г. Томск |
|
24 мая 2016 г. |
Дело N А03-24761/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 мая 2016 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 24 мая 2016 года.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Е. И. Захарчука
судей: О.Ю. Киреевой
И.И. Терехиной
при ведении протокола судебного заседания секретарем Е.Б. Романовой
при участии в судебном заседании:
от истца: не явился (извещен);
от ответчика: не явился (извещен);
от третьих лиц: не явились (извещены);
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Лопатина Дмитрия Михайловича (апелляционное производство N 07АП-7298/2015(2)) на определение Арбитражного суда Алтайского края от 09 марта 2016 года по делу N А03-24761/2014
(судья А.С.Гуляев)
по заявлению Никифоровой Татьяны Николаевны о взыскании судебных расходов
по иску Никифоровой Татьяны Николаевны, г. Барнаул,
к обществу с ограниченной ответственности "Салон новобрачных", г. Барнаул, (ИНН 2224002110, ОГРН 1022201523662), к Лопатину Дмитрию Михайловичу, г. Барнаул,
о признании недействительными договоров займа
УСТАНОВИЛ:
Никифорова Татьяна Николаевна (далее - истец, Никифорова Т.Н,) обратилась в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственности "Салон новобрачных" (далее - ООО "Салон новобрачных", ответчик 1) и к Лопатину Дмитрию Михайловичу (далее - Лопатин Д.М., ответчик 2) о признании недействительными, с учетом уточнения, договоров займа от 02.04.2010, от 18.06.2010, от 15.09.2010, от 19.10.2010, от 11.11.2010, от 15.11.2010, от 27.12.2010, заключенных между ответчиками.
Решением суда от 05.06.2015 по делу N А03-24761/2014 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Постановлением Седьмого арбитражного апелляционного суда от 24.08.2015 и постановлением Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 30.11.2015 решение от 05.06.2015 по делу N А03-24761/2014 оставлено без изменения.
Никифорова Татьяна Николаевна обратилась в арбитражный суд с заявлением о взыскании с Лопатина Дмитрия Михайловича судебных расходов в размере 285 000 руб.
Определением суда от 09.03.2016 с Лопатина Дмитрия Михайловича в пользу Никифоровой Татьяны Николаевны взыскано 210 000 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя, в остальной части заявления отказано.
Не согласившись с определением суда, Лопатин Д.М. обратился в Седьмой арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит изменить определение суда и снизить размер судебных расходов, считает, что сумма подлежащих взысканию судебных расходов, отвечающая разумности и соразмерности не может превышать 95 000 руб.
Подробно доводы изложены в апелляционной жалобе.
Истец представил отзыв на апелляционную жалобу в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в котором просит оставить определение суда без изменения.
Подробно доводы изложены в отзыве на апелляционную жалобу.
От Лопатина Д.М. поступило ходатайство об отложении судебного заседания до рассмотрения апелляционной жалобы на определение Арбитражного суда Алтайского края по делу N А03-24761/2014 от 25.02.2016 об отказе в удовлетворении заявления о пересмотре судебного акта по вновь открывшимся обстоятельствам, которое состоится 27.05.2016 в 09 час. 30 мин.
Согласно части 5 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает, что оно не может быть рассмотрено в данном судебном заседании, в том числе вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, других участников арбитражного процесса, в случае возникновения технических неполадок при использовании технических средств ведения судебного заседания, в том числе систем видеоконференц-связи, а также при удовлетворении ходатайства стороны об отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью представления ею дополнительных доказательств, при совершении иных процессуальных действий.
Суд апелляционной инстанции, рассмотрев ходатайство ответчика об отложении судебного заседания, отказал в его удовлетворении, что отражено в протоколе судебного заседания.
Лица, участвующие в деле, о месте и времени судебного разбирательства извещены надлежащим образом, в судебное заседание арбитражного суда апелляционной инстанции своих представителей не направили. На основании статьи 156 АПК РФ апелляционный суд считает возможным рассмотреть дело в настоящем судебном заседании в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, проверив законность и обоснованность определения суда первой инстанции в соответствии со статьей 268 АПК РФ в пределах доводов, суд апелляционной инстанции считает его не подлежащим отмене по следующим основаниям.
В подтверждение понесенных расходов Никифорова Татьяна Николаевна представила договор оказания юридических услуг 25.12.2014, акт от 23.11.2015.
Также заявителем представлена квитанция к расходному кассовому ордер N 34 от 01.12.2015.
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные средства, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу части 2 статьи 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Из анализа вышеуказанных норм следует, что взыскание судебных расходов в виде расходов на оплату услуг представителя, оказывающего юридическую помощь, осуществляется при наличии определенных условий, а именно: расходы должны быть непосредственно связаны с рассмотрением дела в суде и сумма расходов должна быть заявлена в разумных пределах.
Таким образом, обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Следуя правовой позиции Конституционного суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 21.12.2004 N 454-О, реализация права по уменьшению суммы расходов судом возможна в случае, если суд признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
Вынося мотивированное решение об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суды не вправе уменьшать его произвольно, тем более если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
Как указано в пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 АПК РФ).
Как разъяснил Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 3 Информационного письма от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвоката и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, обязано доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Аналогичная правовая позиция приведена в постановлениях Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.05.2008 N 18118/07, от 09.04.2009 N 6284/07, от 25.05.2010 N 100/10, от 15.03.2012 N 16067/11, от 26.11.2013 N 8214/13.
С учетом изложенного, подлежащая взысканию со стороны сумма определяется судом в разумных пределах в соответствии со своим внутренним убеждением на основе анализа материалов дела с учетом характера заявленного спора, объема и сложности работы, продолжительности времени, необходимой для ее выполнения квалифицированным специалистом и т.п. В то же время другая сторона вправе заявить о чрезмерности понесенных заявителем расходов и обосновать, какая сумма расходов является по аналогичной категории дел разумной. Для установления критерия разумности рассматриваемых расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг, характер услуг, оказанных в рамках этого договора для целей восстановления нарушенного права, а также принимает во внимание доказательства, представленные другой стороной и свидетельствующие о чрезмерности заявленных расходов.
Как следует из материалов дела, между Никифоровой Татьяной Николаевной (заказчик) и Лыновым Сергеем Алексеевичем (исполнитель) заключен договор оказания юридических услуг от 25.12.2014, по условиям которого заказчик поручает, а исполнитель принимает на себя обязательство оказать заказчику юридические услуги по ведению дела в Арбитражном суде Алтайского края, а также в арбитражных судах апелляционной и кассационной инстанциях по иску заказчика к Лопатину Д.М. о признании недействительными договоров займа от 02.04.2010, от 18.06.2010, от 15.09.2010, от 19.10.2010, от 11.11.2010, от 15.11.2010, от 27.12.2010, заключенные между ООО "Салон новобрачных" и Лопатиным Д.М. (пункт 1.1 договора), включающий в себя:
- изучить представленные заказчиком документы и проинформировать заказчика о возможных вариантах разрешения спорного вопроса;
- подготовить необходимые документы в Арбитражный суд Алтайского края и осуществить представительство заказчика на всех стадиях судебного процесса при рассмотрении дела;
- в случае положительного решения совершить необходимые действия по исполнению судебного решения (пункт 1.2 договора).
Услуги по настоящему договору подлежат оказанию исполнителем в сроки рассмотрения дела судом кассационной инстанции (пункт 1.3 договора).
Согласно пункту 3.1 договора (в редакции дополнительного соглашения от 27.04.2105), так как исполнитель имеет статус адвоката, стоимость услуг определяется на основании Решения Совета адвокатской палаты Алтайского края от 24.04.2015, а именно:
- за изучение необходимых для предъявления иска документов, формирование правовой позиции, составления иска - 20 000 руб.;
- за представительство в суде первой инстанции - 25 000 руб. за день занятости адвоката;
- за представительство в суде апелляционной и кассационной инстанции, связанной с выездом исполнителя за пределы Алтайского края - 50 000 руб. за день занятости адвоката.
Факт оказания услуг подтвержден материалами дела, по существу апеллянтом не оспаривается.
Суд первой инстанции, учитывая категорию дела с учетом оценки, в частности, объема и сложности выполненной представителем работы, продолжительности рассмотрения дела (составление иска, 5 судебных заседания суда первой инстанции, 3 судебных заседания в суде апелляционной и кассационной инстанции), пришел к выводу, что объем выполненной представителем работы соразмерным сумме понесенных расходов в размере 210 000 руб.
Согласно части 1 статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Таким образом, суд первой инстанции, оценив в совокупности на основании этой статьи АПК РФ представленные ответчиком документы, правомерно сделал вывод о возможности частичного удовлетворения заявленных ответчиком требований о взыскании понесенных им судебных расходов.
В соответствии с разъяснениями Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, содержащимися в пункте 3 Информационного письма от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвоката и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Вместе с тем, если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с частью 2 статьи 110 АПК РФ возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах.
Разумность размеров как категория оценочная определяется индивидуально, с учетом особенностей конкретного дела, произведенной оплаты представителя и т.д.
Следовательно, при оценке разумности заявленных ответчиком расходов необходимо обратить внимание на сложность, характер рассматриваемого спора и категорию дела, на объем доказательной базы по конкретному делу, количество судебных заседаний, продолжительность подготовки к рассмотрению дела.
Как следует из части 1 статьи 71 АПК РФ, арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. При этом доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности (часть 3 статьи 71 АПК РФ).
Из статьи 75 АПК РФ следует, что письменными доказательствами являются содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для дела, договоры, акты, справки, деловая корреспонденция, иные документы, выполненные в форме цифровой, графической записи или иным способом, позволяющим установить достоверность документа.
Письменные доказательства представляются в арбитражный суд в подлиннике или в форме надлежащим образом заверенной копии.
В рассматриваемом случае апелляционный суд считает, что представленные посредством системы "Мой арбитр" документы в подтверждение понесенных судебных расходов с отметкой представителя "копия верна, подпись, Голубев П.Г." не противоречат требованиям статей 67, 68, 75 АПК РФ, поскольку иных доказательств, опровергающих содержание указанных документов, в материалах дела не имеется, о фальсификации данных доказательств в порядке, предусмотренном статьей 161 АПК РФ, истец к суду не обращался и в силу статьи 9 АПК РФ несет риск наступления неблагоприятных последствий несовершения процессуальных действий.
Апелляционный суд также не находит объективных оснований для уменьшения документально подтвержденных расходов на оплату услуг представителя, понесенных заявителем (210000 руб.), поскольку явно чрезмерными данные расходы не являются, доказательств обратного апеллянтом не представлено.
Судебная коллегия учитывает, что разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не установлены. В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела.
С учетом разъяснений в пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" суд первой инстанции, оценив представленные доказательства, сопоставив их с фактическими обстоятельствами дела, с учетом степени сложности дела, объема подготовленных и представленных исполнителем в материалы дела процессуальных документов, длительности судебного разбирательства, пришел к обоснованному выводу, что сумма судебных расходов, отвечающая требованиям разумности, составляет 210 000 руб.
В рассматриваемом случае истец в соответствии со статьей 65 АПК РФ представил в суд надлежащие доказательства разумности взыскиваемых расходов на оплату услуг представителя и факта их выплаты. Доказательства в полном объеме были исследованы судом и им дана правовая оценка в судебном акте.
В целом доводы апелляционной жалобы не опровергают выводы суда, положенные в основу принятого судебного акта, направлены на переоценку фактических обстоятельств дела и представленных доказательств по нему, и не могут служить основанием для отмены или изменения обжалуемого определения суда.
При изложенных обстоятельствах, принятое арбитражным судом первой инстанции определение является законным и обоснованным, судом полно и всесторонне исследованы имеющиеся в материалах дела доказательства, им дана правильная оценка, нарушений норм материального и процессуального права не допущено, оснований для его отмены, установленных статьей 270 АПК РФ, а равно принятия доводов апелляционной жалобы, у суда апелляционной инстанции не имеется.
Вопрос о распределении судебных расходов апелляционным судом не рассматривается, поскольку уплата государственной пошлины при обжаловании определения о распределении судебных расходов не предусмотрена Налоговым кодексом Российской Федерации.
Руководствуясь статьей 271, пунктом 1 части 4 статьи 272, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Седьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Алтайского края от 09 марта 2016 года по делу N А03-24761/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа.
Председательствующий |
Е. И. Захарчук |
Судьи |
Е. И. Захарчук |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А03-24761/2014
Истец: Никифорова Татьяна Николаевна
Ответчик: Лопатин Дмитрий Михайлович, ООО "Салон Новобрачных"
Третье лицо: Таранова Ольга Николаевна, Шевченко Татьяна Николаевна, Юрьева Наталья Альбертовна
Хронология рассмотрения дела:
03.06.2016 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-7298/15
24.05.2016 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-7298/15
03.03.2016 Определение Арбитражного суда Алтайского края N А03-24761/14
30.11.2015 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-25731/15
24.08.2015 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-7298/15
05.06.2015 Решение Арбитражного суда Алтайского края N А03-24761/14