г. Челябинск |
|
04 октября 2019 г. |
Дело N А76-6142/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 03 октября 2019 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 04 октября 2019 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Тимохина О.Б.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Чаус О.С., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Министерства тарифного регулирования и энергетики Челябинской области на определение Арбитражного суда Челябинской области от 16.08.2019 по делу N А76-6142/2019 об отказе в разъяснении судебного акта.
В судебном заседании принял участие представитель общества с ограниченной ответственностью "ЮжУралСпец МВ" - Димитров М.А. (доверенность от 14.01.2019, паспорт, удостоверение адвоката).
Общество с ограниченной ответственностью "ЮжУралСпец МВ" (далее - заявитель, общество, ООО "ЮУС МВ") обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением к Министерству тарифного регулирования и энергетики Челябинской области (далее - заинтересованное лицо, министерство) о признании недействительным решения в части отказа в предоставлении субсидии на компенсацию выпадающих доходов теплоснабжающих организаций, связанных с осуществлением теплоснабжения населения по льготным тарифам, за январь-декабрь 2018 года", выраженного в выписке из протокола заседания правления Министерства тарифного регулирования и энергетики Челябинской области от 20.12.2018 N 86 и обязании в десятидневный срок со дня вступления судебного акта в законную силу произвести выплату ООО "ЮУС МВ" субсидии в связи с применением льготных тарифов на тепловую энергию для населения Челябинской области за период май-декабрь 2018 года, в сумме 2 251 555 руб. 31 коп.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечено Министерство финансов Челябинской области (далее - третье лицо).
Решением суда от 29.05.2019 (резолютивная часть объявлена 22.05.2019) исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного судебного акта от 13.08.2019 указанное решение оставлено без изменения.
Министерство в порядке ст. 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ, Кодекс) обратилось с заявлением о разъяснении решения от 29.05.2019 в части того, как исполнить решение суда в 2019 году, тогда как лимиты бюджетных обязательств на выплату субсидии за май-декабрь 2018 года в отношении ООО "ЮУС МВ" в бюджете Челябинской области на 2019 год не предусмотрены и у министерства отсутствуют.
Определением арбитражного суда первой инстанции от 16.08.2019 в удовлетворении заявления министерства о разъяснении судебного акта отказано.
С вынесенным определением не согласилось заинтересованное лицо и обжаловало его в апелляционном порядке - в жалобе министерство (далее также - податель жалобы, апеллянт) просит определение суда отменить, разрешить вопрос по существу.
В обоснование доводов апелляционной жалобы её податель ссылается на нарушение судом норм материального и процессуального права. Так, апеллянт указывает, что объемы бюджетных ассигнований ограничены положениями законов (решений) о бюджете Челябинской области на соответствующий финансовый год, таким образом, обязательства на выплату субсидий за январь-декабрь 2018 года были предусмотрены в бюджете Челябинской области на 2018 год исходя из установленных льготных тарифов на 2018 год, и соответственно на 2019 год. На момент вынесения решения по настоящему делу лимиты бюджетных обязательств на 2018 год освоены в полном объеме. Таким образом, министерству не ясно, каким образом исполнить решение в 2019 году и необходимо ли запрашивать дополнительные документы.
Отзывом на жалобу общество отклонило ее доводы.
Третье лицо отзыв на жалобу не представило.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения сведений о месте и времени судебного разбирательства на официальном сайте http://kad.arbitr.ru/ в сети "Интернет" - в судебное заседание 03.10.2019 представители заинтересованного и третьего лиц не явились.
В соответствии со ст. 123, 156 АПК РФ, с учетом мнения представителя заявителя, дело рассмотрено арбитражным судом апелляционной инстанции в отсутствие представителей заинтересованного и третьего лиц.
В судебном заседании представитель общества возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, пояснил, что правовой смысл настоящего обращения и жалобы министерства отсутствует, поскольку платежным поручением N 4985 от 30.09.2019 вся спорная сумма перечислена из бюджета на счет общества.
Законность и обоснованность судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 АПК РФ.
В обоснование заявления о разъяснении решения арбитражного суда первой инстанции от 29.05.2019 по настоящему делу заинтересованное лицо сослалось на те же обстоятельства, что и в апелляционной жалобе.
Отказывая в удовлетворении заявления министерства о разъяснении решения по настоящему делу, арбитражный суд первой инстанции указал, что какая-либо неясность, делающая невозможным или затруднительным понимание содержания решения, отсутствует. Положений, допускающих неоднозначное толкование выводов суда, не имеется.
Арбитражный суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев дело в порядке, предусмотренном ст. 268, 269 АПК РФ, проверив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, выслушав представителя заявителя, не находит оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта.
В силу ч. 1 ст. 179 АПК РФ в случае неясности решения арбитражный суд, принявший это решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава - исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации вправе разъяснить решение без изменения его содержания.
Разъяснение решения допускается, если оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение может быть принудительно исполнено (ч. 2 указанной статьи).
В соответствии с ч. 4 ст. 179 АПК РФ по вопросам разъяснения решения, исправления описок, опечаток, арифметических ошибок арбитражный суд выносит определение в десятидневный срок со дня поступления заявления в суд, которое может быть обжаловано.
Следует отметить, что разъяснение решения заключается в изложении его в более полной и ясной форме, путем восполнения текста судебного акта за счет расшифровки кратких формулировок, восполнения логической связи между выводами суда и производится в случае, если в решении содержатся расплывчатые, неясные по толкованию выводы, в связи с чем, текст судебного решения нуждается в уточнении. Путем разъяснения судебного акта создаются необходимые условия для его понимания и исполнения, а также для устранения недостатков, без изменения его содержания. Таким образом, разъяснение судебного акта заключается в более полном и ясном изложении тех частей судебного акта, уяснение которых вызывает трудности.
При разъяснении судебного акта арбитражный суд не вправе изменить его содержание и не может касаться тех вопросов, которые не отражены в судебном акте. При разъяснении судебного акта не могут быть внесены дополнения, изменения в описание установленных судом фактических обстоятельств, в оценку доказательств, в указания о применении или неприменении законов и иных нормативных правовых актов, в мотивы принятия решения и выводы суда, в том числе результаты разрешенных ходатайств и заявлений лиц, участвующих в деле, на что верно указано арбитражным судом первой инстанции в обжалуемом определении.
В настоящем случае изложенные в заявлении заинтересованного лица вопросы не могут быть разрешены судом путем разъяснения судебного акта в порядке, установленном ст. 179 АПК РФ.
Из содержания заявления министерства не следует, что в силу бюджетного законодательства оно не понимает, как ему исполнить решение суда первой инстанции - лимиты бюджетных обязательств на выплату субсидии за май-декабрь 2018 года в отношении ООО "ЮУС МВ" в бюджете Челябинской области на 2019 год не предусмотрены и у министерства отсутствуют.
Между тем, согласно представленному представителем общества в судебном заседании 03.10.2019 платежном поручении N 4985 от 30.09.2019 вся спорная сумма перечислена из бюджета на счет общества.
Доводы, изложенные министерством в заявлении о разъяснении судебного акта, по сути, выражают несогласие подателя жалобы с заявленными требованиями и принятым решением суда, что противоречит требованиям ст. 179 АПК РФ, поэтому не могут быть приняты в качестве обоснованных.
При таких обстоятельствах апелляционная жалоба министерства удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Челябинской области от 16.08.2019 по делу N А76-6142/2019 об отказе в разъяснении судебного акта оставить без изменения, апелляционную жалобу Министерства тарифного регулирования и энергетики Челябинской области - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
О.Б. Тимохин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-6142/2019
Истец: ООО "ЮЖУРАЛСПЕЦ МВ"
Ответчик: МИНИСТЕРСТВО ТАРИФНОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ И ЭНЕРГЕТИКИ ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ
Третье лицо: Министерство финансов по Челябинской области
Хронология рассмотрения дела:
10.06.2020 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-5783/20
23.10.2019 Определение Арбитражного суда Челябинской области N А76-6142/19
04.10.2019 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-13578/19
13.08.2019 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-9733/19
29.05.2019 Решение Арбитражного суда Челябинской области N А76-6142/19