г. Саратов |
|
13 августа 2018 г. |
Дело N А12-6918/2018 |
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Акимовой М.А.,
рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу страхового акционерного общества "ВСК" (121552, г. Москва, ул. Островная, 4, ОГРН 1027700186062, ИНН 7710026574)
на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 28 апреля 2018 года (мотивированное решение от 24 мая 2018 года) по делу N А12-6918/2018, рассмотренному в порядке упрощённого производства (судья Любимцева Ю.П.),
по иску индивидуального предпринимателя Попова Виталия Сергеевича (г. Волгоград, ОГРНИП 317344300047702, ИНН 343803323664)
к страховому акционерному обществу "ВСК" (121552, г. Москва, ул. Островная, 4, ОГРН 1027700186062, ИНН 7710026574)
о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
в Арбитражный суд Волгоградской области обратился индивидуальный предприниматель Попов Виталий Сергеевич (далее - истец, ИП Попов В.С., предприниматель) с исковым заявлением к страховому акционерному обществу "ВСК" (далее - ответчик, САО "ВСК"), уточнёнными в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ, о взыскании неустойки за период с 12 ноября 2015 года по 25 августа 2016 года в сумме 6574,90 руб., расходов на направление досудебной претензии в сумме 300 руб., искового заявления в сумме 300 руб., на оплату юридических услуг в сумме 10000 руб., государственной пошлины в сумме 2000 руб.
Решением суда от 28 апреля 2018 года (мотивированное решение от 24 мая 2018 года) с ответчика в пользу истца взыскано 6574,90 руб. неустойки, а также 600 руб. расходов на направление претензии и иска, 3000 руб. расходов на оплату услуг представителя и 2000 руб. расходов на оплату государственной пошлины.
САО "ВСК" не согласилось с решением суда первой инстанции и обратилось в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований, взыскать с истца госпошлину, уплаченную за подачу апелляционной жалобы. В случае непринятия судом решения об отказе во взыскании неустойки снизить её размер в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации и применить расчёт, представленный в апелляционной жалобе. В случае непринятия судом решения об отказе во взыскании судебных расходов снизить их размер до разумных пределов с учётом процента удовлетворённых исковых требований.
ИП Попов В.С. возражает против удовлетворения апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в отзыве.
Согласно части 1 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощённого производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьёй единолично без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам.
Определение о принятии апелляционной жалобы к производству размещено на официальном сайте Двенадцатого арбитражного апелляционного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" 29 июня 2018 года, что подтверждено отчётом о публикации судебных актов на сайте.
Исследовав материалы дела, арбитражный суд апелляционной инстанции пришёл к выводу, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.
Из материалов дела следует, что 29 сентября 2015 года по адресу: Волгоградская область, г. Волжский, ул. Двинская, д. 26, произошло дорожно-транспортное происшествие (далее - ДТП) с участием автомобиля марки ГАЗ 322132, государственный регистрационный знак А544АН34, принадлежащего на праве собственности Гончарову А.Н., и автомобиля марки ГАЗ 33021, государственный регистрационный знак М852АС68, находившегося под управлением Мамедова А.П.
Виновным в ДТП признан водитель автомобиля марки ГАЗ 33021, государственный регистрационный знак М852АС68.
В результате ДТП автомобилю марки ГАЗ 322132, государственный регистрационный знак А544АН34, причинены механические повреждения.
На момент ДТП гражданская ответственность виновного в ДТП была застрахована в ЗАО "МАКС" по страховому полису серии ЕЕЕ N 0706710777. Гражданская ответственность потерпевшего была застрахована в САО "ВСК" по страховому полису от 14 августа 2015 года серии ЕЕЕ N 0354011149.
На основании договора от 06 октября 2015 года N 15-13200 уступки права требования потерпевший уступил право требования страхового возмещения по данному страховому случаю ООО "Русский союз автострахователей".
17 ноября 2015 года страховая компания перечислила ООО "Русский союз автострахователей" страховую выплату в сумме 21141,87 руб.
Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Волгоградской области от 28 апреля 2015 года (мотивированное решение от 29 апреля 2015 года) по делу N А12-59199/2015 с САО "ВСК" в пользу ООО "Русский союз автострахователей" взысканы недоплаченное страховое возмещение и убытки.
Указанное решение исполнено 26 августа 2016 года, что подтверждено платёжным поручением N 853389 (т.1 л.д.37) и не ставится под сомнение лицами, участвующими в деле.
На основании договора уступки права требования от 15 февраля 2018 года N 46385 ООО "Русский союз автострахователей" уступило право требования неустойки за просрочку исполнения обязательства по выплате страхового возмещения, а также финансовой санкции за просрочку направления мотивированного отказа в выплате страхового возмещения по данному страховому случаю в пользу ИП Попова В.С.
В связи с просрочкой исполнения обязательств истец начислил ответчику неустойку за период с 12 ноября 2015 года по 25 августа 2016 года в сумме 6574,90 руб. Истцом направлена претензия о выплате неустойки.
11 января 2018 года страховая компания оплатила неустойку частично в сумме 2775,93 руб.
Неисполнение требований, изложенных в претензии, в полном объёме послужило основанием для обращения предпринимателя в арбитражный суд с соответствующим иском.
Судом первой инстанции сумма неустойки взыскана в заявленной сумме 6574,90 руб.
САО "ВСК" не согласилось с решением суда первой инстанции, считает его необоснованным, вынесенным с нарушением законодательства и подлежащим отмене.
По мнению ответчика, судом первой инстанции в решении от 28 апреля 2016 года (мотивированное решение от 29.04.2016) по делу N А12-59199/2015 не дана надлежащая оценка представленным истцом доказательствам, независимая экспертиза транспортного средства в нарушение требований Федерального закона от 25 апреля 2002 года N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" (далее - Закон об ОСАГО) была проведена до обращения к страховщику с заявлением. Судом установлены обстоятельства, не доказанные заявителем, неверно применены нормы материального права. ООО "Русский союз автострахователей" обратилось в суд в отсутствие нарушенного права, не исполнив обязанности по предоставлению страховщику подтверждающих необходимость выплаты документов.
САО "ВСК" полагает, что обращение с претензией о выплате неустойки спустя длительное время после получения страхового возмещения свидетельствует о злоупотреблении правом.
Судом не была дана надлежащая оценка представленным истцом договорам цессии.
В апелляционной жалобе отмечается, что переход права по договору цессии от 06 октября 2015 года N 15-13200 истцу необходимо доказывать наравне с иными обстоятельствами. Из указанного договора не представляется возможным определить, по какому именно обязательству передано право: нет ссылки на номер договора ОСАГО или вид страхования, не указаны данные, идентифицирующие должника, право требования к которому передано истцу. Предмет договора является неопределимым, договор не может быть признан заключённым. В связи с этим требование о взыскании неустойки не подлежит удовлетворению.
САО "ВСК" считает, что ООО "Русский союз автострахователей" при обращении в суд с иском о взыскании страхового возмещения намеренно не заявляло о взыскании неустойки с целью получения дополнительных выгод в виде возможности передачи права по договору цессии истцу и дальнейшего взыскания более высокой суммы неустойки, а также услуг представителя. На момент передачи ООО "Русский союз автострахователей" указанным правом не обладало.
Ответчик считает, что не учтена выплаченная сумма неустойки 2775,93 руб. по рассматриваемому страховому случаю.
Суд апелляционной инстанции считает выводы суда первой инстанции законными и обоснованными, доводы апелляционной жалобы - в рассматриваемом случае несостоятельными.
Согласно пункту 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника.
В силу норм главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации об уступке требования выгодоприобретатель сам вправе заменить себя на другого выгодоприобретателя на любой стадии исполнения договора страхования, если это не противоречит закону или договору.
В соответствии с пунктом 70 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 декабря 2017 года N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объёме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, включая права, связанные с основным требованием, в том числе требования к страховщику, обязанному осуществить страховую выплату в соответствии с Законом об ОСАГО, уплаты неустойки и суммы финансовой санкции (пункт 1 статьи 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, абзацы второй и третий пункта 21 статьи 12 Закона об ОСАГО).
В пункте 16 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30 октября 2007 года N 120 "Обзор практики применения арбитражными судами положений главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что на обязательство по уплате неустойки как меры ответственности распространяются положения Кодекса о перемене лиц в обязательстве. Законодательство не содержит запрета в отношении уступки права (требования) на уплату неустойки, в силу чего данная уступка не противоречит закону.
Из материалов дела следует, что право на обращение в арбитражный суд с соответствующим иском истец основывает на заключённом между ИП Поповым В.С. (цессионарий) и ООО "Русский союз автострахователей" (цедент) договоре уступки права требования от 15 февраля 2018 года N 46385, по условиям которого цедент передал, а цессионарий принял право требования неустойки за просрочку исполнения обязательства по выплате страхового возмещения по следующему страховому случаю: ДТП от 29 сентября 2015 года по адресу: Волгоградская область, г. Волжский, ул. Двинская, д. 26 с участием автомобиля марки ГАЗ 322132, государственный регистрационный знак А544АН34, принадлежащего на праве собственности Гончарову А.Н., и автомобиля марки ГАЗ 33021, государственный регистрационный знак М852АС68, находившегося под управлением Мамедова А.П.
Суд апелляционной инстанции, изучив представленные документы, пришёл к выводу о том, что договор уступки права требования соответствует требованиям главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации. Гражданское законодательство, допуская переход прав потерпевшего (выгодоприобретателя по договору ОСАГО) иным лицам, не предусматривает получение какого-либо согласия страховщика по договору ОСАГО.
Кроме того, действующее законодательство не содержит запрета на уступку страхователем или выгодоприобретателем права требования к страховщику.
Согласно пункту 69 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 декабря 2017 года N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" договор уступки права на страховую выплату признаётся заключённым, если предмет договора является определимым, то есть возможно установить, в отношении какого права (из какого договора) произведена уступка.
При этом отсутствие в договоре указания точного размера уступаемого права не является основанием для признания договора незаключённым (пункт 1 статьи 307, пункт 1 статьи 432, пункт 1 статьи 384 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии со статьёй 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нём слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путём сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Если правила, содержащиеся в пункте первом указанной статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учётом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.
Поэтому в тех случаях, когда договор содержит конкретные сведения об обязательстве, в отношении которого стороны намерены осуществить передачу прав, необходимо исходить из того, что предмет договора сторонами определён надлежащим образом.
Из материалов дела следует, что заключённый между потерпевшим и ООО "Русский союз автострахователей" договор уступки права требования содержит указание на дату и место ДТП, марку и регистрационный знак повреждённого автомобиля, в связи с которыми у цедента возникло право на выплату страхового возмещения.
Суд апелляционной инстанции считает, что договор уступки права требования 06 октября 2015 года N 15-13200 соответствует требованиям статей 382-384 Гражданского кодекса Российской Федерации, его условия не противоречат нормам законодательства, позволяют установить, в отношении какого права произведена уступка. Оснований считать, что данный договор является незаключённым, нет.
Также судом учтено, что договор уступки права требования 06 октября 2015 года N 15-13200 не был оспорен в судебном порядке.
Кроме того, его правомерность установлена вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Волгоградской области от 28 апреля 2016 года (мотивированное решение от 29 апреля 2016 года) по делу N А12-59199/2015.
Таким образом, вопреки доводам апелляционной жалобы право требования к САО "ВСК" перешло к ООО "Русский союз автострахователей", а затем к истцу в установленном законом порядке.
В силу пункта 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признаётся определённая законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Таким образом, если судом будет установлено, что страховщик не выплатил необходимую сумму страхового возмещения, то одновременно с удовлетворением требования потерпевшего (страхователя) о взыскании недоплаченной (невыплаченной) части страхового возмещения подлежит взысканию неустойка за просрочку исполнения условий договора страхования.
В случае разрешения спора о страховых выплатах, если судом будет установлено, что страховщик отказал в страховой выплате или выплатил страховое возмещение в неполном объёме, неустойка подлежит начислению со дня, когда страховщик незаконно отказал в выплате или выплатил страховое возмещение в неполном объёме.
Согласно пункту 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 декабря 2017 года N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" по общему правилу к отношениям по обязательному страхованию гражданской ответственности владельцев транспортных средств применяется закон, действующий в момент заключения соответствующего договора страхования (пункт 1 статьи 422 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В пункте 7 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 1 (2017), утверждённого Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 16 февраля 2017 года, указано, что в случае изменения действующего законодательства при разрешении споров, возникающих из договоров ОСАГО, следует исходить из сроков выплаты страхового возмещения и санкций за несвоевременность исполнения данной обязанности, которые были установлены законодательством на момент заключения такого договора виновным лицом.
Принимая во внимание, что полис виновного в ДТП выдан после 01 сентября 2014 года, при разрешении спора к правоотношениям сторон подлежат применению положения пункта 21 статьи 12 Закона об ОСАГО (в редакции, действовавшей на момент заключения договора страхования), согласно которым в течение 20 календарных дней, за исключением нерабочих праздничных дней, со дня принятия к рассмотрению заявления потерпевшего о страховой выплате или прямом возмещении убытков и приложенных к нему документов, предусмотренных правилами обязательного страхования, страховщик обязан произвести страховую выплату потерпевшему или выдать ему направление на ремонт транспортного средства с указанием срока ремонта либо направить потерпевшему мотивированный отказ в страховой выплате.
При несоблюдении срока осуществления страховой выплаты или возмещения причинённого вреда в натуре страховщик за каждый день просрочки уплачивает потерпевшему неустойку (пеню) в размере одного процента от определённого в соответствии с Законом об ОСАГО размера страховой выплаты по виду причинённого вреда каждому потерпевшему.
Факт несоблюдения определённого пунктом 21 статьи 12 Закона об ОСАГО срока осуществления страховой выплаты установлен решением Арбитражного суда Волгоградской области от 28 апреля 2016 года (мотивированное решение от 29 апреля 2016 года) по делу N А12-59199/2015.
В апелляционной жалобе ответчик указывает на отсутствие преюдиции. Отмечает, что в настоящем деле участвуют лица, которые не принимали участия в ранее рассмотренном деле. ИП Попов В.С. не является правопреемником ООО "Русский союз автострахователей". Решение от 28 апреля 2016 года (мотивированное решение от 29 апреля 2016 года) по делу N А12-59199/2015 не носит обязательный преюдициальный характер, обстоятельства, установленные указанным решением, не считаются доказанными по настоящему делу.
Суд апелляционной инстанции считает указанные доводы апелляционной жалобы несостоятельными.
Ответчик не обжаловал решение от 28 апреля 2016 года (мотивированное решение от 29 апреля 2016 года) по делу N А12-59199/2015. Пересмотр решения Арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-59199/2015 в рамках настоящего дела противоречит требованиям главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Указанный судебный акт обязателен для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежит исполнению на всей территории Российской Федерации в соответствии с требованиями части 1 статьи 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Волгоградской области от 28 апреля 2016 года (мотивированное решение от 29 апреля 2016 года) по делу N А12-59199/2015 установлены факт наступления страхового случая, размер подлежащей страховой выплаты, правомерность договора уступки права требования, заключённого между потерпевшим и ООО "Русский союз автострахователей".
Суд апелляционной инстанции отклоняет довод апелляционной жалобы, что право требования неустойки в рассматриваемом случае не перешло к истцу, как необоснованный.
Право требования по денежному обязательству в силу норм статей 382, 384 Гражданского кодекса Российской Федерации может перейти к другому лицу в части, если иное не предусмотрено законом.
В договоре уступки права требования от 15 февраля 2018 года N 46385 определён его предмет. Замена кредитора осуществлена по обязательствам, существующим на момент заключения договора об уступке права требования, и в отношении права требования, уже возникшего к моменту заключения этого соглашения.
Объём переданных прав согласован сторонами указанной сделки без неопределённости в идентификации уступленного права. Спор по условиям заключённого договора, объёму уступленных прав отсутствует. Заключённый договор не признан недействительным.
Как разъяснено в пункте 19 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30 октября 2007 года N 120 "Обзор практики применения арбитражными судами положений главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации", согласно прямому указанию закона (статья 384 Гражданского кодекса Российской Федерации) к новому кредитору вместе с правом первоначального кредитора переходят и права, обеспечивающие исполнение обязательства, которые в силу своего акцессорного характера переходят к новому кредитору в порядке, установленном статьёй 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, и не требуют дополнительного оформления.
Если иное не предусмотрено законом или договором, при уступке права (требования) или его части к новому кредитору переходят полностью или в соответствующей части также и права, связанные с уступаемым правом (требованием). В рассматриваемом случае соглашением сторон или законом действие указанного правила не исключено, а право на неустойку является связанным с переданным по договору 06 октября 2015 года правом требования уплаты суммы основного долга (пункт 15 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30 октября 2007 года N 120 "Обзор практики применения арбитражными судами положений главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации"). Учитывая изложенное, право требования неустойки перешло к ИП Попову В.С. (цессионарию) по договору уступки права требования от 15 февраля 2018 года N 46385. Исковые требования о взыскании неустойки обоснованы.
При рассмотрении настоящего спора страховщик не представил доказательств того, что нарушение сроков произошло вследствие виновных действий (бездействия) потерпевшего. Доказательств уведомления страховщиком о предоставлении необходимых документов, предусмотренных Правилами обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств (приложение N 1 к Положению Банка России от 19 сентября 2014 года N 431-П), направления в адрес ООО "Русский союз автострахователей" и получения последним данного уведомления ответчиком не представлено.
Довод ответчика о том, что поведение истца является злоупотреблением правом и направлено на получение дополнительной финансовой выгоды в виде увеличенного размера неустойки, сумм расходов, признан судом апелляционной инстанции несостоятельным.
В абзаце втором пункта 86 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 декабря 2017 года N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" разъяснено, что при установлении факта злоупотребления потерпевшим правом суд отказывает во взыскании со страховщика неустойки, финансовой санкции, штрафа, а также компенсации морального вреда (пункт 4 статьи 1 и статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации).
При рассмотрении дела судом апелляционной инстанции не установлено злоупотребления правом со стороны истца в отношении ответчика, поскольку, обратившись в суд с рассматриваемым иском, ИП Попов В.С. реализовал предусмотренное законом право на судебную защиту.
Согласно пункту 1 статьи 384 Гражданского кодекса Российской Федерации к цессионарию переходят права цедента в том объёме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В законе не содержится ограничений на право лиц, ведущих на профессиональной основе деятельность по покупке имущественных прав потерпевших для взыскания убытков и судебных расходов со страховых организаций, на получение неустойки, начисленной в связи с неисполнением обязательств страховщиком.
Невыплата страхового возмещения в рассматриваемом случае является основанием для возложения на страховщика такой меры ответственности, как взыскание неустойки за нарушение срока её выплаты.
Таким образом, поскольку ответчик допустил просрочку в выплате страхового возмещения, то истец обоснованно предъявил требование о взыскании неустойки.
Довод апелляционной жалобы о недобросовестном поведении истца с учётом установленных обстоятельств дела (ненадлежащее исполнение ответчиком обязанности по своевременной выплате страхового возмещения в полном объёме, отсутствие доказательств виновных действий (бездействия) потерпевшего) признан судом апелляционной инстанции несостоятельным.
В апелляционной жалобе ответчик указывает, что разделение исков по одному страховому случаю свидетельствует о недобросовестности истца.
САО "ВСК" просит суд учесть, что ИП Попов В.С. осуществляет свою предпринимательскую деятельность путём приобретения по договорам уступки прав требования взыскания задолженности со страховых компаний, неустойки и финансовой санкции, то есть является профессиональным участником правоотношений, связанных со страхованием гражданской ответственности владельцев транспортных средств. В такой ситуации неустойка не носит компенсационной характер, а является способом обогащения истца.
Суд апелляционной инстанции считает, что доводы апелляционной жалобы о хозяйственной деятельности истца с учётом изложенных обстоятельств при наличии договора уступки права требования не являются основанием для отмены принятого судебного акта. Довод ответчика о дроблении исковых требований по одному страховому случаю не принимается судом апелляционной инстанции, поскольку не имеет правового значения для рассмотрения настоящего дела.
Таким образом, суд апелляционной инстанции считает правомерным требование истца о взыскании с ответчика неустойки.
Суд апелляционной инстанции счёл указанное требование подлежащим удовлетворению.
Соразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства предполагается.
На основании пункта 78 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 декабря 2017 года N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" неустойка исчисляется со дня, следующего за днём, установленным для принятия решения о выплате страхового возмещения, то есть с 21-го дня после получения страховщиком заявления потерпевшего о страховой выплате и документов, предусмотренных Правилами, и до дня фактического исполнения страховщиком обязательства по договору включительно.
В соответствии с расчётом истца неустойка составляет 6574,90 руб.
Суд первой инстанции согласился с расчётом истца и его обоснованием. Оснований для переоценки указанного вывода у суда апелляционной инстанции нет.
Неустойка начислена на сумму страхового возмещения, взысканную по решению суда по делу N А12-59199/2015.
Из представленного истцом расчёта видно, что частично оплаченная ответчиком неустойка в сумме 2775,93 руб. учтена.
Кроме того, из материалов дела видно, что спорная сумма перечислена ИП Попову В.С. до передачи ему права требования по договору цессии от 15 февраля 2018 года N 46385.
При рассмотрении дела судом первой инстанции ответчиком заявлено ходатайство о снижении размера подлежащей взысканию неустойки в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации суд по заявлению ответчика вправе уменьшить неустойку, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении.
Уменьшение неустойки, определённой договором и подлежащей уплате лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, допускается в исключительных случаях, если будет доказано, что взыскание неустойки в предусмотренном договором размере может привести к получению кредитором необоснованной выгоды (пункт 2 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Неустойку, подлежащую взысканию, следует рассматривать как разновидность ответственности за нарушение гражданско-правового обязательства. Уменьшение размера неустойки производится в соответствии со статьёй 333 Гражданского кодекса Российской Федерации в том случае, когда она явно несоразмерна последствиям нарушенного обязательства.
В соответствии с пунктом 85 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 декабря 2017 года N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" применение статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации об уменьшении судом неустойки возможно лишь в исключительных случаях, когда подлежащие уплате неустойка, финансовая санкция и штраф явно несоразмерны последствиям нарушенного обязательства. Уменьшение неустойки, финансовой санкции и штрафа допускается только по заявлению ответчика, сделанному в суде первой инстанции или в суде апелляционной инстанции, перешедшем к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции. В решении должны указываться мотивы, по которым суд пришёл к выводу, что уменьшение их размера является допустимым.
Согласно пункту 78 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016 года N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" правила о снижении размера неустойки на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации применяются также в случаях, когда неустойка определена законом.
Положения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации не содержат норм, ограничивающих право суда на уменьшение законной неустойки, поскольку реализация данного права обусловлена необходимостью установления баланса между применяемой к нарушителю мерой ответственности (вне зависимости от того, определён её размер законом или соглашением сторон) и оценкой действительного размера ущерба, причинённого в результате конкретного нарушения.
В пункте 77 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016 года N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" предусмотрено, что снижение размера договорной неустойки, подлежащей уплате коммерческой организацией, индивидуальным предпринимателем, а равно некоммерческой организацией, нарушившей обязательство при осуществлении ею приносящей доход деятельности, допускается в исключительных случаях, если она явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства и может повлечь получение кредитором необоснованной выгоды (пункты 1 и 2 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика (пункт 73 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016 года N 7).
Ответчик должен представить доказательства явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства, в частности, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки. Кредитор для опровержения такого заявления вправе представить доводы, подтверждающие соразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства.
Ответчик не представил доказательств, свидетельствующих о её несоразмерности. Само по себе заявление о несоразмерности неустойки не влечёт за собой безусловного снижения неустойки.
Никто не вправе извлекать преимущество из своего незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Наличие оснований для снижения размера неустойки за несоблюдение срока осуществления страховой выплаты или возмещения причинённого вреда в натуральной форме, финансовой санкции за несоблюдение срока направления потерпевшему мотивированного отказа в страховой выплате и штрафа за неисполнение в добровольном порядке требований потерпевшего, а также определение критериев соразмерности устанавливаются судами в каждом конкретном случае самостоятельно исходя из установленных по делу обстоятельств.
При этом судами учитываются все существенные обстоятельства дела, в том числе длительность срока, в течение которого истец не обращался в суд с заявлением о взыскании указанных финансовой санкции, неустойки, штрафа, соразмерность суммы последствиям нарушения страховщиком обязательства, общеправовые принципы разумности, справедливости и соразмерности, а также невыполнение ответчиком в добровольном порядке требований истца об исполнении договора.
В данном случае, рассмотрев ходатайство ответчика, учитывая баланс интересов сторон, компенсационную природу неустойки, отсутствие доказательств наличия у истца негативных последствий, вызванных несвоевременностью выплаты страхового возмещения, суд первой инстанции пришёл к правомерному выводу о возможности взыскать неустойку в заявленной сумме.
С учётом фактических обстоятельств дела, а именно: неисполнения ответчиком в добровольном порядке требований истца о выплате страхового возмещения, в том числе после их удовлетворения судом и вступления решения суда в законную силу, изначально обоснованного размера заявленных ООО "Русский союз автострахователей" требований о взыскании страхового возмещения, принимая во внимание, что ответчиком какие-либо доказательства несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора вопреки требованиям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлены, суд апелляционной инстанции пришёл к выводу, что оснований для снижения размера взыскиваемой неустойки на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации не имеется.
САО "ВСК" утверждает, что взыскание неустойки в заявленном размере приведёт к получению истцом необоснованной выгоды, в то время как неустойка не должна служить целям обогащения. Ответчик отмечает, что истец потерпевшим не является, не понёс какие-либо убытки в рассматриваемом случае. В обоснование своей позиции ссылается на положения статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации, пунктов 86, 102 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 декабря 2017 года N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств".
По мнению ответчика, судом первой инстанции необоснованно отклонено ходатайство о снижении неустойки в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации. Сумма неустойки явно несоразмерна сумме страхового возмещения и подлежит снижению. С учётом положений пункта 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22 декабря 2011 года N 81 "О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" считает необходимым снизить размер взыскиваемой неустойки до двукратной учётной ставки Банка России, существовавшей в период нарушения срока исполнения обязательства.
По смыслу положений пункта 2 указанного постановления Пленума снижение неустойки до величины, исчисляемой из двукратной учётной ставки Банка России, является правом суда, учитывающего все имеющиеся в деле доказательства её несоразмерности последствиям нарушения обязательства.
В данном случае оснований для применения двукратной учётной ставки Банка России судом апелляционной инстанции не усматривается, так как в этом случае не будет соблюдён баланс интересов сторон.
Кроме того, истцом заявлено требование о взыскании судебных расходов на оплату юридических услуг в размере 10000 руб., расходов, связанных с направлением искового заявления, в сумме 300 руб., расходов на оплату государственной пошлины в сумме 2000 руб., а также расходов на направление досудебной претензии в сумме 300 руб.
По мнению САО "ВСК", изложенному в апелляционной жалобе, понесённые истцом судебные расходы возмещению с ответчика не подлежали ввиду их недоказанности. Истцом не представлены доказательства исполнения договора на оказание юридических услуг, как, например, акт выполненных работ.
Затраты истца на составление и направление претензии страховщику, а также на оплату услуг представителя следует квалифицировать с точки зрения расходов в порядке обычной хозяйственной деятельности истца.
Согласно положениям статей 101, 106, части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также учитывая вышеизложенные обстоятельства, судебные расходы, понесённые истцом, в пользу которого принят обжалованный судебный акт, подлежат взысканию с ответчика.
Лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесёнными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек (пункт 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела").
В подтверждение факта несения расходов истцом представлена копия договора от 15 февраля 2018 года N 17-46385-ЮАР, копия платёжного поручения от 16 февраля 2018 года N 1367, копия накладной (экспедиторской расписки) от 21 октября 2015 года N 13200/2ШАИ, копия платёжного поручения от 21 октября 2015 года N 29548, копия накладной (экспедиторской расписки) от 16 февраля 2018 года N 46385/2ГАП, платёжного поручения от 16 февраля 2018 года N 1405, платёжное поручение на оплату государственной пошлины от 22 февраля 2018 года N 1727.
Исследовав материалы дела, суд апелляционной инстанции считает установленным факт оказания юридической помощи в соответствии с договором. Оплата оказанных юридических услуг подтверждена документально и не ставится под сомнение судами обеих инстанций.
В части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что расходы на оплату услуг представителя, понесённые лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Разумность предела судебных издержек на возмещение расходов на оплату услуг представителя, требование о которой прямо закреплено в статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, является оценочной категорией.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объём заявленных требований, цена иска, сложность дела, объём оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Исходя из положений Конституции Российской Федерации, предусматривающих право каждого защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещёнными законом (статья 45), и гарантирующих каждому право на получение квалифицированной юридической помощи (статья 48), каждое лицо свободно в выборе судебного представителя, любое ограничение в его выборе будет вступать в противоречие с Конституцией Российской Федерации. Данное утверждение подтверждается Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации от 16 июля 2004 года N 15-П "По делу о проверке конституционности части 5 статьи 59 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в связи с запросами Государственного Собрания - Курултая Республики Башкортостан, Губернатора Ярославской области, Арбитражного суда Красноярского края, жалобами ряда организаций и граждан", в котором сделан вывод о том, что реализации права на судебную защиту наряду с другими правовыми средствами служит институт судебного представительства, обеспечивающий заинтересованному лицу получение квалифицированной юридической помощи, а в случаях невозможности непосредственного (личного) участия в судопроизводстве - доступ к правосудию.
Согласно правоприменительной практике Европейского суда по правам человека заявитель имеет право на компенсацию судебных расходов и издержек, если докажет, что они были понесены в действительности и по необходимости и являются разумными по количеству. Европейский суд по правам человека исходит из того, что если дело велось через представителя, то предполагается, что у стороны в связи с этим возникли определённые расходы, и указанные расходы должны компенсироваться за счёт проигравшей стороны в разумных пределах.
Вместе с тем сторона, требующая возмещения указанных расходов, в силу статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации должна представить доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя. При этом чрезмерность расходов должна доказывать противная сторона.
В соответствии с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 21 декабря 2004 года N 454-О "Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы общества с ограниченной ответственностью "Траст" на нарушение конституционных прав и свобод частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесённые лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (части 3) Конституции Российской Федерации.
Реализация судом права по уменьшению суммы расходов возможна лишь в том случае, если он признаёт эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела. При этом взыскиваемая сумма не может уменьшаться судом произвольно.
В пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" разъяснено, что разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с неё расходов (часть 3 статьи 111 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, часть 4 статьи 1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, часть 4 статьи 2 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации). Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, статьи 3, 45 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, статьи 2, 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Проанализировав представленные доказательства, объём фактически оказанных юридических услуг, характер и сложность спора, оценив их в совокупности и взаимосвязи, суд первой инстанции обоснованно счёл, что требование предпринимателя о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя подлежит удовлетворению в части в сумме 3000 руб.
Доказательств чрезмерности заявленной суммы судебных расходов ответчиком не представлено.
Понятие разумный предел судебных расходов не означает самый экономный (минимально возможный) размер судебных расходов.
Конституционный Суд Российской Федерации неоднократно указывал в своих актах, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Суд апелляционной инстанции считает, что для надлежащего осуществления правосудия следует обеспечить доступность квалифицированной юридической помощи.
В соответствии с частью 1 статьи 48 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется право на получение квалифицированной юридической помощи.
В части 3 статьи 123 Конституции Российской Федерации установлено, что судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.
Судами обеих инстанций учтены оказание представителем истца услуг, а также непредставление истцом доказательств чрезмерности суммы судебных расходов, иные критерии, перечисленные в пункте 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела".
Непредставление в рассматриваемом случае акта выполненных работ с указанием характера и объёма выполненной работы не свидетельствует о неоказании представителем истца спорных услуг, данный факт подтверждён иными доказательствами.
Указывая в апелляционной жалобе на незначительное снижение судом первой инстанции суммы расходов на оплату услуг представителя, поскольку предъявленное исковое заявление не требует углубленных знаний, САО "ВСК" не представляет доказательств чрезмерности взысканной суммы судебных расходов на оплату услуг представителя. Соответствующие доводы апелляционной жалобы признаны судом апелляционной инстанции несостоятельными.
В апелляционной жалобе ответчик также отмечает, что расходы на направление претензии и иска не подлежат удовлетворению, поскольку данные убытки не оправданы. Документы могли быть поданы непосредственно в филиал ответчика.
Указанные доводы не могут повлечь удовлетворение апелляционной жалобы. Факт несения указанных расходов подтверждён материалами дела. Законодателем не определён единственно возможный способ отправки (доставки) корреспонденции. У суда апелляционной инстанции отсутствуют основания для переоценки выводов суда первой инстанции в части распределения почтовых расходов, расходов на оплату госпошлины.
Апелляционная жалоба не содержит иных ссылок на факты, которые были бы не проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела, при этом влияли бы на обоснованность и законность судебного акта либо опровергали выводы суда первой инстанции.
Ссылки ответчика на судебную практику несостоятельны, поскольку в каждом случае арбитражный суд разрешает спор исходя из конкретных обстоятельств и имеющихся в деле доказательств.
Таким образом, все имеющие значение для правильного и объективного рассмотрения дела обстоятельства выяснены судом первой инстанции, всем представленным доказательствам дана правовая оценка.
Доводы апелляционной жалобы не могут служить основанием для отмены или изменения решения.
Суд апелляционной инстанции считает решение, принятое судом первой инстанции, законным и обоснованным. Апелляционную жалобу следует оставить без удовлетворения. Оснований для взыскания с истца государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 268-271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Волгоградской области от 28 апреля 2018 года (мотивированное решение от 24 мая 2018 года) по делу N А12-6918/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в порядке, установленном статьями 273-277 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, путём подачи кассационной жалобы через суд первой инстанции, принявший решение, в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления постановления в законную силу.
Судья |
М.А. Акимова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А12-6918/2018
Истец: Попов Виталий Сергеевич
Ответчик: АО СТРАХОВОЕ "ВСК", САО "ВСК"