Постановлением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 18 мая 2018 г. N Ф08-3228/18 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Ессентуки |
|
26 февраля 2018 г. |
Дело N А61-375/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 февраля 2018 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 26 февраля 2018 года.
Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Параскевовой С.А. (судья-докладчик),
судей: Семенова М.У., Афанасьевой Л.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Денисовым В.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда по адресу: Ставропольский край, г. Ессентуки, ул. Вокзальная, 2, апелляционную жалобу Северо-Осетинской таможни на определение Арбитражного суда РСО-Алания от 15.11.2017 по делу N А61-375/2016 о взыскании судебных расходов (судья Сидакова З.К.)
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Сифуд Груп" (Seafood Group LTD (и/к 202458802)) о взыскании с Северо-Осетинской таможни судебных расходов в сумме 383 936,22 руб. по делу N А61-375/2016 по заявлению индивидуального предпринимателя Баграта Гвичия и Сифуд групп ЛТД (Seafood Group LTD)
к Северо-Осетинской таможне
о признании незаконными решения и действий таможенного органа,
в отсутствие лиц, участвующих в деле,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Баграт Гвичия и ООО "Сифуд Груп" (далее - заявитель, общество, заказчик) обратились в Арбитражный суд РСО-Алания к Северо-Осетинской таможне с заявлением о признании незаконным действий таможни.
Решением Арбитражного суда РСО-Алания от 26.10.2016 по делу N А61-375/2016 требования Заявителей удовлетворены частично. Постановлением Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.02.2017 решение суда первой инстанции отменено в части, требования заявителя удовлетворены в полном объеме.
Постановлением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 29.05.2017 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда оставлено без изменения, кассационная жалоба Северо-Осетинской таможни без удовлетворения.
Индивидуальный предприниматель Баграт Гвичия и ООО "Сифуд Груп" (далее - заявитель, общество, заказчик) обратились в Арбитражный суд РСО-Алания с заявлением о взыскании с Северо-Осетинской таможни судебных расходов в сумме 383 936,22 руб.
Определением Арбитражного суда РСО-Алания от 15.11.2017 заявление удовлетворено, с таможни взыскано 383 936,22 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя.
Не согласившись с определением суда, таможня подала апелляционную жалобу в которой просит отменить определение суда первой инстанции и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления.
От ООО "Сифуд Груп" поступил отзыв, в котором он просит оставить решение суда без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд, повторно рассмотрев дело в обжалуемой части в пределах доводов, содержащихся в апелляционной жалобе, проверив правильность применения норм материального и процессуального права, учитывая доводы, содержащиеся в апелляционной жалобе, изучив и оценив в совокупности материалы дела, считает, что определение суда первой инстанции является законным и обоснованным по следующим основаниям.
Согласно ст. 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно ст. 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Частью 1 ст. 110 АПК РФ установлено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В ст. 112 АПК РФ указано, что вопросы о судебных расходах решаются арбитражным судом, рассматривающим дело в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Судебные расходы на представителя, взыскиваемые арбитражным судом в пользу выигравшего лица, должны отвечать требованиям разумности (ч. 2 ст. 110 АПК РФ).
Согласно ст. 112 АПК РФ и п. 21 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" N 82 от 13.08.2004 вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом соответствующей судебной инстанции в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 3 Информационного письма от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" определил, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, должно доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Вместе с тем, если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с ч. 2 ст. 110 Кодекса возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах.
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела (пункт 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации").
В Определении Конституционного Суда РФ от 21.12.2004 N 454-0 указано, что правило ч. 2 ст. 110 АПК РФ, предоставляющее арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, призвано создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон. Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации.
В силу норм Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1) судебные расходы, состоящие из государственной пошлины, а также издержек, связанных с рассмотрением дела (далее - судебные издержки), представляют собой денежные затраты (потери), распределяемые в порядке, предусмотренном гл. 9 АПК РФ. По смыслу названных законоположений, принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу.
Взыскание расходов на оплату услуг представителя в разумных пределах процессуальным законодательством отнесено к компетенции суда и направлено на пресечение злоупотребления правом, а также недопущение взыскания несоразмерных нарушенному праву сумм.
Согласно п. 11 Постановления N 1, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
В целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Конституционный суд Российской Федерации в Определении от 20.02.2002 N 22-О указал, что законодатель не установил каких-либо ограничений по возмещению имущественных затрат на представительство в суде интересов лица, чье право нарушено. Фактическое отсутствие законодательно установленных критериев разумности пределов оплаты представителей означает то, что суд оценивает имеющиеся доказательства по внутреннему убеждению.
Согласно материалам дела, в подтверждение судебных расходов, понесенных в связи с рассмотрением иска в арбитражном суде, обществом представлены: договор N С-08/2016 на оказание юридических услуг от 29.01.2016 года, заключенный между ООО "Сифуд Труп" и Индивидуальным предпринимателем Титковой Людмилой Владимировной (далее - Исполнитель); договор N С-3/2016 на оказание юридических услуг от 11.03.2016 года, заключенный между ООО "Сифуд Груп" и ООО "КД N1" (далее - исполнитель).
По первому договору при рассмотрении дела N А61-375/2016 с участием ИП Титковой Л.В. ООО "Сифуд Групп" понесло судебные расходы на общую сумму 42 655, 68 руб. на подготовку и подачу заявления в суд (20 ч.) - 600 долларов США (42 655,68 руб.).
По второму договору при рассмотрении дела N А61-375/2016 с участием представителей юридической компании ООО "КД N1" ООО "Сифуд Груп" понесло судебные расходы на общую сумму 341 280 руб. 54 коп., из них в том числе: на оплату услуг представителя - 193 264 руб. 54 коп., из них: проведение подготовительной работы по делу N А61-375/2016 к заседанию 29.04.2016 г. (подготовка ходатайств, проведение переговоров с представителем заказчика) (4 ч.) - 120 долларов США (7923,67 руб.); проведение подготовительной работы по делу N А61-375/2016 к заседанию 30.05.2016 г. (подготовка ходатайств и заявлений, проведение переговоров со свидетелем) (2 ч.) - 60 долларов США (3961,83 руб.); 30.05.2016 участие в предварительном заседании по делу N А61-375/2016 с выездом в г. Владикавказ (12 ч.) - 360 долларов США (23771,01 руб.); 15.08.2016 участие в судебном заседании по делу NА61-375/2016 с выездом в г. Владикавказ (12 ч.) - 360 долларов США (23161,10 руб.); 22.08.2016 Участие в судебном заседании по делу NА61-375/2016 с выездом в г. Владикавказ (8 ч.) - 240 долларов США (15093,60 руб.); 19 и 20.09.2016 участие в судебном заседании по делу NА61-375/2016 с выездом в г. Владикавказ (16 ч.) - 480 долларов США (30187,20 руб.); 19.10.2016 участие в судебном заседании по делу NА61-375/2016 в г. Санкт- Петербург (с использованием ВКС) (4 ч) - 120 долларов США (7546,80 руб.); подготовка апелляционной жалобы на решение от 19.10.2016 по делу 375/2016 (5 ч) - 150 долларов США (8806,81 руб.); подготовка отзыва на апелляционную жалобу Северо-Осетинской таможни на решение от 19.10.2016 по делу А61-375/2016 (4 ч) - 120 долларов США (7045,45 руб.); 30.01.2017 участие в судебном заседании по делу NА61-375/2016 в Шестнадцатом арбитражном апелляционном суде с выездом в г. Ессентуки (8 ч) - 240 долларов США (14090,90 руб.); подготовка письменных пояснений по требованию Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда по делу А61-375/2016 (4 ч) - 120 долларов США (7045,45 руб.); 06.02.2017 участие в судебном заседании по делу NА61-375/2016 в Шестнадцатом арбитражном апелляционном суде с выездом в г. Ессентуки (8 ч) - 240 долларов США (14090,90 руб.); подготовка отзыва на кассационную жалобу Северо-Осетинской таможни по делу А61-375/2016 (4 ч) - 120 долларов США (6786,62 руб.); - 22.05.2017 участие в судебном заседании по делу NА61-375/2016 Арбитражном суде Северо-Кавказского округа с выездом в г. Краснодар (8 ч) - 230 долларов США (13573,25 руб.); подготовка и подача заявления на взыскание судебных расходов по делу А61- 375/2016 (6 ч) - 180 долларов США (10179,94 руб.); на проезд в связи с явкой в суд - 148 016 руб.
Таким образом, в связи с рассмотрением дела N А61-375/2016 с участием ИП Титковой Л.В., с участием ООО "КД N 1" общество понесло судебные расходы на общую сумму 383 936 руб. 22 коп.
В подтверждение понесенных расходов в материалах дела также представлены: счет на оплату N 1 от 11.03.2016; акт N1 от 11.03.2016; платежное поручение N 788 от 22.03.2016; счет на оплату N 5 от 15.06.2016; акт N3 от 15.06.2016; платежное поручение N 95 от 21.06.2016; счет на оплату N 8 от 15.08.2016; акт N 14 от 19.10.2016; платежное поручение N 29 от 19.08.2016; платежное поручение N 59 от 14.09.2016; счет на оплату N24 от 19.10.2016; акт N 19 от 19.10.2016; платежное поручение N 285 от 18.11.2016; счет на оплату N 2 от 07.02.2017; акт N2 от 07.02.2017; платежное поручение N 2308 от 10.02.2017; счет на оплату N 40 от 24.05.2017; акт N 30 от 24.05.2017; платежное поручение N 7299 от 01.06.2017; счет на оплату N 9 от 15.08.2016; акт N 15 от 19.10.2016; ваучер на проживание с 28.06.2016 по 29.06.2016; счет на оплату N 14180265-0002-02 от 27.06.2016; акт N 14180265-0002-01 от 29.06.2016; ваучер на проживание с 21.08.2016 по 22.08.2016; счет на оплату N 14180265-0006-03 от 08.08.2016; счет-фактура N 128129; акт N 14180265-0006-01 от 22.08.2016; счет на оплату N 14180265-0004-02 от 07.08.2016; счет-фактура N 120853 от 08.08.2016; счет-фактура N 120856 от 08.08.2016; акт N 14180265-0004-01 от 08.08.2016; акт N 14180265-0004-02 от 08.08.2016; электронный билет N 421-6113374122; электронный билет N 421-2448509775; посадочный талон; счет на оплату 14 от 12.09.2016; акт N 16 от 19.10.2016; ваучер на проживание в гостинице с 18.09.2016 по 19.09.2016; счет на оплату N 14180265-0009-03 от 12.09.2016; акт N 14180265-0009-01 от 19.09.2016; счет на оплату N 14180265-0008-02 от 12.09.2016; акт N 14180265-0008-01 от 12.09.2016; акт N 14180265-0008-02 от 12.09.2016; счет-фактура N 140661 от 12.09.2016; электронный билет N 298-9158393608; электронный билет N 421-2444212234; посадочный талон; счет на оплату N 16 от 23.09.2016; акт N 18 от 19.10.2016; платежное поручение N 430 от 20.10.2016; сообщения по заявке на обмен авиа N 14180265-0008-03; счет на оплату N 14180265-0010-02 от 19.09.2016; акт N 14180265-0010-01 от 19.09.2016; счет-фактура N 144818 от 19.09.2016; счет на оплату N 14180265-0010-04 от 20.09.2016; счет-фактура N 145549 от 20.09.2016; акт N 14180265-0010-02 от 20.09.2016; сообщения по заявке на обмен авиа N 14180265-0010-03; электронный билет N 421-2446771217; ваучер на проживание в гостинице с 20.09.2016 по 21.09.2016; ваучер на проживание в гостинице с 19.09.2016 по 20.09.2016; счет на оплату N 14180265-0011-02 от 19.09.2016; счет на оплату N 14180265-0012-02 от 20.09.2016; счет на оплату N 1 от 07.02.2017; акт N 1 от 07.02.2017; платежное поручение N 2308; счет на оплату N 14180265-0018-02 от 10.01.2017; счет-фактура N 3620 от 10.01.2017; акт N 14180265-0018-02 от 10.01.2017; электронный билет N 555-1163682823; посадочный талон; ваучер на проживание в гостинице с 29.01.2017-30.01.2017; счет на оплату N 14180265-0019-02 от 10.01.2017; акт N 14180265-0019-02 от 10.01.2017; счет на оплату N 14180265-0020-01 от 31.01.2017; акт N 14180265-0020-01 от 31.01.2017; счет-фактура N 16201 от 31.01.2017; электронный билет N 555-1216986820; посадочный талон; счет на оплату N 14180265-0021-03 от 31.01.2017; ваучер на проживание в гостинице с 05.02.2017 по 06.02.2017; счет на оплату N 41 от 24.05.2017; акт N 32 от 24.05.2017; платежное поручение N 7299 от 01.06.2017; счет на оплату N 34 от 26.04.2017; акт N 25 от 26.04.2017; платежное поручение N 9058 от 05.05.2017; счет на оплату N 14180265-0047-02 от 26.04.2017; акт N 14180265-0047-02 от 26.04.2017; счет-фактура N 69441 от 26.04.2017; электронный билет N 555-1355000260 с посадочным талоном.
Также заявителем представлена стоимость услуг по предоставлению интересов юридического лица в арбитражных судах юридической компанией или адвокатами г. Санкт-Петербурга и г. Владикавказ.
Приняв во внимание степень сложности дела, подготовленные общества документы и его процессуальную активность; количество судебных заседаний, а также учитывая минимальные ставки вознаграждения за оказываемую в Республике Северная Осетия-Алания юридическую помощь, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что понесенные обществом судебные расходы, связанные с оплатой юридических услуг в заявленной сумме документально подтверждены, разумны и не являются чрезмерными.
Доказательств чрезмерности понесенных обществом судебных издержек таможней в материалы дела не представлено.
Кроме того, таможня не представила в материалы дела доказательств чрезмерности понесенных судебных расходов, не просит о его уменьшении.
При этом, возможность освобождения государственных органов от возмещения судебных расходов другой стороне законодательством не предусмотрена.
Учитывая изложенное, исследовав и оценив представленные заявителем документы в подтверждение понесенных судебных расходов в их совокупности и взаимосвязи в порядке ст. 71 АПК РФ, суд первой инстанции пришел к правильному выводу об обоснованности заявленного требования.
Фактическая оплата заявителем оказанных юридических услуг и понесенных расходов подтверждена документально.
Принимая во внимание изложенное, суд правомерно удовлетворил заявление о взыскании судебных расходов.
Таким образом, определение суда первой инстанции является законным и обоснованным, а апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.
Вопрос о взыскании государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы не рассматривался, поскольку государственная пошлина за подачу апелляционной жалобы на определение о возмещении судебных расходов статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 101, 106, 188, 266, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда РСО-Алания от 15.11.2017 по делу N А61-375/2016 о взыскании судебных расходов оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в месячный срок через суд первой инстанции.
Председательствующий |
С.А. Параскевова |
Судьи |
М.У. Семенов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А61-375/2016
Постановлением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 29 мая 2017 г. N Ф08-3151/17 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: Seafood Group LTD, Гвичия Баграт, ИП Казаков Игорь Вячеславович, представитель Баграта Гвичиа, Казаков Игорь Вячеславович, представитель Ип Баграта Гвичиа, Казаков Игорь Вячеславович, представитель Сифуд Груп Лдт
Ответчик: СЕВЕРО-ОСЕТИНСКАЯ ТАМОЖНЯ
Третье лицо: ИП Казаков Игорь Вячеславович, представитель Баграта Гвичиа, Казаков Игорь Вячеславович, представитель Сифуд Груп Лдт, СЕВЕРО-ОСЕТИНСКАЯ ТАМОЖНЯ
Хронология рассмотрения дела:
18.05.2018 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-3228/18
26.02.2018 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-5359/16
29.05.2017 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-3151/17
06.02.2017 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-5359/16
19.10.2016 Решение Арбитражного суда Республики Северная Осетия - Алания N А61-375/16