Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 15 марта 2018 г. N 05АП-307/18

г. Владивосток

15 марта 2018 г.

Дело N А24-3441/2017

Резолютивная часть постановления объявлена 12 марта 2018 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 15 марта 2018 года.

Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Л.А. Мокроусовой,

судей К.П. Засорина, Н.А. Скрипки,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Е.С. Потокиной,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ПетрОйлКом",

апелляционное производство N 05АП-307/2018

на определение от 12.12.2017

судьи А.С. Павлова

по делу N А24-3441/2017 Арбитражного суда Камчатского края

по заявлению Курганского Константина Николаевича

к обществу с ограниченной ответственностью "ПетрОйлКом" (ИНН 4101127145, ОГРН 1084101005450)

о признании несостоятельным (банкротом), заявление общества с ограниченной ответственностью "ПетрОйлКом" о взыскании с Курганского Константина Николаевича судебных расходов в размере 60 000 руб.,

при участии:

лица, участвующие в деле о банкротстве, не явились,

УСТАНОВИЛ:

30.06.2017 посредством системы "Мой арбитр" Курганский Константин Николаевич (далее - Курганский К.Н., заявитель) обратился в Арбитражный суд Камчатского края с заявлением о признании общества с ограниченной ответственностью "ПетрОйлКом" (далее - ООО "ПетрОйлКом", должник) несостоятельным (банкротом) (заявление поступило в суд 03.07.2017).

Определением Арбитражного суда Камчатского края от 10.07.2017 заявление конкурсного кредитора принято к производству.

Определением Арбитражного суда Камчатского края от 05.10.2017 (резолютивная часть определения объявлена 02.10.2017) заявителю отказано во введении в отношении должника процедуры наблюдения, производство по делу о банкротстве ООО "ПетрОйлКом" прекращено.

15.10.2017 Курганским К.Н. подана апелляционная жалоба. Постановлением суда апелляционной инстанции от 20.11.2017 определение Арбитражного суда Камчатского края от 05.10.2017 оставлено без изменений, апелляционная жалоба - без удовлетворения.

30.10.2017 в Арбитражный суд Камчатского края поступило заявление ООО "ПетрОйлКом" о взыскании с Курганского К.Н. судебных расходов в размере 60 000 рублей.

Определением Арбитражного суда Камчатского края от 12.12.2017 в удовлетворении заявления отказано.

Не согласившись с вынесенным судебным актом, ООО "ПетрОйлКом" обратилось в суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить, как незаконное и необоснованное, и принять по делу новый судебный акт о возмещении судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 60 000 рублей за счет Курганского К.Н. В обоснование свое позиции заявитель указывает, что при вынесении обжалуемого определения суд неправильно применил нормы права (в частности: 101, 110, 111 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), дал неверную оценку обстоятельствам дела.

Отзыв на апелляционную жалобу в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в суд апелляционной инстанции не поступил.

Лица, участвующие в деле о банкротстве и в арбитражном процессе по делу о банкротстве, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, что не препятствует суду в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункта 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие лиц, участвующих в деле.

Исследовав и оценив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, проверив в порядке статей 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции не установил оснований для отмены обжалуемого судебного акта, исходя из следующего.

В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)"), частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным данным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

Рассмотрев заявление ООО "ПетрОйлКом" о возмещении судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 60 000 рублей за счет Курганского К.Н., суд первой инстанции сделал верный вывод об отсутствии оснований для их возмещения.

Судебные расходы, состоящие из государственной пошлины, а также издержек, связанных с рассмотрением дела, представляют собой денежные затраты (потери), распределяемые в порядке, главой 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде.

Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, в том числе расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

На основании части 3 статьи 59 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представителями граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, и организаций могут выступать в арбитражном суде адвокаты и иные оказывающие юридическую помощь лица.

В силу пункта 1 статьи 34 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" лицами, участвующими в деле о банкротстве, являются: должник; арбитражный управляющий; конкурсные кредиторы; уполномоченные органы; федеральные органы исполнительной власти, а также органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации и органы местного самоуправления по месту нахождения должника в случаях, предусмотренных данным Законом; лицо, предоставившее обеспечение для проведения финансового оздоровления.

Статья 35 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" относит к лицам, участвующим в арбитражном процессе по делу о банкротстве, представителя работников должника; представителя собственника имущества должника - унитарного предприятия; представителя учредителей (участников) должника; представителя собрания кредиторов или представитель комитета кредиторов; представителя федерального органа исполнительной власти в области обеспечения безопасности в случае, если исполнение полномочий арбитражного управляющего связано с доступом к сведениям, составляющим государственную тайну; уполномоченных на представление в процедурах, применяемых в деле о банкротстве, интересов субъектов Российской Федерации, муниципальных образований соответственно органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации, органы местного самоуправления по месту нахождения должника; иных лиц в случаях, предусмотренных Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и настоящим Федеральным законом.

Конкурсный кредитор является заинтересованным лицом в деле о банкротстве, поскольку имеет охраняемый законом материальный интерес в удовлетворении своих требований о включении в реестр требований кредиторов. Он пользуется процессуальными правами и несет процессуальные обязанности стороны по обособленному спору. Таким образом, процессуальное законодательство прямо предполагает включение его в состав субъектов отношений по возмещению судебных расходов.

При этом, как отмечает Верховный Суд Российской Федерации в определении от 03.09.2015 по делу N А40-37361/2014, возможность взыскания судебных расходов в пользу заинтересованного лица допустима при условии, что вынесение судебного акта по делу состоялось фактически в защиту интересов указанного лица.

Частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В соответствии с разъяснениями пункта 18 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35) распределение судебных расходов в деле о банкротстве между лицами, участвующими в деле, осуществляется с учетом целей конкурсного производства и наличия в деле о банкротстве обособленных споров, стороны которых могут быть различны.

В связи с этим судебные расходы, понесенные за счет конкурсной массы, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых принят судебный акт по соответствующему обособленному спору.

Судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят судебный акт.

Пунктом 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" разъяснено, что лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.

Следовательно, право на возмещение судебных расходов возникает при условии фактического несения стороной затрат, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде.

В подтверждение несения спорных расходов ООО "ПетрОйлКом" представлены договор N 17/юр о возмездном оказании консалтинговых услуг от 11.07.2017, расходный кассовый ордер от 11.07.2017 N 77 на сумму 60 000 рублей.

Представленный договор N 17/юр о возмездном оказании консалтинговых услуг от 11.07.2017 заключен между ООО "ПетрОйлКом" (заказчик) и Козловым Сергеем Михайловичем (исполнитель), по условим пункта 1.1 которого исполнитель выполняет, а заказчик обязуется принять и оплатить юридические услуги по полномочному представительству интересов заказчика в Арбитражном суде Камчатского края по делу N А24-3441/2017.

Пунктом 1.5 договора установлен срок оказания услуг: с 11.07.2017 до завершения рассмотрения дела в суде первой инстанции.

В пункте 4.1 договора стороны согласовали размер и порядок оплаты услуг исполнителя, согласно которому за выполняемую исполнителем работу в соответствии с условиями настоящего договора заказчик выплачивает исполнителю вознаграждение в размере 60 000 рублей в момент подписания договора.

Факт несения заявителем судебных расходов по вышеуказанному договору в размере 60 000 рублей подтверждается представленным в материалы дела расходным кассовым ордером от 11.07.2017 N 77.

Следовательно, факт несения заявителем расходов на оплату услуг представителя и их размер документально подтвержден.

Обстоятельства несения указанных расходов в рамках рассмотренного судом спора подтверждается материалами дела, процессуальными документами.

Вместе с тем, из материалов дела усматривается, что определением Арбитражного суда Камчатского края от 02.10.2017 в удовлетворении заявления кредитора - Курганского К.Н. о введении в отношении должника - ООО "ПетрОйлКом" процедуры наблюдения отказано, производство по делу о банкротстве прекращено.

Основанием для принятия указанного определения послужил факт частичного удовлетворения требований кредитора в период после возбуждения дела о банкротстве - платежным поручением от 25.09.2017 должником погашена задолженность в размере 2 776 800 рублей основного долга и 23 200 рублей расходов по уплате государственной пошлины. Оставшаяся сумма задолженности составила менее 300 000 рублей.

Пунктом 26 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" разъяснено, что при прекращении производства по делу ввиду отказа истца от иска в связи с добровольным удовлетворением его требований ответчиком после обращения истца в суд судебные издержки взыскиваются с ответчика (часть 1 статьи 101 ГПК РФ, часть 1 статьи 113 КАС РФ, статья 110 АПК РФ). При этом следует иметь в виду, что отказ от иска является правом, а не обязанностью истца, поэтому возмещение судебных издержек истцу при указанных обстоятельствах не может быть поставлено в зависимость от заявления им отказа от иска. Следовательно, в случае добровольного удовлетворения исковых требований ответчиком после обращения истца в суд и принятия судебного решения по такому делу судебные издержки также подлежат взысканию с ответчика.

Кроме того, согласно пункту 2 статьи 59 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" в случае, если по результатам рассмотрения обоснованности требований кредиторов арбитражным судом вынесено определение об отказе во введении наблюдения и об оставлении заявления без рассмотрения или об отказе во введении наблюдения и о прекращении производства по делу, за исключением удовлетворения требований заявителя после подачи заявления о признании должника банкротом, указанные в пункте 1 настоящей статьи расходы относятся на заявителя, обратившегося в арбитражный суд с заявлением кредитора, за исключением случаев, если заявителем является работник или бывший работник должника.

По смыслу названной нормы права, при оставлении заявления без рассмотрения, прекращении производства по делу о банкротстве в связи с погашением должником требований заявителя по делу о банкротстве, судебные расходы по делу о банкротстве возмещаются за счет должника.

По указанному принципу в настоящем деле были распределены судебные расходы по уплате государственной пошлины

В рассматриваемом случае, прекращение производства по делу о банкротстве ООО "ПетрОйлКом" обусловлено признанием требований кредитора обоснованными ввиду наличия обязательных для исполнения судебных актов и добровольного частичного погашения должником задолженности перед кредитором.

На основании изложенного, судебные расходы ООО "ПетрОйлКом" на оплату услуг представителя не подлежат возмещению за счет Курганского К.Н.

Учитывая изложенное, арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что выводы суда первой инстанции сделаны в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основе полного и всестороннего исследования всех доказательств по делу с правильным применением норм материального права. Нарушений норм процессуального права, в том числе являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, апелляционной инстанцией не установлено.

При таких обстоятельствах основания для отмены обжалуемого судебного акта и удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют.

В соответствии с подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба на определение о возмещении судебных расходов не облагается государственной пошлиной.

Руководствуясь статьями 258, 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Камчатского края от 12.12.2017 по делу N А24-3441/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Камчатского края в течение одного месяца.

Председательствующий

Л.А. Мокроусова

Судьи

К.П. Засорин Н.А. Скрипка