Определение Десятого арбитражного апелляционного суда от 3 ноября 2016 г. N 10АП-12691/16

г. Москва

03 ноября 2016 г.

Дело N А41-11150/16

Судья Ханашевич С.К., действующий в порядке взаимозаменяемости с судьей Игнахиной М.В. на основании статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотрев ходатайство общества с ограниченной ответственностью "Серпуховский лифтостроительный завод" о принятии замечаний на протокол судебного заседания от 27 октября 2016 года по делу N А41-11150/16,

УСТАНОВИЛ:

Акционерный коммерческий банк "ИНВЕСТТОРГБАНК" обратился в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Серпуховский лифтостроительный завод" (далее - ООО "Серпуховский лифтостроительный завод") о признании права залога (ипотеки) за АКБ "ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ТОРГОВЫЙ БАНК" (ПАО), возникшим с 18.11.2015 в отношении следующих объектов:

1) Здание, 1-этажное, общей площадью 845,9 кв.м., назначение: нежилое здание, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1578;

2) Здание, 1-этажное, общей площадью 81 кв.м., назначение: нежилое здание, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1568;

3) Доля в праве на Здание 6/100,4-этажное, общей площадью 5319,4 кв.м., назначение: нежилое здание, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, строение N 1, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1566;

4) Здание, 14-этажное, общей площадью 2019,1 кв.м., назначение: нежилое здание, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1565;

5) Здание, 1-этажное, общей площадью 15 кв.м., назначение: нежилое здание, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1564;

6) Здание, 1-этажное, общей площадью 46200 кв.м., назначение: нежилое здание, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1577;

7) Здание, 1-этажное, общей площадью 32,3 кв.м., назначение: нежилое здание, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1567;

8) Здание, 1-этажное, общей площадью 47,6 кв.м., назначение: нежилое здание, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1576;

9) Здание, 1-этажное, общей площадью 81,7 кв.м., назначение: нежилое здание, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1582;

10) Сооружение, протяженностью 1010 м, назначение: иное сооружение (наружное освещение), расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1570;

11) Сооружение, протяженностью 401 м, назначение: иное сооружение (кабельные линии 10 кВ), расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1558;

12) Сооружение, протяженностью 1042 м, назначение: иное сооружение (сети теплоснабжения), расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1569;

13) Сооружение, протяженностью 121 м, назначение: иное сооружение (кабельные линии 0,4 кВ), расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1555;

14) Сооружение, протяженностью 448 м, назначение: сооружения связи, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1554;

15) Сооружение, протяженностью 2161 м, назначение: сооружения канализации, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1553;

16) Сооружение, протяженностью 2311 м, назначение: сооружения канализации, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1557;

17) Сооружение, протяженностью 234 м, назначение: сооружения водозаборные, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1556;

18) Сооружение, протяженностью 2582 м, назначение: сооружения водозаборные, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1571;

19) Сооружение, протяженностью 1871 м, назначение: сооружения канализации, расположенное по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское, кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1552;

20) Земельный участок, категория земель: Земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения, разрешенное использование: для строительства лифтостроительного завода, общей площадью 5107 кв. м., расположенный по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1731;

21) Земельный участок, категория земель: Земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения, разрешенное использование: для строительства лифтостроительного завода, общей площадью 9076 кв. м., расположенный по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1732;

22) Земельный участок, категория земель: Земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения, разрешенное использование: для строительства лифтостроительного завода, общей площадью 67934 кв. м., расположенный по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1733;

23) Земельный участок, категория земель: Земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения, разрешенное использование: для строительства лифтостроительного завода, общей площадью 29014 кв. м., расположенный по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1734;

24) Земельный участок, категория земель: Земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения, разрешенное использование: для строительства лифтостроительного завода, общей площадью 9727 кв. м., расположенный по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1735;

25) Земельный участок, категория земель: Земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения, разрешенное использование: для строительства лифтостроительного завода, общей площадью 11564 кв. м., расположенный по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1736;

26) Земельный участок, категория земель: Земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения, разрешенное использование: для строительства лифтостроительного завода, общей площадью 6756 кв. м., расположенный по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1737;

27) Земельный участок, категория земель: Земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения, разрешенное использование: для строительства лифтостроительного завода, общей площадью 5554 кв. м., расположенный по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1738;

28) Земельный участок, категория земель: Земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения, разрешенное использование: для строительства лифтостроительного завода, общей площадью 2683 кв. м., расположенный по адресу: Московская область, Серпуховский район, с/п Васильевское, район д. Ивановское кадастровый (или условный) номер: 50:32:0040131:1739 (с учетом принятых в порядке статьи 49 АПК РФ уточнений (т.2 л.д. 202-203).

Определением Арбитражного суда Московской области от 03.03.2016 по делу N А41-11150/16 к участию в деле в качестве третьего лица привлечено Управление Росреестра по МО (т.1 л.д. 1-2).

Определением Арбитражного суда Московской области от 30.05.2016 по делу N А41-11150/16 к участию в деле в качестве третьих лиц привлечены Межрегиональная инспекция ФНС России по крупнейшим налогоплательщикам N 3 и акционерное общество "Строительное Управление N 155" (т.2 л.д. 202-203).

Решением Арбитражного суда Московской области от 08 августа 2016 года по делу N А41-11150/16 исковые требования удовлетворены (т.3 л.д. 88-96).

Не согласившись с указанным решением суда, МИ ФНС России по крупнейшим налогоплательщикам N 3 и ООО "Серпуховский лифтостроительный завод" обратились в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционными жалобами, полагая, что судом первой инстанции неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, а также нарушены нормы материального и процессуального права.

02 ноября 2016 года в Десятый арбитражный апелляционный суд от ООО "Серпуховский лифтостроительный завод" поступили замечания на протокол судебного заседания от 27 октября 2016 года по делу N А41-11150/16.

Исследовав материалы дела, арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о наличии оснований для возвращения замечаний на протокол судебного заседания от 27 октября 2016 года по делу N А41-11150/16.

В соответствии с частью 2 статьи 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в ходе каждого судебного заседания арбитражного суда апелляционной инстанции, а также при совершении отдельных процессуальных действий вне судебного заседания ведется протокол по правилам, предусмотренным в статье 155 настоящего Кодекса.

Согласно части 2 статьи 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации протокол является дополнительным средством фиксирования данных о ходе судебного заседания, в том числе, об устных заявлениях и ходатайствах лиц, участвующих в деле.

Согласно части 7 указанной статьи Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с аудиозаписью судебного заседания, протоколами судебного заседания и протоколами о совершении отдельных процессуальных действий и представлять замечания относительно полноты и правильности их составления в трехдневный срок после подписания соответствующего протокола.

Из материалов дела следует, что протокол судебного заседания Десятого арбитражного апелляционного суда от 27 октября 2016 года по делу N А41-11150/16 был изготовлен и подписан секретарем судебного заседания и судьей 27 октября 2016 года.

Таким образом, последним днем на подачу замечаний на протокол судебного заседания являлось 01 ноября 2016 года.

Замечания на протокол судебного заседания от 27 октября 2016 года поданы заявителем 02 ноября 2016 года, то есть с пропуском установленного пунктом 6 статьи 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации трехдневного срока для подачи замечаний на протокол.

Заявителем апелляционной жалобы не представлены доказательства, свидетельствующие о невозможности принесения замечаний на протокол судебного заседаний в срок, установленный статьей 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Доказательства, подтверждающие, что ООО "Серпуховский лифтостроительный завод" было отказано в реализации права на ознакомление с протоколом судебного заседания от 27 октября 2016 года в трехдневный срок после его подписания, в материалах дела отсутствуют.

В силу положений частей 2 и 3 статьи 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами, в том числе своевременно заявлять возражения. Злоупотребление процессуальными правами либо неисполнение процессуальных обязанностей лицами, участвующими в деле, влечет для этих лиц предусмотренные Кодексом неблагоприятные последствия.

Кроме того, частью 7 статьи 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что замечания на протокол, поданные с нарушением срока, не рассматриваются судом и возвращаются заинтересованному лицу.

Как следует из содержания части 7 статьи 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пропущенный срок для рассмотрения замечаний на протокол судебного заседания восстановлению не подлежит.

Таким образом, трехдневный срок для представления замечаний на протокол судебного заседания является пресекательным.

В соответствии с пунктом 1 статьи 117 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, процессуальный срок подлежит восстановлению по ходатайству лица, участвующего в деле, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.

Поскольку срок, установленный пунктом 6 статьи 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, является пресекательным, он не подлежит восстановлению в порядке статьи 117 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Статьей 115 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что лица, участвующие в деле, утрачивают право на совершение процессуальных действий с истечением процессуальных сроков, установленных настоящим Кодексом или иным федеральным законом либо арбитражным судом.

При указанных обстоятельствах замечания ООО "Серпуховский лифтостроительный завод" на протокол судебного заседания Десятого арбитражного апелляционного суда от 27 октября 2016 года по делу N А41-11150/16, представленные в арбитражный суд по истечении трехдневного срока, судом не рассматриваются и возвращаются лицу, представившему эти замечания.

При этом апелляционный суд обращает внимание заявителя, что его ссылка на неполное содержание протокола судебного заседания от 27 октября 2016 года необоснованна, поскольку в силу частей 1, 6 статьи 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации протоколирование судебного заседания ведется с использованием средств аудиозаписи непрерывно в ходе судебного заседания, материальный носитель аудиозаписи приобщается к протоколу. Все заявленные лицами, участвующими в деле, устные ходатайства и заявления, указанные в замечаниях на протокол, зафиксированы, в соответствии с требованиями пункта 2 статьи 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в протоколе судебного заседания, составленном с использованием средств аудиозаписи. Повторное фиксирование устных ходатайств в протоколе, составляемом в письменной форме, действующим законодательством не предусмотрено. Следовательно, отсутствие каких-либо пояснений лиц, участвующих в деле, в протоколе судебного заседания, составленного в письменном виде, не свидетельствует о неполноте или неправильности его составления, поскольку ход судебного заседания зафиксирован полностью на аудиозаписи и запись судебного заседания приобщена к материалам дела.

Руководствуясь статьями 266, 268, 155, 184-188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

возвратить ООО "Серпуховский лифтостроительный завод" замечания на протокол судебного заседания Десятого арбитражного апелляционного суда от 27 октября 2016 года по делу N А41-11150/16.

Судья

С.К. Ханашевич