Определение Девятого арбитражного апелляционного суда от 9 января 2017 г. N 09АП-52550/16

г. Москва

09 января 2017 г.

Дело N А40-13398/16

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе

судьи Н.И. Левченко (единолично),

при ведении протокола судебного заседания секретарем С.Г. Коробковой,

рассмотрев вопрос об исправлении описки, допущенной в резолютивной части постановления Девятого арбитражного апелляционного суда от 17.11.2016 года и в постановлении Девятого арбитражного апелляционного суда от 24.11.2016 года по делу

N 09АП-52550/2016-ГК (N А40-13398/16),

по иску Акционерного общества "Первая грузовая компания"

к Обществу с ограниченной ответственностью "Трансвагонмаш"

о взыскании 137 434 руб. 71 коп.

при участии:

без вызова сторон

УСТАНОВИЛ:

В резолютивной части постановления Девятого арбитражного апелляционного суда от 17 ноября 2016 года и в постановлении в полном объеме Девятого арбитражного апелляционного суда от 24 ноября 2016 года по делу N 09АП-52550/2016-ГК допущена техническая опечатка, а именно:

- вместо: "Решение Арбитражного суда города Москвы от 19 августа 2016 года по делу N А40-13398/2016 изменить.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Трансвагонмаш" (ОГРН - 1077759727550, адрес места нахождения: 105082, г. Москва, пл. Спартаковская, д. 16/15, стр. 2) пользу Акционерного общества "Первая грузовая компания" (ОГРН 1137746982856, адрес местонахождения: 105064, г. Москва, ул. Старая Басманная, д. 12, стр. 1) 117634,39 руб. в возмещение расходов на устранение недостатков ремонта вагонов и 19800 руб. неустойки, а также 5123 руб. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины по иску и 3000 руб. - по апелляционной жалобе.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.".

- указано: "Решение Арбитражного суда города Москвы от 19 августа 2016 года по делу N А40-13398/2016 изменить.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Трансвагонмаш" (ОГРН - 1077759727550, адрес места нахождения: 105082, г. Москва, пл. Спартаковская, д. 16/15, стр. 2) пользу Акционерного общества "Первая грузовая компания" (ОГРН 1137746982856, адрес местонахождения: 105064, г. Москва, ул. Старая Басманная, д. 12, стр. 1) 117634,71 руб. в возмещение расходов на устранение недостатков ремонта вагонов и 19800 руб. неустойки, а также 5123 руб. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины по иску и 3000 руб. - по апелляционной жалобе.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.".

В соответствии с ч.3 ст.179 АПК РФ арбитражный суд, принявший решение, вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.

Поскольку данные описки не меняют содержания судебного акта, суд считает возможным исправить ее на основании части 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь ч.3 ст.179 АПК РФ, Девятый арбитражный апелляционный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Исправить технические описки, допущенные в постановлении (резолютивная часть) Девятого арбитражного апелляционного суда от 17 ноября 2016 года. по делу N 09АП-52550/2016-ГК (NА40-13398/16):

- вместо: "Решение Арбитражного суда города Москвы от 19 августа 2016 года по делу N А40-13398/2016 изменить.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Трансвагонмаш" (ОГРН - 1077759727550, адрес места нахождения: 105082, г. Москва, пл. Спартаковская, д. 16/15, стр. 2) пользу Акционерного общества "Первая грузовая компания" (ОГРН 1137746982856, адрес местонахождения: 105064, г. Москва, ул. Старая Басманная, д. 12, стр. 1) 117634,39 руб. в возмещение расходов на устранение недостатков ремонта вагонов и 19800 руб. неустойки, а также 5123 руб. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины по иску и 3000 руб. - по апелляционной жалобе.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.".

- следует читать: "Решение Арбитражного суда города Москвы от 19 августа 2016 года по делу N А40-13398/2016 изменить.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Трансвагонмаш" (ОГРН - 1077759727550, адрес места нахождения: 105082, г. Москва, пл. Спартаковская, д. 16/15, стр. 2) пользу Акционерного общества "Первая грузовая компания" (ОГРН 1137746982856, адрес местонахождения: 105064, г. Москва, ул. Старая Басманная, д. 12, стр. 1) 117634,71 руб. в возмещение расходов на устранение недостатков ремонта вагонов и 19800 руб. неустойки, а также 5123 руб. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины по иску и 3000 руб. - по апелляционной жалобе.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.".

Определение может быть обжаловано в месячный срок в Арбитражный суд Московского округа.

Судья

Н.И. Левченко