г. Санкт-Петербург |
|
24 февраля 2016 г. |
Дело N А56-51095/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 февраля 2016 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 24 февраля 2016 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Тимухиной И.А.
судей Баркановой Я.В., Жиляевой Е.В.
при ведении протокола судебного заседания: Климовой Л.С.
при участии:
от истца: не явился, извещен
от ответчика: Богданова Е.В. (доверенность от 02.02.2015)
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-30108/2015) ИП Оборовского А.И. на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 15.10.2015 по делу N А56-51095/2015 (судья Воробьева Ю.В.), принятое
по иску Администрации муниципального образования Сосновоборский городской округ Ленинградской области
к ИП Оборовскому А.И.
о взыскании,
установил:
Администрация муниципального образования Сосновоборский городской округ Ленинградской области (далее - истец, Администрация) обратилась в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Индивидуальному предпринимателю Оборовскому Андрею Ивановичу (далее - ответчик, Предприниматель) о взыскании 207 116 руб. 72 коп. задолженности по договору аренды земельного участка от 26.08.2013 N 2013-ДА 332 за период с января 2014 года по июнь 2015 года, 69 248 руб. 08 коп. пеней за просрочку платежей за период с 15.04.2014 по 01.07.2015.
Решением от 15.10.2015 иск удовлетворен.
В апелляционной жалобе Предприниматель, считая решение незаконным и необоснованным, вынесенным с нарушением норм материального права, просит решение отменить, указывая, что просрочка внесения арендной платы явилась следствием просрочки Администрации, которая не направила ответчику расчет арендной платы и реквизиты для ее перечисления, таким образом, оснований для взыскания арендной платы и неустойки за 2015 год не имеется. Кроме того, заявленная ко взысканию неустойка явно несоразмерна просроченному обязательству и подлежит снижению на основании ст. 333 ГК РФ.
Администрация, извещенная надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явилась, в соответствии со статьей 156 АПК РФ дело рассмотрено в ее отсутствие.
Законность и обоснованность обжалуемого решения проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, между Администрацией (арендодатель) и Обществом (арендатор) заключён договор от 26.08.2013 N 2013-ДА 332 аренды земельного участка площадью 998 кв.м., с кадастровым номером 47:15:0112003:45, расположенного по адресу: Ленинградская обл., г. Сосновый Бор, промзона, для целей, не связанных со строительством.
По акту приема-передачи от 26.08.2013 объект аренды передан арендатору.
Пунктом 1.3 договора установлено, что договор заключен на срок с 23.08.2013 по 23.08.2018.
Согласно пункту 3.2.3 договора арендатор обязался своевременно и полностью вносить арендную плату в размере и порядке, определяемом договором и последующими изменениями и дополнениями к нему.
В соответствии с п. 4.1 договора расчет размера арендной платы на 2013 год произведен в соответствии с Земельным кодексом РФ, Федеральным законом от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса РФ", Постановлением Правительства Ленинградской области от 29.12.2007 N 353 "Об утверждении Порядка определения размера арендной платы, порядка, условий и сроков внесения арендной платы за использование земельных участков, находящихся в собственности Ленинградской области, а также земельных участков, государственная собственность на которые не разграничена в Ленинградской области".
Согласно п. 4.2 договора арендная плата перечисляется арендатором согласно графику, указанному в приложении N 3 к договору.
Пунктом 5.2 договора установлена ответственность арендатора за несвоевременное перечисление арендной платы в виде неустойки (пени) в размере 0,15 % от суммы не перечисленной арендной платы за каждый день просрочки.
Ссылаясь на ненадлежащее исполнение ответчиком условий договора аренды, наличие задолженности по арендной плате, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом. Согласно статье 310 Кодекса односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В соответствии с пунктом 1 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации использование земли в Российской Федерации является платным. Формами платы за землю являются земельный налог и арендная плата.
В соответствии с пунктом 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
Поскольку доказательства оплаты арендной платы ответчиком в материалы дела не представлены, расчет задолженности не оспорен, суд первой инстанции правомерно удовлетворил иск.
Доводы апелляционной жалобы подлежат отклонению апелляционным судом как необоснованные.
Согласно пункту 1 статьи 424 ГК РФ исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон. В предусмотренных законом случаях применяются цены (тарифы, расценки, ставки и т.п.), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными на то государственными органами и (или) органами местного самоуправления.
Согласно части 3 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации (действовавшей в период спорных правоотношений) порядок определения размера арендной платы, порядок, условия и сроки внесения арендной платы за земли, находящиеся в собственности Российской Федерации, субъектов Российской Федерации или муниципальной собственности, устанавливаются соответственно Правительством Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления.
В соответствии с п. 19 Постановления Пленума ВАС РФ от 25.01.2013 N 13 "О внесении дополнений в Постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.11.2011 N 73 "Об отдельных вопросах практики применения правил Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре аренды" арендодатель по договору, к которому подлежит применению регулируемая арендная плата, вправе требовать ее внесения в размере, установленном на соответствующий период регулирующим органом.
Таким образом, независимо от предусмотренного договором механизма изменения арендной платы новый размер арендной платы подлежит применению с даты вступления в силу соответствующего нормативного акта, на что обоснованно указано судом первой инстанции.
Кроме того, апелляционный суд полагает, что судом первой инстанции дана надлежащая оценка письму истца от 20.03.2015 N 10-03зм-1862/15-0, содержащему расчет арендной платы за 2015 год, и факту его направления по адресу арендатора, указанному в договоре аренды.
В соответствии с пунктом 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
В связи с наличием задолженности по уплате арендной платы за используемый земельный участок Администрацией также правомерно на основании пункта 5.2 договора аренды начислена ответчику неустойка за просрочку оплаты арендной платы за спорный период.
Согласно пункту 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2011 N 81 "О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление N 81) при обращении в суд с требованием о взыскании неустойки кредитор должен доказать неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства должником, которое согласно закону или соглашению сторон влечет возникновение обязанности должника уплатить кредитору соответствующую денежную сумму в качестве неустойки (пункт 1 статьи 330 ГК РФ). Соразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства предполагается. Исходя из принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1 ГК РФ) неустойка может быть снижена судом на основании статьи 333 ГК РФ только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика.
При этом ответчик должен представить доказательства явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства, в частности, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки. Кредитор для опровержения такого заявления вправе представить доводы, подтверждающие соразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства. Поскольку в силу пункта 1 статьи 330 ГК РФ по требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков, он может в опровержение заявления ответчика о снижении неустойки представить доказательства, свидетельствующие о том, какие последствия имеют подобные нарушения обязательства для кредитора, действующего в гражданском обороте разумно и осмотрительно при сравнимых обстоятельствах.
Поскольку ответчик в нарушение требований части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представил доказательства явной несоразмерности суммы неустойки последствиям нарушения обязательства, а при заключении договора действовал добровольно и, следовательно, должен был предвидеть соответствующие неблагоприятные последствия несвоевременного исполнения своих обязательств, суд первой инстанции обоснованно не установил оснований для уменьшения заявленной суммы неустойки по мотиву ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства.
Ссылка ответчика в отзыве на иск абз. 2 п. 2 Постановления N 81 подлежит отклонению апелляционным судом, поскольку из буквального содержания данных разъяснений следует, что применение судами при разрешении вопроса о соразмерности неустойки двукратной учетной ставки (ставок) Банка России, существовавшей в период такого нарушения, является правом, а не обязанностью суда, а наличие оснований для снижения определяется судом в каждом конкретном случае самостоятельно, исходя из установленных по делу обстоятельств.
При таких обстоятельствах доводы подателя апелляционной жалобы подлежат отклонению апелляционным судом как необоснованные, оснований для отмены или изменения решения не установлено, нарушений норм материального и процессуального права, влекущих отмену судебного акта, судом первой инстанции не допущено, в удовлетворении апелляционной жалобы следует отказать.
Руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 15.10.2015 по делу N А56-51095/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
И.А. Тимухина |
Судьи |
Я.В. Барканова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-51095/2015
Истец: Администрация муниципального образования Сосновоборский городской округ Ленинградской области
Ответчик: ИП Оборовский А. И.
Третье лицо: ИП Оборовский А. И., Межрайонная ИФНС России N15 по Санкт-Петербургу