 1036216000787, ИНН 6231013093) - Сазоновой Е.И. (доверенность от 28.01.2016), в отсутствие ответчика - открытого акционерного общества "Научно-исследовательский и проектный институт гражданского строительства, благоустройства и городского дизайна "МОСПРОЕКТ-3" (город Москва, ОГРН 5137746157490, ИНН 7707820890) и третьего лица - общества с ограниченной ответственностью "ВеллКом-Групп" (город Рязань, ОГРН 1116234000365, ИНН 6234087343), надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Научно-исследовательский и проектный институт гражданского строительства, благоустройства и городского дизайна "МОСПРОЕКТ-3" на определение Арбитражного суда Рязанской области от 26.11.2015 по делу N А54-3830/2014 (судья Афанасьева И.В.), установил следующее.
Государственное автономное учреждение культуры "Государственный музей-заповедник С.А. Есенина" обратилось в Арбитражный суд Рязанской области с иском к государственному унитарному предприятию города Москвы "Научно-исследовательский и проектный институт гражданского строительства, благоустройства и городского дизайна "МОСПРОЕКТ-3" о взыскании убытков в сумме 50 000 рублей.
Суд на основании статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по ходатайству ответчика произвел замену государственного унитарного предприятия города Москвы "Научно-исследовательский и проектный институт гражданского строительства, благоустройства и городского дизайна "МОСПРОЕКТ-3" на его правопреемника - открытое акционерное общество "Научно-исследовательский и проектный институт гражданского строительства, благоустройства и городского дизайна "МОСПРОЕКТ-3".
В процессе рассмотрения дела представитель истца в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявил об уточнении исковых требований и просил взыскать с ответчика убытки в виде понесенных расходов по оплате экспертной организации денежных средств за проведение экспертизы в размере 23 600 рублей и 496 138 рублей 09 копеек, денежные средства на оплату работ по корректировке проектной документации в размере 1 381 898 рублей.
На основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "ВеллКом-Групп".
Решением Арбитражного суда Рязанской области от 29.01.2015 с ответчика в пользу истца взысканы убытки в сумме 1 901 636 рублей 09 копеек и судебные расходы по государственной пошлине 2 000 рублей, а также в доход федерального бюджета государственная пошлина в сумме 30 016 рублей 36 копеек.
Постановлением Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2015 решение суда оставлено без изменения.
Постановлением Арбитражного суда Центрального округа от 25.08.2015 судебные акты первой и апелляционной инстанций оставлены без изменения.
Государственное автономное учреждение культуры "Государственный музей-заповедник С.А. Есенина" обратилось в Арбитражный суд Калужской области с заявлением о взыскании с ОАО "Научно-исследовательский и проектный институт гражданского строительства, благоустройства и городского дизайна "МОСПРОЕКТ-3" судебных издержек в сумме 100 000 рублей, понесенных истцом в связи с оплатой услуг представителя при рассмотрении дела в суде первой, апелляционной и кассационной инстанциях.
Определением суда от 26.11.2015 требования удовлетворены: с ответчика в пользу истца взысканы представительские расходы в сумме 100 000 рублей (л. д. 49 - 54).
Не согласившись с судебным актом, с ОАО "Научно-исследовательский и проектный институт гражданского строительства, благоустройства и городского дизайна "МОСПРОЕКТ-3" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда изменить, распределить судебные расходы с учетом разумности пределов взыскиваемой суммы (л. д. 56 - 57).
Заявитель жалобы полагает, что, учитывая продолжительность рассмотрения дела (предварительное судебное заседание и 3 судебных заседания), сложность дела, а также сложившийся уровень цен на юридические услуги, истребуемая сумма расходов на оплату услуг не соответствует признаку разумных пределов платы за оказанные услуги.
В отзыве на апелляционную жалобу истец просит определение суда оставить без изменения, а жалобу - без удовлетворения (л. д. 73 - 75).
Истец указал на то, что доказательств в подтверждение чрезмерности судебных расходов ответчиком не представлено, ссылки на информацию о стоимости юридических услуг, опубликованную в сети Интернет, не свидетельствуют о несоразмерности и чрезмерности заявленной к взысканию суммы расходов на оплату услуг представителя с учетом объема и сложности выполненной работы по конкретному делу, указанная информация является минимальной и служит для ориентации относительно общего уровня цен на юридические услуги специалистов. Считает, что сложность возникшего спора и правовых позиций сторон характеризуются тем фактом, что дело рассматривалось в первой, апелляционной и кассационной инстанциях, при этом участниками представлялись документы, подлежавшие оценке сторонами и судом.
В заседании суда апелляционной инстанции представитель истца не согласилась с доводами апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в отзыве, просил определение суда оставить без изменения, а жалобу - без удовлетворения.
Ответчик в судебное заседание не явился.
Апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие ответчика, не явившегося в судебное заседание, извещенного надлежащим образом о времени и месте его проведения, в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Законность и обоснованность определения Арбитражного суда Рязанской области от 26.11.2015 проверены судом апелляционной инстанции в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, заслушав представителя истца, суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены или изменения судебного акта в силу следующего. Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Из содержания статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Согласно части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. По смыслу названной нормы процессуального права разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусмотрены.
В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела, сложности и продолжительности судебного разбирательства, сложившегося в данной местности уровня оплаты услуг адвокатов по представлению интересов доверителей в арбитражном процессе.
Согласно правовой позиции, изложенной в информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предоставляет арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя.
Реализация названного права судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела, учитывая при этом позицию Конституционного Суда Российской Федерации о том, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
В соответствии с определениями Конституционного Суда Российской Федерации от 20.10.2005 N 355-О и от 17.07.2007 N 382-О-О обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 21.12.2004 N 454-О, суд не вправе уменьшать размер сумм, взыскиваемых в возмещении соответствующих расходов, произвольно, тем более, если другая сторона не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
Реализация права по уменьшению суммы расходов судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
В силу пункта 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, должно доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
В подтверждение понесенных судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 100 000 рублей истец представил договор об оказании юридических услуг от 01.07.2014 (л. д. 10 - 13), акты от 02.02.2015 N 1 и от 24.04.2015 N 2 (л. д. 3), отчет об оказании услуг от 30.08.2015, платежные поручения от 20.02.2015 N 113 и от 27.04.2015 N 342 (л. д. 2).
При рассмотрении настоящего дела от истца в судебном заседании Арбитражного суда Рязанской области принимал участие представитель Пригода О.Б. (16.10.2014, 18.11.2014, 16.12.2014, 15.01.2015, 22.01.2015), в заседании Двадцатого арбитражного апелляционного суда (23.04.2015), в Арбитражном суде Центрального округа (21.08.2015).
Следовательно, расходы истца на оплату юридических услуг представителя в связи с рассмотрением спора по настоящему делу имели место и надлежаще подтверждены на сумму 100 000 рублей.
Принимая во внимание изложенное, учитывая постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.05.2010 N 100/10, разъяснения, содержащиеся в информационных письмах Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82, от 05.12.2007 N 121, категорию и сложность данного спора, сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг представителей, исходя из реальности расходов, разумности и конкретных обстоятельств, соотносимых с объектом судебной защиты, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что взыскание судом первой инстанции с ответчика в пользу истца судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 100 000 рублей соответствует критериям их разумности и соразмерности.
Арбитражным судом первой инстанции в полной мере учтен критерий разумности судебных расходов и соблюден баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Основания для переоценки данного вывода Арбитражного суда Рязанской области отсутствуют. Вынося мотивированное решение о размере сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать его произвольно, тем более, если другая сторона не представляет доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
ОАО "Научно-исследовательский и проектный институт гражданского строительства, благоустройства и городского дизайна "МОСПРОЕКТ-3" в нарушение положений статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представило суду доказательства чрезмерности взысканной суммы судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 100 000 рублей с учетом сложившейся в регионе стоимости оплаты услуг представителей.
Размер судебных расходов не может быть ограничен по принципу экономности. Следовательно, понятие разумный предел судебных расходов в контексте статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не означает самый экономный (минимально возможный) размер судебных расходов.
Суд вправе по собственной инициативе возместить расходы в разумных, по его мнению, пределах лишь при условии явного превышения этих пределов.
Поскольку данных, позволяющих суду апелляционной инстанции прийти к выводу о завышении заявленных к взысканию судебных расходов, не имеется, и истец представил доказательства разумности понесенных им расходов, основания для уменьшения суммы расходов, установленной судом первой инстанции, отсутствуют.
В пункте 6 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" разъяснено, что для возмещения судебных расходов стороне, в пользу которой принят судебный акт, значение имеет единственное обстоятельство: понесены ли соответствующие расходы.
С учетом изложенного, проанализировав материалы дела, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что доводы, изложенные заявителями в апелляционных жалобах, являются несостоятельными и не могут служить основанием для отмены обжалуемого законного и обоснованного определения суда первой инстанции.
Обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, исследованным судом первой инстанции, дана надлежащая правовая оценка по правилам, установленным статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, выводы суда первой инстанции соответствуют материалам дела и действующему законодательству.
Нарушений норм процессуального и материального права, являющихся в силу статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены принятого законного и обоснованного судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено. В соответствии с пунктом 3 статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в постановлении арбитражного суда апелляционной инстанции указывается на распределение судебных расходов, в том числе расходов, понесенных в связи с подачей апелляционной жалобы.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
По смыслу подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации уплата государственной пошлины при обжаловании определения суда о возмещении судебных расходов не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 266, 268, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Рязанской области от 26.11.2015 по делу N А54-3830/2014 оставить без изменения, а апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Научно-исследовательский и проектный институт гражданского строительства, благоустройства и городского дизайна "МОСПРОЕКТ-3" (город Москва, ОГРН 5137746157490, ИНН 7707820890) - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в течение месяца со дня изготовления постановления в полном объеме.
В соответствии с частью 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
Е.В. Рыжова |
Судьи |
Ю.А. Волкова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А54-3830/2014
Истец: Государственное автономное учреждение культуры "Государственный музей-заповедник С. А. Есенина"
Ответчик: ОАО "НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ И ПРОЕКТНЫЙ ИНСТИТУТ ГРАЖДАНСКОГО СТРОИТЕЛЬСТВА, БЛАГОУСТРОЙСТВА И ГОРОДСКОГО ДИЗАЙНА "МОСПРОЕКТ-3"
Третье лицо: ООО "ВеллКом-Групп"
Хронология рассмотрения дела:
20.02.2016 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-233/16
25.08.2015 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-2524/15
29.04.2015 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-1659/15
29.01.2015 Решение Арбитражного суда Рязанской области N А54-3830/14