Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 21 января 2019 г. N 09АП-67932/18

ГАРАНТ:

Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 22 апреля 2019 г. N Ф05-4774/19 настоящее постановление изменено

г. Москва

21 января 2019 г.

Дело N А40-85120/18

Резолютивная часть постановления объявлена 14 января 2019 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 21 января 2019 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Д.Н. Садиковой,

судей Н.И. Левченко, А.И. Трубицына,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Роговым И.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы

ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ", АО "СтройТрансНефтегаз"

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 29.10.2018

по делу N А40-85120/18, принятое судьей Лежневой О.Ю.

по иску ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ"

к АО "СтройТрансНефтегаз"

о взыскании долга в размере 9 898 244 рублей 64 копеек

и по встречному исковому заявлению о взыскании убытков в размере 3 989 410 рублей 20 копеек

при участии в судебном заседании:

от истца: Первушина Н.В. по доверенности от 01.03.2018.

от ответчика: Воронова М.А. по доверенности от 29.12.2018.

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" (далее - ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ", истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковыми требованиями к Акционерному обществу "СтройТрансНефтегаз" (далее - АО "СтройТрансНефтегаз", ответчик) о взыскании долга в размере 9 898 244 рублей 64 копеек, а также госпошлины в размере 72 491 рубля, судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 50 000 рублей, иных судебных расходов на сумму 72 702 рублей.

АО "СтройТрансНефтегаз" обратилось со встречным исковым заявлением о взыскании суммы убытков в размере 3 989 410 рублей 20 копеек.

Решением арбитражного суда первой инстанции от 29.10.2018 первоначальные исковые требования удовлетворены частично. Суд взыскал с ответчика 9 898 244 рубля 64 копейки долга, 72 491 рубль госпошлины по иску, 72 702 рубля судебных расходов. В остальной части первоначального иска отказал. Встречные исковые требования были удовлетворены в полном объёме.

Истец и ответчик не согласились с принятым решением и обратились в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционными жалобами, в которых просили обжалуемый судебный акт отменить и принять по делу новый судебный акт по доводам, изложенным ниже.

В заседании суда апелляционной инстанции представители истца и ответчика доводы своих апелляционных жалоб поддержали, представили отзывы на апелляционные жалобы в порядке ст. 262 АПК РФ.

Повторно рассмотрев дело по правилам статей 266, 268 АПК РФ, изучив доводы жалобы, заслушав объяснения представителей сторон, исследовав и оценив представленные доказательства, Девятый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены или изменения решения Арбитражного суда города Москвы от 29.10.2018 на основании следующего.

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, между ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" (Экспедитор) и АО "СТНГ" (Клиент) был заключен договор транспортной экспедиции от 07.10.2017 N СТНГ-УСЛ-10230, в соответствии с которым ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" приняло на себя обязательства выполнить или организовать выполнение определенных настоящим договором услуг, связанных с организацией перевозки груза АО "СТНГ" всеми видами транспорта на территории РФ, погрузочно-разгрузочными работами (ПРР), хранением груза, транспортно-экспедиционными услугами и организацией расчетов за перевозки груза АО "СТНГ", а АО "СТНГ" приняло на себя обязательство оплатить ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" оказанные услуги.

Согласно п.1.4 договора транспортной экспедиции от 07.10.2017 N СТНГ-УСЛ-10230 перечень, оказываемых ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" услуг, их стоимость, сроки перевозки, а также особенности и условия их выполнения согласовываются сторонами в Поручениях ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ", прилагаемых к настоящему договору и являющихся его неотъемлемой частью.

Кроме того, в п.5.1 договора транспортной экспедиции от 07.10.2017 г. N СТНГ- УСЛ-10230 предусмотрено, что стоимость оказанных услуг определяется совокупностью всех оказанных ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" услуг по настоящему договору, подтвержденных Актами о приемке оказанных услуг в соответствии с п.5.2 настоящего договора. Цена за каждую оказанную в рамках настоящего договора ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" услугу устанавливается на основании согласованных сторонами в поручении экспедитору или в дополнительном соглашении к настоящему договору тарифов на услуги ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ", общая стоимость комплекса услуг не превышает 16 270 427 рублей 70 копеек и включает в себя оказание услуг по ПРР.

Руководствуясь п.1.4 договора транспортной экспедиции от 07.10.2017 N СТНГ-УСЛ-10230 АО "СТНГ" направило в адрес ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" поручение от 25.11.2017 г. N 1, поручение от 06.12.2017 г. N 2, поручение от 06.12.2017 г. N 3.

Согласно поручению от 25.11.2017 г. N 1 ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" приняло на себя обязательства осуществить доставку груза - трубы 1420 в количестве 27 шт. из пункта назначения - Краснодарский край, г. Крымск, ул. Трактовая д.6 до пункта назначения - Вологодская область, Шекснинский район, п.г.т. Шексна.

Во исполнение принятых на себя обязательств ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" оказало АО "СТНГ" услуги по перевозке груза из пункта назначения - Краснодарский край, г. Крымск, ул.Трактовая д.6 до пункта назначения - Вологодская область, Шекснинский район, п.г.т. Шексна, что подтверждается Актом о приемке оказанных услуг от 15.12.2017 N 34812 на сумму 6 178 553 рублей.

В п.21 поручения от 25.11.2017 N 1 сторонами было согласовано, что стоимость перевозки груза из пункта назначения - Краснодарский край, г. Крымск, ул. Трактовая д.6 до пункта назначения - Вологодская область, Шекснинский район, п.г.т. Шексна составляет 6 178 536 рублей.

Ввиду этого, руководствуясь п.21 поручения от 25.11.2017 г. N 1 АО "СТНГ" оплатило ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" денежные средства в сумме 6178536,00 руб., что подтверждается платежным поручением от 25.01.2018 N 2056 на сумму 6 178 536 рублей.

Согласно поручению от 06.12.2017 N 2 ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" приняло на себя обязательства осуществить доставку груза -трубы 1420 в количестве 71 шт. из пункта назначения - Ростовская область, с. Дубовское, ул. Первомайская д.1 до пункта назначения - Вологодская область, Шекснинский район, п.г.т. Шексна.

Во исполнение принятых на себя обязательств ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" оказало АО "СТНГ" услуги по перевозке груза из пункта назначения - Ростовская область, с. Дубовское, ул. Первомайская д. 1 до пункта назначения - Вологодская область, Шекснинский район, п.г.т. Шексна, что подтверждается представленными в материалы дела транспортными и товарно-транспортными накладными.

В п.21 поручения от 06.12.2017 г. N 2 сторонами было согласовано, что стоимость перевозки груза из пункта назначения - Ростовская область, с. Дубовское, ул. Первомайская д.1 до пункта назначения - Вологодская область, Шекснинский район, п.г.т. Шексна составляет 4 857 958 рублей 80 копеек.

Однако в рамках настоящей перевозки ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" перевезло, согласно поручению от 06.12.2017 г. N 2 не 71 трубу, а 68 труб, что подтверждается ведомостью ТБД N 2.

Ввиду этого, 25.01.2018 г. между ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" и АО "СТНГ" было подписано Дополнительное соглашение от 25.01.2018 N 2 к договору транспортной экспедиции от 07.10.2017 г. NСТНГ-УСЛ-10230 в котором стороны согласовали, что общая стоимость комплекса услуг не превышает 16076780,66 руб. и включает в себя оказание услуг по ПРР.

Таким образом, общая стоимость договора была уменьшена на сумму 193647,04 руб. (16270427,70 руб.-16076780,66 =193647,04 руб.)

В связи с этим стоимость перевозки груза из пункта назначения - Ростовская область, с. Дубовское, ул. Первомайская д. 1 до пункта назначения - Вологодская область, Шекснинский район, п.г.т. Шексна составила 4664311,74 руб. (4857958,80 руб.-193647,04 руб. - 4664311,74 руб.)

Согласно п.5.2. договора транспортной экспедиции от 07.10.2017 г. N СТНГ-УСЛ-10230 оплата оказанных услуг производится АО "СТНГ" в течение 30 рабочих дней с момента подписания акта о приемке оказанных услуг и принятия АО "СТНГ" подтверждающих документов, указанных в п.2.1.12. договора. Обязательным условием оплаты оказанных ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" услуг является факт принятия груза грузополучателем АО "СТНГ" по соответствующим товаросопроводительным документам (п.2.1.12 Договора).

Согласно п.2.1.12. договора транспортной экспедиции от 07.10.2017 N СТНГ- УСЛ-10230 подписание уполномоченным представителем грузополучателя соответствующего товаросопроводительного документа (товарно-транспортной накладной, транспортной накладной) без замечаний означает надлежащее исполнение ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" обязательств по доставке груза, указанного в поручении. Одновременно с указанными выше товаросопроводительными документами ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" вручает АО "СТНГ" акт о приемке оказанных услуг, счет на оплату услуг, а также счет-фактуру.

Руководствуясь п. 2.1.12 договора транспортной экспедиции от 07.10.2017 N СТНГ-УОВ1-10230 ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" направило в адрес АО "СТНГ" Акт о приемке оказанных услуг от 25.12.2017 N34855 на сумму 4 664 311 рублей 74 копейки, счет на оплату услуг от 25.12.2017 г. N57255 на сумму 4664311,74 руб. и Счет-фактуру от 25.12.2017 N34855 на сумму 4 664 311 рублей 74 копейки.

Однако до момента подачи иска АО "СТНГ" не оплатило ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" денежные средства в сумме 4 664 311 рублей 74 копейки за перевозку груза из пункта назначения - Ростовская область, с. Дубовское, ул. Первомайская д. 1 до пункта назначения - Вологодская область, Шекснинский район, п.г.т. Шексна.

Согласно поручению от 06.12.2017 N 3 ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" приняло на себя обязательства осуществить доставку груза - трубы 1420 в количестве 75 шт. из пункта назначения - Ростовская область, с. Котельниково до пункта назначения -Вологодская область, Шекснинский район, п.г.т. Шексна.

Во исполнение принятых на себя обязательств ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" оказало АО "СТНГ" услуги по перевозке груза из пункта назначения - Ростовская область, с. Котельниково до пункта назначения - Вологодская область, Шекснинский район, п.г.т. Шексна, что подтвержено материалами дела.

В п.21 поручения от 06.12.2017 г. N 3 сторонами было согласовано, что стоимость перевозки груза из пункта назначения - Ростовская область, с. Котельниково до пункта назначения - Вологодская область, Шекснинский район, п.г.т. Шексна составляет 5 233 932 рубля 90 копеек.

Общая сумма долга АО "СТНГ" в пользу ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" по договору транспортной экспедиции от 07.10.2017 N СТНГ-УСЛ-10230 составляет 9 898 244 рубля 64 копейки.

В соответствии с договором о возмездном оказании юридических услуг от 01.03.15 N 4/ю, платежным поручением от 05.04.18 N 5599, за что истцом представителю уплачена сумма в размере 50 000 рублей, а также иные судебные расходы на общую сумму 72 702 рубля.

Судом дана оценка имеющимся в деле доказательствам, проведен анализ действий представителя Истца, размера судебных расходов, количества часов, затраченных на проведенные мероприятия. Суд посчитал заявленную сумму расходов на оплату услуг представителя соразмерной с учетом конкретных обстоятельств дела. Принимая во внимание уровень сложности настоящего дела и продолжительность его рассмотрения, суд признал разумными понесенные расходы в сумме 72 702 рубля.

Удовлетворяя встречные исковые требования, суд первой инстанции исходил из нижеследующего.

Клиент поручил Экспедитору доставить груз в соответствии с тремя заявками 25.11.2017, 06.12.2017, 06.12.2017.

В соответствии с п. 4.9 Договора уполномоченный на получение груза представитель Экспедитора принял груз от Грузоотправителя в соответствии с оформляемой экспедиторской распиской и транспортным документам. При получении Экспедитором грузов дефектов продукции не обнаружено, в актах отсутствуют указания на выявленные изъяны.

Таким образом, на момент передачи груза Грузоотправителем Экспедитору повреждения продукции отсутствовали.

Согласно указанным выше поручениям Клиента, а также на основании заключенного Договора хранения N СТНГ-УСЛ-10302 от 28.11.2017 между АО "СТНГ" (Поклажедатель) и ООО "СтройПроектСервис" (Грузополучатель, Хранитель, ООО "СПС"), последний осуществлял приём и входной контроль качества продукции, поставляемой по Договору N СТНГ-УСЛ-10230 от 07.10.2017.

В ходе приема груза Грузополучатель выявил множество дефектов, таких как повреждение изоляции, задир изоляции, наплыв изоляции, забой фаски, забой кромки и прочие. Характер повреждений ТБД свидетельствует о нарушении условий перевозки груза. Кроме того, труба N 425736.4 (перевезена в составе ТБД по поручению N 1 от 25.11.2017) в процессе перевозки выпала из автомобиля Экспедитора и получила неустранимые повреждения.

Осмотр доставленных ТБД на предмет обнаружения дефектов проводился в присутствии уполномоченного водителя-экспедитора, фактически осуществившего доставку. Товарно-транспортные накладные, на основании которых осуществлялась перевозка, содержат указание на наличие дефектов, а также ссылку на номера актов приемки груза по качеству по форме N М-7, составленных с целью фиксации порчи.

Все товарно-транспортные накладные, содержащие сведения о порче груза, подписаны со стороны Экспедитора, экземпляр документа передан его распоряжение.

Статья 8 Федерального закона от 30.06.2011 N 87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности" указывает, если во время выдачи груза получатель, указанный в договоре транспортной экспедиции, или уполномоченное им лицо не уведомили экспедитора в письменной форме об утрате, о недостаче или повреждении (порче) груза и не указали общий характер недостачи или повреждения (порчи) груза, считается, если не доказано иное, что они получили груз неповрежденным.

Несмотря на то, что представитель Экспедитора, уполномоченный на принятие, перевозку и передачу груза, присутствовал при осуществлении входного контроля и подписал товарно-транспортные накладные, что свидетельствует об осведомленности Экспедитора о выявленных дефектах, Клиент дополнительно направил в адрес Экспедитора уведомление N И/М/07.12.2017/73 от 07.12.2017 о нарушении сроков перевозки ТБД и о выявлении дефектов.

Уведомление вместе с приложениями направлено курирующему менеджеру А.П. Щербаковой (а.shcerbakova@wayg.ru), а также на официальный адрес электронной почты Экспедитора - info@wayg.ru, который указан в разделе 11 Договора, а сама возможность обмена официальной корреспонденцией с помощью электронной почты закреплена в п. 10.2 Договора.

Ответом на указанное уведомление N 195/4 от 11.12.2017 Экспедитор подтверждает причинение ущерба трубам Клиента в ходе транспортировки и обязуется произвести восстановительный ремонт собственными силами.

В дальнейшем Экспедитор также направил письма N 01/СА от 19.01.2018, N 19/СА от 01.02.2018 в соответствии с которыми, ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" выражает готовность компенсировать АО "СТНГ" причиненный ущерб.

Указанные письма подписаны директором Самарского филиала С.С. Григоревским, исполнителем писем указана А.П. Щербакова. Письма скреплены оттиском печати организации.

Список уполномоченных представителей Экспедитора и Клиента для взаимодействия в рамках Договора установлен в Приложении N 6 к Договору. В числе правомочных представителей Экспедитора указан, в частности, директор Самарского филиала ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" - Григоревский Сергей Сергеевич (s.grigorevsky wayg.ru), Щербакова Алла Павловна (a.shcerbakovafSjwayg.ru).

Также в Приложении N 7 к Договору содержатся следующие заверения: Лицо, подписывающее Договор от имени Экспедитора, имеет достаточные для его подписания полномочия.

Лица, подписывающие документы во исполнение Договора, будут наделены соответствующими полномочиями.

Согласование подобного рода условий в тексте договора или приложений к договору направлено на защиту добросовестной стороны обязательства от возможных злоупотреблений со стороны своего контрагента.

Печать является одним из способов идентификации лица в гражданском обороте. Заверение писем оттиском печати организации свидетельствует о направлении корреспонденции уполномоченным лицом.

Экспедитор надлежащим образом уведомлен об обнаружении дефектов, поскольку: 1) наличие дефектов отражено в товарно-транспортных накладных, подписанных со стороны Экспедитора; 2) в адрес Экспедитора направлено соответствующее уведомление, к которому приложен исчерпывающий перечень документов по отбраковке; Экспедитор трижды подтвердил, что причинение ущерба грузу Клиента лежит в сфере его ответственности и выразил готовность компенсировать убытки.

Согласно п. 6.5 Договора Экспедитор несет ответственность перед Клиентом в виде возмещения реального ущерба за утрату, недостачу или повреждение (порчу) груза после принятия его Экспедитором и до выдачи груза получателю, указанному в Поручении экспедитору, либо уполномоченному им лицу.

В силу п. 1 ст. 7 Федерального закона от 30.06.2011 N 87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности" за повреждение (порчу) груза, принятого экспедитором для перевозки без объявления ценности, экспедитор несет ответственность перед клиентом в виде возмещения реального ущерба за повреждение (порчу) груза после принятия его экспедитором и до выдачи груза получателю, указанному в договоре транспортной экспедиции, либо уполномоченному им лицу в размере суммы, на которую понизилась действительная (документально подтвержденная) стоимость груза, а при невозможности восстановления поврежденного груза - в размере действительной (документально подтвержденной) стоимости груза.

В соответствии со ст. 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.

Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (ст. 15 ГК РФ).

Изложенные выше обстоятельства дают АО "СТНГ" правовые основания для взыскания с ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" убытков.

В части труб, подлежащих ремонтно-восстановительным работам, размер ущерба складывается из стоимости ремонтно-восстановительных работ и составляет 2 854 732 рубля 95 копеек.

Доводы апелляционных жалоб подлежат отклонению по нижеследующим основаниям.

Довод апелляционной жалобы истца о том, что груз, перевозимый ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ", получен АО "СТНГ" неповрежденным, является необоснованным и несоответствующим обстоятельствам дела.

Так, все товарно-транспортные накладные, содержащие сведения о порче груза, подписаны со стороны Экспедитора, экземпляр документа передан его распоряжение.

В подтверждение размера причиненных убытков АО "СТНГ" в материалы дела предоставлен значительный объем документов, включая консолидированный расчет ущерба.

Доводы апелляционной жалобы ответчика подлежат отклонению, поскольку ответчиком факт оказания услуг им не оспорен, а также подтвержден представленными в материалы дела документами.

Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием к отмене судебного акта, судом первой инстанции не допущено.

Руководствуясь статьями 176, 266 - 268, пунктом 1 статьи 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 29.10.2018 по делу N А40-85120/18 оставить без изменения, а апелляционные жалобы - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий судья

Д.Н. Садикова

Судьи

Н.И. Левченко А.И. Трубицын