Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 21 сентября 2020 г. N Ф06-64983/20 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Самара |
|
18 мая 2020 г. |
Дело N А55-19601/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 мая 2020 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 18 мая 2020 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Балашевой В.Т.,
судей Деминой Е.Г., Морозова В.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Горянец Д.Д.,
при участии:
от истца - представитель Чекашев Д.Е., доверенность от 09.01.2020,
от ответчика - представитель Горбунцова И.А., доверенность от 27.12.2019 N 11968/1,
рассмотрев в открытом судебном заседании 14 мая 2020 года апелляционную жалобу Администрации городского округа Тольятти на решение Арбитражного суда Самарской области от 16 декабря 2019 года по делу N А55-19601/2019 (судья Агафонов В.В.),
по иску общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания N 2 жилищно-коммунального хозяйства", Самарская область, г.Тольятти (ОГРН 1066320068924, ИНН 6321165830) к Администрации городского округа Тольятти, Самарская область, г.Тольятти (ОГРН 1036301078054, ИНН 6320001741) о взыскании неосновательного обогащения, пени,
третьи лица: Профессиональное образовательное учреждение "Тольяттинский спортивно-технический клуб регионального отделения общероссийской общественно- государственной организации "Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту России" Самарской области, Самарская Губернская Дума Орган государственной власти Самарской области, общество с ограниченной ответственностью "Фортуна", Филатова Елена Викторовна, Общественная организация ветеранов (пенсионеров) войны, труда, вооруженных сил и правоохранительных органов автозаводского района г. Тольятти, Тольяттинское местное отделение Всероссийской общественной организации ветеранов "Боевое братство",
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Управляющая компания N 2 жилищно-коммунального хозяйства" (далее - истец, общество) обратилось в Арбитражный суд Самарской области с иском к Администрации городского округа Тольятти (далее - ответчик, администрация) с учетом уточнения размера исковых требования о взыскании 345 057 руб. 66 коп. неосновательного обогащения за период с 13.02.2018 по 27.11.2019, 74 252 руб. 21 коп. пени, в том числе:
неосновательного обогащения за период с 01.01.2018 по 31.12.2018 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, пр-т Ленинский, д. 40 площадь 239,6 кв.м. в размере 70 331 рубль 29 копеек основного долга, пени в размере 14 921 рубль 95 копеек за период с 13.02.2018 по 27.11.2019;
неосновательного обогащения за период с 01.01.2018 по 31.12.2018 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, ул. Маршала Жукова, д. 12 площадь 60,4 кв.м. в размере 20 926 рублей 49 копеек основного долга, пни в размере 4 417 рублей 79 копеек за период с 13.02.2018 по 27.11.2019;
неосновательного обогащения за период с 01.02.2018 по 31.12.2018 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, ул. Маршала Жукова, д. 44 площадь 49,3 кв.м. в размере 15 378 рублей 63 копейки основного долга, пени в размере 3 357 рублей 49 копеек за период с 13.02.2018 по 27.11.2019;
неосновательного обогащения за период с 01.01.2018 по 31.12.2018 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, пр-т Московский, д. 61 площадь 41,4 кв.м. в размере 14 245 рублей 88 копеек основного долга, пени в размере 3020 рублей 49 копеек за период с 13.03.2018 по 27.11.2019;
неосновательного обогащения за период с 01.01.2018 по 31.03.2018 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, пр-т Московский, д. 61 площадь 41,5 кв.м. в размере 3 683 рубля 94 копейки основного долга, пени в размере 1034 рубля 45 копеек за период с 13.02.2018 по 27.11.2019;
неосновательного обогащения за период с 01.01.2018 по 20.01.2019 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, пр-т Приморский, д. 33 площадь 87,8 кв.м. в размере 33 874 рубля 28 копеек основного долга, пени в размере 7 104 рубля 76 копеек за период с 13.02.2018 по 27.11.2019;
неосновательного обогащения за период с 01.01.2018 по 20.01.2019 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, пр-т Приморский, д. 33 площадь 64,4 кв.м. в размере 24 410 рублей 60 копеек основного долга, пени в размере 5 161 рубль 21 копейка за период с 13.02.2018 по 27.11.2019;
неосновательного обогащения за период с 01.01.2018 по 12.02.2018 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, ул. Фрунзе, д. 9 площадь 49,1 кв.м. в размере 1 805 рубля 72 копейки основного долга, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 524 рубля 47 копеек за период с 13.02.2018 по 27.11.2019;
неосновательного обогащения за период с 01.04.2018 по 31.12.2018 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, ул. Фрунзе, д. 27 площадь 41,3 кв.м. в размере 10 283 рубля 67 копеек основного долга, пени в размере 1946 рублей 06 копеек за период с 13.02.2018 по 27.11.2019;
неосновательного обогащения за период с 01.01.2018 по 31.12.2018 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, ул. Юбилейная, д. 49 площадь 100,4 кв.м. в размере 36 717 рублей 38 копеек основного долга, пени в размере 7 786 рублей 86 копеек за период с 13.02.2018 по 27.11.2019;
неосновательного обогащения за период с 01.12.2018 по 31.12.2018 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, ул. Юбилейная, д. 61 площадь 20,8 кв.м. в размере 575 рублей 84 копейки основного долга, пени в размере 74 рубля 00 копеек за период с 13.02.2018 по 27.11.2019;
неосновательного обогащения за период с 01.01.2018 по 31.12.2018 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, ул. Юбилейная, д. 63 площадь 232,2 кв.м. в размере 90 067 рублей 23 копейки основного долга, пени в размере 19 031 рубль 79 копеек за период с 13.02.2018 по 27.11.2019;
неосновательного обогащения за период с 01.01.2018 по 30.04.2018 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, ул. Юбилейная, д. 67 площадь 113,8 кв.м. в размере 13 906 рублей 45 копеек основного долга, пени в размере 3 796 рублей 47 копеек за период с 13.02.2018 по 27.11.2019;
неосновательного обогащения за период с 01.03.2018 по 05.08.2018 год по нежилому помещению, расположенному по адресу: г. Тольятти, ул. Фрунзе, д. 29 площадь 63,9 кв.м. в размере 8 850 рублей 26 копеек основного долга, пени в размере 2 074 рубля 42 копейки за период с 11.04.2018 по 27.11.2019.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 16.12.2019 по делу N А55-19601/2019 с Администрации городского округа Тольятти в пользу общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания N2 жилищно-коммунального хозяйства" взыскано 419 309 руб. 87 коп., в том числе 345 057 руб. 66 коп. неосновательного обогащения, 74 252 руб. 21 коп. пени, а также 10 634 руб. расходов по оплате государственной пошлины.
Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик подал апелляционную жалобу, в которой просит решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
В качестве оснований для отмены обжалуемого судебного акта заявитель жалобы ссылается неправильное применение норм материального права.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.02.2020 апелляционная жалоба принята к производству и назначена к рассмотрению в судебном заседании на 24.03.2020 года в 11 час. 50 мин.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.03.2020 судебное заседание отложено на 14.04.2020 на 11 час. 40 мин.
В связи с изданием Указа Президента Российской Федерации от 25.03.2020 N 206 "Об объявлении в Российской Федерации нерабочих дней", на основании части 5 статьи 158 АПК РФ определением от 14.04.2020 рассмотрение апелляционной жалобы отложено на 16 час. 50 мин. 14.05.2020.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, о времени и месте судебного заседания, движении дела размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным статьей 121 АПК РФ.
В представленном отзыве на апелляционную жалобу истец просит оставить решение суда без изменения, считая его законным и обоснованным.
Иные лица, участвующие в деле, отзывы на апелляционную жалобу не представили.
Представители третьих лиц в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом.
На основании статей 123 и 156 АПК РФ суд апелляционной инстанции принял определение о рассмотрении дела в отсутствие третьих лиц.
Представитель ответчика в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы, а представитель истца просил обжалуемый судебный акт оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Выслушав объяснения представителей сторон, изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы и возражения истца в совокупности с исследованными доказательствами, суд апелляционной инстанции считает решение суда не подлежащим отмене по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, общество является управляющей организацией и осуществляет деятельность по управлению многоквартирными домами (далее - МКД) в городе Тольятти: пр-т Ленинский, д. 40, ул. Маршала Жукова, д. 12, ул. Маршала Жукова, д. 44, пр-т Московский, д. 61, пр-т Приморский, д. 33, ул. Фрунзе, д. 9, ул. Фрунзе, д. 27, ул. Юбилейная, д.49, ул. Юбилейная, д.61, ул. Юбилейная, д.63, ул. Юбилейная, д.67, ул. Фрунзе, д.29.
Муниципальному образованию городской округ Тольятти в вышеуказанных МКД на праве собственности принадлежат нежилые помещения: пр-т Ленинский, д. 40 - площадь нежилого помещения 239,6 кв.м.; ул. Маршала Жукова, д. 12 - площадь нежилого помещения 60,4 кв.м.; ул. Маршала Жукова, д. 44 - площадь нежилого помещения 49,3 кв.м; пр-т Московский, д. 61 - площадь нежилого помещения 41,4 кв.м; пр-т Московский, д. 61 - площадь нежилого помещения 41,5 кв.м; пр-т Приморский, д. 33 - площадь нежилого помещения 87,8 кв.м; пр-т Приморский, д. 33 - площадь нежилого помещения 64,4 кв.м; ул. Фрунзе, д.9 - площадь нежилого помещения 49,1 кв.м; ул. Фрунзе, д.27 - площадь нежилого помещения 41,3 кв.м; ул. Юбилейная, д.49 - площадь нежилого помещения 100,4 кв.м; ул. Юбилейная, д.61 - площадь нежилого помещения 20,8 кв.м; ул. Юбилейная, д.63 - площадь нежилого помещения 232,2 кв.м; ул.Юбилейная д.67 - площадь нежилого помещения 113,8 кв.м; ул. Фрунзе, д.29 - площадь нежилого помещения 63,9 кв.м.
Общество, ссылаясь на то, что ответчик не исполняет обязательства по оплате содержания и ремонта МКД, обратилось с настоящим иском в арбитражный суд о взыскании 345 057 руб. 66 коп. неосновательного обогащения, 74 252 руб. 21 коп. пени.
Ответчик заявил возражения на иск, указав, что 25.06.2014 по договору безвозмездного пользования муниципальным имуществом N 3002, с учетом его пролонгации от 10.02.2017, мэрия городского округа Тольятти передала спорное нежилое помещение по адресу: г. Тольятти, ул. М. Жукова, д.12, на срок по 31.12.2020 г. (п. 1.1. договора) в безвозмездное пользование ТМО ВООВ "Боевое братство" (пользователь по договору).
Муниципальное имущество, расположенное по адресу: г.Тольятти, ул. Юбилейная, д. 49, было передано в безвозмездное пользование Общественной организации ветеранов (пенсионеров) войны, труда, Вооруженных Сил и правоохранительных органов Автозаводского района г.Тольятти, на основании договора N 1049 от 13.09.1999 г. (пролонгация от 02.05.2017).
По договору N 3102 от 28.03.2018 г. нежилое помещение по адресу: г.Тольятти, пр. Московский, д. 61, площадью 41,5 кв. м. было передано в безвозмездное пользование члену ТГО ООО "Союз дизайнеров России" Филатовой Е.В.
В соответствии условиями вышеперечисленных договоров о безвозмездном пользовании муниципальным имуществом пользователи помещений обязаны заключать договора на оказание коммунальных услуг и своевременно производить их оплату.
Нежилое помещение, расположенное по адресу: г.Тольятти, ул. М.Жукова, д. 44 в соответствии с договором аренды N 9071/а от 21.12.2016 было передано в пользование ООО "Фортуна".
В соответствии с договором N 60125/а от 04.09.2015 нежилое помещение, расположенное по адресу: г.Тольятти, б-р Приморский, д. 33, площадью 64,4 кв.м. в период с 15.09.2015 г. по 20.07.2018 г. было предоставлено НОУ "Тольяттинский СТК РО ДОСААФ России по Самарской области".
Нежилое помещение, расположенное по адресу: г. Тольятти, ул. Фрунзе, д. 27, на основании договора аренды N 9135/а от 25.12.2017 находится в пользовании Самарской Губернской Думы под общественную приемную депутата.
По мнению ответчика, всоответствии положениями договоров аренды арендатор обязан заключить договоры на оказание коммунальных услуг и своевременно производить их оплату, нести расходы по содержанию имущества, в том числе по содержанию общего имущества.
Согласно части 1 статьи 64 и статей 71, 168 АПК РФ арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств, при оценке которых он руководствуется правилами статей 67 и 68 АПК РФ об относимости и допустимости доказательств.
Исследовав по правилам названных норм процессуального права, представленные в материалы дела доказательства, суд пришел к правильному выводу о наличии оснований для удовлетворения иска.
По общему правилу собственник несет бремя его содержания (статья 210 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Как установлено в статье 249 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), каждый участник долевой собственности обязан соразмерно со своей долей участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению.
В соответствии со статьей 4 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) жилищное законодательство регулирует отношения по поводу пользования общим имуществом собственников помещений, в том числе и юридических лиц.
Из статьи 153, пункта 2 части 1 и части 4 статьи 154, статьи 155 ЖК РФ следует, что с момента возникновения права собственности на жилое помещение его собственник обязан ежемесячно вносить плату за жилое помещение (включающую помимо прочего плату за содержание и ремонт жилого помещения) и коммунальные услуги.
Согласно части 1 статьи 158 ЖК РФ собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание принадлежащего ему помещения, а также участвовать в расходах на содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей долевой собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и ремонт жилого помещения.
По общему правилу, установленному частью 7 статьи 155 ЖК РФ собственники помещений в многоквартирном доме, в котором не созданы товарищество собственников жилья либо жилищный кооператив или иной специализированный потребительский кооператив и управление которым осуществляется управляющей организацией, плату за жилое помещение и коммунальные услуги вносят этой управляющей организации.
Частью 1 статьи 155 ЖК РФ предусмотрено, что плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом.
Следовательно, в силу названных норм права собственник нежилого помещения, расположенного в многоквартирном доме, обязан нести расходы по содержанию общего имущества.
Доказательств внесения платы за содержание и ремонт общего имущества, оплаты коммунальных услуг в материалы дела не представлено, поэтому суд первой инстанции обоснованно удовлетворил исковые требования, взыскав с ответчика в пользу истца задолженность и пени, предусмотренные частью 14 статьи 155 ЖК РФ.
Доводы апелляционной жалобы о том, что расходы на содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома должны нести арендаторы и ссудополучатели, несостоятельны, противоречат правовой позиции, изложенной в Постановлениях Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.11.2010 N 4910/10, от 12.04.2011 N 16646/10 и от 17.04.2012 N 15222/11, поскольку в соответствии с положениями статей 210, 249 ГК РФ, статей 36, 39, 161, 162 ЖК РФ обязанность оплачивать расходы по содержанию общего имущества многоквартирного дома в силу закона возложена на собственника нежилого помещения и не может быть возложена на арендатора (ссудополучателя) этого помещения.
Как следует из Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 2(2015) (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 26.06.2015) обязанность арендатора поддерживать имущество в исправном состоянии, производить за свой счет текущий ремонт и нести расходы на содержание имущества (п. 2 ст. 616 ГК РФ) установлена в отношениях с арендодателем, а не исполнителем коммунальных услуг или ресурсоснабжающей организацией, которые не являются стороной договора аренды.
Исполнитель коммунальных услуг (ресурсоснабжающая организация) в отсутствие заключенного с ним договора не имеет возможности осуществлять контроль за тем, какое лицо фактически пользуется нежилым помещением, в том числе на основании договора аренды.
На основании изложенного арбитражный апелляционный суд доводы заявителя жалобы отклоняет и считает, что обжалуемое решение принято судом первой инстанции обоснованно, в соответствии с требованиями норм материального и процессуального права, содержащиеся в нем выводы, соответствуют установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, арбитражным апелляционным судом не установлено.
Вопрос о взыскании государственной пошлины по апелляционной жалобе не рассматривался, поскольку на основании подпункта 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации ответчик освобожден от ее уплаты.
Руководствуясь статьями 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Самарской области от 16 декабря 2019 года по делу N А55-19601/2019 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
В.Т. Балашева |
Судьи |
Е.Г. Демина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А55-19601/2019
Истец: ООО "Управляющая компания N 2 жилищно-коммунального хозяйства", ООО "Управляющая компания N2 жилищно-коммунального хозяйства"
Ответчик: Администрация городского округа Тольятти
Третье лицо: ветерановпенсионеров войны, труда, вооруженных сил и правоохранительных органов Автозаводского района г.Тольятти, ООО "Фортуна", ПОУ "тольяттинский СТК РО ДОСААФ России Самарской области", Самарская Губернская Дума Орган государственной власти Самарской области, ТМО ВООВ "Боевое братство", Филатова Елена Викторовна
Хронология рассмотрения дела:
21.09.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-64983/20
18.05.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1504/20
16.12.2019 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-19601/19
08.11.2019 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-19601/19