Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 23 января 2017 г. N Ф09-6622/16 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Челябинск |
|
31 октября 2016 г. |
Дело N А76-12322/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 октября 2016 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 31 октября 2016 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Фотиной О.Б.,
судей Деевой Г.А., Ширяевой Е.В.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Ахметовой Р.Н.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Министерства финансов Российской Федерации на определение Арбитражного суда Челябинской области от 31.08.2016 по делу N А76-12322/2015 (судья Писаренко Е.В.).
В судебном заседании принял участие представитель товарищества собственников жилья "Погода в доме-2" - Хохулин В.В. (доверенность от 10.03.2014).
Товарищество собственников жилья "Погода в доме-2" (далее - ТСЖ "Погода в доме-2", истец) обратилось в Арбитражный суд Челябинской области к Федеральному государственному унитарному предприятию по техническому обслуживанию защитных средств и сооружений гражданской обороны "Экран", Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Челябинской области, Министерству финансов Российской Федерации (далее - ФГУП "Экран", ТУ Росимущества в Челябинской области, Минфин России, соответчики) с исковым заявлением о взыскании основного долга в размере 137 260, 90 руб. (с учетом принятого уточнения иска - т. 1, л.д. 81-82).
Определением арбитражного суда от 26.11.2015 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление Федерального казначейства по Челябинской области (далее - УФК по Челябинской области, третье лицо; т. 1, л.д. 140).
Решением арбитражного суда от 16.02.2016 исковое заявление удовлетворено, с ФГУП "Экран" в пользу истца взыскано 114 690, 50 руб. основного долга, с ТУ Росимущества в Челябинской области за счет казны Российской Федерации в пользу истца - 22 570, 40 руб. (т. 1, л.д. 200-207).
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.04.2016 решение оставлено в силе (т. 2, л.д. 39-41).
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 15.07.2016 решение от 16.02.2016 и постановление от 27.04.2016 по настоящему делу оставлены в силе (т. 3, л.д. 29-34).
28.04.2016 ТСЖ "Погода в доме-2" обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 18 500 руб. (т. 4, л.д. 11-12).
Определением арбитражного суда от 31.08.2016 заявление удовлетворено, с ФГУП "Экран" в пользу истца взыскано 8 355, 65 руб. судебных расходов, с ТУ Росимущества в Челябинской области за счет казны Российской Федерации в пользу истца - 10 144, 35 руб. (т.4, л.д. 39-43).
В апелляционной жалобе Минфин России просило определение отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления.
В обоснование апелляционной жалобы ответчик ссылается на то, что расходные кассовые ордера не подтверждают оплату заказчиком юридических услуг, так как из данных документов не следует, что денежные средства переданы исполнителю в качестве оплаты за введение именно настоящего дела. Кроме того, в деле отсутствует акт об оказанных услугах. Судебные расходы должны быть взысканы не с казны Российской Федерации, а с ТУ Росимущества в Челябинской области за счет средств федерального бюджета.
Лица, участвующие в деле, извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы надлежащим образом, в том числе посредством размещения определения суда о назначении судебного заседания на официальном сайте в сети Интернет, представители ответчиков, третьего лица в судебное заседание не явились.
В соответствии со ст. 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие неявившихся лиц.
В ходе судебного заседания представитель истца просил решение оставить в силе.
Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Из материалов дела усматривается, что 19.01.2015 между ТСЖ "Погода в доме-2" (заказчик) и индивидуальным предпринимателем Хохулиным Виктором Владимировичем (далее - ИП Хохулин В.В., исполнитель) подписан договор на возмездное оказание юридических услуг, по условиям которого исполнитель обязался по заданию заказчика оказать услуги, указанные в п. 2.1.1 договора, а заказчик обязался оплатить эти услуги (т. 4, л.д. 33).
В соответствии с дополнительным соглашением от 04.03.2015 вознаграждение исполнителя составляет: аванс 10 000 руб., уплачиваемый в течение 3 дней с момента подписания договора; окончательный расчет в размере 5 000 руб., уплачиваемый в течении 5 дней с момента вынесения мотивированного решения; в случае вынесения положительного решения выплачивается премия в размере 5 000 руб. после взыскания; в случае получения с должника расходов на представителя в размере не менее 10 000 руб. исполнителю дополнительно выплачивается премия в размере 5 000 руб. (т. 4, л.д. 35).
Согласно дополнительному соглашению от 22.03.2016 вознаграждение исполнителя за подготовку отзыва на кассационную жалобу и участие в кассационном рассмотрении жалобы составляет 3 000 руб. (т. 4, л.д. 34).
В обоснование несения судебных расходов на оплату услуг представителя истец представил расходные кассовые ордера от 05.03.2015 N 5 на сумму 10 000 руб. (за представление интересов в суде первой инстанции), от 19.02.2016 N 16 на сумму 5 000 руб. (за представление интересов в суде апелляционной инстанции), от 22.03.2016 N 23 на сумму 3 500 руб. (за представление интересов в суде кассационной инстанции) (т. 4, л.д. 13-15).
Истец в суде первой инстанции также пояснил, что вознаграждение за представление интересов в суде кассационной инстанции было увеличено сторонами до 3 500 руб. на основании устной договоренности.
Ссылаясь на обстоятельства несения судебных расходов на оплату услуг представителя в связи с рассмотрением спора, ТСЖ "Погода в доме-2" обратилось в арбитражный суд первой инстанции с рассматриваемым заявлением о взыскании судебных расходов в сумме 18 500 руб.
Удовлетворяя заявление о взыскании расходов, суд первой инстанции нашел его обоснованным и подтвержденным материалами дела.
Выводы суда первой инстанции являются верными, а доводы апелляционной жалобы подлежащими отклонению по следующим основаниям.
В соответствии с ч. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В силу ч. 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Указанная норма предоставляет арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя. Реализация судом названного права возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
В п. 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" разъяснено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Лицо, требующее возмещение расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона должна доказать их чрезмерность (информационное письмо Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах").
Таким образом, судебные издержки в виде расходов на оплату услуг представителя в суде и оказанных юридических услуг, возникших в сфере арбитражного судопроизводства, могут быть возмещены арбитражным судом, если они были фактически произведены, документально подтверждены и в разумных пределах, определяемых судом.
Факт несения судебных расходов ТСЖ "Погода в доме-2" подтверждается: договором на возмездной оказание юридических услуг от 19.01.2015, дополнительными соглашениями от 04.03.2015, 22.03.2016, расходными кассовыми ордерами от 05.03.2015 на сумму 10 000 руб., от 19.02.2016 на сумму 5 000 руб., от 22.03.2016 на сумму 3 500 руб. (т. 4, л.д. 13-15, 33-35).
Отсутствие акта выполненных работ, учитывая наличие в материалах дела доказательств оплаты услуг представителя и оказание им услуг (подготовка искового заявления, отзывов на апелляционные и кассационные жалобы, участие в судебных заседаниях), основанием для отмены обжалуемого судебного акта не является.
Довод подателя жалобы о том, что расходные кассовые ордера не подтверждают оплату заказчиком юридических услуг, так как из данных документов не следует, что денежные средства переданы исполнителю в качестве оплаты за введение именно настоящего дела, подлежит отклонению, поскольку не представлены доказательства наличия иных договоров, заключенных между истцом и исполнителем.
Минфин России доказательств чрезмерности заявленных истцом размеров судебных расходов не представлено.
Каких-либо сведений статистических органов о сложившихся на рынке юридических услуг, относительно характера рассматриваемого спора, характеризующих заявленными ответчиками размер судебных расходов как необоснованно завышенный, ответчик в материалы дела также не представил.
Учитывая изложенное, суд апелляционной инстанции полагает правомерным вывод суда первой инстанции о документальном подтверждении истцом факта несения судебных расходов по указанному делу.
Таким образом, суд первой инстанции пришел к верному выводу о том, что требование ООО ТСЖ "Погода в доме-2" о взыскании 18 500 руб. является обоснованным и подлежащим удовлетворению.
Утверждение Минфина России о том, что судебные расходы должны взыскиваться за счет федерального бюджета, а не за счет казны Российской Федерации, не принимается судом апелляционной инстанции во внимание, поскольку противоречит п. 1 ст. 242.2 Бюджетного кодекса Российской Федерации.
В силу изложенных обстоятельств доводы жалобы не нашли своего подтверждения в материалах дела.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании ч. 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено.
При указанных обстоятельствах определение суда первой инстанции не подлежит отмене, а апелляционная жалоба - удовлетворению.
Подпунктом 12 п. 1 ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации не предусмотрена уплата государственной пошлины при подаче апелляционной жалобы на определение суда первой инстанции об удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов.
Руководствуясь статьями 176, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Челябинской области от 31.08.2016 по делу N А76-12322/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу Министерства финансов Российской Федерации - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение месяца со дня вступления в законную силу через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
О.Б. Фотина |
Судьи |
Г.А. Деева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-12322/2015
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 15 июля 2016 г. N Ф09-6622/16 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: ТСЖ "ПОГОДА В ДОМЕ - 2", ТСЖ "Погода в доме-2"
Ответчик: Министерство Финансов по Челябинской области, Министерство финансов Российской Федерации, ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ИМУЩЕСТВОМ В ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ, ФГУП по техническому обслуживанию защитных средств и сооружений гражданской обороны "ЭКРАН"
Третье лицо: Министерство финансов Российской Федерации, ТСЖ "Погода в доме-2", УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО КАЗНАЧЕЙСТВА ПО ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ, ФГУП "Экран"
Хронология рассмотрения дела:
18.07.2017 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-6622/16
11.05.2017 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-4047/17
23.01.2017 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-6622/16
31.10.2016 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-12503/16
15.07.2016 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-6622/16
27.04.2016 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-3519/16
16.02.2016 Решение Арбитражного суда Челябинской области N А76-12322/15