г. Самара |
|
30 августа 2018 г. |
Дело N А65-10928/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 августа 2018 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 30 августа 2018 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Туркина К.К.,
судей Балашевой В.Т., Кузнецова С.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Мешковой М.А.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Лекарева Максима Владимировича на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 9 июня 2018 года по делу N А65-10928/2017 (судья Юшков А.Ю.),
по иску индивидуального предпринимателя Лекарева Максима Владимировича, г.Казань (ОГРН 308169014700062, ИНН 165607736031), к индивидуальному предпринимателю Катину Денису Викторовичу, Зеленодольский район РТ, с. Айша (ОГРН 312167321600022, ИНН 164808263778) о взыскании долга,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Катин Денис Викторович, Зеленодольский район РТ, с.Айша обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением о взыскании 35 000 руб. судебных расходов. В ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции ответчик просил взыскать с истца судебные расходы за участие в судебном заседании от 4.06.2018 в размере 5 000 руб.
Определением суда первой инстанции от 9 июня 2018 года заявление удовлетворено.
С индивидуального предпринимателя Лекарева Максима Владимировича, г.Казань (ОГРН 308169014700062, ИНН 165607736031) в пользу индивидуального предпринимателя Катина Дениса Викторовича, Зеленодольский район РТ, с. Айша (ОГРН 312167321600022, ИНН 164808263778) взыскано 40 000 руб. судебных расходов.
Не согласившись с принятым судебным актом, индивидуальный предприниматель Лекарев Максим Владимирович обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 9 июня 2018 года по делу N А65-10928/2017, принять по делу новый судебный акт, которым удовлетворить требование частично.
В апелляционной жалобе заявитель ссылается на то, что сумма судебных расходов чрезмерно завышена. Заявитель указывает на то, что суд первой инстанции необоснованно отклоняет доводы истца и доказательства чрезмерности понесенных расходов, тем самым освобождают сторону, заявляющую об их взыскании от бремени доказывания и разумности.
Стороны, извещенные надлежащим образом о месте и времени судебного заседания, явку представителей в суд не обеспечили.
Суд, руководствуясь статьями 123 и 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассматривает дело и апелляционную жалобу в отсутствии сторон.
Изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Как усматривается из материалов дела, индивидуальный предприниматель Лекарев Максим Владимирович, г.Казань обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к индивидуальному предпринимателю Катину Денису Викторовичу, Зеленодольский район РТ, с.Айша о взыскании 64 000 руб. задолженности в порядке регресса.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 августа 2017 в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 1 ноября 2017 решение арбитражного суда первой инстанции оставлено без изменения.
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 06 февраля 2018, решение арбитражного суда первой инстанции и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда оставлены без изменения.
В связи с тем, что вопрос о распределении судебных расходов по делу судом не разрешался, взыскатель просил отнести на должника (истца) судебные расходы, а именно расходы на оплату услуг представителя в размере 40 000 руб.
Поскольку при вынесении судебного акта по делу, вопрос о возмещении судебных расходов, в том числе связанных с оплатой услуг представителя, не рассматривался, то сторона вправе в рамках этого дела обратиться с соответствующим заявлением о взыскании понесенных расходов в порядке ст.112 АПК РФ.
Исходя из положений частей 1 и 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением апелляционной, кассационной жалобы, распределяются по правилам, установленным настоящей статьей (часть 5 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Из правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении N 454-О от 21.12.2004, следует, что обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 3 Информационного письма N 121 от 05.12.2007 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" определил, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, должно доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Вместе с тем, если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах.
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Такие критерии определения разумных пределов расходов на оплату услуг представителя установлены в пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 82 от 13.08.2004 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации".
Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1 от 21.01.2016), лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер (пункт 11 Постановления N 1 от 21.01.2016).
Согласно правовой позиции, изложенной в пункте 13 Постановления N 1 от 21.01.2016, разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
В подтверждение фактически понесенных судебных расходов ответчиком в материалы дела представлены: договор об оказании услуг N 32 от 11 мая 2017 года, заключенный между ответчиком (заказчик) и ООО "ТИТУЛ" (исполнитель), акты о приемке оказанных услуг N 47 от 31.08.2017, N 51 от 05.11.2017, N 10 от 05.02.2018.
В соответствии с п.1 договора предметом договора является оказание исполнителем юридических услуг, представление интересов заказчика в Арбитражном суде Республики Татарстан по делу N А65-10928/2017 по иску Лекарева М.В.
Из материалов дела следует, что заявитель оплатил указанные услуги в общей сумме 40 000 руб., что подтверждается платежным поручением N 229 от 25.04.2018, квитанцией N 37 от 04.06.2018.
Также судом установлено, что представитель заявителя Яфизов Р.Р. участвовал на двух судебных заседаниях арбитражного суда первой инстанции, на одном заседании в Одиннадцатом арбитражном суде и на одном заседании в Арбитражном суде Поволжского округа. Кроме того, судом учтено, что в ходе рассмотрения дела в первой инстанции представителем ответчика был подготовлен отзыв на исковое заявление. В кассационную инстанцию представлен отзыв на кассационную жалобу.
Доказательств чрезмерности понесенных ответчиком расходов истец в материалы дела не представил. В отсутствие таких доказательств суд вправе по собственной инициативе возместить расходы в разумных, по его мнению, пределах лишь в том случае, если заявленные требования превышают разумные пределы. Поскольку оснований, позволяющих прийти к подобному выводу, не имеется, довод заявителя о чрезмерности заявленных ответчиком к возмещению суммы нельзя признать обоснованным.
Суд апелляционной инстанции не находит оснований для переоценки выводов суда первой инстанции о разумности пределов судебных расходов, поскольку данные выводы не противоречат сложившейся судебной практике по данной категории споров.
Поскольку фактически понесенные ответчиком судебные расходы на оплату услуг представителя подтверждены документально, суд первой инстанции, руководствуясь статьями 101, 106, 110, 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, оценив заявленные требования по принципу разумности и обоснованности, приняв во внимание продолжительность рассмотрения, характер и степень сложности дела, а также объем оказанных представителем услуг, пришел к обоснованному выводу о том, что обоснованными и отвечающими требованиям разумности являются судебные расходы в сумме 40 000 руб., и правомерно взыскал с истца в пользу ответчика указанные судебные расходы.
Доводы заявителя апелляционной жалобы о чрезмерности взысканных судебных расходов, а также, что дело N А55-23228/2017 рассматривалось в порядке упрощенного производства, представитель ответчика не участвовал в судебных заседаниях, а также, что ответчиком по данному делу был подготовлен и направлен лишь отзыв на исковое заявление, других документов правового характера, как указывает заявитель, ответчиком представлено не было, отклоняются судом апелляционной инстанции, как необоснованные.
В определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О указано, что правило ч. 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предоставляющее арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, призвано создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон. Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования ст. 17 (3) Конституции Российской Федерации.
Таким образом, взыскание расходов на оплату услуг представителя в разумных пределах процессуальным законодательством отнесено к компетенции суда и направлено на пресечение злоупотребления правом, а также недопущение взыскания несоразмерных нарушенному праву сумм.
Критерий разумности является оценочным. Для установления разумности рассматриваемых расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг и характера услуг, оказанных в рамках этого договора, их необходимости и разумности для целей восстановления нарушенного права.
Суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для снижения размера взыскиваемых расходов по оплате услуг представителя, поскольку такое снижение не будет отвечать принципу учета конкретных обстоятельств дела и балансу интересов сторон.
Размер оплаты представителя зависит от многих факторов, которые в данном случае учтены судом первой инстанции.
В соответствии со статьей 48 Конституции Российской Федерации каждый имеет право на получение квалифицированной юридической помощи. Лицо, обратившееся за соответствующей помощью, самостоятельно решает вопросы о том, в каком объеме ему должна быть оказана юридическая помощь и к кому обратиться за соответствующей помощью. При этом понятие "разумный предел судебных расходов" не означает "самый экономичный (минимально возможный) размер судебных расходов". Право выбора исполнителя правовых услуг принадлежит лицу, нуждающемуся в защите своих прав, нарушенных действиями стороны, и поэтому такое лицо не обязано обращаться к исполнителям услуг, предлагающим наименьшую цену на рынке подобных услуг.
Доказательств чрезмерности судебных издержек заявитель в порядке ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ни суду первой инстанции, ни в апелляционный суд не представил.
Заявляя о необходимости уменьшения размера подлежащих взысканию расходов на оплату услуг представителя до разумных пределов, истцом не представлено доказательств чрезмерности понесенных расходов с учетом сложившейся в регионе стоимости оплаты услуг адвокатов, а также сведений статистических органов о ценах на рынке юридических услуг.
Конкретные обстоятельства данного спора не позволяют признать спорную сумму судебных издержек чрезмерной, в связи с чем, доводы о несоразмерности заявленной суммы расходов на оплату услуг представителя не обоснованы.
Доводы заявителя апелляционной жалобы о том, что суд первой инстанции необоснованно отклоняет доводы истца и доказательства чрезмерности понесенных расходов, тем самым освобождают сторону, заявляющую об их взыскании от бремени доказывания и разумности, не принимаются судом апелляционной инстанции.
Вопреки указанному доводу заявитель жалобы не представил в суд доказательств их чрезмерности, равно как и обоснованный расчет суммы, возмещение которой является, по его мнению, разумным и соразмерным, а также доказательств того, что средняя рыночная цена на аналогичные услуги при сравнимых обстоятельствах с учетом конкретных обстоятельств, сложности и продолжительности рассмотрения дела составила бы меньшую сумму.
При этом, разрешая вопрос о судебных расходах, суд не может возложить на заявителя, выигравшего спор в суде, не только обязанность по подтверждению факта и размера произведенных судебных расходов, но и обязанность по обоснованию их разумности, включая необходимость представления доказательств соответствия понесенных им расходов стоимости подобных услуг в регионе, а также соответствующих сведений статистических органов о ценах на рынке юридических услуг.
Полное освобождение истца, как проигравшей стороны, от необходимости доказывания своей позиции по рассматриваемому вопросу, представлению доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов, нарушает принцип состязательности сторон, закрепленный в ст. 65 АПК РФ, что влечет произвольное уменьшение судом размера заявленных к взысканию сумм расходов.
Учитывая конкретные обстоятельства дела, фактическое оказание представителем юридических услуг, их объем по анализу материалов дела и подготовке процессуальных документов, участию в судебных заседаниях, категорию и степень сложности спора, продолжительность рассмотрения дела, относимость понесенных расходов применительно к рассмотренному делу, а также исходя из принципа разумности при определении размера судебных расходов на оплату услуг представителя и отсутствия доказательств чрезмерности, суд пришел к обоснованному выводу о наличии оснований для взыскания с истца в пользу ответчика судебных издержек в размере 40 000 руб.
Суд апелляционной инстанции считает, что при рассмотрении данного требования арбитражным судом установлены и оценены все обстоятельства дела, связанные с рассмотрением вопроса о взыскании судебных расходов и оснований для иной оценки данных обстоятельств и выводов суда относительно размера взыскиваемой суммы не устанавливает.
Таким образом, доводы заявителя апелляционной жалобы не опровергают выводы суда первой инстанции, который всесторонне исследовав материалы и обстоятельства дела, дал им надлежащую правовую оценку. При этом отсутствуют нарушения или неправильное применения норм материального права, нарушения или неправильное применения норм процессуального права, которые привели или могли привести к принятию неправильного судебного акта.
В соответствии со статьей 102 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба на определение о взыскании судебных расходов по делу государственной пошлиной не оплачивается.
Руководствуясь статьями 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 9 июня 2018 года по делу N А65-10928/2017 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в месячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа.
Председательствующий |
К.К. Туркин |
Судьи |
В.Т. Балашева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А65-10928/2017
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 6 февраля 2018 г. N Ф06-28667/17 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: ИП Лекарев Максим Владимирович, г.Казань
Ответчик: ИП Катин Денис Викторович, ИП Катин Денис Викторович, Зеленодольский район, с.Айша
Третье лицо: Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, г.Самара
Хронология рассмотрения дела:
30.08.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11235/18
06.02.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-28667/17
01.11.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14227/17
24.08.2017 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-10928/17