г. Москва |
|
23 января 2018 г. |
Дело N А40-122077/2017 |
Резолютивная часть постановления изготовлена 22 января 2018 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 23 января 2018 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи А.И. Проценко,
рассмотрев апелляционную жалобу ООО "АА Смарт" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 28 сентября 2017 года по делу N А40-122077/2017, рассмотренному в порядке упрощенного производства судьей М.О. Гусенковым, по иску ПАО "МТС" к ООО "АА Смарт" о взыскании задолженности в размере 40 292 руб. 15 коп. по договору от 01.09.2015 N 17720530156.
без вызова сторон
УСТАНОВИЛ:
ПАО "МТС" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковыми требованиями к ООО "АА Смарт" о взыскании задолженности в размере 40 292 руб. 15 коп. по договору от 01.09.2015 N 17720530156.
Дело рассмотрено судом в порядке главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Решением от 28 сентября 2017 года Арбитражного суда г.Москвы исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с принятым решением, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции, указывая на то, что исковые требования не подлежат удовлетворению, поскольку, между сторонами заключен новый договор на оказание услуг связи, с более выгодным тарифом для абонента.
Представитель истца отзыв на апелляционную жалобу не направил.
Законность и обоснованность принятого решения проверены апелляционной инстанцией в порядке ст.ст. 266, 268 и 272.1 АПК РФ.
Изучив представленные в дело доказательства, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции считает, что решение суда первой инстанции подлежит изменению, исходя из следующего.
Как усматривается из материалов дела, 01.09.2015 года между публичным акционерным обществом "Мобильные ТелеСистемы", оператор, в лице ведущего специалиста Виноградовой Натальи Дмитриевны действующей на основании доверенности от 21.05.2015 года, номер в реестре 5-3943, с одной стороны, и ООО "АА Смарт", абонент в лице генерального директора Авдеева Геннадия Вячеславовича, действующего на основании устава с другой стороны, был заключен договор об оказании услуг связи N 17720530156.
В соответствии с ч. 1 ст. 44 ФЗ "О связи", на территории Российской Федерации услуги связи оказываются операторами связи пользователям услугами связи на основании договора об оказании услуг связи.
Согласно п. 17 "Правил оказания услуг по передаче данных" (далее - правила), утвержденных Постановлением Правительства РФ от 23.01.2006 года N 32 "Об утверждении Правил оказания услуг но передаче данных", услуги связи по передаче данных оказываются на основании договора (далее - правила от 23.01.2006 года).
Согласно п. 16 "Правил оказания телематических услуг связи", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 10.09.2007 года N 575, телематические услуги связи оказываются оператором связи на основании договора (далее - "Правил оказания телематических услуг связи").
Согласно, п. 1 ст. 434 ГК РФ договор может быть заключен в любой форме, предусмотренной для совершения сделок, если законом для договоров данного вида не установлена определенная форма.
Пункт 1 ст. 160 ГК РФ предусматривает, что сделка в письменной форме должна быть совершена путем составления документа, выражающего ее содержание и подписанного лицом или лицами, совершающими сделку, или должным образом уполномоченными ими лицами.
Согласно, п. 3 ст. 153 ГК РФ для заключения договора необходимо выражение согласованной воли двух сторон.
Договор N 17720530156 от 01.09.2015 года заключен с соблюдением требований ст. 160, 161, 434 ГК РФ, а именно путем подписания Оператором, в лице ведущего специалиста Виноградовой Натальи Дмитриевны действующей на основании доверенности, с одной стороны, и ООО "АА Смарт", в лице генерального директора, действующего на основании устава, с другой стороны, соответствующего документа.
При подписании настоящего договора сторонами были согласованы все существенные условия договора.
В соответствии с п. 23 "Правил оказания телематических услуг связи" от 10.09.2007 года, в договоре должны быть указаны следующие существенные условия:
а) состав оказываемых телематических услуг связи;
б) используемые абонентские интерфейсы:
в) тарифы и (или) тарифные планы для оплаты телематических услуг связи:
г) порядок, срок и форма расчетов.
В соответствии с п. 27 "Правил оказания услуг по передаче данных" от 23.01.2006 года, в договоре должны быть указаны следующие существенные условия:
а) используемые абонентские интерфейсы и протоколы передачи данных;
б) оказываемые услуги связи по передаче данных;
в) система оплаты услуг связи по передаче данных
г) порядок, сроки и форма расчетов.
Договором об оказании услуг связи N 17720530156 от 01.09.2015 года и приложениями к нему согласованы все установленные законодательством РФ существенные условия договора оказания телематических услуг связи и услуги по передаче данных.
В соответствии с п. 1.1 договора, оператор предоставляет абоненту услуги связи и/или сопряженные с ним услуги, оказываемые оператором и/или с привлечением третьих лиц, а абонент обязуется принимать и оплачивать услуги в соответствии с условиями договора, перечень оказываемых услуг, абонентские номера, используемые абонентские интерфейсы, уникальные коды идентификации, протоколы передачи данных и прочие условия, определяются сторонами в дополнительных соглашениях, приложениях и иных документах, подписываемых сторонами во исполнение договора.
Согласно пункту 2.1. абонент производит оплату услуг в порядке, установленном условиями, тарифными планами, указанными в соответствующих приложениях к договору.
Пунктом 4.1. договора установлено, что при подписании настоящего договора абонент выражает безусловное согласие с условиями оказания соответствующего вида услуг, являющимися неотъемлемой частью договора наравне с выбранными Тарифными планами и Приложениями.
В соответствии с п. 1.1. Приложения П2 к договору N 17720530156 оператор оказывает абоненту услуги в соответствии с лицензией N 94372 от 17.04.2007 года, N 94372 от 30.03.2007 года N 80186 от 15.02.2011 года:
- услуги связи по предоставлению каналов связи, за исключением услуг связи по передаче данных для целей передачи голосовой информации;
- услуги связи по передаче данных для целей передачи голосовой информации;
Для оказания услуг оператор организует канал доступа к мультисервисной пакетной транспортной NGN сети оператора с требуемой полосой пропускания для передачи трафика абонента в рамках сети NGN оператора.
Разделом 1 установлен адрес оказания услуги - "Россия, Московская область, г. Балашиха, Щелковское шоссе 20 км.", технология доступа Ethernet Скорость доступа порта - до 100 Мбит/с.
Разделом 2 указанного приложения установлены тарифы и платежи за оказанные услуги:
Разовые платежи (установочная плата за подключение порта доступа в Интернет 6 720 рублей;
Ежемесячные платежи: ежемесячная плата за представление порта доступа к NGN сети оператора 4 800 рублей/месс.;
В соответствии с Приложением N П3 к договору оператор оказывает следующие услуги:
-доступ к местной телефонной связи с выделением в пользование цифрового канала сети передачи данных оператора с предоставлением стандартных сетевых интерфейсов (портов), позволяющих производить подключение оконченных абонентских устройств с использованием двухпроводных абонентских линий с затуханием не более 3,5 д с назначением абонентского номера из плана нумерации сети местной телефонной связи, а также услуги местной телефонной связи в соответствии с условиями лицензии N 94370 от 30.03.2012 года;
-услуги внутризоновой телефонной связи в соответствии с лицензией N 87181 от 16.02.2006 года;
-услуги междугородной и международной телефонной связи в соответствии с условиями лицензии N 104893 от 16.02.2006 года на оказание услуг междугородной и международной связи, выданной ФСНСС РФ;
-доступ к информационно-справочным и заказным услугам;
Разделом 2 указанного приложения установлен тариф:
на ежемесячные платежи (ежемесячная плата за городской телефонный номер в размере 1120 руб./месс. за один тел.номер; ежемесячная плата за предоставление доступа к каналу передачи данных (по NGN) 3360 руб./месс.); ежемесячная плата за номер соответствующей категории 320 руб./мес.
повременная плата (плата за исходящие телефонные соединения с абонентом сети подвижной связи в размере 1,50 руб./мин.; плата за исходящие телефонные соединения с абонентом сети подвижной связи МТС в размере 1 руб/мин.; плата информационно-справочных услуг (009) в размере 48 руб./мин.
Стоимость услуг междугородной и международной связи определяется исходя из продолжительности телефонного соединения, выраженной в количестве единиц тарификации и тарифов оператора (п.2.3.1. приложения).
Приложением П1 к договору N 17720530156 стороны определили тарифы на дополнительные услуги системы расчетов оператора, в том числе: оплата детализации внутризоновых (дата и время, код набора, продолжительность, стоимость), международных и междугородных (дата, время, код набора, продолжительность, стоимость) - в размере 320 рублей/месс., оплата оперативной детализации - одно обращение в течение месяца - 320 рублей, каждое последующее 80 рублей; повторное изготовление документов, предусмотренных договором - (полный пакет 640 рублей, счет-фактура -160 рублей, счет 320 рублей, акт о предоставленных услугах - 160 рублей; оплата формирования специальной статистики - 640 рублей.
В соответствии с п. 1.1. Приложения П4 к договору N 17720530156 оператор оказывает абоненту услуги в соответствии с лицензией N 93680 от 17.04.2007 года, N 94372 от 30.03.2007 года N 80186 от 15.02.2011 года:
- услуги связи по передаче данных, за исключением услуг связи по передаче данных для целей передачи голосовой информации;
- услуги связи по передаче данных для целей передачи голосовой информации;
- телематические услуги связи;
Разделом 1 установлен адрес оказания услуги - "Россия, Московская область г. Балашиха Щелковское шоссе д. 20 км.", технология доступа NGN; интерфейс подключения Ethernet Скорость доступа порта - 5 Мбит/с.
Для предоставления услуги оператор выделяет абоненту сетевые адреса (IP-адреса). Адреса выделяются в соответствии со стандартами Интернет.
Разделом 2 указанного приложения установлены тарифы и платежи за оказанные услуги:
Ежемесячные платежи: ежемесячная плата за представление порта доступа в Интернет, включая оплату 50 000 Мбайт входящего Интренет-трафика - 7900 руб./мес.; плата за входящий Интернет трафик в случае превышения величины указанного порога, за 1 Мбайт 0,25 руб.
Согласно условиям договора, оператор выставляет счета и счета-фактуры, а так же акты сдачи-приемки оказанных услуг ежемесячно, а абонент оплачивает услуги на основании счетов.
На основании договора об оказании услуг связи N 17720530156 года, должнику был открыт лицевой счет N 714643-51.
В результате пользования указанными выше услугами связи, за период с 01.11.2015 года по 16.04.2017 года у должника образовалась задолженность в размере 40292,15 руб., что подтверждается счетами за оказанные услуги, актами оказанных услуг, счетами-фактурами.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой и апелляционной инстанции правомерно исходил из следующего.
В силу п. 1 ст. 779 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В соответствии с п. 1 ст. 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Согласно ч. 2 ст. 54 Федерального закона от 07.07.2003 N 126-ФЗ "О связи" основанием для осуществления расчетов за услуги связи являются показания оборудования связи, учитывающие объем оказанных оператором услуг связи, а также условия заключенного договора об оказании услуг связи.
Согласно п. 28 Правил оказания телематических услуг (далее - Правила N 575), утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 10.09.2007 N 575, абонент обязан вносить плату за оказанные ему телематические услуги связи и иные предусмотренные договором услуги в полном объеме и в предусмотренный договором срок.
В подтверждение исковых требований истцом представлены счета, счета-фактуры, выписки из лицевого счета ответчика и акты оказанных услуг по договору за спорный период на общую сумму 40 292 руб. 15 коп., а потому, принимая во внимание, отсутствие мотивированного отказа от оплаты задолженности и учитывая непредставление со стороны ответчика контррасчета, суд первой инстанции посчитал, что искровые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
Между тем, данный вывод суда сделан при недостаточном исследованных обстоятельствах дела, а потому решение подлежит изменению ввиду следующего.
Согласно ст. 307 Гражданского кодекса РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
В соответствии со ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Ответчик оспаривает сумму спорных услуг, поскольку между сторонами был подписан новый договор на оказания услуг связи от N 177394619606 от 11 декабря 2015 года, согласно которому стороны определил для абонента иной тарифный план.
Однако, дополнительные условия договора, а именно п. 4.1., прямо указывает, на все изменения касающиеся изменения, согласованных межу сторонами договора, а именно, подписанное приложение вступает в силу с 01 числа месяца, в котором Абонентом передан в ПАО "МТС" подписанным настоящий договор и платеж, при условии передачи его до 20 числа месяца, и с 01 числа месяца, следующего за месяцем подписания, при условии передачи в ПАО "МТС" настоящего договора и платежа после 20 числа.
Тем самым, ответчик, осуществляя платеж, по новому договору 23.12.2015 г., пренебрег данным пунктом соглашения, а потому новый тариф и изменения будет применяться только с 01.01.2016 г., в следствии чего, истцом при расчете задолженности ответчика за январь 2016 года применен старый тариф, что противоречит тарифам договора, подписанного между сторонами 11 декабря 2015 года.
В соответствии с ч. 3 ст. 54 Федерального закона от 07.07.2003 N 126-ФЗ "О связи" основанием для осуществления расчетов за услуги связи являются показания средств измерений, средств связи с измерительными функциями, учитывающих объем оказанных услуг связи операторами связи, а также условия заключенного с пользователем услугами связи договора об оказании услуг связи.
Поскольку, счета, счета-фактуры и акты выполненных услуг, имеющиеся в материалах дела, являются безусловным подтверждением факта и объема оказанных услуг за расчетный период, а договор не признан не заключенным или расторгнутым, доказательств не представлено ни одной из сторон, то исковые требования подлежат частичному удовлетворению в размере 39 325 рублей 55 копеек., расчет которой, су четом оплаты суммируется следующим образом: 28 505, 32 (задолженность за ноябрь) + 20 820, 23 (задолженность за декабрь) - 10 000 рублей (частичная оплата).
Контррасчет суммы исковых требований, а также доказательства, что услуги связи не были оказаны ПАО "МТС" в заявленный период и в указанном истцом размере, ответчиком не представлены.
При таких обстоятельствах размер задолженности составляет 39 325 рублей коп. и подлежит взысканию в судебном порядке.
Расходы по оплате госпошлины по иску и по апелляционной жалобе распределяются в соответствии со ст. 110 АПК РФ.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 110, 266, 268, 269, 270, 271 и 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 28 сентября 2017 года по делу N А40-122077/2017 - изменить, изложив резолютивную часть в следующей редакции:
Взыскать с ООО "АА Смарт" в пользу ПАО "МТС" 39 325 (тридцать девять тысяч триста двадцать пять рублей) руб. 55 коп. долга и 2 000 (две тысячи) руб. 00 коп. в счет оплаты государственной пошлины.
В остальной части исковых требований - отказать.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Московского округа в течение двух месяцев только по основаниям, указанным в ч.4 ст. 288 АПК РФ.
Председательствующий судья |
А.И. Проценко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-122077/2017
Истец: ПАО "МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕСИСТЕМЫ"
Ответчик: ООО "АА СМАРТ"