Постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 23 июня 2016 г. N 21АП-796/16

Требование: о взыскании денежных средств, о взыскании долга, о взыскании неустойки, о взыскании пени, о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, о взыскании штрафа по договору поставки

Вывод суда: жалоба заявителя оставлена без удовлетворения, решение суда первой инстанции оставлено в силе

23 июня 2016 г.

Дело N А84-2954/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 16.06.2016.

В полном объёме постановление изготовлено 23.06.2016.

Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Евдокимова И.В., судей Елагиной О.К. и Рыбиной С.А.

при ведении протокола и аудиозаписи секретарем судебного заседания Кравченко А.В.,

при участии:

от Федерального государственного унитарного предприятия "13 судоремонтный завод Черноморского флота" Министерства обороны Российской Федерации (ФГУП "13 СРЗ ЧФ" Минобороны России) - Кулагина Наталья Ильинична, представитель по доверенности от 15.06.2016 N 31-119;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Текспром" на решение Арбитражного суда города Севастополя от 07.04.2016 по делу N А84-2954/2015 (судья Погребняк А.С.) по иску Общества с ограниченной ответственностью "Текспром" к Федеральному государственному унитарному предприятию "13 судоремонтный завод Черноморского флота" Министерства обороны Российской Федерации (ФГУП "13 СРЗ ЧФ" Минобороны России) о взыскании задолженности за поставленный товар в сумме 291967,40 рублей, неустойки в размере 13430,50 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами с момента решения суда в законную силу до момента фактического исполнения решения суда, по встречному иску Федерального государственного унитарного предприятия "13 судоремонтный завод Черноморского флота" Министерства обороны Российской Федерации к Обществу с ограниченной ответственностью "Текспром" о взыскании 204954,79 рублей пени и штрафа за нарушение договоров поставки, из которых пеня в размере 15029,42 рублей и 22931,77 рублей, соответственно; штраф в размере 166993,60 рублей,

установил:

общество с ограниченной ответственностью "Текспром" обратилось в Арбитражный суд города Севастополя с исковым заявлением к Федеральному государственному унитарному предприятию "13 судоремонтный завод Черноморского флота" Министерства обороны Российской Федерации о взыскании 597073,33 руб.

27.01.2016 в адрес суда поступило заявление об уточнении исковых требований, согласно которому истец просит взыскать с ответчика задолженность за поставленный товар в сумме 291967,40 рублей, неустойку в размере 13430,50 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами с момента решения суда в законную силу до момента фактического исполнения решения суда. Также истец просил взыскать с ответчика судебные расходы по уплаченной госпошлине (частично, в связи с частичным отказом от исковых требований), а также расходы на оплату услуг представителя в размере 16000 рублей.

09.02.2016 в Арбитражный суд города Севастополя поступило встречное исковое заявление Федерального государственного унитарного предприятия "13 судоремонтный завод Черноморского флота" Министерства обороны Российской Федерации (ФГУП "13 СРЗ ЧФ" Минобороны России) к Обществу с ограниченной ответственностью "Текспром" о взыскании 204954,79 рублей пени и штрафа за нарушение договоров поставки, из которых пеня в размере 15029,42 рублей и 22931,77 рублей, соответственно; штраф в размере 166993,60 рублей.

Решением Арбитражного суда города Севастополя от 07.04.2016 иск общества с ограниченной ответственностью "Текспром" удовлетворен частично. Взыскано с Федерального государственного унитарного предприятия "13 судоремонтный завод Черноморского флота" Министерства обороны Российской Федерации в пользу общества с ограниченной ответственностью "Текспром" 291 967,40 рублей задолженности за поставленный товар. В остальной части иска отказано. Встречный иск Федерального государственного унитарного предприятия "13 судоремонтный завод Черноморского флота" Министерства обороны Российской Федерации удовлетворен частично. Взыскано с общества с ограниченной ответственностью "Текспром" в пользу Федерального государственного унитарного предприятия "13 судоремонтный завод Черноморского флота" Министерства обороны Российской Федерации 37 961,19 рублей пени, 5 000 рублей штрафа.

Не согласившись с указанным судебным актом, общество с ограниченной ответственностью "Текспром" обратилось в Двадцать первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить, принять новое, которым первоначальный удовлетворить полностью, в удовлетворении встречного иска отказать.

Апелляционная жалоба мотивирована необоснованным отказом во взыскании неустойки с ответчика (по первоначальному иску) и необоснованным взыскании неустойки за просрочку поставки товара с истца (по первоначальному иску).

В судебное заседание представитель общества с ограниченной ответственностью "Текспром" не явился, о дате месте и времени судебного заседания уведомлен надлежащим образом.

Определение суда о назначении апелляционной жалобы к рассмотрению получено ООО "Текспром" 15.06.2016, что подтверждается почтовым уведомлением о вручении корреспонденции.

Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о том, что решение суда первой инстанции подлежит оставлению без изменений, по следующим основаниям.

Согласно протоколам оценки и сопоставления заявок участников в процедуре закупки "Запрос предложений N 2196344" от 14.07.2015 и "Запрос предложений N 2196331" от 15.07.2015, победителем процедуры выбрано ООО "Текспром".

02.09.2015 между ФГУП "13 судоремонтный завод ЧФ" Министерства обороны РФ (покупатель) и ООО "Текспром" (поставщик) был заключен договор поставки товаров N 31-2/317-15, предметом которого является передача поставщиком товара в собственность покупателя, а также встречная обязанность покупателя принять и оплатить денежную сумму за товар, в соответствии с условиями Договора.

Согласно п. 1.2 договора товар поставляется на основании заказов Покупателя.

В соответствии с п. 1.3, 1.4 Договора поставка продукции по Договору осуществляется во исполнение государственного оборонного заказа, выполняемого в рамках Государственного контракта N Р/1/8/0024/ГК-14 - ДГОЗ от 04.02.2015, заключенного между ФГУП "13 СРЗ ЧФ" Минобороны России и Министерством обороны РФ. На отношения сторон по Договору распространяются требования ФЗ от 29.12.2012 N 275-ФЗ "О государственном оборонном заказе".

Согласно п. 2.1 Договора поставка товара осуществляется в срок, указанный в Спецификации (приложение N 1) после оплаты Товара, согласно п. 5.1 Договора.

Поставщик передает покупателю вместе с товаром следующие документы: счет-фактуру; накладные на товар с указанием наименования, качества и стоимости Товара.

Товар считается принятым, если покупатель не заявил о несоответствии полученного товара сопроводительным документам по количеству и качеству в течение 20 банковских дней (п. 2.5 Договора).

Обязательства поставщика по поставке товара считаются выполненными с момента передачи товара на складе покупателя уполномоченному представителю покупателя и подписания обеими сторонами товарной накладной. Право собственности на товар переходит к покупателю в момент фактической передачи товара покупателю (п. 2.6 Договора).

Цена договора соответствует стоимости товара, указанной в Спецификации, являющейся неотъемлемой частью настоящего Договора. Общая цена договора составляет 166993,60 рублей.

В соответствии с п. 5.1 Договора, расчет по настоящему Договору осуществляется путем безналичного перечисления денежных средств покупателем на расчетный счет поставщика в денежной валюте - рублях в размере 50% до начала поставки товара в течение 5 банковских дней с момента выставления счета.

Покупатель производит окончательный расчет, оплачивает 50% стоимости товара в течение 5 банковских дней с момента получения товара от поставщика и выставления счета (п. 5.2 Договора). Условия расчетов могут быть пересмотрены по согласованию сторон и оформлены дополнительным соглашением, являющимся неотъемлемой частью Договора.

За прострочку поставки товара позже срока, оговоренного в п. 2.1 Договора, или неполную поставку товара, продавец выплачивает пеню в размере 0,5% от стоимости не поставленного или недопоставленного товара за каждый день просрочки, но не более 10% от стоимости товара. В случае нарушения сроков поставки товара или недопоставки товара по вине поставщика более чем на 15 календарных дней, поставщик по требованию покупателя уплачивает покупателю штраф в размере стоимости непоставленной продукции. Кроме того, покупатель имеет право отказаться в одностороннем порядке от исполнения настоящего договора и требовать возврата уплаченных им за товар денежных средств, а также возмещения понесенных убытков сверх предусмотренных Договором неустоек (п. 6.1 Договора).

Настоящий договор вступает в силу с момента подписания его обеими сторонами и действует до 31.12.2015, а в части расчетов и гарантийного обслуживания - до полного исполнения сторонами своих обязательств (п. 7.1 Договора).

Приложением N 1 к Договору поставки N N 31-2/317-15 определено наименование товара - ветошь ГОСТ 5354-79 на сумму 166993,60 рублей (том 1 л.д. 19).

В материалы дела представлен Акт сверки N 107 от 18.11.2015 взаимных расчетов, согласованный сторонами, по состоянию на 01.11.2016 между ФГУП "13 СРЗ ЧФ "Минобороны России" и ООО "Текспром", в соответствии с которым, по состоянию на 01.11.2015 задолженность в пользу ООО "Текспром" составила 291967,40 рублей (том 1 л.д. 77).

02.09.2015 между ФГУП "13 судоремонтный завод ЧФ" Министерства обороны РФ (покупатель) и ООО "Текспром" (поставщик) был заключен договор поставки товаров N 31-2/318-15, предметом которого является передача поставщиком товара в собственность покупателя, а также встречная обязанность покупателя принять и оплатить денежную сумму за товар, в соответствии с условиями Договора.

Согласно п. 1.2 Товар поставляется на основании заказов Покупателя.

В соответствии с п. 1.3, 1.4 Договора поставка продукции по Договору осуществляется во исполнение государственного оборонного заказа, выполняемого в рамках Государственного контракта N Р/1/8/0024/ГК-14 - ДГОЗ от 04.02.2015, заключенного между ФГУП "13 СРЗ ЧФ" Минобороны России и Министерством обороны РФ. На отношения сторон по Договору распространяются требования ФЗ от 29.12.2012 N 275-ФЗ "О государственном оборонном заказе".

Согласно п. 2.1 Договора, поставка товара осуществляется в срок, указанный в Спецификации (приложение N 1) после оплаты Товара, согласно п. 5.1 Договора.

Поставщик передает покупателю вместе с товаром следующие документы: счет-фактуру; накладные на товар с указанием наименования, качества и стоимости Товара.

Товар считается принятым, если покупатель не заявил о несоответствии полученного товара сопроводительным документам по количеству и качеству в течение 20 банковских дней (п. 2.5 Договора).

Обязательства поставщика по поставке товара считаются выполненными с момента передачи товара на складе покупателя уполномоченному представителю покупателя и подписания обеими сторонами товарной накладной. Право собственности на товар переходит к покупателю в момент фактической передачи товара покупателю (п. 2.6 Договора).

Цена договора соответствует стоимости товара, указанной в Спецификации, являющейся неотъемлемой частью настоящего Договора. Общая цена договора составляет 416941,20 рублей.

В соответствии с п. 5.1 Договора, расчет по настоящему Договору осуществляется путем безналичного перечисления денежных средств покупателем на расчетный счет поставщика в денежной валюте - рублях в размере 50% до начала поставки товара в течение 5 банковских дней с момента выставления счета.

Покупатель производит окончательный расчет, оплачивает 50% стоимости товара в течение 5 банковских дней с момента получения товара от поставщика и выставления счета (п. 5.2 Договора). Условия расчетов могут быть пересмотрены по согласованию сторон и оформлены дополнительным соглашением, являющимся неотъемлемой частью Договора.

За прострочку поставки товара позже срока, оговоренного в п. 2.1 Договора, или неполную поставку товара, продавец выплачивает пеню в размере 0,5% от стоимости не поставленного или недопоставленного товара за каждый день просрочки, но не более 10% от стоимости товара. В случае нарушения сроков поставки товара или недопоставки товара по вине поставщика более чем на 15 календарных дней, поставщик по требованию покупателя уплачивает покупателю штраф в размере стоимости не поставленной продукции. Кроме того, покупатель имеет право отказаться в одностороннем порядке от исполнения настоящего договора и требовать возврата уплаченных им за товар денежных средств, а также возмещения понесенных убытков сверх предусмотренных Договором неустоек (п. 6.1 Договора).

Настоящий договор вступает в силу с момента подписания его обеими сторонами и действует до 31.12.2015, а в части расчетов и гарантийного обслуживания - до полного исполнения сторонами своих обязательств (п. 7.1 Договора).

Приложением N 1 к Договору поставки N 31-2/317-15 определено наименование товара - бязь суровая, отбельная, ГОСТ 29298-2005 на сумму 416941,20 рублей (том 1 л.д. 19).

В соответствии с условиями договора продавец передал заказчику товарные накладные на товар N 187 от 05.10.2015 на сумму 166993,60 руб и N 188 от 05.10.2016 на сумму 416941,20 руб, а также счета на оплату товара: счет-фактура N 00000188 от 05.10.2016 на сумму 416941,20 руб и N 00000187 от 05.10.2015 на сумму 166993,60 руб.

В материалы дела также представлены счета на оплату товара: N 154 от 03.09.2015 на сумму 166993,60 рублей, N 155 от 03.09.2015 на сумму 416941,20 рублей, N 201 от 05.10.2015 на сумму 83496,80 рублей, N 202 от 05.10.2015 на сумму 208470,60 рублей.

Ответчик по первоначальному иску представил доказательства оплаты 50% суммы предоплаты по договорам в размере 83496,80 рублей (за ветошь) (платежное поручение N 1668 от 08.09.2015) и в размере 208470,60 рублей (за бязь) (платежное поручение N 2408 от 15.09.2015).

20.11.2015 ООО "Текспром" обратился к ФГУП "13 СЗР ЧФ" Минобороны РФ с досудебной претензией о наличии непогашенной задолженности по договорам N 31-2/318-15 и N 31-2/317-15 от 02.09.2015 в размере 291967,40 рублей, с предложением оплатить указанную задолженность в срок до 01.12.2015 (том 1 л.д. 25).

Письмом от 16.11.2015 ФГУП "13 СЗР ЧФ" Минобороны РФ обратился в адрес ООО "Текспром" с уведомлением о необходимости открытия отдельного счета в АБ "Россия", в соответствии с требованиями части 1 ст. 8 ФЗ N 275-ФЗ от 29.12.2012 "О государственном оборонном заказе" с целью исполнения Государственного контракта N Р/1/8/0024/ГК-14-ДГОЗ от 04.02.2014, заключенного между ФГУП "13 СЗР ЧФ" Минобороны РФ и Министерством обороны РФ (том 1 л.д. 104).

Ответ на указанное письмо ФГУП "13 СЗР ЧФ" Минобороны РФ не получил.

Отсутствие оплаты полной стоимости по договорам стало причиной для обращения ООО "Текспром" в суд с требованием о взыскании с ФГУП "13 СЗР ЧФ" Минобороны РФ задолженности за поставленный товар - 291967,40 рублей, а также суммы неустойки в размере 0,5% каждый день просрочки, но не более 10% суммы контракта - 13430,50 рублей.

Просрочка поставки товара по договорам со стороны ООО "Текспром" стала причиной обращения ФГУП "13 СЗР ЧФ" Минобороны РФ в суд с требованиями о взыскании пени за нарушение условий договоров в размере 15029,42 рубля, а также штрафа в размере 166993,60 рублей.

В соответствии со статьей 307 Гражданского кодекса Российской Федерации, в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.

Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Пунктом 1 статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.

Согласно с пунктами 1 статьей 420, 425 ГК РФ, договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей. Договор вступает в силу и становится обязательным для сторон с момента его заключения.

Так, ответчиком не была исполнена обязанность по оплате поставленного товара (по договору N 31-2/318-15 от 02.09.2015 в размере 208470,60 рублей и по договору N 31-2/317-15 от 02.09.2015 в сумме 83496,80 руб.) всего на сумму 291967,40 руб., о чем свидетельствует согласованный сторонами акт сверки N 107 от 18.11.2015 (л.д. 77).

Кроме того, истец просил взыскать с ответчика неустойку в сумме 13430,50 руб. на основании положений п. 6.2 Договора, согласно с которым договором предусмотрено право поставщика требовать от покупателя выплаты неустойки в случае просрочки оплаты товара в размере 0,5% в день за каждый день просрочки, но не более 10% от суммы контракта.

В соответствии с п. 1.4 договоров, на отношения сторон распространяются требования Федерального закона от 29.12.2012 N 275-ФЗ "О государственном оборонном заказе", предусматривающего обязанность исполнителя заключить с уполномоченным банком, выбранным головным исполнителем, договор о банковском сопровождении (п. 2 ч. 2 ст. 8 Закона 275-ФЗ).

С 01.09.2015 в отношении государственных контрактов по государственному оборонному заказу, где госзаказчиком является Минобороны РФ установлен специальный режим использования расчетных счетов.

Таким образом, ООО "Текспром" не исполнило требование об открытии специального банковского счета, следовательно вина ФГУП "13 СЗР ЧФ" в просрочке оплаты суммы задолженности за поставленные товары отсутствует.

Относительно требований ООО "Текспром" о взыскании судебных расходов по уплаченной госпошлине (частично, в связи с частичным отказом от исковых требований), а также расходов на оплату услуг представителя в размере 16000 рублей, следует отметить, что поскольку спор возник в результате действий ООО "Текспром", в результате неисполнения требований ФЗ "О государственном оборонном заказе" об открытии специального банковского счета, что лишало ФГУП "13 СЗР ЧФ" возможности произвести своевременную оплату стоимости полученного товара, то отсутствуют основания для возложения на ФГУП "13 СЗР ЧФ" обязанности по возмещению понесённых судебных расходов.

Во встречном исковом заявлении ФГУП "13 СРЗ ЧФ" Минобороны России просил взыскать с ООО "Текспром" (поставщика) сумму пени в размере 15029,42 руб и сумму штрафа в размере 166993,60 рублей по договору N 31-2/317-15 от 02.09.2015 в соответствии с представленным расчетом (т.1 л.д. 118-120); а также сумму пени в размере 22931,77 рублей по договору N 31-2/318-15 от 02.09.2015.

Согласно п. 1 ст. 330 ГК РФ, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств, в частности, в случае просрочки исполнения, должник обязан уплатить кредитору неустойку (штраф, пени), определенную законом или договором.

В соответствии с п. 2.1 и п. 3 Спецификации по Договорам, поставка товара осуществляется в срок не более 20 дней после подачи заявки и оплаты товара, в соответствии с п. 5.1 Договоров.

За прострочку поставки товара позже срока, оговоренного в п. 2.1 Договора, или неполную поставку товара, продавец выплачивает пеню в размере 0,5% от стоимости не поставленного или недопоставленного товара за каждый день просрочки, но не более 10% от стоимости товара. В случае нарушения сроков поставки товара или недопоставки товара по вине поставщика более чем на 15 календарных дней, поставщик по требованию покупателя уплачивает покупателю штраф в размере стоимости не поставленной продукции. Кроме того, покупатель имеет право отказаться в одностороннем порядке от исполнения настоящего договора и требовать возврата уплаченных им за товар денежных средств, а также возмещения понесенных убытков сверх предусмотренных Договором неустоек (п. 6.1 Договора).

По договору N 31-2/317-15 от 02.09.2015 предоплата внесена 08.09.2015 в размере 50% договорной цены на сумму 83496, 80 руб., при этом, товар был поставлен только 16.10.2015 (просрочка поставки товара составила 18 календарных дней).

По договору N 31-2/318-15 от 02.09.2015 предоплата внесена 15.09.2015 в размере 50% договорной цены на сумму 208470,60 руб., при этом, товар был поставлен 16.10.2015 (просрочка поставки товара составила 11 календарных дней).

Судами первой и апелляционной инстанции, проверенные расчет пени и сумма начисленного штрафа в размере стоимости поставленного товара, признаны правильными.

Ответчик подавал ходатайство об уменьшении заявленной суммы неустойки.

Принимая во внимание размер предъявленного к взысканию штрафа, руководствуясь принципом разумности и соразмерности, суд первой инстанции, на основании статьи 333 ГК РФ правомерно уменьшил размер взыскиваемого штрафа до 5000 рублей.

Относительно доводов подателя апелляционной жалобы о невозможности одновременного взыскания с него пени и штрафа за ненадлежащее исполнение обязательства, следует отметить следующее.

В соответствии со ст.ст. 421, 425 ГК РФ, граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Договор вступает в силу и становится обязательным для сторон с момента его заключения.

Начисление штрафа и пени за нарушения обязательства предусмотрено договорами между сторонами, условия которых для них являются обязательными. Такие условия не противоречит действующему законодательству, а судом, при этом, рассмотрен вопрос о соразмерности заявленной ко взысканию пени и штрафа.

Кроме того, в пункте 6 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.12.2011 N 81 "О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" (в редакции Постановления Пленума, действовавшей на момент возникновения правоотношений) разъяснено, что если кредитором заявлены требования о взыскании неустойки, установленной договором в виде сочетания штрафа и пеней за одно нарушение, а должник просит снизить ее размер на основании статьи 333 ГК РФ, суд рассматривает вопрос о соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательств, исходя из общей суммы штрафа и пеней.

Таким образом, оценив в соответствии со статьей 71 АПК РФ в совокупности представленные сторонами доказательства, суд первой инстанции обоснованно частично удовлетворил первоначальный и встречный иски.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены решения арбитражного суда первой инстанции, не установлено.

Руководствуясь статьями 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцать первый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Республики Крым от 07.04.2016 по делу N А84-2954/2015 оставить без изменений, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Текспром" без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в срок, не превышающий два месяца со дня его принятия.

Председательствующий

И.В. Евдокимов

Судьи

О.К. Елагина С.А. Рыбина