г. Пермь |
|
23 июня 2020 г. |
Дело N А50-29840/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 июня 2020 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 23 июня 2020 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
судьи Зелениной Т.Л.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Поповой О.С.,
при неявке лиц, участвующих в деле,
(лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда),
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика, общества с ограниченной ответственностью "Экросс",
на определение Арбитражного суда Пермского края
от 02 марта 2020 года
по делу N А50-29840/2018
по иску общества с ограниченной ответственностью "Консалтинговая компания "Феникс" (ОГРН 1135905001319, ИНН 5905296392)
к обществу с ограниченной ответственностью "Экросс" (ОГРН 1105907001056, ИНН 5907045500)
третьи лица: Одинцова Екатерина Валерьевна, Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии", Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю, Мезина Мария Евгеньевна, Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Пермском крае, акционерное общество "Российский сельскохозяйственный банк" (ОГРН 1027700342890, ИНН 7725114488) в лице Пермского регионального филиала,
о признании права собственности на земельный участок,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Консалтинговая компания "Феникс" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Пермского края с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Экросс" (далее - ответчик) о признании права собственности (1/2 доли) на земельный участок с кадастровым номером 59:01:4716037:222 общей площадью 1475 кв.м, расположенный по адресу: г. Пермь, ул. Промышленная, 110 а, участок N 3, о признании зарегистрированного за ответчиком права собственности на этот земельный участок отсутствующим (с учетом уточнения исковых требований в порядке статьи 49 АПК РФ).
На основании статьи 51 АПК РФ к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Одинцова Екатерина Валерьевна, Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии", Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю, Мезина Мария Евгеньевна, Территориальное управление федерального агентства по управлению государственным имуществом в Пермском крае, акционерное общество "Российский сельскохозяйственный банк" в лице Пермского регионального филиала.
Решением арбитражного суда от 17.06.2019 (резолютивная часть от 29.05.2019) исковые требования удовлетворены частично, признано отсутствующим зарегистрированное за ответчиком право собственности на земельный участок с кадастровым номером 59:01:4716037:222 категория земель - земли населенных пунктов с разрешенным использованием для размещения зданий, строений сооружений, используемых для производства, хранения и первичной обработки сельскохозяйственной продукции, общей площадью 1475 кв.м, расположенный по адресу г. Пермь, Индустриальный район, ул. Промышленная, 110а, участок N 3. В удовлетворении иска в остальной части отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.10.2019 решение Арбитражного суда Пермского края от 17.06.2019 оставлено без изменения.
24.12.2019 от истца поступило заявление о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 60 000 руб.
Определением арбитражного суда от 02.03.2020 (резолютивная часть от 06.02.2020) заявление истца о взыскании судебных расходов удовлетворено частично, с ответчика в пользу истца взысканы судебные расходы в сумме 45 000 руб. В удовлетворении остальной части требований отказано.
Определение суда от 02.03.2020 обжаловано ответчиком в апелляционном порядке. В апелляционной жалобе ответчик ссылается на рассмотрение Арбитражным судом Пермского края двух аналогичных дел, на заключение договора от 05.07.2018 заключен на ведение этих двух дел. Ответчик считает, что взысканный судом размер судебных расходов является необоснованным, исковые требования были удовлетворены частично. Длительный период рассмотрения дела вызван действиями истца. Распределение судебных расходов в пропорции 25 % на истца, 75 % на ответчика является несправедливым. Ответчик просит определение суда отменить.
Лица, участвующие в деле, отзывы на апелляционную жалобу не представили.
Судебное заседание проведено в порядке статьи 156 АПК РФ в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте проведения судебного заседания.
Законность и обоснованность судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 05.07.2018 между истцом (заказчик) и ООО "Современная Правовая Поддержка" (исполнитель) заключен договор возмездного оказания юридических услуг, по условиям которого заказчик поручает, а исполнитель принимает на себя обязательства по оказанию заказчику следующих услуг правового характера: осуществление сопровождения ведения судебных дел по исковым заявлениям ООО "Консалтинговая компания "Феникс" о признании права собственности на земельные участки с кадастровыми номерами 59:01:4716037:224, 59:01:4716037:222, расположенные по адресу: г. Пермь, Индустриальный район, ул. Промышленная, 110а, и признании отсутствующим зарегистрированного права собственности на указанные земельные участки за ООО "Экросс"; представление интересов заказчика в государственных органах (организациях), а также перед третьими юридическими и/или физическими лицами по вопросам, связанным с представлением интересов Заказчика в Арбитражном суде Пермского края, Семнадцатом арбитражным апелляционном суде, Арбитражном суде Уральского округа; устные и письменные консультации заказчика сотрудниками исполнителя по всем вопросам, связанным с формированием правовой позиции по данному делу.
В рамках настоящего договора исполнитель обязуется производить правовой анализ представленных заказчиком документов, осуществлять подготовку необходимых процессуальных и иных документов (в том числе искового заявления, отзывов, жалоб, писем, претензий, ходатайств, заявлений), вести необходимые переговоры, принимать участие в судебных заседаниях Арбитражного суда Пермского края, Семнадцатого арбитражного апелляционного суда, Арбитражного суда Уральского округа, а также совершать иные действия, необходимые для оказания услуг по настоящему договору качественно и в полном объеме.
По условиям пункта 3.1 договора вознаграждение исполнителя по договору составляет 125 000 руб., которые подлежат уплате в следующем порядке:
Аванс в размере 50 000 руб. подлежит оплате в течение 3-х рабочих дней с момента подписания договора.
Окончательное вознаграждение составляет 75 000 руб., которые распределяются и оплачиваются следующим образом:
- 40 000 руб. в течение 15 календарных дней после вступления в законную силу решения суда в отношении земельного участка с кадастровым номером 59:01:4716037:224;
- 35 000 руб. в течение 15 календарных дней после вступления в законную силу решения суда в отношении земельного участка с кадастровым номером 59:01:4716037:222.
Таким образом, за рассмотрение требований в отношении земельного участка с кадастровым номером 59:01:4716037:222 стоимость услуг по договору от 05.07.2018 составляет 60 000 руб., в том числе аванс 25 000 руб. и окончательное вознаграждение - 35 000 руб.
Факт оказания услуг подтверждается актом приема-передачи от 21.10.2019.
Во исполнение условий договора истец оплатил вознаграждение исполнителю по платежным поручениям N 7 от 25.07.2018 на сумму 50 000 руб., N 6 от 11.11.2019 на сумму 75 000 руб.
Оценив в совокупности собранные по делу доказательства, суд первой инстанции пришел к выводу об удовлетворении заявления о возмещении судебных расходов частично.
Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, исследовав имеющиеся в деле доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, арбитражный апелляционный суд приходит к следующему.
Согласно статье 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьей 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам; расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте; расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу положений части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В соответствии с частью 2 статьи 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно рекомендациям, изложенным в пункте 13 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Лицо, заявляющее о взыскании расходов на оплату услуг представителя, обязано доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность (статья 65 АПК РФ, пункты 10, 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", пункт 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах").
Частью 1 статьи 65 АПК РФ предусмотрено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
В подтверждение расходов, связанных с оплатой услуг представителя, истец представил договор возмездного оказания юридических услуг от 05.07.2018, акт приема-передачи оказанных услуг от 21.10.2019, платежные поручения N 7 от 25.07.2018 на сумму 50 000 руб., N 6 от 11.11.2019 на сумму 75 000 руб.
Таким образом, факт несения истцом заявленных судебных издержек на сумму 60 000 руб. документально подтвержден.
Удовлетворяя заявленные требования о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя частично, суд первой инстанции принял во внимание объем оказанных представителем юридических услуг, отсутствие у представителя статуса адвоката, а также частичное удовлетворение судом заявленных требований. Также суд исходил из того, что основная цель, на которую истец рассчитывал, им достигнута, учел среднюю стоимость юридических услуг в регионе, что действия представителем истца проводились одновременно в рамках двух дел. В целях соблюдения баланса интересов сторон спора, суд посчитал, что требования истца о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя подлежат частичному удовлетворению в сумме 45 000 руб.
Между тем, при рассмотрении требований о взыскании судебных расходов судом первой инстанции не было учтено, что предметом спора являлись два самостоятельных требования неимущественного характера - о признании права собственности (1/2 доли) на земельный участок с кадастровым номером 59:01:4716037:222 и о признании зарегистрированного за ответчиком права собственности на этот земельный участок отсутствующим. Расходы по уплате государственной пошлины по иску при принятии решения распределены судом между сторонами пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований (в равных долях на каждую из сторон).
О том, что каждое из заявленных требований имеет самостоятельное значение, свидетельствует обжалование решения суда истцом в апелляционном порядке. В апелляционной жалобе истец настаивал также на удовлетворении исковых требований о признании права собственности на земельный участок.
Согласно абзацу 2 части 1 статьи 110 АПК РФ в случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Данное правило подлежит применению и в случае предъявления нескольких самостоятельных требований неимущественного характера.
Таким образом, суд апелляционной инстанции считает, что в рассматриваемом случае судебные расходы на оплату услуг представителя подлежали распределению пропорционально удовлетворенным требованиям. Поскольку истцом было заявлено два самостоятельных требования неимущественного характера, одно из которых удовлетворено, а в удовлетворении другого отказано, на ответчика подлежали отнесению судебные расходы на оплату юридических услуг в размере 30 000 руб.
Пунктом 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" установлено, что разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ).
По смыслу указанных норм и соответствующих разъяснений высшей судебной инстанции для установления разумности рассматриваемых расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг, характеру услуг, оказанных в рамках данного договора для целей восстановления нарушенного права, а также принимает во внимание доказательства, представленные другой стороной и свидетельствующие о чрезмерности заявленных расходов.
Согласно правовой позиции, изложенной в Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121, при рассмотрении вопроса о взыскании судебных расходов арбитражный суд, независимо от доводов сторон и представляемых ими доказательств, обязан исполнить возложенную на него публично-правовую функцию - осуществить оценку разумности взыскиваемых судебных расходов. При этом оценка разумности судебных расходов осуществляется с целью защиты прав каждой из сторон для обеспечения баланса их прав и законных интересов.
Следовательно, выводы о чрезмерности либо разумности заявленных к взысканию судебных издержек на оплату услуг представителя носят оценочный характер применительно к каждому конкретному спору.
При определении размера подлежащей взысканию суммы в возмещение судебных расходов по оплате услуг представителя во внимание принимаются фактически совершенные представителем действия (деятельность).
Определение разумных пределов расходов на оплату услуг представителя является оценочным понятием и конкретизируется с учетом правовой оценки фактических обстоятельств рассмотрения дела.
Законодательством не определены критерии разумных пределов, разрешение вопроса о разумности расходов арбитражным процессуальным законодательством отнесено на усмотрение суда.
Каких-либо доказательств чрезмерности данных расходов, равно и как доказательств того, что какие-либо действия совершенные с целью формирования правовой позиции, связанные с подготовкой процессуальных документов, сбором доказательств и представительством в суде, были излишними, ответчик в нарушение положений статьи 65 АПК РФ в материалы дела не представил.
Суд апелляционной инстанции полагает, что судебные расходы на оплату услуг представителя в общей сумме 30 000 руб. являются разумными с учетом конкретных обстоятельств дела, объема оказанных представителем услуг и представленных в материалы дела доказательств. Оснований для снижения судебных расходов судом апелляционной инстанции не установлено.
Определение суда первой инстанции подлежит изменению в силу пункта 4 части 1 статьи 270 АПК РФ, заявление истца о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя подлежит удовлетворению частично в размере 30 000 руб.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 270, 271, 272 АПК РФ, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Пермского края от 02 марта 2020 года по делу N А50-29840/2018 изменить.
Заявление о взыскании судебных расходов удовлетворить частично.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Экросс" (ОГРН 1105907001056, ИНН 5907045500) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Консалтинговая компания "Феникс" (ОГРН 1135905001319, ИНН 5905296392) судебные расходы в размере 30 000 руб.
В удовлетворении заявления в остальной части отказать.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Пермского края.
Судья |
Т.Л. Зеленина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А50-29840/2018
Истец: ООО "КОНСАЛТИНГОВАЯ КОМПАНИЯ "ФЕНИКС"
Ответчик: ООО "ЭКРОСС"
Третье лицо: Мезина Марина Евгеньевна, ОА Банк "Россельхозбанк", Одинцова Екатерина Валерьевна, ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ИМУЩЕСТВОМ В ПЕРМСКОМ КРАЕ, ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ИМУЩЕСТВОМ ПО ПЕРМСКОМУ КРАЮ, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю, ФГБУ филиал "Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии", ГОСУДАРСТВЕННОЕ КРАЕВОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ ПЕРМСКОГО КРАЯ", МБУ "Архив города Перми", ТУ Росимущество по ПК
Хронология рассмотрения дела:
23.06.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-9277/19
18.10.2019 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-9277/19
13.08.2019 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-9277/19
17.06.2019 Решение Арбитражного суда Пермского края N А50-29840/18