г. Красноярск |
|
13 сентября 2019 г. |
Дело N А33-14055/2019 |
Судья Третьего арбитражного апелляционного суда Хабибулина Ю.В.,
рассмотрев апелляционную жалобу акционерного общества "Русский уголь" (ИНН 7705880068, ОГРН 1097746061390)
на решение Арбитражного суда Красноярского края
от 22 июля 2019 года по делу N А33-14055/2019, рассмотренному в порядке упрощённого производства судьёй Антроповой О.А.,
установил:
общество с ограниченной ответственностью "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" (ИНН 2460234354, ОГРН 1112468074290, далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском к акционерному обществу "Русский уголь" (ИНН 7705880068, ОГРН 1097746061390, далее - ответчик) о взыскании штрафа за сверхнормативное пользование вагонами в размере 247 200 рублей, расходов по оплате услуг представителя в размере 10 000 рублей.
Определением Арбитражного суда Красноярского края от 17.05.2019 исковое заявление принято к производству суда в порядке упрощенного производства.
Решением Арбитражного суда Красноярского края от 22.07.2019 исковые требования удовлетворены, с акционерного общества "Русский уголь" в пользу общества с ограниченной ответственностью "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" взыскано 247 200 рублей штрафа, 7944 рубля судебных расходов по уплате государственной пошлины, 10 000 рублей судебных издержек.
Не согласившись с данным судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой в Третий арбитражный апелляционный суд, в которой просил решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт.
В обоснование доводов апелляционной жалобы ответчик указал, что судом не дана надлежащая оценка доводам ответчика о незначительности сверхнормативного периода простоя вагонов. По мнению заявителя жалобы, требования истца в части взыскания штрафа за простой вагонов необоснованно завышенными и подлежащими уменьшению в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
От истца в материалы дела поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором общество возразило против удовлетворения апелляционной жалобы, настаивает на законности и обоснованности обжалуемого судебного акта.
Определением Третьего арбитражного апелляционного суда от 12.08.2019 апелляционная жалоба принята к производству.
В соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 23.06.2016 N 220-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части применения электронных документов в деятельности органов судебной власти" предусматривается возможность выполнения судебного акта в форме электронного документа, который подписывается судьей усиленной квалифицированной электронной подписью. Такой судебный акт направляется лицам, участвующим в деле, и другим заинтересованным лицам посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его вынесения, если иное не установлено Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
Текст определения о принятии к производству апелляционной жалобы от 12.08.2019, подписанного судьей усиленной квалифицированной электронной подписью, опубликован в Картотеке арбитражных дел (http://kad.arbitr.ru/) 13.08.2019 06:51:29 МСК.
В соответствии с частью 1 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам.
Апелляционная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При рассмотрении настоящего дела судом апелляционной инстанции установлены следующие обстоятельства.
01.01.2017 между обществом с ограниченной ответственностью "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" (далее - исполнитель) и акционерным обществом "Русский Уголь" (далее - заказчик) заключен договор N 80068-011/2017/01-0158, по условиям которого (п. 1.1.) исполнитель обязуется по заявке заказчика, согласованной исполнителем, предоставлять собственный (арендованный), либо привлеченный им на основании отдельных договоров с собственниками (арендаторами), либо принадлежащий ему на других законных основаниях подвижной состав, (вагоны исполнителя) для организации перевозок по территории российских железных дорог грузов заказчика, а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В соответствии с пунктом 2.3.6. договора заказчик обязуется обеспечить нормативный простой вагонов на станциях погрузки/выгрузки не более: Трое суток на станции погрузки; Трое суток на станции выгрузки.
Срок нахождения вагонов на станции (погрузки/выгрузки) исчисляется с даты, следующей за датой прибытия на станцию назначения до 24 часов 00 минут даты отправления вагонов со станции назначения, исчисляемое по Московскому времени. Простой вагонов свыше установленного срока исчисляется сторонами в сутках, при этом неполные сутки учитываются как полные.
В целях достоверного определения сроков простоя при перевозках грузов дата прибытия (дата календарного штемпеля в графе: "Прибытие на станцию назначения") вагона на станцию назначения (выгрузки или погрузки) и дата отправления (дата календарного штемпеля в графе: "Оформление приема груза к перевозке") на станцию назначения или иную станцию, определяется
- на территории РФ по данным, указанным в электронном комплекте документов в системе ЭТРАН ОАО "РЖД";
- за пределами территории РФ на основании информационных отчётов (сообщений) экспедиторов и/или электронных баз данных, имеющихся у исполнителя.
В случае несогласия заказчика с временем простоя, заявленным исполнителем, и выставленной платой за время простоя, заказчик предоставляет исполнителю заверенную копию ж.д. накладной относительно прибытия вагона и квитанцию о приеме вагона при его отправлении.
Стороны подтверждают, что данные сведения (по прибытию - штемпель в перевозочном документе относительно прибытия на станцию, при отправлении - штемпель в перевозочном документе относительно отправления вагона) имеют преимущественное значение перед данными системы ЭТРАН.
При не предоставлении заказчиком вышеупомянутых документов в течение пяти дней со дня выставления исполнителем счёта на оплату простоя, количество суток простоя считается признанным заказчиком и счёт подлежит оплате в полном объёме.
Согласно пункту 2.3.7. договора в случае допущения простоя вагонов сверх сроков, установленных в пункте 2.3.6. договора на станции отправления и/или назначения по вине заказчика, грузоотправителя, грузополучателя, заказчик оплачивает исполнителю штраф в размере 1200 рублей (НДС не облагается) в сутки за один вагон до даты отправления вагонов, а также возмещает иные документально подтвержденные расходы исполнителя, возникшие в связи с простоем вагонов, если иное не оговорено в дополнительных соглашениях или приложениях к договору.
Штраф оплачивается заказчиком на основании счета исполнителя в срок не позднее 3 (трех) банковских дней с момента получения счета. В случае если вагоны, подаваемые под погрузку, не принадлежат исполнителю на праве собственности и/или долгосрочной аренды, то он должен подтвердить свое требование по уплате штрафа, в рамках настоящего пункта договора, соответствующими документами, предъявленными исполнителю со стороны собственника вагона. В случае непредставления исполнителем соответствующего требования собственника вагонов заказчик вправе не оплачивать штраф, предусмотренный пунктом договора.
При не урегулировании спора в претензионном порядке; при неполучении ответа на претензию в установленный срок; при частичном удовлетворении претензии; при отсутствии со стороны нарушителя в случае признания претензии, действий, направленных на удовлетворение заявленных в ней требований, сторона, заявившая претензию, вправе обратиться с требованием о разрешении спора в Арбитражный суд по месту нахождения истца (пункт 6.4. договора).
В рамках исполнения своих обязательств по договору от 01.01.2017 N 80068-11/2017/01-0158 на основании заявок от АО "Русский Уголь", ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" предоставляло АО "Русский Уголь" вагоны.
Услуги по подаче вагонов были оказаны ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" и приняты АО "Русский Уголь", что подтверждается следующими актами: N 26646 от 10.09.2018, N 32641 от 20.10.2018, N 36442 от 20.11.2018, N 17650 от 20.06.2018, N 17646 от 20.06.2018, 17641 от 20.06.2018, N 26019 от 31.08.2018, N 42254 от 31.12.2018, N 42248 от 31.12.2018, N 42250 от 31.12.2018, N 29451 от 20.09.2018, N 36457 от 20.11.2018, N 13264 от 10.05.2018.
Как указывает истец, по вине АО "Русский уголь" был допущен сверхнормативный простой вагонов.
Как следует из иска и материалов дела, вагоны, перечисленные в вышеуказанных актах, были представлены ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" от собственника вагонов ООО "РЕИЛГО" на основании договора от 07.04.2017 N 020/И-17.
Так, из пункта 2.1. договора N 020/И-17 от 07.04.2017 (в редакции дополнительного соглашения N 2) следует, что клиент обязался обеспечить нахождение вагонов на станции отправления (погрузки) и на станции назначения (выгрузки) вагонов не более 2 (двух) суток, исчисляемых соответственно с даты прибытия порожних вагонов на станцию отправления (погрузки) под погрузку до даты отправления груженых вагонов на станцию назначения (выгрузки) и с даты прибытия груженых вагонов на станцию назначения (выгрузки) до даты их отправления после выгрузки на станцию, указанную экспедитором.
В случае сверхнормативного использования вагонов на станции погрузки/выгрузки клиент уплачивает экспедитору за каждые дополнительные сутки нахождения вагона штраф в размере, согласованном сторонами в Приложении N 1.
ООО "РЕИЛГО" предъявило ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" документы с требованием об оплате суммы сверхнормативного простоя вагонов, а именно: требование об уплате штрафа от 15.01.2019 N 195; требование об уплате штрафа от 13.02.2019 N 644; требование об уплате штрафа от 13.02.2019 N 645.
В связи с чем, ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" направило в адрес АО "Русский Уголь" счета на оплату сверхнормативного использования вагонов, а также акты учета времени сверхнормативного использования вагонов, с указанием номеров вагонов, по которым допущено сверхнормативное использование, срок сверхнормативного использования, ЖД станций на которых допущено сверхнормативное использование вагонов, номера ЖД накладных, подтверждающих наличие сверхнормативного использования вагонов на общую сумму 247 200 рублей, а именно: счет N 38819 от 15.03.2019 - 56 400 рублей; счет N 38815 от 15.03.2019 - 43 200 рублей; счет N 38814 от 15.03.2019 - 33 600 рублей; счет N 38812 от 15.03.2019 - 2 400 рублей; счет N 38811 от 15.03.2019 - 1 200 рублей; счета N 38810 от 15.03.2019 - 31 200 рублей; счет N 38808 от 15.03.2019 - 56 400 рублей; счет N 38813 от 15.03.2019 - 22 800 рублей; акт N 47951 от 15.03.2019; акт N 47952 от 15.03.2019; акт N 47953 от 15.03.2019; акт N 47954 от 15.03.2019; акт N 47958 от 15.03.2019; акт N 47959 от 15.03.2019; акт N 47962 от 15.03.2019; акт N 47963 от 15.03.2019.
Как следует из иска, АО "Русский уголь" акты учета времени сверхнормативного использования вагонов не возвратило, штраф за сверхнормативный простой вагонов не уплатило.
ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ" направило в адрес АО "Русский Уголь" претензию исх. N 129/19 от 10.04.2019 с требованием оплатить сумму штрафа за сверхнормативное пользование вагонами в размере 247 200 рублей. Согласно информации с интернет-сайта "Почта России" (www.pochta.ru/tracking): 22.04.2019 АО "Русский Уголь" получило претензию.
Требования, изложенные истцом в претензии, в добровольном порядке не удовлетворены АО "Русский Уголь".
Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением о взыскании денежных средств по договору от 01.01.2017 N 80068-11/2017/01-0158 в сумме 247 200 рублей, расходов по оплате услуг представителя в размере 10 000 рублей.
Третий арбитражный апелляционный суд, проверив законность решения в порядке статей 229, 270, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изучив доводы апелляционной жалобы, не находит оснований для отмены решения суда на основании следующего.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из наличия между сторонами отношений, вытекающих из договора возмездного оказания услуг, доказанного факта сверхнормативного пользования вагонами, отсутствия в деле доказательств оплаты ответчиком штрафа.
Ответчик не согласен с решением в части отказа в снижении неустойки (штрафа) на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В связи с чем, в силу части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, в части отказа в применении статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Суд апелляционной инстанции считает судебный акт суда первой инстанции в обжалуемой части правомерным и обоснованным, а апелляционную жалобу не подлежащей удовлетворению в силу следующего.
Согласно статье 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием вещи должника, поручительством, независимой гарантией, задатком, обеспечительным платежом и другими способами, предусмотренными законом или договором. Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков (статья 330 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с положениями пункта 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении.
Основанием для применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации может служить только явная несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательств.
Согласно правовой позиции, изложенной в пунктах 71, 72, 77, 78 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности, снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника, которое может быть сделано в любой форме (пункт 1 статьи 2, пункт 1 статьи 6, пункт 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 73 Постановления Пленума ВС РФ N 7 бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика.
Несоразмерность и необоснованность выгоды могут выражаться, в частности, в том, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки (часть 1 статьи 56 ГПК РФ, часть 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Заявляя ходатайство о снижении размера неустойки, ответчик должен представить суду доказательства исключительности обстоятельств, при которых подлежат применению положения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также доказательства явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства, в частности, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки. Кредитор для опровержения такого заявления вправе представить доводы, подтверждающие соразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства.
Положение части первой статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации в системе действующего правового регулирования по смыслу, придаваемому сложившейся правоприменительной практикой, не допускает возможности решения судом вопроса о снижении размера неустойки по мотиву явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства - без представления ответчиком доказательств, подтверждающих такую несоразмерность.
Учитывая компенсационный характер гражданско-правовой ответственности, под соразмерностью суммы неустойки последствиям нарушения обязательства Гражданский кодекс Российской Федерации предполагает выплату кредитору такой компенсации его потерь, которая будет адекватна и соизмерима с нарушенным интересом.
Признание несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства является правом суда, принимающего решение. При этом в каждом конкретном случае суд оценивает возможность снижения санкций с учетом конкретных обстоятельств дела и взаимоотношений сторон.
Отсутствие у истца убытков, каких-либо иных неблагоприятных последствий вследствие нарушения ответчиком своих обязательств, не может быть признано безусловным основанием для применения судом статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку неустойка (штраф, пени) в соответствии с действующим законодательством носит кроме компенсационной, также и штрафную функцию, и наличие у ответчика неблагоприятных последствий в связи с нарушением им обязательств является следствием применения к нему данного вида гражданско-правовой ответственности.
Степень соразмерности заявленной истцом неустойки последствиям нарушения обязательства является оценочной категорией, в силу чего только суд вправе дать оценку указанному критерию, исходя из своего внутреннего убеждения и обстоятельств конкретного дела, как того требуют положения статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Ответчиком не представлены доказательства несоразмерности заявленного штрафа последствиям нарушения обязательства. В связи с этим довод ответчика о несоразмерности заявленного штрафа является необоснованным.
В данном случае сумма неустойки начислена в соответствии с условиями договора.
В силу свободы договора участники гражданского оборота по собственному усмотрению приобретают и реализуют свои гражданские права и обязанности. Доказательств, свидетельствующих о наличии несогласия ответчика с условиями заключенного договора в силу его кабальности, либо оспаривания пунктов договора о размере неустойки, установленной по обоюдному согласию сторон (без разногласий), материалы дела не содержат. Ответчик не обосновал и не представил соответствующих доказательств, позволяющих сделать вывод о том, что в данном случае он является более слабой стороной договора, условия об ответственности, ее завышенный размер были навязаны ответчику, и подписывая договор, он не могли влиять на условия об ответственности.
Суд апелляционной инстанции также не усматривает значительного превышения суммы штрафа над суммой возможных убытков, вызванных нарушением обязательств, с учетом их размера и длительности неисполнения договорных обязательств, а также с учетом стоимости использования одного вагона в сутки (1200 рублей), и размера возможных убытков истца (1200 рублей за вагон в соответствии с условиями договора N 80068-011/2017/01-0158 от 01.01.2017 (пункт 2.3.7.)).
Кроме того, суд апелляционной инстанции полагает необходимым отметить, что взыскание штрафа в предусмотренном договором размере не может привести к получению истцом необоснованной выгоды, т.к. истец не является собственником вагонов, простой которых допустил ответчик.
В силу пункта 1 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Доказательств нарушения принципа свободы договора при заключении спорного договора ответчиком не представлено. Признаков злоупотребления правами в действиях истца суд не усматривает.
Ответчик, являясь профессиональным участником рынка, принимая участие в заключении договора, должен был просчитать свои риски с учетом заявленного в договоре нормативного времени простоя вагонов и применяемой ответственности за неисполнение данного условия договора. Стороны в самостоятельном порядке определили размер неустойки.
Таким образом, ответчиком не доказана возможность и необходимость уменьшения размера ответственности.
На основании изложенного, суд апелляционной инстанции также не усматривает правовых оснований для снижения размера неустойки (штрафа). Начисленная истцом неустойка выполняет свою функцию как способа обеспечения исполнения обязательства, так и меры гражданско-правовой ответственности, что не нарушает баланс интересов должника и кредитора, стимулируя должника к правомерному поведению, в то же время, не позволяя кредитору получить несоразмерное удовлетворение требований.
Учитывая вышеизложенное, оценив представленные в материалы дела доказательства, суд первой инстанции правомерно отклонил ходатайство ответчика о применении положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, и удовлетворил в полном объеме исковое требование о взыскании с ответчика штрафа в заявленном размере.
Судебная практика, на наличие которой ссылается заявитель жалобы, не имеет преюдициального значения при рассмотрении настоящего дела, так как судебные акты приняты в отношении по иным фактическим обстоятельствам дела, не являющимися тождественными настоящему спору. Судебные акты по каждому делу принимаются с учетом конкретных доводов и доказательств, представленных сторонами.
По результатам рассмотрения апелляционной жалобы, судом апелляционной инстанции установлено, что доводы заявителя, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела, которые имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены решения Арбитражного суда Красноярского края от 22 июля 2019 года по делу N А33-14055/2019.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации расходы по оплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы относятся на заявителя апелляционной жалобы (ответчика).
Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272.1. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Красноярского края от 22 июля 2019 года по делу N А33-14055/2019 в обжалуемой части оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший решение только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судья |
Ю.В. Хабибулина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А33-14055/2019
Истец: ООО "ВЭЙ-ГРУПП.РФ"
Ответчик: АО "РУССКИЙ УГОЛЬ"