Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 21 февраля 2018 г. N 12АП-269/18

г. Саратов

21 февраля 2018 г.

Дело N А57-19268/2017

Резолютивная часть постановления объявлена 19 февраля 2018 года.

Полный текст постановления изготовлен 21 февраля 2018 года.

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе

председательствующего судьи Борисовой Т.С.,

судей Дубровиной О.А., Никольского С.В.

при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Беджанян Э.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Квалитет"

на решение Арбитражного суда Саратовской области от 11 декабря 2017 года по делу N А57-19268/2017 (судья Сидорова Ю.И.)

по исковому заявлению акционерного общества "Теплосервис" (ОГРН 1026403039740 ИНН 6453055440)

к обществу с ограниченной ответственностью "Квалитет" (ОГРН 1156451023277 ИНН 6451007955)

о взыскании задолженности за потребленную тепловую энергию по договору N 820П от 01.07.2016 за март - апрель 2017 года в размере 142 037 руб. 56 коп., пени за ненадлежащее исполнение обязанности по оплате по договору N 820П от 01.07.2016 за период с 31.05.2017 по 02.08.2017 в размере 2 446 руб. 15 коп.,

без участия представителей сторон,

УСТАНОВИЛ:

Акционерное общество "Теплосервис" (далее - АО "Теплосервис", истец) обратилось в Арбитражный суд Саратовской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Квалитет" (далее - ООО "Квалитет", ответчик) о взыскании задолженности за потребленную тепловую энергию по договору N 820П от 01.07.2016 за март - апрель 2017 года в размере 142 037 руб. 56 коп., пени за ненадлежащее исполнение обязанности по оплате по договору N 820П от 01.07.2016 за период с 31.05.2017 по 02.08.2017 в размере 2 446 руб. 15 коп.

Решением Арбитражного суда Саратовской области от 11 декабря 2017 года иск удовлетворён в полном объёме.

ООО "Квалитет" не согласилось с решением суда первой инстанции и обратилось в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда первой отменить. В обоснование доводов жалобы апеллянт указывает на неверный расчёт истца, который, как утверждает заявитель, ответчиком не мог быть проверен потому, что сведениями о показаниях общедомовых приборов учёта обладает только истец.

АО "Теплосервис" в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации письменный отзыв на апелляционную жалобу в материалы дела не представило.

Представители АО "Теплосервис" и ООО "Квалитет"в судебное заседание не явились. О месте и времени судебного заседания указанные лица извещены надлежащим образом, в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Публикация судебного акта в сети Интернет произведена 17.01.2018.

Принимая во внимание наличие сведений о надлежащем извещении лиц, участвующих в деле, о времени и месте судебного заседания, руководствуясь частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие их представителей.

Законность и обоснованность принятого решения проверяются арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке и по основаниям, установленным статьями 258, 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив и исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в пределах, установленных статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, правильность применения арбитражным судом норм материального и соблюдение норм процессуального права, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения апелляционной жалобы.

Как видно из материалов дела, 01 июля 2016 года между ООО "Энергосбыт" (Теплоснабжающая организация) и ООО "Квалитет" (Потребитель) был заключен договор снабжения тепловой энергией N 820П.

Согласно условиям указанного договора, Теплоснабжающая организация обязуется подать Потребителю через теплосети тепловую энергию в горячей воде, а Потребитель обязуется принять и оплачивать тепловую энергию в объеме, сроки и на условиях, предусмотренных договором, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении тепловых сетей и исправность используемых приборов учета тепловой энергии и оборудования, связанных с потреблением тепловой энергии.

Определением количества принятой тепловой энергии и теплоносителя осуществляется по прибору (приборам) учета, принадлежащему Потребителю или Теплоснабжающей организации в соответствии с действующими правилами учета тепловой энергии и теплоносителя.

При выходе из строя приборов учета количество принятой Потребителем тепловой энергии и теплоносителя определяется Теплоснабжающей организацией исходя из рассчитанного среднемесячного объема потребления коммунального ресурса Потребителем, определенным по показаниям прибора учета за период не менее года (для отопления - исходя из среднемесячного за предыдущий отопительный период объема потребления).

При отсутствии у Потребителя приборов учета количество принятой Потребителем тепловой энергии и теплоносителя определяется Теплоснабжающей организацией исходя из нормативов потребления в соответствии с действующим законодательством и Приложением N 1 к договору.

Расчет по договору производится по тарифам, установленным Комитетом по регулированию тарифов Саратовской области для потребителе ООО "Энергосбыт".

Расчетным периодом считается календарный месяц.

Потребитель производит оплату потребленной тепловой энергии после получения счета-фактуры путем внесения денежных средств на расчетный счет Теплоснабжающей организации либо иной организации, уполномоченной Теплоснабжающей организацией осуществлять сбор вышеуказанных денежных средств в срок до 30-го числа месяца, следующего за расчетным.

Договор вступает в силу и становится обязательным для сторон с момента его подписания и распространяет свое действие на отношения сторон, возникшие с 01.07.2016 и действует по 30.06.2017 и считается ежегодно продленным, если за месяца до окончания действия договора не последует заявления одной из сторон об отказ от договора или о заключении договора на иных условиях.

01 декабря 2016 года между ООО "Квалитет" (Потребитель), ООО "Энергосбыт" (Теплоснабжающая организация-1) и ООО "Теплосервис" (Теплоснабжающая организация-2) было заключено дополнительное соглашение о замене теплоснабжающей организации к договору снабжения тепловой энергией N 820П от 01.07.2016, согласно которому, в связи с переходом прав владения коммунального комплекса (котельная Пензенская, 1) Стороны пришли к соглашению о замене Теплоснабжающей организации-1 по договору снабжения тепловой энергией N 820П от 01.07.2016 на Теплоснабжающую организацию-2. Теплоснабжающая организация-1 с 01.01.2017 передает свои права и обязанности Теплоснабжающей организации-2 по договору снабжения тепловой энергией N820П от 01.07.2016.

Дополнительное соглашение вступает в силу и становится обязательным для сторон с 01.01.2017, действует в течение всего срока действия договора.

Во исполнение Договора, в период март - апрель 2017 года ООО "Теплосервис" поставило ООО "Квалитет" тепловую энергию на сумму 142 037 руб. 56 коп.

Поставленная тепловая энергия не была оплачена ответчиком.

Задолженность ответчика перед истцом по договору снабжения тепловой энергией N 820П от 01.07.2016 за период март - апрель 2017 года составляет 142 037 руб. 56 коп.

В связи с неисполнением ответчиком обязательств по оплате потребленной тепловой энергии истцом ответчику начислены пени в соответствии с пунктом 9.3 статьи 15 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" с 31.05.2017 по 02.08.2017 в сумме 2 446 руб. 15 коп.

Поскольку долг не погашен, пени не уплачены, истец обратился в арбитражный суд с вышеуказанными исковыми требованиями.

Удовлетворяя требования истца, суд первой инстанции обоснованно исходил из следующего.

В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Статья 307 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, что в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.

Спорные отношения регулируются параграфом 6 главы 30 Гражданского кодекса Российской Федерации "Энергоснабжение".

Согласно части 2 статьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации к отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть газом, нефтью и нефтепродуктами, водой и другими товарами, правила о договоре энергоснабжения (статьи 539 - 547) применяются, если иное не установлено законом, иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства.

В соответствии с пунктом 1 статьи 539 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию.

Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Как установлено судом первой инстанции, подтверждается материалами дела и не опровергнуто ответчиком, во исполнение Договора, в период март - апрель 2017 года ООО "Теплосервис" поставило ООО "Квалитет" тепловую энергию на сумму 142 037 руб. 56 коп.

Объем тепловой энергии в количественном выражении подтвержден истцом ведомостями учета параметров потребления тепла за исковой период (л.д. 31-35).

Потребленная в исковой период тепловая энергия ответчиком не оплачена.

Расчет суммы долга проверен судом первой инстанции и признан верным.

В соответствии с пунктами 1, 3 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Каждое лицо, участвующее в деле, должно раскрыть доказательства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений, перед другими лицами, участвующими в деле, до начала судебного заседания или в пределах срока, установленного судом, если иное не установлено настоящим Кодексом.

Арбитражное судопроизводство в России строится на основе принципа состязательности (статьи 123 Конституции Российской Федерации, статья 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), который заключается в обеспечении сторонам дела "паритетной" возможности доказывать свою правовую позицию всеми доступными им согласно закону способами. Этот принцип в силу его прямого закрепления в Конституции Российской Федерации носит универсальный характер и распространяется на все категории судебных споров. Неиспользование стороной возможности представить доказательства в обоснование своих требований (возражений) по делу оставляет риск возникновения для нее негативных последствий такого процессуального поведения. В арбитражном процессе суд согласно Арбитражному процессуальному кодексу Российской Федерации не играет активной роли в сборе доказательств, а лишь обеспечивает их надлежащее исследование на началах независимости, объективности и беспристрастности.

На основании пункта 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.

Объем и стоимость потребленного в исковой период коммунального ресурса ответчиком в арбитражном суде первой инстанции относимыми и допустимыми доказательствами не опровергнуты. Контррасчет и доказательства его подтверждающие в материалы дела не представлены, к апелляционной жалобе такие доказательства не приложены.

На момент рассмотрения спора ответчиком не представлено доказательств надлежащего исполнения обязательств по оплате тепловой энергии за март-апрель 2017 года в сумме 142 037 руб. 56 коп., а равно наличия задолженности за исковой период в ином (меньшем) размере. Таким образом, ответчик в одностороннем порядке уклонился от исполнения обязательств по оплате поставленного коммунального ресурса.

Доводы апеллянта указывает о том, что представленный истцом расчёт суммы долга неверен, у ответчика не было возможности проверить данный расчёт, так как сведениями о показаниях общедомовых приборов учёта обладает только истец, суд апелляционной инстанции отклоняет, при этом исходит из следующего.

В соответствии с пунктом 1 статьи 157 Жилищного кодекса Российской Федерации размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг, утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации. Правила предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах, а также правила, обязательные при заключении управляющей организацией или товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом договоров с ресурсоснабжающими организациями, устанавливаются Правительством Российской Федерации.

В рассматриваемом споре услуги оказывались ответчику для предоставления коммунальных услуг гражданам, следовательно, отношения сторон по спорному договору регулируются Правилами предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 06.05.2011 N 354 (далее - Правила N 354).

В соответствии с пунктом 38 Правил N 354 размер платы за коммунальные услуги рассчитывается по тарифам (ценам) для потребителей, установленным ресурсоснабжающей организации в порядке, определенном законодательством Российской Федерации о государственном регулировании цен (тарифов).

При расчете размера платы за коммунальные ресурсы, приобретаемые исполнителем у ресурсоснабжающей организации в целях оказания коммунальных услуг потребителям, применяются тарифы (цены) ресурсоснабжающей организации, используемые при расчете размера платы за коммунальные услуги для потребителей.

В силу пункта 6.1 Договора определение количества принятой тепловой энергии и теплоносителя осуществляется по прибору (приборам) учета, принадлежащему Потребителю или Теплоснабжающей организации в соответствии с действующими правилами учета тепловой энергии и теплоносителя.

Потребитель, имеющий приборы учета, обязан предоставлять в Теплоснабжающую организацию информацию по учету тепловой энергии и теплоносителя ежемесячно с 21 по 23 число расчетного месяца в виде компьютерной распечатки накопленных данных за прошедший период и заверяются подписью уполномоченного лица Потребителя. Количество принятой тепловой энергии и теплоносителя фиксируется актом, подписанным сторонами. При непредставлении показаний приборов учета тепловой энергии или теплопоносителя в указанные сроки и отсутствии документа, подтверждающего неисправность прибора учета, количество принятой Потребителем тепловой энергии и теплоносителя определяется Теплоснабжающей организацией по результатам анализа показаний прибора учета Потребителя, полученных в результате контрольной съемки в присутствии представителя Потребителя.

Согласно пункту 6.3 Договора Теплоснабжающая организация готовит Акт о потреблении тепловой энергии и теплоносителя до 5-го числа месяца следующего за расчетным. Потребитель получает акт потребленной энергии и в 5-дневный срок подписывает его, либо направляет свои возражения но нему. Если акт возвращен Потребителем не подписанным и без возражений по нему, либо не возвращён в установленный Договором срок, то такой акт считается подписанным Потребителем без возражений, а услуга оказанной в объёме, указанном в акте.

Доказательств совершения ответчиком действий, предусмотренных пунктом 6.3 Договора, по получению за исковой период актов потребленной энергии и направлению в адрес теплоснабжающей организации своих возражений по ним, в материалы дела не представлено.

Между тем, в материалы дела представлены ведомости учёта параметров потребления тепла за период с 26.03.2017 по 25.04.2017 (л.д. 31-36), в которых указаны: наименование потребителя, адрес, точка учёта, характеристики средств измерения, сведения о приборе учёта, дата, показания приборов учёта, время работы.

Расчеты с ответчиком за отпущенную тепловую энергию осуществлялись, исходя из показаний общедомовых приборов учета на основании тарифа, установленного Постановлением Комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области.

Указанные обстоятельства апеллянтом достоверными доказательствами не опровергнуты.

Ответчик в случае несогласия со стоимостью и объёмом поставленного теплового ресурса мог и должен был представить свои мотивированные возражения истцу в порядке, предусмотренном условиями Договора, однако своим правом не воспользовался.

Кроме того, как видно из материалов дела, ответчиком было заявлено ходатайство о переходе к рассмотрению настоящего дела по общим правилам искового производства для проверки расчётов (л.д. 69).

Судом первой инстанции данное ходатайство определением от 18.10.2017 удовлетворено, рассмотрение дела назначено по общим правилам искового производства (л.д. 71-72).

Однако, ответчик явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил, не представил в суд первой инстанции мотивированный отзыв на иск, в том числе по вопросу правильности (неправильности) произведенного истцом расчёта суммы долга, правом на заявление ходатайства о проведении экспертизы не воспользовался.

В соответствии с частью 1 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Следовательно, непредставление доказательств должно квалифицироваться исключительно как отказ от опровержения того факта, на наличие которого аргументированно со ссылкой на конкретные документы указывает процессуальный оппонент, участвующее в деле лицо, не совершившее процессуальное действие, несет риск наступления последствий такого своего поведения (Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 6 марта 2012 года N 12505/11).

Само по себе указание на неправильность произведенного расчёта не обуславливает его неверность. На наличие таких доказательств податель жалобы не ссылается и к апелляционной жалобе таких доказательств не прилагает.

При таких обстоятельствах, поскольку сам факт поставки тепловой энергии в спорном периоде подтвержден материалами дела и не опровергнут ответчиком, доказательства оплаты за поставленную энергию в полном объёме в материалах дела отсутствуют, суд первой инстанции обоснованно счел исковые требования доказанными по праву и размеру, что правомерно послужало и взыскал с ответчика в пользу истца долг в размере 142 037 руб. 56 коп.

Статьёй 330 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств, должник обязан уплатить кредитору определенную законом или договором денежную сумму - неустойку. При этом по требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

В соответствии со статьей 332 Гражданского кодекса Российской Федерации кредитор вправе требовать уплаты законной неустойки, независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон.

Согласно пункту 9.3 статьи 15 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" управляющие организации, приобретающие тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель для целей предоставления коммунальных услуг, в случае несвоевременной и (или) неполной оплаты тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя уплачивают теплоснабжающей организации пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение шестидесяти календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения шестидесяти календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в шестидесятидневный срок оплата не произведена.

Начиная с шестьдесят первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена, пени уплачиваются в размере 1/170 ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки.

Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере 1/130 ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки.

Факт несвоевременного выполнения ответчиком договорных обязательств подтвержден материалами дела и не опровергнут последним.

В связи с неисполнением ответчиком обязательств по оплате потребленной тепловой энергии истцом ответчику начислены пени в соответствии с пунктом 9.3 статьи 15 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" с 31.05.2017 по 02.08.2017 в сумме 2 446 руб. 15 коп.

Судом первой инстанции проверен расчёт заявленной ко взысканию суммы пени и признан верным.

Контррасчёт ответчиком не представлен.

При таких обстоятельствах, принимая во внимание отсутствие доказательств оплаты суммы неустойки, ходатайства о снижении размера пени в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции обоснованно взыскал с ответчика в пользу истца неустойку в заявленном истцом размере.

Суд апелляционной инстанции считает, что, разрешая спор, суд первой инстанции полно и всесторонне исследовал представленные доказательства, установил все имеющие значение для дела обстоятельства, сделал правильные выводы по существу требований заявителя, а также не допустил при этом неправильного применения норм материального и процессуального права.

Оценивая изложенные в апелляционной жалобе доводы, суд апелляционной инстанции считает, что в ней отсутствуют ссылки на факты, которые не были предметом рассмотрения в суде первой инстанции, имели бы юридическое значение и могли бы повлиять в той или иной степени на принятие законного и обоснованного судебного акта при рассмотрении заявленных требований по существу. Податель апелляционной жалобы не ссылается на доказательства, опровергающие выводы суда первой инстанции, и таких доказательств к апелляционной жалобе не прилагает. В целом, доводы, изложенные в апелляционной жалобе, направлены на переоценку выводов суда первой инстанции, поскольку, не опровергая их, они сводятся исключительно к несогласию с оценкой представленных в материалы дела доказательств, что в силу положений статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является основанием для отмены либо изменения обжалуемого судебного акта.

Апелляционную жалобу следует оставить без удовлетворения.

Судебные расходы по оплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы суд апелляционной инстанции относит на ее заявителя в порядке положений статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Саратовской области от 11 декабря 2017 года по делу N А57-19268/2017 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Квалитет" в доход федерального бюджета государственную пошлину за рассмотрение апелляционной жалобы в размере 3 000 руб.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий судья

Т.С. Борисова

Судьи

О.А. Дубровина С.В. Никольский