г. Саратов |
|
01 августа 2018 г. |
Дело N А06-3107/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 30 июля 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 01 августа 2018 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе
председательствующего судьи Борисовой Т.С.,
судей Дубровиной О.А., Шалкина В.Б.
при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Беджанян Э.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Цифровой водоканал"
на решение Арбитражного суда Астраханской области от 25 мая 2018 года по делу N А06-3107/2018 (судья Чижова СЮ.)
по исковому заявлению публичного акционерного общества "Астраханская энергосбытовая компания" (ОГРН 1053000000041, ИНН 3017041554)
к обществу с ограниченной ответственностью "Цифровой водоканал" (ОГРН 1167746739632, ИНН 7720348965)
о взыскании по договору N 70760 от 02.11.2017 задолженности в размере 1 441 221 руб. 54 коп., неустойки в размере 40 004 руб. 55 коп.,
без участия представителей сторон,
УСТАНОВИЛ:
публичное акционерное общество "Астраханская энергосбытовая компания" (далее - ПАО "Астраханская энергосбытовая компания", истец) обратилось в Арбитражный суд Астраханской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Цифровой водоканал" (далее - ООО "Цифровой водоканал", ответчик) о взыскании по договору N 70760 от 02.11.2017 задолженности в размере 1 441 221 руб. 54 коп. за ноябрь-декабрь 2017 года, неустойки в размере 73 223 руб. 44 коп. за период с 19.12.2017 по 28.03.2018.
В процессе рассмотрения спора истец в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уточнил исковые требования в части взыскания пени и просил их взыскать с ответчика за период с 19.12.2017 по
28.03.2018 в сумме 40 004 руб. 55 коп.
Судом уточнение исковых требований принято к рассмотрению.
Решением Арбитражного суда Астраханской области от 25 мая 2018 года иск удовлетворен.
Суд взыскал с ответчика в пользу истца основной долг в сумме 1 441 221 руб. 54 коп., пени в сумме 40 004 руб. 55 коп., судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 27 812 руб.
ПАО "Астраханская энергосбытовая компания" из федерального бюджета возвращена государственная пошлина в сумме 332 руб.
ООО "Цифровой водоканал", не согласившись с решением суда первой инстанции, обратилось в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и принять новый судебный акт. В обоснование доводов жалобы её податель ссылается на тяжелое финансовое положение ответчика, трудности, возникающие в процессе перезаключения договоров водоснабжения и низкую собираемость платы за оказанные им услуги водоснабжения. Кроме того, апеллянт указывает, что сумма удовлетворенных требований по решению суда первой инстанции не соответствует действительности, поскольку ответчиком была произведена добровольная частичная оплата задолженности платёжными поручениями N 458 от 07.06.2018 и N 463 и 09.06.2018, в связи с чем, сумма задолженности по решению суда должна быть уменьшена на сумму вышеуказанных платежей.
ПАО "Астраханская энергосбытовая компания" в материалы дела представило письменный отзыв на апелляционную жалобу, в котором указанное лицо возражает против доводов апелляционной жалобы, просит решение суда первой инстанции оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Представители лиц, участвующих в деле, в судебное заседание не явились. О месте и времени судебного заседания лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом в порядке, предусмотренном статьей 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Публикация судебного акта в сети Интернет произведена 30.06.2018.
Принимая во внимание наличие сведений о надлежащем извещении лиц, участвующих в деле, о времени и месте судебного заседания, руководствуясь частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие их представителей.
Законность и обоснованность принятого решения проверяются арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке и по основаниям, установленным статьями 258, 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив и исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы и отзыва на неё, проверив в пределах, установленных статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, правильность применения арбитражным судом норм материального и соблюдение норм процессуального права, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения апелляционной жалобы.
Как следует из материалов дела, между ПАО "Астраханская энергосбытовая компания" (гарантирующий поставщик) и ООО "Цифровой водоканал" (потребитель) заключен договор энергоснабжения N 70760 от 02.11.2017.
Согласно пункту 1.1 договора гарантирующий поставщик обязан осуществлять продажу электрической энергии (мощности), а также самостоятельно или путем заключения договоров с третьими лицами обеспечить передачу электрической энергии и предоставление иных услуг, неразрывно связанных с процессом снабжения электрической энергией потребителя, а потребитель обязан принимать и оплачивать приобретаемую электрическую энергию (мощность) и оказанные услуги на условиях, определенных договором по действующим на момент расчета ценам.
Права и обязанности гарантирующего поставщика и потребителя предусмотрены положениями разделов 3 и 4 договора.
По пункту 6.2 расчетным периодом является календарный месяц.
В силу пункта 6.6 потребитель производит оплату в текущем расчетном периоде:
- в размере 30% стоимости электрической энергии (мощности) в подлежащем оплате объеме покупки в месяце, за который осуществляется оплата, в срок до 10-го числа этого месяца;
- в размере 40% стоимости электрической энергии (мощности) в подлежащем оплате объеме покупки в месяце, за который осуществляется оплата, в срок до 25-го числа этого месяца.
В соответствии с пунктом 6.8 стоимость объема покупки электрической энергии (мощности) в месяце, за который осуществляется оплата, за вычетом средств, внесенных потребителем в качестве оплаты электрической энергии (мощности) за этот месяц, оплачивается до 18-го числа месяца, следующего за месяцем, за который осуществляется оплата.
В приложении N 1 к договору указаны сведения о присоединенной и максимальной мощности токоприемников потребителя.
Приложением N 2 к договору определен перечень регистрируемых электросчетчиков потребителя.
Во исполнение обязательств по договору, истец в ноябре-декабре 2017 года осуществил продажу ответчику электрической энергии (мощности).
Согласно срочным донесениям ответчиком было потреблено электрической энергии в ноябре 2017 года - 248 782 кВт. на сумму 1 557 303 руб. 46 коп., в декабре 2017 года. - 67 507 кВт. на сумму 408 443 руб. 74 коп.
Объем потребленного энергоресурса подтверждается представленными в материалы дела срочными донесениями, актом контрольного снятия показаний, счетами-фактурами, корректировочными счетами-фактурами, актами приема-передачи.
Ответчик в свою очередь обязательства по оплате не исполнил, задолженность составляет: за ноябрь 2017 года - 1 032 777 руб. 80 коп., за декабрь 2017 года - 408 443 руб. 74 коп., общая сумма задолженности 1 441 221 руб. 54 коп.
За неисполнение ответчиком обязанности по оплате электрической энергии в установленный договором срок, истец начислил и предъявил к взысканию законную неустойку с учетом уточнения за период с 19.12.2017 по 28.03.2018 в сумме 40 004 руб. 55 коп.
Поскольку долг не погашен, пени не уплачены, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Удовлетворяя требования истца, суд первой инстанции обоснованно исходил из следующего.
В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
Статья 307 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, что в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.
В соответствии с частью 1 статьи 539 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию. Абонент помимо прочего обязан оплачивать принятую энергию и обеспечивать исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
Согласно статьям 541, 544 Гражданского кодекса Российской Федерации оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество - энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными нормативными актами или соглашением сторон.
Как установлено судом первой инстанции, подтверждается материалами дела и не опровергнуто ответчиком, во исполнение обязательств по договору, истец в период с ноября по декабрь 2017 года осуществил продажу ответчику электрической энергии (мощности).
Данные обстоятельства объективно подтверждаются представленным в материалы дела срочными донесениями за исковой период, подписанными ответчиком и скрепленными печатью последнего, в которых содержатся сведения о наименовании объекта, номере счетчика, его показаниях, разности показаний, расхода электрической энергии.
Для оплаты поставленной электроэнергии истцом выставлены счета-фактуры и составлены акты приема-передачи.
Однако оплата ответчиком потребленного энергоресурса не произведена.
По расчету истца, общая сумма задолженности 1 441 221 руб. 54 коп.
Ответчик указанную сумму задолженности в стоимостном и количественном выражении относимыми и допустимыми доказательствами не оспорил, доказательств оплаты не представил.
Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В соответствии с пунктами 1, 3 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Каждое лицо, участвующее в деле, должно раскрыть доказательства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений, перед другими лицами, участвующими в деле, до начала судебного заседания или в пределах срока, установленного судом, если иное не установлено настоящим Кодексом.
Арбитражное судопроизводство в России строится на основе принципа состязательности (статьи 123 Конституции Российской Федерации, статья 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), который заключается в обеспечении сторонам дела "паритетной" возможности доказывать свою правовую позицию всеми доступными им согласно закону способами. Этот принцип в силу его прямого закрепления в Конституции Российской Федерации носит универсальный характер и распространяется на все категории судебных споров. Неиспользование стороной возможности представить доказательства в обоснование своих требований (возражений) по делу оставляет риск возникновения для нее негативных последствий такого процессуального поведения. В арбитражном процессе суд согласно Арбитражному процессуальному кодексу Российской Федерации не играет активной роли в сборе доказательств, а лишь обеспечивает их надлежащее исследование на началах независимости, объективности и беспристрастности.
На основании пункта 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
В нарушение требований процессуального закона ответчик не представил доказательств оплаты поставленной энергии (мощности) в размере 1 441 221 руб. 54 коп., а равно наличия (отсутствия) долга в ином (меньшем) размере, то есть в одностороннем порядке уклонился от исполнения обязательства по договору. Данное обстоятельство ответчик не опроверг относимыми и допустимыми доказательствами.
В соответствии с частью 1 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Следовательно, непредставление доказательств должно квалифицироваться исключительно как отказ от опровержения того факта, на наличие которого аргументированно со ссылкой на конкретные документы указывает процессуальный оппонент, участвующее в деле лицо, не совершившее процессуальное действие, несет риск наступления последствий такого своего поведения (Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 6 марта 2012 года N 12505/11).
Доводы апеллянта о том, что ответчиком была произведена добровольная частичная оплата задолженности платёжными поручениями N 458 от 07.06.2018 и N 463 и 09.06.2018, в связи с чем, сумма задолженности должна быть уменьшена на сумму вышеуказанных платежей, суд апелляционной инстанции не принимает, поскольку действия по оплате спорного долга совершены ответчиком после принятия судом первой инстанции решения по настоящему делу (25.05.2018), а потому платежные документы N 458 от 07.06.2018 и N 463 и 09.06.2018, на которые ссылается апеллянт, подлежат учету при исполнении судебного акта.
Указанные платежные поручения, приложенные к апелляционной жалобе в подтверждение частичного погашения ответчиком суммы долга, не могут быть приняты судом апелляционной инстанции.
В пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" разъяснено, что, поскольку суд апелляционной инстанции на основании статьи 268 АПК РФ повторно рассматривает дело по имеющимся в материалах дела и дополнительно представленным доказательствам, то при решении вопроса о возможности принятия новых доказательств, в том числе приложенных к апелляционной жалобе или отзыву на апелляционную жалобу, он определяет, была ли у лица, представившего доказательства, возможность их представления в суд первой инстанции или заявитель не представил их по не зависящим от него уважительным причинам.
К числу уважительных причин, в частности, относятся: необоснованное отклонение судом первой инстанции ходатайств лиц, участвующих в деле, об истребовании дополнительных доказательств, о назначении экспертизы; принятие судом решения об отказе в удовлетворении иска (заявления) ввиду отсутствия права на иск, пропуска срока исковой давности или срока, установленного частью 4 статьи 198 Кодекса, без рассмотрения по существу заявленных требований; наличие в материалах дела протокола судебного заседания, оспариваемого лицом, участвующим в деле, в части отсутствия в нем сведений о ходатайствах или иных заявлениях, касающихся оценки доказательств.
Признание доказательства относимым и допустимым само по себе не является основанием для его принятия судом апелляционной инстанции.
В соответствии с положениями статьи 8 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе равноправия сторон. Стороны пользуются равными правами на представление доказательств, участие в их исследовании, осуществление иных процессуальных прав и обязанностей, предусмотренных настоящим Кодексом. Арбитражный суд не вправе своими действиями ставить какую-либо из сторон в преимущественное положение, равно как и умалять права одной из сторон.
В силу статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Каждому лицу, участвующему в деле, гарантируется право представлять доказательства арбитражному суду и другой стороне по делу, обеспечивается право заявлять ходатайства, высказывать свои доводы и соображения, давать объяснения по всем возникающим в ходе рассмотрения дела вопросам, связанным с представлением доказательств. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Арбитражный суд, сохраняя независимость, объективность и беспристрастность, оказывает содействие в реализации лицами, участвующими в деле, их прав, создает условия для всестороннего и полного исследования доказательств, установления фактических обстоятельств и правильного применения законов и иных нормативных правовых актов при рассмотрении дела.
Ответчик вопреки требованиям правил статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представил на момент разрешения судом спора доказательств оплаты долга за исковой период.
Оплата задолженности по платежным поручениям N 458 от 07.06.2018 и N 463 и 09.06.2018 состоялась после принятия судом первой инстанции обжалуемого решения (резолютивная часть объявлена 21.05.2018), что, по сути, свидетельствует о добровольном исполнении судебного акта по настоящему делу, данные платежные поручения подлежат учету на стадии исполнительного производства.
На основании вышеизложенного, правовых оснований для приобщения к материалам дела платежных поручений N 458 от 07.06.2018 и N 463 и 09.06.2018 в качестве новых доказательств у суда апелляционной инстанции не имеется.
Ссылка апеллянта на тяжелое финансовое положение ответчика, трудности, возникающие в процессе перезаключения договоров водоснабжения и низкую собираемость платы за оказанные им услуги водоснабжения, сама по себе не исключает обязанности по оплате потребленного энергоресурса и не влечет отмену либо изменение обжалуемого судебного акта.
На момент разрешения спора по существу и оглашения резолютивной части решения сумма долга ответчика перед истцом судом первой инстанции установлена правильно.
При этом, суд апелляционной инстанции отмечает, что платежные поручения, подтверждающие погашение ответчиком долга после вынесения судебного решения подлежат учету на стадии исполнения судебного акта.
Статьёй 330 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств, должник обязан уплатить кредитору определенную законом или договором денежную сумму - неустойку. При этом по требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Таким образом, гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение.
В соответствии со статьей 332 Гражданского кодекса Российской Федерации кредитор вправе требовать уплаты законной неустойки, независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон.
В соответствии с абзацем десятым пункта 2 статьи 37 Федерального закона от 26.03.2003 N 35-ФЗ "Об электроэнергетике" теплоснабжающие организации (единые теплоснабжающие организации), организации, осуществляющие горячее водоснабжение, холодное водоснабжение и (или) водоотведение, в случае несвоевременной и (или) неполной оплаты электрической энергии уплачивают гарантирующему поставщику пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение шестидесяти календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения шестидесяти календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в шестидесятидневный срок оплата не произведена. Начиная с шестьдесят первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена, пени уплачиваются в размере одной стосемидесятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки.
Факт просрочки исполнения обязательств по оплате отпущенной электроэнергии установлен судом и сторонами не оспаривается.
За неисполнение ответчиком обязанности по оплате электрической энергии в установленный договором срок, истец начислил и предъявил к взысканию законную неустойку с учетом уточнения за период с 19.12.2017 по 28.03.2018 в сумме 40 004 руб. 55 коп.
Судом первой инстанции расчёт истца проверен и признан верным.
Оценив собранные по делу доказательства в порядке требований статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимая во внимание отсутствие доказательств оплаты суммы неустойки и оснований для применения положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции обоснованно взыскал с ответчика в пользу истца законную неустойку в заявленном истцом размере.
Апелляционная жалоба доводов о несогласии с размером неустойки, наличии в её расчете арифметических ошибок и (или) иных неточностей не содержит.
Суд апелляционной инстанции считает, что, разрешая спор, суд первой инстанции полно и всесторонне исследовал представленные доказательства, установил все имеющие значение для дела обстоятельства, сделал правильные выводы по существу требований заявителя, а также не допустил при этом неправильного применения норм материального и процессуального права.
Оценивая изложенные в апелляционной жалобе доводы, суд апелляционной инстанции считает, что в ней отсутствуют ссылки на факты, которые имели бы юридическое значение и могли бы повлиять в той или иной степени на принятие законного и обоснованного судебного акта при рассмотрении заявленных требований по существу. Податель апелляционной жалобы не ссылается на доказательства, опровергающие выводы суда первой инстанции, и таких доказательств к апелляционной жалобе не прилагает. В целом, доводы, изложенные в апелляционной жалобе, направлены на переоценку выводов суда первой инстанции, поскольку, не опровергая их, они сводятся исключительно к несогласию с оценкой представленных в материалы дела доказательств, что в силу положений статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является основанием для отмены либо изменения обжалуемого судебного акта.
Апелляционную жалобу следует оставить без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Астраханской области от 25 мая 2018 года по делу N А06-3107/2018 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд пер вой инстанции.
Председательствующий |
Т.С. Борисова |
Судьи |
О.А. Дубровина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.